Jaak Joala..как жаль..

Четверг, 02 Октября 2014 г. 19:06 + в цитатник

Как жаль..теперь остались только песни..песни твоей молодости.

"Яак Йоала /26.06.1950 - 25.09.2014/-— эстонский советский эстрадный певец, один из самых популярных артистов в СССР конца 1970-х - начала 1980-х годов.
Певец с эстрады исчез: он не просто перестал выступать в России, но даже не дал ни одного интервью. Как оказалось, неожиданно для поклонников и даже для своих близких, Яак Йоала ушел с эстрады совсем. Это было осознанное решение. Только в 1996 году певец не устоял перед искушением вспомнить молодость. Он, Тынис Мяги и Иво Линна издали два диска своих старых песен и проехали с концертами по всей Эстонии. Несмотря на оглушительный успех этой ретро-акции, на сцену Яак Йоала не вернулся..".

Мне лично больше всего нравились "Подберу музыку", "Лаванда", "Я тебя рисую", но еще и "Летняя ночь" (к сожалению, вставить видео нет возможности, поэтому даю ссылку на эту красивую песню..

Здесь фрагмент перевода mike195, хотя и без перевода можно понять, что песня о жизни, о любви -

Летняя ночь (Suviöö)
музыка - Arne Oit, слова - Heldur Karmo

Как много пламенных ночей
Вошли в бессмертие безмерностью своей
Вошли воспетые поэтами в стихи
И ярко светят средь ночей других
Они, как жаркая ладонь
Где искры чувства разрастаются в огонь
Как много в песнях и стихах ночей таких
А в жизни как немного их..

http://www.youtube.com/watch?v=vAUCHxyWV_8

"Его называли человек-оркестр. Он великолепно играл на многих инструментах, блестяще импровизировал, искрометно шутил со сцены. А его прибалтийский шарм сводил с ума миллионы поклонниц.
Он не был человеком, который что-то из себя изображает, то бишь играет в звезду, напускает пафос. То, что бывает часто с артистами. "У него этого не было. Он был абсолютно простой человек, который в музыку пришел из-за музыки", - говорит композитор Владимир Матецкий. Он ушел с эстрады еще в конце 80-х. В Эстонии ему много лет не могли простить песни на русском языке — обвиняли в предательстве, запрещали выступать. Но он помогал молодым талантливым артистам и защищал авторские права музыкантов. Его подвело сердце, которое долгие годы болело, и которым Яак Йоала всегда пел..".
источник - http://www.youtube.com/watch?v=gcewVwhwVw8

Foto Kalju Suur, Eesti Ekspress (640x416, 37Kb)

Светлая ему память...!

Здесь фотографии того дня, когда люди, любившие певца, узнали, что 25 сентября его не стало..
http://www.postimees.ee/galerii/41807/jaak-joala-m...ks-suudati-harjumael-kuunlad/1
А это фотографии последнего дня - его похороны
http://www.postimees.ee/2938911/suur-galerii-joala...uusikuga-huvasti-jatma/3393329
http://www.postimees.ee/2939661/jaak-joala-matused...ama-tema-viimast-showd/3395329
27 (235x294, 68Kb)

Ps. болею уже вторую неделю (простыла на даче), хотела поставить этот пост вчера, но не получилось..
отдать хоть малую толику любви к этому певцу...

Рубрики:

Чувства
Личность
Скорбь

Метки: Jaak Joala скорбь эстрада Jaak Joala - Солнце

Процитировано 1 раз
Понравилось: 3 пользователям

<a href="https://www.liveinternet.ru/users/svet_ot_dalekoi_zvezdy/post338774297/">Jaak Joala..РєР°Рє Р¶Р°Р»СЊ..</a><br/>
РљР°Рє Р¶Р°Р»СЊ..С‚РµРїРµСЂСЊ РѕСЃС‚Р°Р»РёСЃСЊ С‚РѕР»СЊРєРѕ РїРµСЃРЅРё..РїРµСЃРЅРё С‚РІРѕРµР№ РјРѕР»РѕРґРѕСЃС‚Рё.

"РЇР°Рє Р™РѕР°Р»Р° /26.06.1950 - 25.09.2014/-вЂ” СЌСЃС‚РѕРЅСЃРєРёР№ СЃРѕРІРµС‚СЃРєРёР№ СЌСЃС‚СЂР°РґРЅС‹Р№ РїРµРІРµС†, РѕРґРёРЅ РёР· СЃР°РјС‹С… РїРѕРїСѓР»СЏСЂРЅС‹С… Р°СЂС‚РёСЃС‚РѕРІ РІ РЎРЎРЎР  РєРѕРЅС†Р° 1970-С… - РЅР°С‡Р°Р»Р° 1980-С… РіРѕРґРѕРІ.
РџРµРІРµС† СЃ СЌСЃС‚СЂР°РґС‹ РёСЃС‡РµР·: РѕРЅ РЅРµ РїСЂРѕСЃС‚Рѕ РїРµСЂРµСЃС‚Р°Р» РІС‹СЃС‚СѓРїР°С‚СЊ РІ Р РѕСЃСЃРёРё, РЅРѕ РґР°Р¶Рµ РЅРµ РґР°Р» РЅРё РѕРґРЅРѕРіРѕ РёРЅС‚РµСЂРІСЊСЋ. РљР°Рє РѕРєР°Р·Р°Р»РѕСЃСЊ, РЅРµРѕР¶РёРґР°РЅРЅРѕ РґР»СЏ РїРѕРєР»РѕРЅРЅРёРєРѕРІ Рё РґР°Р¶Рµ РґР»СЏ СЃРІРѕРёС… Р±Р»РёР·РєРёС…, РЇР°Рє Р™РѕР°Р»Р° СѓС€РµР» СЃ СЌСЃС‚СЂР°РґС‹ СЃРѕРІСЃРµРј. РС‚Рѕ Р±С‹Р»Рѕ РѕСЃРѕР·РЅР°РЅРЅРѕРµ СЂРµС€РµРЅРёРµ. РўРѕР»СЊРєРѕ РІ 1996 РіРѕРґСѓ РїРµРІРµС† РЅРµ СѓСЃС‚РѕСЏР» РїРµСЂРµРґ РёСЃРєСѓС€РµРЅРёРµРј РІСЃРїРѕРјРЅРёС‚СЊ РјРѕР»РѕРґРѕСЃС‚СЊ. РћРЅ, РўС‹РЅРёСЃ РњСЏРіРё Рё РРІРѕ Р›РёРЅРЅР° РёР·РґР°Р»Рё РґРІР° РґРёСЃРєР° СЃРІРѕРёС… СЃС‚Р°СЂС‹С… РїРµСЃРµРЅ Рё РїСЂРѕРµ... <a href="https://www.liveinternet.ru/users/svet_ot_dalekoi_zvezdy/post338774297/">Р§РёС‚Р°С‚СЊ РґР°Р»РµРµ...</a>

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

надежда_есть_надежда обратиться по имени Четверг, 02 Октября 2014 г. 20:28 (ссылка)

Светлая память

Ответить С цитатой В цитатник

Пятница, 03 Октября 2014 г. 00:24ссылка

svet_ot_dalekoi_zvezdy

...

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

dayfed обратиться по имени Четверг, 02 Октября 2014 г. 20:35 (ссылка)

Ответить С цитатой В цитатник

Пятница, 03 Октября 2014 г. 00:22ссылка

svet_ot_dalekoi_zvezdy

Да я знаю, о чем вы..

Многим эта песня хорошо известна под названием "Звезда искусственного льда", исполненная Муслимом Магомаевым и дуэтом: Ольга Вардашева и Людмила Невзгляд.
Слова к музыке эстонского композитора Арне Ойт были написаны Николаем Добронравовым и именно к песне "Звезда искусственного льда" и это не является переводом оригинала "Suveöö", как часто пишут в интернете, автором слов является Heldur Karmo.
Впервые эта песня была исполнена Яаком Йоалой, именно как "Летняя ночь (Suveöö)".

Здесь разные варианты этой песни -
http://music.privet.ru/user/mimimih/playlist/4306577

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени