ШАХ РУКХ КХАН В ТВИТТЕРЕ !!!
ТВИТЫ от КОРОЛЯ - 1 сентября 2011
ТВИТЫ ОТ ШАХРУКХ КХАНА 1 СЕНТЯБРЯ 2011
iamsrk SHAH RUKH KHAN
thanx everyone for rushing to site...now even i cant log on....now all latest stuff will be posted on the site before anywhere else.
8 hours ago
ПЕРЕВОД: Спасибо всем за ажиотаж на сайте ... теперь даже я не могу входить .... теперь все последние материалы будут размещены на сайте, прежде, чем где-либо еще.
iamsrk SHAH RUKH KHAN
please all on my twitter account friends rush to the site like NOW!!! my office people saying i cant attract enuff hits on the site....prove them completely WRONG...go forth and THRONG...overload and bring this site DOWN!!! RAONEMOVIE.COM
say.ly/kUgEMR
8 hours ago
ПЕРЕВОД: Пожалуйста, все мои друзья на Твиттере, поспешите зайти на мой сайт, прямо СЕЙЧАС! мой офисные люди говорят, я не могу привлечь достаточно людей для просмотра сайта .... докажите им, что они совершенно неправы ... идите вперед и займите там высокое положение! только перегрузки могут сломать этот сайт! RAONEMOVIE.COM
iamsrk SHAH RUKH KHAN
do check the merchandising section and video made by me to really hardsell the products so that i can cover up the cost of this mammoth film..haha. so please buy as much as u can...every penny will matter...and the graphic novel which is kind of a prequel to the movie...will be updated every week or so i think...too excited!!!
say.ly/sUBEMQ
8 hours ago
ПЕРЕВОД: Проверьте, в разделе мерчандайзинга и видео, сделанные мною, по-настоящему труднопродающиеся товары, по которым я могу скрыть стоимость этого мамонта-фильма .. ха-ха. поэтому, пожалуйста, купите столько, сколько сможете ... каждая копейка будет иметь значение ... и графическая новелла (комикс) которая является своеобразным приквелом к фильму ... будет обновляться каждую неделю или что-то около того…я так думаю ... я слишком взволнован! !
iamsrk SHAH RUKH KHAN
and the exciting part is finally...finally the ra.one official website is working...yippee!!! (i hope there r no glitches as there always are) check it out...raonemovie.com...the only official site. raonemovie.com....just n case myopic ones like me didnt read it right.
say.ly/WSyEMN
8 hours ago
ПЕРЕВОД: И захватывающая часть, наконец ... наконец-то официального сайта Ra.One работает ... Ура!!! (я надеюсь, что это не глюки, как всегда бывает), проверить его ... raonemovie.com ... единственный официальный сайт. raonemovie.com .... на всякий случай, близорукие люди, как я, могли читать это неправильно.
iamsrk SHAH RUKH KHAN
eid mubarak...& happy ganesh chaturthi to everyone. have been happy moments and hard ones in he same hour. at the end i know it will be satisfying though. love u all
say.ly/qewEMM
9 hours ago
ПЕРЕВОД: С праздником Eid Mubarak, и счастливым праздником Ganesh Chaturthi. Были счастливые моменты и тяжелые в один и тот же час. Хотя я знаю, что в конце все будет отвечать моим требованиям. Люблю вас всех
перевод olivia (Olga GOA) для сайта
www.shahrukh-khan.info
ТВИТЫ от КОРОЛЯ - 2 сентября 2011
ТВИТЫ ОТ ШАХРУКХ КХАНА 2 СЕНТЯБРЯ 2011
iamsrk SHAH RUKH KHAN
rain happening all around. still shooting...loooong day still ahead...or long nite seems righter...bless u all. have a good one...work calls
3 hours ago
ПЕРЕВОД: Везде идет дождь. До сих пор идут съемки ... длинный день, и все еще впереди ... но длинные ночи кажутся более правильными ... Да благословит вас всех Бог. Желаю вам всего хорошего ... у меня звонки по работе
iamsrk SHAH RUKH KHAN
read in press that i met lady gaga...i wish i had. never got to meet her...was introduced to her wonderful management by pc...who were extremely gracious & kind. things couldn't work out, but i feel such a sense of thankfulness for their time. say.ly/RbvF4B
4 hours ago
ПЕРЕВОД: Читал в прессе, что я встретил Леди Гага ... как бы я хотел этого.. мне никогда не удавалось встретиться с ней ... был представлен ее замечательному управлению в сфере компьютерной техники… которые были чрезвычайно любезны и добры. Дела не решены, но я ощущаю чувство благодарности за уделенное ими время.
iamsrk SHAH RUKH KHAN
sometimes have nothing to say but so much to express. One of those days. At advt. shoot in a studio I did my 1st day of shoot..20 yrs ago.
11 hours ago
ПЕРЕВОД: Иногда мне нечего сказать, но так много хочется высказать. В одном из далеких дней я снимался в студии, в рекламе, тогда это был мой первый день съемок .. 20 лет назад.
перевод olivia (Olga GOA) для сайта
www.shahrukh-khan.info
Твитты от ШРК 4 сентября 2011
ТВИТЫ ОТ ШАХРУКХ КХАНА 4 СЕНТЯБРЯ 2011
iamsrk SHAH RUKH KHAN
shooting for google gadget today. am so glad chamak challo is being liked...raonemovie.com has come up with a wallpaper for the song. here it is.
http://say.ly/AfTFtY
3 hours ago
Перевод: Съемки для гаджета Google сегодня. Я так рад, что chamak challo нравится, raonemovie.com придумали обои для песни. Вот они.
ТВИТЫ от КОРОЛЯ - 5 сентября 2011
ТВИТЫ ОТ ШАХРУКХ КХАНА 5 СЕНТЯБРЯ 2011
iamsrk SHAH RUKH KHAN
gimme a few days, as work lessens i will reply to all queries directly. till then apologies for this one sided banter. love u all...
4 minutes ago
ПЕРЕВОД: Дайте мне несколько дней, когда работы немного уменьшится, и я отвечу вам на все ваши вопросы лично. До сих пор извиняюсь за этот односторонний стеб. Люблю вас всех…
iamsrk SHAH RUKH KHAN
overworked. overeaten.overunderslept.overquestioned. over & out time. will try & sleep.hope it rains tomorrow to wash away remains of today.
6 minutes ago
ПЕРЕВОД: Перегружен работой. Переел. Недоспал. Пересомневался. Более того, и вне времени. Постараюсь уснуть. Надеюсь, завтра дождь смоет остатки сегодняшнего дня.
iamsrk SHAH RUKH KHAN
went to rani's ganpathi. first time i attended a ganpathi in a friends house. it was so nice to see faith being celebrated with so much love
12 minutes ago
ПЕРЕВОД: Был у Рани Ганпатхи. Первый раз я был приглашен в дом своих друзей Ганпатхи. Так было приятно видеть и верить, что все праздновалось с такой любовью
ПОСЛЕСЛОВИЕ:
ПОСЛЕ ТАКИХ СЛОВ ШАРУНИ Я НЕ МОГЛА НЕ НАПИСАТЬ ЕМУ ЦЕЛУЮ ПЛЕЯДУ,
OlgaGOA
Russian_SRK_Huge_Fan
@iamsrk
U ALWAYS WORKING SO HARD))) SO U COULD SLEEP ENOUGH AND DON'T WORRY
ABOUT ANYTHING)) WISH SWEET DREAMS TO UR ANGELY FAMILY! :***
2 hours ago
OlgaGOA
Russian_SRK_Huge_Fan
@iamsrk THAT'S GREAT KING :) WHERE U'RE - ALWAYS SUCH A GREAT PLACE - FULL OF LOVE AND TENDERNESS :) CAUSE U'RE BEST MAN EVER!
2 hours ago
OlgaGOA
Russian_SRK_Huge_Fan
@iamsrk O GOSH AGAIN SWEETEST TWEETS FR U DEAR KING :) OF COUUUUURSE RAIN COULD FORGOT ALL BAD)) LOVE U! SLEEP! SWEET DREAMS, SWEETY :)
OlgaGOA
Russian_SRK_Huge_Fan
@iamsrk
SWEETY KING , BEG U - DON'T WORRY :) FOR ME REALLY IMPORTANT ONE
QUESTION - HOW DO UFEEL NOW? U DID SURGERY? OPERATION ON UR KNEE?
2 hours ago
OlgaGOA
Russian_SRK_Huge_Fan
@IAMSRK
JUST GIVE KISS TO UR ANGELS & SWEET GAURI :) LOVE U TILL DEATH ;)
MUUUUAH! GO TO SLEEP SO TIGHT AND CALM :) LOVE WISH U, HEALTH!
ВКРАТЦЕ СКАЖУ, ЧТО Я ЕМУ НАПИСАЛА И ОТ ВСЕХ НАС, НЕ ТОЛЬКО ОТ СЕБЯ..:
"ЧТО ОН СНОВА НАПИСАЛ И ОСЧАСТЛИВИЛ НАС СВОИМИ ТВИТАМИ, И ЧТО ОН НЕ ДОЛЖЕН ТАК БЕСПОКОИТЬСЯ ОБ ОТВЕТАХ НАМ. ЕМУ НАДО ЗАБЫТЬ ОБО ВСЕМ, И ИДТИ СПАТЬ, Т.К. ОН ОЧЕНЬ УСТАЛ И МНОГО РАБОТАЕТ. ПУСТЬ ПОЦЕЛУЕТ ПЕРЕД СНОМ СВОИХ ДЕТОК И СПИТ КРЕПКО И СПОКОЙНО. МЫ И ТАК РАДЫ, ЧТО ОН НАМ ПИШЕТ. ГДЕ ОН - ТАМ ВСЕГДА ЛЮБОВЬ И НЕЖНОСТЬ. Т.К. ОН - ЛУЧШИЙ МУЖЧИНА НА ЗЕМЛЕ! ЕДИНСТВЕННЫЙ ВОПРОС, ЧТО МЕНЯ БЕСПОКОИТ - ЭТО ЕГО ОПЕРАЦИЯ НА КОЛЕНЕ. МЫ ВОЛНУЕМСЯ! ЖЕЛАЕМ СЛАДКИХ СНОВ!"
перевод olivia (Olga GOA) для сайта
www.shahrukh-khan.info
ТВИТЫ от КОРОЛЯ - 6 и 8 сентября 2011
ТВИТЫ ОТ ШАХРУКХ КХАНА 6 СЕНТЯБРЯ 2011
iamsrk SHAH RUKH KHAN
read a very nice line somewhere in this vast labyrinth called the net. don't be scared to take a big leap...chasms are not crossed by two small steps. so jump!
say.ly/OTgFLI
16 minutes ago
ПЕРЕВОД: Где-то прочитал очень приятную строчку в этом огромном лабиринте под названием сеть. Не бойся сделать большой скачок ... пропасти не пересекаются
двумя небольшими шагами. Так прыгай!
iamsrk SHAH RUKH KHAN
new poster came today for the second official image of ra.one. cant wait to share it with u all. been banned by my team to put it up yet...but will manage soon!
say.ly/qUKFLH
18 minutes ago
ПЕРЕВОД: Сегодня вышел новый плакат для второго официального облика Ra.One. Не могу
ждать, и хочу поделиться им со всеми вами. Он был запрещен моей
командой, т.к. еще не должен выйти ..., но я скоро его представлю!
iamsrk SHAH RUKH KHAN
went& danced to chamak challo for star plus promotion...felt awesome to dance to it...all mixed & ready for release. even the knee pain went in the background.
say.ly/dDMFLA
23 minutes ago
ПЕРЕВОД: Для продвижения программы Star Plus был на ней и танцевал под Chammak Challo… Классно себя чувствовал, танцуя этот номер ... Все смиксовано и
готово к релизу. Даже боль в колене ушла на задний план.
ТВИТЫ ОТ ШАХРУКХ КХАНА 8 СЕНТЯБРЯ 2011
iamsrk SHAH RUKH KHAN
new poster that i promised...but it seems somebody else has beaten me to it.... who is this rat!!!
say.ly/SrfGqN
5 hours ago
ПЕРЕВОД: Новый плакат, который я обещал ... но мне кажется, что кто-то еще бил меня за него .... кто это крыса!!!
iamsrk SHAH RUKH KHAN
bit.ly/dildara going live on raonmovie.com with dildara in a few minutes...hope u all like it.
14 hours ago
ПЕРЕВОД: Собираюсь жить на сайте raonmovie.com с песней dildara еще несколько минут ... Надеюсь, вам понравится.
iamsrk SHAH RUKH KHAN
so tired can't even hit the bed...cant hit anything. i feel a farishta (angel) watches over my source of energy & resilience. thanx Allah.
8 Sep
ПЕРЕВОД: Так устал, что не могу даже ударить кровать ... ничего не могу ударить. Я чувствую, что Фаришта (ангел) следит за моим источником энергии и моей
непоколебимостью. Спасибо Аллаху.
iamsrk SHAH RUKH KHAN
as the morning threatens to break again..final lock on film has been sent to various depths. heard a sigh of relief across the city..aaah!
8 Sep
ПЕРЕВОД: Как обычно, утро грозит снова все поломать… Финальная задвижка фильма была отправлена в студию Various Depths. Услышал облегченный вздох по всему
городу .. AAAH!
настроение:Благодарное
Метки:Шахрукх Кхан, твиттер!!!!!