. |
, (Salvatore Adamo), , , , , , "Tombe la neige" , .
, , , . , , , « ». : , , , .
, , , 31 1 1943 . , . , , 1947 , , .
, , , . , , , 12 . , , , . , , . , , . 14- , , — , , « ». , — , , .
, 50- : , 14 1960 , «Si j'osais» -. , , . , : , , , , .
1963 «Sans Toi Mamie», . , «Dolce Paola» . «Sans toi, ma mie», , , .
, , , , 1963 , «63/64», "Tombe la neige". , 18 : , , . ! , - — «» , , « ».
: , 1964 , « ». . 1967 «Yuki wa furu» (« ») (Koshiji Fubuki - 越路 吹), . — . «» — , , .
- "Tombe la neige" «» « » — , , , , . , , « » . — . …
"Tombe la neige", , , , , , , , , , , , , , , . , , - .
: 70- - «-»; , ; 30 , . . 5 : 1972 , 1981 , 2002 2004 , , -.
, — , 1984 2004 , - . , , , « » .
1993 , 2001 II , 2002 , .
- . - , . , .
, - , , —
"Tombe la neige".
Tombe la neige
Tu ne viendras pas ce soir
Tombe la neige
Et mon cœur s’habille de noir
Ce soyeux cortège
Tout en larmes blanches
L’oiseau sur la branche
Pleure le sortilège
Tu ne viendras pas ce soir
Me crie mon désespoir
Mais tombe la neige
Impassible manège
Tombe la neige
Tu ne viendras pas ce soir
Tombe la neige
Tout est blanc de désespoir
Triste certitude
Le froid et l’absence
Cet odieux silence
Blanche solitude
Tu ne viendras pas ce soir
Me crie mon désespoir
Mais tombe la neige
Impassible manège
: |