-Ïîäïèñêà ïî e-mail

 

 -Ïîèñê ïî äíåâíèêó

Ïîèñê ñîîáùåíèé â SuomenDragon

 -Ñòàòèñòèêà

Ñòàòèñòèêà LiveInternet.ru: ïîêàçàíî êîëè÷åñòâî õèòîâ è ïîñåòèòåëåé
Ñîçäàí: 23.05.2007
Çàïèñåé:
Êîììåíòàðèåâ:
Íàïèñàíî: 2988


Linkin Park - Somewhere I belong

×åòâåðã, 24 Ìàÿ 2007 ã. 01:58 + â öèòàòíèê


Somewhere I belong (îðèãèíàë Linkin Park)

When this began I had nothing to say
I get lost in the nothing that’s inside of me
(I was confused)
I let it all out to find that I’m not the only person with these things in mind
(inside of me)
Well I don’t think they can see the words reveal
This is the only real thing I got left to feel
(nothing to lose)
Just luck, hollow and alone
And the fault is my own, and the fall is just my own
I wanna heal, I wanna feel, what I thought was never real
I wanna let go of all the pain I felt so
(release all the pain ‘til it’s gone)
I wanna heal, I wanna feel, like I’m close to something real
I wanna find something I wanted all along
Somewhere I belong

And I got nothing to say
I can’t believe I didn’t fall right down on my face
(I was confused)
Looking everywhere only to find
That it’s not the way I imagined it all in my mind
(So I implied)
Do I have the negativity?
Cause I can’t justify my way when everyone is looking at me
(nothing to lose)
Nothing but game, how I went along
And the fault is my own, and the fall is just my own

I wanna heal, I wanna feel, what I thought was never real
I wanna let you off the day I felt so
(release all the pain ‘til it’s gone)
I wanna heal, I wanna feel, like I’m close to something real
I wanna find something I wanted all along
Somewhere I belong

I will never know myself until I do this on my own
And I will never feel, anything else until my wounds are healed
I will never make anything until I break away from me
I will break away, and find myself today

I wanna heal, I wanna feel, what I thought was never real
I wanna let go of the pain I felt so
I wanna heal, I wanna feel, like I’m close to something real
I wanna find something I wanted all along
Somewhere I belong, Somewhere I belong







Òàì, ãäå ìî¸ ìåñòî (ïåðåâîä)

Êîãäà ýòî íà÷àëîñü, ìíå áûëî íå÷åãî ñêàçàòü.
ß òåðÿþñü â íè÷òî, ÷òî íàõîäèòñÿ âíóòðè ìåíÿ.
(ß áûë çàïóòàí)
ß âûïóñòèë âñ¸ ýòî è óçíàë, ÷òî ó ìåíÿ íå ó îäíîãî òàêèå ìûñëè.
(âíóòðè ìåíÿ)
Íó, ÿ íå äóìàþ, ÷òî îíè ìîãóò âèäåòü, êàê îòêðûâàþòñÿ ñëîâà
Ýòî åäèíñòâåííîå, ÷òî ó ìåíÿ îñòàëîñü, ÷òî ÿ ìîãó ÷óâñòâîâàòü
(íå÷åãî òåðÿòü)
Ïðîñòî óäà÷à, ïóñòàÿ è îäèíîêàÿ,
È ýòî ìîÿ ñîáñòâåííàÿ îøèáêà, è ýòî ìî¸ ñîáñòâåííîå ïàäåíèå.
ß õî÷ó âûëå÷èòüñÿ, ÿ õî÷ó ÷óâñòâîâàòü, ÷òî-òî, î ÷¸ì ÿ äóìàë, íèêîãäà íå áûëî íàñòîÿùèì.
ß õî÷ó îòïóñòèòü âñþ áîëü, êîòîðóþ ÿ ÷óâñòâîâàë, ïîýòîìó
(îòïóñòèòü âñþ áîëü, ïîêà îíà íå óéä¸ò)
ß õî÷ó âûëå÷èòüñÿ, ÿ õî÷ó ÷óâñòâîâàòü, ÷òî ÿ áëèçîê ê ÷åìó-òî íàñòîÿùåìó
ß õî÷ó íàéòè ÷òî-òî, ÷åãî ÿ âñåãäà õîòåë.
Òàì, ãäå ìî¸ ìåñòî.

È ìíå íå÷åãî ñêàçàòü.
ß íå ìîãó ïîâåðèòü, ÷òî ÿ íå ïàäàë ïðÿìî ëèöîì âíèç
(ß áûë çàïóòàí)
Èñêàë ïîâñþäó òîëüêî äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîíÿòü,
×òî âñ¸ ñîâñåì íå òàê, êàê ÿ ñåáå ýòî ïðåäñòàâëÿë
(òàê ÿ ïðåäïîëàãàë)
Åñòü ëè âî ìíå îòðèöàòåëüíîñòü?
Ïîòîìó ÷òî ÿ íå ìîãó îïðàâäàòü ñâîé ïóòü, êîãäà âñå íà ìåíÿ ñìîòðÿò
(íå÷åãî òåðÿòü)
Íè÷åãî, êðîìå èãðû, êàê ÿ ø¸ë âïåð¸ä.
È ýòî ìîÿ ñîáñòâåííàÿ îøèáêà, è ýòî ìî¸ ñîáñòâåííîå ïàäåíèå.

ß õî÷ó âûëå÷èòüñÿ, ÿ õî÷ó ÷óâñòâîâàòü, ÷òî-òî, î ÷¸ì ÿ äóìàë, íèêîãäà íå áûëî íàñòîÿùèì.
ß õîòåë îòïóñòèòü òåáÿ â òîò äåíü, êîãäà ýòî ïî÷óâñòâîâàë.
(îòïóñòèòü âñþ áîëü, ïîêà îíà íå óéä¸ò).
ß õî÷ó âûëå÷èòüñÿ, ÿ õî÷ó ÷óâñòâîâàòü, ÷òî ÿ áëèçîê ê ÷åìó-òî íàñòîÿùåìó
ß õî÷ó íàéòè ÷òî-òî, ÷åãî ÿ âñåãäà õîòåë.
Òàì, ãäå ìî¸ ìåñòî.

ß íèêîãäà íå óçíàþ ñåáÿ, ïîêà íå ñäåëàþ ýòî ñàì.
È ÿ íèêîãäà íå áóäó íè÷åãî ÷óâñòâîâàòü, ïîêà ìîè ðàíû íå âûëå÷àòñÿ.
ß íèêîãäà íå ñäåëàþ íè÷åãî, ïîêà íå ïîêîí÷ó ñ ñîáîé.
ß óáåãó è íàéäó ñåáÿ ñåãîäíÿ.

ß õî÷ó âûëå÷èòüñÿ, ÿ õî÷ó ÷óâñòâîâàòü, ÷òî-òî, î ÷¸ì ÿ äóìàë, íèêîãäà íå áûëî íàñòîÿùèì.
ß õîòåë îòïóñòèòü òåáÿ â òîò äåíü, êîãäà ýòî ïî÷óâñòâîâàë.
(îòïóñòèòü âñþ áîëü, ïîêà îíà íå óéä¸ò).
ß õî÷ó âûëå÷èòüñÿ, ÿ õî÷ó ÷óâñòâîâàòü, ÷òî ÿ áëèçîê ê ÷åìó-òî íàñòîÿùåìó
ß õî÷ó íàéòè ÷òî-òî, ÷åãî ÿ âñåãäà õîòåë.
Òàì, ãäå ìî¸ ìåñòî. Òàì, ãäå ìî¸ ìåñòî.
Ìåòêè:  

Ïðîöèòèðîâàíî 1 ðàç

Àíîíèì   îáðàòèòüñÿ ïî èìåíè Âòîðíèê, 09 Ñåíòÿáðÿ 2008 ã. 06:53 (ññûëêà)
ìíå ïîíðàâèëîñü :)
>>> Òðàíñåðôèíã Ðåàëüíîñòè <<<
ýòî íåîáû÷íàÿ òåõíîëîãèÿ óïðàâëåíèÿ ðåàëüíîñòüþ.
Ñòîèò ïðèìåíèòü åå, è æèçíü íà÷íåò ìåíÿòüñÿ ïîä âàø çàêàç.
Òå, êòî ïðîáîâàëè çàíèìàòüñÿ Òðàíñåðôèíãîì, èñïûòàëè óäèâëåíèå, ãðàíè÷àùåå ñ âîñòîðãîì.
transurfing . co . cc - åñëè ññûëêà íåðàáî÷àÿ, òî óáåðè ïðîáåëû âîêðóã òî÷åê :)
Îêðóæàþùèé ìèð Òðàíñåðôåðà íåïîñòèæèìûì îáðàçîì ìåíÿåòñÿ áóêâàëüíî íà ãëàçàõ - ïðîâåðåííî áîëüøèì ÷èñëîì ïðàêòèêóþùèõ ýòî Âîëøåáñòâî :)
Îòâåòèòü Ñ öèòàòîé Â öèòàòíèê
 

Äîáàâèòü êîììåíòàðèé:
Òåêñò êîììåíòàðèÿ: ñìàéëèêè

Ïðîâåðêà îðôîãðàôèè: (íàéòè îøèáêè)

Ïðèêðåïèòü êàðòèíêó:

 Ïåðåâîäèòü URL â ññûëêó
 Ïîäïèñàòüñÿ íà êîììåíòàðèè
 Ïîäïèñàòü êàðòèíêó