Когда я училась в художественном кружке, уроки живописи и истории искусства вела у нас очень мудрая учительница-искусствовед (Хлопова Лидия Михайловна, о ней обязательно напишу позже).
И вот. Как-то раз изучаем мы какого-то художника зарубежного. На картине изображена обнаженная фигура молодой женщины со слегка скошенными пропорциями.
Я, как приверженец идеально правильных пропорций в человеческой анатомии, заметила это и сказала, что мастер ошибся да еще и так крупно, что видно невооруженным глазом.
На что Лидия Михайловна сказала фразу, смысл которой я запомнила навсегда:
"Быть неграмотным тоже надо уметь, чтобы знать, где и как можно исказить оригинал. Нужно отлично знать анатомию, чтобы сломать фигуру так изящно, как это сделал мастер".
Потом я не раз всматривалась в эту картину (репродукцию) и понимала, что учительница была абсолютно права, и еще более прав был мастер.
Основной сабж.
А на эту тему меня натолкнули мысли о том, что некоторые вполне уже взрослые люди (фурри, если хотите) пишут абсолютно неграмотно. И это мешает чтению. И не потому что как-то противно видеть неграмотность, а потому, что зрительная память при этом сильно напрягается, что замедляет само собой чтение.
Вот нпашиу я ткаое нпеояннтое перлдоежние, вы же все рвано сомежте его прочтиать? Потому что все буквы память мигом составляет в уже знакомое ей слово ) А когда слово написано с ошибкой, тут уже включается читательный рефлекс (прочтем-с по буквам), осмысление (это звучит вот так) и понимание (ааааа! вот оно что!).
Олбанскому языку удалось не стать безграмотным, по-моему, именно благодаря тому, что создали его очень грамотные в письме люди )) к нему быстро приобщились, и теперь все более-менее знакомые с ним понимают =) Не считая каких-то уж очень заковыристых словечек, естессно.
И очень часто меня порывает спросить у неграмотного автора: "Ты безграмотный или просто выпендриваешься?" ибо когда специально пишут с ошибками, это раздражает >_<
_______________________________________________________________
ПС много постов, ибо у мя выходной =)))
ППС вас не смущает моя грамотность?
ПППС вас не смущает, что я пишу "ибо" вместо "потому что"? Мне просто лень так много буков нажимать))
ПППППСССС а это просто так, сайт про
теорию большого взрыва и много научной всячины про нло, привидения, астрологию, нострадамуса, аки Книга перемен )