Творчество Елены Черкасовой (1958 год рождения) - яркий образец «самобытного христианского искусства». Художница переводит вечные библейские сюжеты на язык образов, понятных современнику. То же религиозное искусство, уменьшенное до образа «художественных поздравлений», можно наблюдать в открытках.
Творчество Елены Черкасовой обязывает зрителя задуматься над старой проблемой соотнесения светской живописи и церковного канона. Ей достаточно передать только намек на реальное изображение человека или животного, архитектурного строения или растения. Даже тексты, органично встроенные в изобразительный ряд, она не всегда четко и до конца прописывает. Для нее важно обозначить божественный ритм, найти место красочному пятну и линии в живописной вселенной.
Буквы, человеческие фигуры и крылатые серафимы – это всего лишь равновеликие изобразительные атомы ее картин.
