(и еще 93191 записям на сайте сопоставлена такая метка)
Другие метки пользователя ↓
cuisine russe pour mes amis francais mon blog en francais the best английские штучки апперетив быстро веган грибы десерты завтрак заготовки испанские блюда итальянская кухня йогурт картофель макароны марокканская кухня мексиканское мороженое мясо напитки овощи рецепты от джимми рецепты с крита рождество русская кухня рыба салат соус суп французская кухня хлеб худеющим
Королевская галета Galette des rois |
Дневник |
6 января французы, как и весь католический мир, празднуют Епифанию. По преданию в этот день три волхва Гаспар, Мальтазар и Мельхиор принесли дары новорожденному Иисусу. В этот праздник все едят королевскую галету, в которой спрятан «боб». Кому он достанется, тот становится королем или королевой! Поэтому к каждой галете прилагается бумажная корона. «Бобы» в настоящее время представляют собой керамические фигурки. В домашних условиях можно просто положить пуговицу или большую фасоль. Классическая галета – с франжипаном (минальным кремом), так же пекут галеты с яблоками или с шоколадом. Дома испечь королевскую галету совсем несложно.
Вам понадобится:
2 пластины слоеного бездрожжевого теста
Для франжипана:
2 яйца
75 г сахара
1 пакетик ванилина
75 г сливочного масла
150г миндальной пудры
1 желток для смазывания галеты
Приготовление:
1.В миске взбейте 2 яйца с сахаром добела, добавьте ванилин, размягченное сливочное масло и миндальную пудру. Все хорошо перемешайте. Это и есть франжипан.
2.Пласт слоеного теста наколите вилочкой, разложите начинку,не забудьте положить БОБ с краю и закройте второй пластиной теста.
3.Залепите края с помощью вилки. Смажьте взбитым желтком. Острым ножом сделайте рисунок. Проделайте отверстие в середине.
4.Выпекайте при температуре180 градусов 20 минут.
Метки: десерты рождество французская кухня |
Пирог «Северная корона» |
Дневник |
Пирог с интересной историей. Этот рецепт вы не найдете нигде, пирог эксклюзивный, его придумала моя тетушка. Она была редкостная кулинарка и на редкость творческая личность. Имя у нее было мудреное: Идея. Да, Идея Федоровна. Бабушка моя, не имея никаких иностранных корней, ни даже еврейских, дала дочкам такие вот фильдеперсовые имена: Идея и Ираида (моя мама). Тетя Идея долгое время жила на севере,в городе Мурманске, и вдохновившись северными пейзажами, северным сиянием, придумала этот пирог с поэтическим названием «Северная корона». Недавно вспоминала я мою тетушку и ее пирог. Нашла рецепт теста для коржа...и все. Долго думала, как мы с ней его готовили, ну вот, наконец, все ингредиенты по-порядочку вспомнила. Пирог удался. Вкусно, как в детстве.
Вам понадобится:
2 яйца
60 г сахара
2 ст.л. сметаны
Щепотка соли
100г сливочного масла
Полпакетика разрыхлителя
200 г муки примерно
Клюквенное варенье, а лучше джем
Горсть поджареных грецких орехов
Горсть замороженной брусники
Цедра одного апельсина
60 г сахара для белков
Приготовление:
1.Отделите белки от желтков.
2.Желтки взбейте с сахаром добела, добавьте сметану, размягченное сливочное масло, соль, муку и разрыхлитель и замесите мягкое тесто.
3.Раскатайте тесто на пергаменте для выпечки и пеките корж около 10 минут при температуре 180 градусов. Он не должен потемнеть.
4.Взбейте белки в устойчивую пену, и продолжая взбивать добавьте сахар.
5.Намажьте корж вареньем (вообще, варенье лучше приготовить самим из замороженной клюквы, положить чуть-чуть сахара, чтоб чувствовалась кислинка и измельчить в блендере), посыпьте корж орехами (крупные должны быть орехи, чтоб чувствовались), брусникой и цедрой апельсина. Сверху распределите взбитые белки тонким слоем.
6.Поставьте пирог в духовку на 5-7 минут, температура 150 градусов.
7.Остывший пирог порежьте на порционные кусочки.
Метки: десерты рождество русская кухня |
Утиная грудка |
Дневник |
Утиная грудка (магрэ) - это самая что ни на есть французская рождественская еда. Готовят грудку отдельно, потому как это красное мясо, и лучше всего ее подавать «с кровью», иначе оно будет либо очень жестким (если запекать), либо безвкусным (если тушить). Утиная грудка очень хорошо сочетается с различными сладкими соусами, луковым конфитюром, чатни. Можно подать утиную грудку с зеленым салатом с кисло-сладким соусом. Один очень важный момент: готовьте и ешьте сразу, это блюдо не разогревается.
Вам понадобится:
Утиная грудка
Сливочное масло
Зеленый салат
Для соуса:
1 ст.л. бальзамического уксуса
2 ст.л. оливкового масла
1 ч.л. меда
Приготовление:
1.Отделите мясо от жира. Сковородку хорошо накалите, смажьте сливочным маслом и поджарьте грудку с двух сторон, чтобы мясо схватилось. Убавьте огонь и продолжайте жарить мясо по 2-3 минуты с каждой стороны. Затем снимите мясо со сковороды, заверните мясо в фольгу и подождите минут 5.
2.Приготовьте салат. Смешайте все ингредиенты для соуса и заправьте им салат.
3.Разверните мясо и порежьте его ломтиками. Внутри мясо должно быть розовым, непрожаренным, но не холодным!
4.На тарелку выложите грудку, салат, луковый конфитюр.
Метки: рождество французская кухня мясо |
Велютэ из белых грибов с жареной фуа-гра |
Дневник |
Готовить чрезвычайно просто. Секрет этого праздничного блюда тоже прост:сочетание изысканных продуктов.
Вам понадобится:
1 порция заготовки белых грибов (смотри здесь) http://www.liveinternet.ru/users/svetlana_villeseche/post140811178/
1 картофелина
2ст.л. оливкового масла
1 луковица
1 бульонный кубик
100 мл сливок 10%
4 ломтика свежей(сырой) фуа-гра
Соль с ароматом трюфеля
Приготовление:
1.Лук очистите и порежьте кольцами, спассеруйте в оливковом масле, добавьте примерно 1л горячей воды, бульонный кубик, положите грибы и крупнопорезанный картофель. Варите на медленном огне около получаса.
2.Снимите с огня, добавьте сливки и измельчите блендером.
3.Фуа-гра порежьте ломтиками толщиной 1 см и поджарьте без жира по 2 минуты с каждой стороны. Увидите, сколько вытопиться жира.
4.В глубокую тарелку налейте половник велютэ, сверху положите жареную фуа-гра, посыпьте трюфельной солью.
Метки: суп французская кухня рождество |
Лангусты с соусом арморикэн |
Дневник |
В семье моего мужа есть вкусная традиция: подавать лангусты на Рождество. Когда я переехала из России во Францию, ответственность по приготовлению этого суперблюда, конечно, легла на меня. Это было проблематично. Мы же в России не готовим и не едим лангустов ведрами, мы только икру ложками умеем уплетать.
Сначала я их просто варила. Соус в консервных банках покупали. Вкус у этого соуса был отвратительный. Поэтому я и решила, что надо что-то делать, надо спасать моих рождественных лангустиков! Так, из года в год, рецепт совершенствовался, и, наконец в один прекрасный день получилось то, что надо.
Вам понадобится:
4-5 свежезамороженных лангустов
4 головки лука-шалота
3 зубчика чеснока
500 мл томатного пюрэ (во Франции оно жидкое, чуть гуще, чем томатный сок)
50 г сливочного масла
250 мл хорошего белого сухого вина (не очень кислое)
2ст.л. коньяка
1ч.л. муки
2ст.л. оливкового масла
2 лавровых листа
1ч.л. тимьяна
0,5ч.л. паприки
красный перец на кончике ножа
соль по вкусу
Приготовление:
1.Разморозьте лангусты в холодильнике. Медленная разморозка сохраняет их вкус.
2.Лук шалот порежьте полукольцами и спассеруйте на сливочном масле.
3.Когда лук станет мягким и прозрачным, добавьте измельченный чеснок, томатное пюрэ, вино, коньяк, специи и соль. Варите соус на медленном огне 20-25 минут.
4.Измельчите блендером.
5.Смешайте 1 ст.л. муки и 1 ст.л. оливкового масла, загустите соус этой смесью.
6.Разрежьте хвостики лангустов повдоль. Разогрейте оливковое масло на большой сковороде и быстро (!) их обжарьте с двух сторон на сильном огне.
7.Положите лангусты в горячий соус и потушите на медленном огне 10 минут, не больше.
8.Можно сразу подавать. Но лучше приготовить блюдо заранее и выдержать ночь в холодильнике. Лангустики пропитаются соусом и будут еще вкуснее. Перед подачей разогрейте на медленном огне, и подавайте с рисом.
Метки: рыба французская кухня the best рождество |
Шоколадное рождественское поленце с нугатином |
Дневник |
В этом году захотелось чего-то шоколадного и тающего во рту. Сказано-сделано. Так и получилось: вкусно, нежно, шоколадно...
Вам понадобится:
для коржа
4 яйца
100 г сахара
75 г муки
25 г крахмала
2 ст.л. Какао
сироп для пропитки
1 рюмка любого ликера
1 рюмка воды
для крема
250 г темного шоколада
500 мл сливок
1 пакетик фиксатора
для глазури
100 г темного шоколада
100 мл сливок
50г сливочного масла
для нугатина
100 г сахара
горсть фисташек
горсть миндальных хлопьев
Приготовление:
1.Вечером приготовьте основу для крема. Шоколад поломайте на кусочки, добавьте немного сливок (примерно 100 мл) и, помешивая массу, растопите шоколад на водяной бане или в микроволновке (500W). Добавьте оставшиеся сливки, хорошо перемешайте и поставьте в холодильник на всю ночь.
2.На следующий день приготовьте корж, как это описано здесь:
www.liveinternet.ru/users/svetlana_villeseche/post117615437/
3.Взбейте крем с фиксатором до образования густой массы.
4.Пропитайте корж, намажьте кремом, и сверните в рулет.
5.Для приготовления глазури, растопите шоколад со сливками на водяной бане или в микроволновке. Хорошо перемешайте, и, постепенно вбейте сливочное масло. Этой массой обмажьте поленце и поставьте его в холодильник.
6.Теперь украшаем поленце. Нугатин напоминает казинаки и готовится очень просто.
7.Приготовьте 2 пергаментных листа и скалку. Смажьте пергамент растительным маслом.
8.Измельчите фисташки. Вместо миндальных хлопьев можно взять любые орехи и так же мелко их порубить.
9.Насыпьте сахар на сухую сковороду, и постепенно нагрейте ее. Как только сахар расплавится начнет желтеть, снимите сковороду с огнявсыпьте орехи, перемешайте и выложите массу на пергамент, разровняйте, быстро накройте вторым листом и прокатайте скалкой. Имейте ввиду, масса застывает очень быстро!
10.Уже через 5-10 минут нугатин застынет. Снимите бумагу, поломайте его, и украсьте поленце.
11.Как обычно, лучше всего оставить десерт в холодильнике на несколько часов.
Метки: десерты французская кухня рождество |
Рождественский гусь с яблоками |
Дневник |
Я всегда готовила гуся классическим способом. Фаршировала его яблоками и запекала в духовке, поливая его вытапливающимся жиром. Но тем не менее, гусятина получалась жестковатой.
В этот раз я попробовала запечь гусика в фольге. Мясо получилось наинежнейшим!
Приготовление:
Метки: русская кухня рождество мясо |
Луковый конфитюр |
Дневник |
Луковый конфитюр это кисло-сладкая приправа, которую обычно подают к фуа-гра на Рождество. На мой вкус, очень подходит к запеченой свинине или курице, придавая этим традиционным блюдам слегка экзотический вкус. Когда я приготовила луковый конфитюр в России, гости съели вмиг это «заморское чудо» просто с хлебом. А вот фуа-гра на них не произвела впечатления, так, «обычный паштет»... Вот как бывает...
Вам понадобится:
2 большие луковицы (красный или белый лук)
2-3 ст.л. растительного масла
1 ст.л. меда
40 г сахара
Щепотка соли
100 мл белого или красного сухого вина
1 ст.л. бальзамического уксуса
По 1 ч.л. : черный перец горошком, кориандр и bais rose (как перевести на русский язык? Не знаю)
1 ч.л. пектина экстра
Приготовление:
Метки: французская кухня the best рождество |
Рождественское полено, фасон Foret noir |
Дневник |
Это традиционный французский рождественский десерт. Символ тепла и домашнего очага. Ведь Рождество во Франции это семейный праздник, это повод, чтобы собрать всю семью. В советские времена, помнится, был такой торт «Сказка», очень похожий на рождественское полено.
Вам понадобится:
Для коржа
4 больших яйца
100 г сахара
75 г муки
25 г крахмала
2 ст.л. несладкого какао
Для крема
500г сметаны 30%
2 ст.л. сахарной пудры
1 пакетик ванилина
2 пакетика фиксатора для сливок
Для вишен
250 г замороженных вишен
100 мл Гиньоле или любого сладкого красного вина
1 ст.л. крахмала
Для глазури
200 г темного шоколада
50 г масла
1-2 ст.л. молока
Приготовление:
Вишни:
Залейте вишни вином, и доведите до кипения. В стакане разведите крахмал с небольшим количеством вина, и вылейте в кастрюльку, постоянно помешивая. Вы должны получить вишневый «кисель» средней густоты. Остудите.
Корж:
Отделите белки от желтков, белки взбейте в крепкую пену со щепоткой соли, желтки взбейте с сахаром добела. Затем в желтки добавьте какао, хорошо перемешайте, и аккуратно соедините белки и желтки, нежно перемешивая лопаточкой. Добавьте просеянную муку и крахмал, деликатно перемешайте.
Выложите тесто на промасленный пергамент, пеките при температуре 150 градусов 8 минут. У готового бисквита тут же обрежьте края острым ножом, и выложите его еще горячим на влажное полотенце. Снимите пергамент, и с помощью полотенца сверните бисквит в рулет. Пока он остывает, приготовьте крем.
Крем:
Взбейте сметану с сахаром и фикстором до плучения густой массы.
Сборка:
Разверните рулет, пропитайте его вином, сначала выложите вишни, затем крем, и снова сверните.
Приготовьте глазурь (все ингридиенты нагрейте в микроволновке на средней мощности, хорошо перемешайте), и обмажьте ей полено. Вилкой сделайте рисунок, имитирующий дерево, украсьте.
Готовое полено нужно выдержать в холодильнике не менее 5-6 часов.
На самом деле, писать гораздо дольше, чем готовить.
Метки: десерты французская кухня the best рождество |
Страницы: | [1] |