Итак, в ходе сражения при Ватерлоо французы потерпели сокрушительное поражение; отступление Северной армии превратилось в беспорядочное паническое бегство, продолжавшееся до самой границы. Сам император Наполеон Бонапарт понял, что его дело проиграно. Окружённый гвардейскими конными егерями, он был буквально вынесен из свалки на поле битвы и спасён от преследования союзников. 

Наполеон после битвы при Ватерлоо 
Франсуа ФЛАМЕНГ

Генерал Гнейзенау преследует французов после сражения при Бель-Альянсе, 18 июня 1815 года

Преследование врага под непосредственным руководством начальника штаба прусской армии генерала Гнейзенау, было очень энергично и эффективно; не давая ни минуты передышки бегущему неприятелю, пруссаки гнали его во весь опор. Когда пехота выбилась из сил, Гнейзенау бросил в погоню кавалерию. Он посадил на захваченных у французов лошадей своих барабанщиков, которые при виде противника начинали в них неистово колотить, что вызывало ещё больший ужас и панику в рядах отступавших. Да, пруссаки ещё помнили разгром Наполеоном своей армии в 1806 году при Йене, позорное бегство и погоню, устроенную Наполеоном от Йены до Штецина. Нынешнее преследование стало реваншем за былые унижения... 

Отступление Наполеона после Ватерлоо 
Роберт Александр ХИЛЛИНГФОРД

Вскоре Наполеон покинул свой егерский эскорт и в сопровождении личной охраны поскакал галопом в Женапп, где надеялся задержать и собрать остатки армии, а также догнать свой дорожный экипаж. Но в городке царил хаос: толчея, дороги, забитые дезертирами, блокированные брошенными повозками узкие улочки и проходы к мосту, обезумевшие от голода и страха деморализованные солдаты. Позабыв о сопротивлении, Бонапарт незамеченным проскочил к мосту, где его ожидала карета, запряженная шестеркой серых лошадей, и пересел в неё. Но вновь вдалеке послышался грохот прусских барабанов и звуки сигнальных труб. Это в городок вступала кавалерия генерала фон Рёдера, а вслед за ней и сам Блюхер. От греха подальше Наполеон покинул экипаж, вскочив на лошадь, проскочил мост и галопом помчался в ночь по дороге на Шарлеруа. 

Попытка французов оказать хоть какое-то сопротивление в Женаппе не увенчалась успехом. В суматохе они ретировались, побросав практически всё имущество: остатки артиллерии, оружие и другие военные принадлежности, повозки, обозы, деньги, драгоценности, которые собирались пустить на покрытие расходов на празднование триумфа императора в Брюсселе. 

Спасая свои жизни, французы оставили шикарную дорожную карету императора, писк моды комфортабельного транспортного искусства того времени, изготовленную специально для русской кампании Наполеона брюссельской фирмой Симондса. Давайте немного отвлечёмся и посмотрим, на чём путешествовал во время последних военных кампаний Наполеон.

Рессорная коляска (ландо или landau en berline) была набита личным имуществом Наполеона: столовым серебром, с выгравированным на нём императорским гербом, золотым сервизом, неотправленными бриллиантами, вшитыми в подкладку формы, парадной одеждой, приготовленной Наполеоном для въезда в Брюссель (государственной мантией, бриллиантовой диадемой, шпагой, шляпой и шпорами). Кроме этого, здесь находилась знаменитая шкатулка с наградами, принадлежавшими императору. Среди них были и два российских ордена (звёзды и кресты) – Андрея Первозванного и Александра Невского.

Карета была оборудована весьма обширной походной библиотекой, полочками, ящичками, приспособленными для туалетных принадлежностей, и прочими приятными мелочами.

Помимо всего карета была снабжена походной стальной кроватью, сконструированной и изготовленной мастером Ж. М. Десуше, с матрацем из овечьей шерсти. Матрац изготавливали из прочной льняной ткани и крепили к раме с помощью латунных крючков. На спинки надевались полотняные чехлы с карманами, в которые клали документы, доставленные во время сна или отдыха императора. Проснувшись, Наполеон читал депеши. Кровать легко складывалась и переносилась в нужное место.

И вот всё это добро, вместе с имперской печатью, досталось в качестве трофеев пруссакам. Они очень ими гордились. Эти трофеи были выставлены в Берлине, а затем разошлись по рукам. La berline de Napoleon попала в руки фельдмаршала Блюхера, который отправил её в своей замок Крибловиц возле Бреслау и долго пользовался им, как обычным экипажем. Позже потомок фельдмаршала Блюхера, граф Блюхер фон Вальштатт передал эту коляску на хранение в музей Мальмезон, где она и хранится по сей день. А другая захваченная спальная карета досталась майору фон Келлеру, который переправил её в Дюссельдорф своей жене. Потом эта карета была выставлена на всеобщее обозрение в Лондоне в 1816 году, а затем передана в музей мадам Тюссо, где благополучно сгорела во время пожара 1925 года. 

Возвращение из Ватерлоо в Париж
Маркус СТОУН

Сделав небольшую остановку в Шарлеруа, император двинулся дальше в Филиппвиль, откуда отправил депеши французским генералам, находившимся в разных концах страны, с приказами двигаться с войсками к Парижу. Маршал Сульт должен был собрать бегущих солдат и отвести их в Лан. Наполеон направился в Париж через Мезир, Мобер-Фонтене, Лаон, делая в них остановки и сменяя лошадей. В Лаоне он составил официальный бюллетень для Moniteur, с помощью которого попытался донести стране весть о поражении при Ватерлоо. Как обычно в таких случаях, император возложил всю вину на подчинённых маршалов Груши и Нея, офицеров и солдат, поддавшихся панике и бежавших с поля боя именно в тот момент, когда сражение при Ватеолоо по мнению Наполеона было практически выиграно французской армией. Затем он продолжил свой путь в Париж, надеясь появиться там прежде, чем весть о его поражении достигнет столицы.

Только после Катр-Бра и Франа генерал Гнейзенау наконец натянул поводья и дал отдых преследователям, что, впрочем, не остановило французов, которые продолжали в панике разбегаться через Госели, Маршьенн и Шарлеруа. Остатки войск стремились как можно скорее перебраться назад на левый берег реки Самбры, откуда они ещё несколько дней назад начали своё триумфальное, как им тогда казалось, наступление на армии коалиции. Отступали солдаты, офицеры и генералы в одинаково тяжёлых условиях, многие были ранены и покалечены. Маршал Мишель Ней шёл пешком среди толпы, еле передвигаясь с помощью капрала, едва не падая от усталости и пережитого сражения. Его узнал и выручил майор-улан, уступивший маршалу свою лошадь. А истекающий кровью генерал Пьер Франсуа Дюрютт, едва брёл, опираясь на плечо сержанта кирасиров, стремясь, как и остальные, перейти границу и очутиться в безопасности на родной земле. 

Бой кавалерии генерала Эксельманца против прусских гусар
Феликс Эмманюэль Анри ФИЛИППОТО
Иллюстрация к книге Адольфа Тьера История Консульства и империи, том 4 

Достаточно организованно отступал только корпус маршала Груши, не участвовавший в сражении при Ватерлоо. В Груши проснулась решительность, искусно маневрируя, он спас правую колонну французской армии от разгрома. 20 июня под Намюром его войска были атакованы прусскими корпусами генералов Тильмана и Пирха. Маршал выдержал все нападения пруссаков и вынудил их отступить, продолжив организованно отводить свои войска в пределы Франции. 28 июня произошли ожесточенные столкновения в Вийер-Коттере, где на поле битвы схлестнулись генералы Вандам и Пирх. А генерал Эксельманс, кавалерия которого была придана корпусу Груши, сохранив боеспособность своей конницы, продолжил борьбу с противником стоящим у стен Парижа. 1 июля во встречном бою в районе Велизи-Роканкура он почти полностью уничтожил прусскую гусарскую бригаду. Естественно, что эти запоздалые победы не могли каким-то образом повлиять на общую ситуацию. 

Возвращение Императора после поражения при Ватерлоо
Роберт Александр ХИЛЛИНГФОРД

После девятидневного отсутствия Наполеон Бонапарт утром 21 июня прибыл в Париж. Его встречал преданный министр иностранных дел Арман де Коленкур. С порога император заявил: Армия творила чудеса. Затем их охватила паника. И все пропало. Ней вел себя как сумасшедший, он подвёл под убой всю мою кавалерию... Мне нужно два часа отдыха, чтобы быть способным думать о делах. Я задыхаюсь. Ванну. Скорее ванну! Ванна привела Наполеона в чувство, вернула радость жизни. 

Сначала он встретился с братьями Жозефом и Люсьеном. Люсьен, ещё месяц назад перед Майским полем убеждавший брата отречься в пользу сына, ныне, почувствовав угрозу существования династии, открыто высказался за вариант силового подавления парламента. Затем Наполеон встретился со своими министрами и выслушал их пожелания. Коленкур сетовал, что депутаты обеих палат настроены враждебно и вряд ли император найдет в их лице горячую поддержку, он также выразил сожаление о том, что Наполеон покинул армию, которая была гарантом его силы и защиты. 

Портрет Наполеона Бонапарта
Гравюра William Satchwell Leney 

У меня больше нет армии. У меня есть лишь дезертиры. Но я найду и солдат, и пушки. Все можно исправить. Депутаты поддержат меня, думаю, вы их недооцениваете. Большинство из них – добрые французы. Лишь Лафайет и несколько других против меня. Я стою на их пути; они хотят действовать по своему усмотрению, а мое присутствие будет держать их под контролем. Маршал Даву считал, что необходимо объявить перерыв в работе палат парламента, так как они могут заблокировать все предложения императора, а затем и вовсе их распустить. Министр внутренних дел Лазар Карно предлагал потребовать у палат провозглашения диктатуры Наполеона.

Опустим подробности заседания обеих палат парламента 21 июня, подготовленные стараниями хитроумного министра полиции Жозефа Фуше. Остановимся на главном. Узнав о намерениях Наполеона, французский генерал и политик маркиз Мари Жозеф де Лафайет, ставший героем Франции ещё в то время, когда Бонапарт был известным только узкому кругу генералом, при поддержке президента палаты представителей графа Жана-Дени Ланжюинэ, решил действовать немедленно. 

Портрет маркиза де Лафайета, 1820 год
Литография Франсуа Серафина ДЕЛЬПЕ

Взойдя на трибуну, Лафайет обратился с речью к собравшимся: Господа, если после стольких лет здесь вновь звучит мой голос, который, я полагаю, здесь узнают все старые друзья свободы, то это лишь потому, что я считаю своим долгом привлечь ваше внимание к опасности, угрожающей нашей стране, спасти которую можете только вы. Ходили зловещие слухи, и теперь они, к несчастью, подтверждаются. Настало время сплотиться вокруг старого трехцветного знамени, знамени 89-го года, свободы, равенства и общественного порядка. Только это правое дело мы должны защищать как от внешних претензий, так и от внутренней угрозы. Господа, может ли ветеран этого святого дела, который никогда не был вовлечен ни в какие фракции, предложить некоторые предварительные решения, необходимость которых, надеюсь, вы сами увидите? И далее маркиз предложил резолюцию: Палата объявляет о начале непрерывной сессии. Любые попытки ее роспуска являются государственной изменой, и любой, кто попытается это сделать, является предателем своей страны и будет рассматриваться, как таковой. Энтузиазм Лафайета взбудоражил палату. Под гром аплодисментов его резолюция была горячо одобрена депутатами. Палата представителей потребовала от Наполеона подписать акт отречения. 

В Люксембургский дворец прибыла записка с содержанием выступления Лафайета и по примеру нижней, верхняя палата одобрила резолюцию. Попытка Люсьена Бонапарта и министров Наполеона найти поддержку в палате пэров тоже не увенчались успехом. В своей страстной речи брат императора роптал: Атаке подвергся не Наполеон, а весь французский народ. А вы еще предлагаете, чтобы Франция осталась без своего императора!, как бы позабыв о том, что при желании союзники с лёгкостью могли прибрать к рукам Францию ещё весной 1814 года. Ответ маркиза де Лафайета и вовсе свёл на нет весь ораторский пыл Люсьена: Вы обвиняете нас в том, что мы не исполняем свой долг чести в отношении Наполеона. Разве вы забыли, что мы для него сделали? Вы забыли, что кости наших детей и братьев повсюду свидетельствуют о нашей преданности? За десять лет три миллиона французов сложили головы за человека, который снова желает сражаться с Европой. Мы достаточно для него сделали. Наш долг теперь – спасать страну. 

Четыре дня спустя после сражения при Ватерлоо император Наполеон Бонапарт подписал акт отречения в пользу своего сына Наполеона Франсуа Жозефа Шарля Бонапарта: Моя политическая жизнь кончена, и я назначаю императором французов моего сына, под именем Наполеона II. Он требовал, чтобы регенстство было оформлено немедленно, прекрасно понимая при этом, всю иллюзорность своих претензий, так как четырёхлетний Римский король уже второй год находился в Вене у деда, австрийского императора Франца I, который всячески ограждал малыша от всего, что связано с его отцом. 

Так закончилось второе царствование Наполеона Бонапарта, продолжавшееся Сто дней...

Далее 22 июня в ходе дебатов, длившихся до девяти часов вечера, было избрано Временное правительство Франции, а власть была передана от Наполеона и его совета министров Исполнительной комиссии, состоявшей из пяти членов: Лазара Карно, Жозефа Фуше и генерала Поля Гренье от палаты представителей, барона Никола-Мари Кинетта и маркиза Армана Огюстена де Коленкура – от палаты пэров. Как констатировал маршал Даву: Время для действий упущено. 

Эффект присутствия Наполеона в толпе, собравшейся на проспекте Мариньи
Феликс Эмманюэль Анри ФИЛИППОТО
Иллюстрация к книге Адольфа Тьера История Консульства и империи, том 4

На протяжении этих дней на улицах Парижа проходили демонстрации и процессии в поддержку Наполеона. Народ скандировал: Да здравствует император! Долой изменников! Император или смерть! Не нужно отречения! Император и оборона! Долой палату!, отмечалось множество мелких стычек между бонапартистами и роялистами, участились беспорядки. Сам император, находясь в Елисейском дворце, не отказывал себе в удовольствии появляться в саду и приветствовать оттуда толпу, которая встречала его восторженно. Именно по этой причине 25 июня Жозеф Фуше, избранный председателем Временного правительства, настоятельно рекомендовал Наполеону покинуть Париж. 

Наполеон и королева Гортензия в Мальмезоне
Иллюстрация к книге Адольфа Тьера История Консульства и империи, том 4

Наполеон удалился во дворец Мальмезон близ Парижа, бывший дом своей первой супруги Жозефины Богарне, скончавшейся вскоре после его первого отречения. Большую часть времени он проводил, гуляя в блистательных садах Мальмезона в обществе гостеприимной Гортензии. Не раз Бонапарт с горечью думал о том, что многое в его жизни пошло не так с тех пор, как он расстался с Жозефиной ради удовлетворения своих амбиций. Но и здесь Бонапарт продолжал строить свои наполеоновские планы: он в последний раз пытался убедить парламент в необходимости, поставив его во главе армии в качестве генерала, нанести под Парижем победный удар по наступающим союзникам. С этим предложением он отправил в Париж генерала Беккера. Но Исполнительная комиссия отвергла план: Наполеон никак не сможет изменить положение дел. Его появление во главе армии будет лишь стоить нам еще одной катастрофы и разрушения Парижа. Дайте ему уехать, поскольку нас просят доставить его противнику, и мы не можем отвечать за его безопасность более чем на несколько часов. 

Так же в это время император обдумывал, какое место выбрать ему для изгнания в случае провала предприятия. Бывший французский посол в Российской империи Арман де Коленкур предложил Россию, но она Наполеону не понравилась, он предпочёл Англию: Англии будет приятно увидеть меня просящим у нее приюта, поскольку Англия щедра. Там я обрету единственное утешение, доступное человеку, когда-то правившему миром, – единение с просвещенными умами. Однако сами англичане не горели желанием видеть у себя в стране узурпатора. В итоге Наполеон остановился на Америке, потребовав у Фуше два военных фрегата на рейде в Рошфоре – морской базе близ побережья Бискайского залива. 

Наполеон в карете 
Джон ЧЭПМАН 

К вечеру 29 июня вся Нижне-Рейнская армия достигла Парижа. Блюхер расположил свой штаб в Сен-Дени, Веллингтон – в Сенли. Дальше оставаться в пригороде Парижа Наполеону становилось опасно. В тот же день, покинув Гортензию, своих братьев и многочисленных офицеров, Бонапарт двинулся к Рошфору в сопровождении нескольких преданных друзей, свиты и слуг. В Рошфор они прибыли утром 3 июля. Фрегаты были готовы к выходу в море, но это было невозможно: побережье находилось под бдительным наблюдением английской эскадры, блокировавшей гавань. Узнав о присутствии императора в городе, жители ежедневно устраивали под его окнами митинги с приветственными криками: Да здравствует император! 

Войска объединенной Европы продвигались по стране. Фельдмаршал Блюхер, испытывавший глубокую неприязнь к Наполеону и Франции, готов был продолжать боевые действия и взять Париж штурмом. Маршал Даву смог сосредоточить у Парижа до 80 тысяч штыков и мечтал не допустить взятия столицы, но силы были слишком неравны. Да и герцог Веллингтон переубедил прусского фельдмаршала от применения оружия, французам было предоставлено перемирие. 3 июля была принята Конвенция в Сен-Клу, по которой военный министр Даву подписал вторую капитуляцию Парижа, союзники вступили в столицу, а войска маршала отступили за Луару. Война была завершена. 7 июля фельдмаршал Блюхер уже был в Париже. На этот раз он вошёл в столицу во главе прусской армии и даже назначил своего генерал-квартирмейстера Мюфлинга военным губернатором города. Блюхер требовал, чтобы Наполеон был расстрелян, Йенский мост на Сене взорван, а сокровища, награбленные французами в различных столицах Европы, возвращены их владельцам. А 8 июля, находившийся в обозе союзных армий Людовик XVIII Бурбон, вернулся в Тюильри. Большая часть Франции была оккупирована войсками седьмой коалиции. 

Прощание Наполеона в Рошфоре 

8 июля из Парижа Наполеону пришли указания покинуть страну. Временное правительство через несколько часов сдавало свои полномочия, Его Величество король Франции Людовик XVIII занял свой трон и рассчитывать на милости роялистского правительства было верхом неосмотрительности. Наполеон покинул Рошфор и перешёл на борт одного из фрегатов, доставивший его к острову Экс. По договорённости Наполеон мог отбыть куда угодно за исключением побережья Франции. Но английская эскадра заперла все выходы в океан. Император отправил для переговоров к англичанам своих представителей с вопросом, пропустит ли эскадра французские фрегаты, которые отвезут его в Америку? 

Портрет капитана Мейтленда
Гравюра Генри МЕЙЕРА с оригинала Самюэля ВУДВОРДА

Но капитан линейного корабля Беллерофонт Фредерик Льюис Мейтленд вежливо, но решительно отказал: Где же ручательство, что император Наполеон не вернется снова и не заставит опять Англию и всю Европу принести новые кровавые и материальные жертвы, если он теперь выедет в Америку? Император был поставлен перед нелёгким выбором: прорываться в море или сдаться на милость англичан, но в качестве кого – частного лица или почётного пленника?

Предложение капитана Понэ командира фрегата Meдуза
Феликс Эмманюэль Анри ФИЛИППОТО
Иллюстрация к книге Адольфа Тьера История Консульства и империи, том 4

Слух о том, что Наполеон вынужден отдаться в руки англичан, возмутил экипаж французских фрегатов. Командир Медузы, капитан Понэ, предложил свой план: в ночной темноте Медуза, приблизившись к Беллерофонту, втянет его в бой и задержит на пару часов (больше фрегату вряд ли удалось бы продержаться). За это время Наполеон на Заале выйдет в море и прошмыгнув мимо англичан, ускользнёт в открытый океан и направится к берегам Америки. Команда Медузы выразила полную готовность погибнуть во имя спасения императора. Но старший командир обоих фрегатов, поколебавшись, отверг этот план, да и сам Наполеон не принял такую жертву.

Бонапарт решился доверить свою судьбу Англии. Он послал к капитану Мейтленду своё доверенное лицо графа Эммануэля Огюстена де Лас-Каза с этим известием. Капитан пообещал оказать императору на судне достойный и подобающий приём. Кроме того, по просьбе Наполеона на лёгком морском судне в Англию к принцу-регенту был отправлен генерал Гаспар Гурго с письмом следующего содержания: Ваше Высочество, перед лицом тех, кто делит мою страну, и враждебностью великих европейских держав я закончил мою политическую карьеру. Я иду, подобно Фемистоклу, присесть у британского очага. Я вступаю под защиту закона, обращаясь с просьбой к Вашему Высочеству как самому могучему, самому постоянному и самому щедрому из моих противников. Наполеон. Но решить этот вопрос было не под силу будущему Георгу IV, так как регент не мог действовать самостоятельно, без согласия своего парламента и союзников по коалиции.

Наполеон направляется на борт Беллерофонта 

Вступление Наполеона на борт корабля Беллерофонт
Феликс Эмманюэль Анри ФИЛИППОТО
Иллюстрация к книге Адольфа Тьера История Консульства и империи, том 4

Парусный линейный корабль Беллерофонт 

15 июля Наполеон, одетый в свой любимый мундир гвардейских егерей и треугольную шляпу, на бриге Ястреб был перевезён на Беллерофонт. Матросы Ястреба торжественно и тепло попрощались с императором, он пересел на лодку, которая доставила его к английскому военному кораблю. 

Наполеон на борту Беллерофонта

Поднимавшегося по трапу императора капитан Беллерофонта Мейтленд встретил на нижней ступеньке с почтением и низким поклоном, как правящего монарха, помог ему подняться на борт. Далее на палубе судна капитан представил Наполеону Бонапарту построенный экипаж и свой штаб. Все офицеры корабля, кроме капитана Мейтланда, обращались к Наполеону сир. Ему было предоставлено лучшее помещение на корабле. Эти чрезмерные почести дали основание бывшему императору ощущать себя на Беллерофонте не военнопленным, а гостем Англии. 

Гравюра по оригиналу Эжена Антуана ГУИЛЬОНА

Прощай, Франция! 
Бывший французский император Наполеон I прощается с Францией, 15 июля 1815 года (фрагмент)
Эжен Антуан ГУИЛЬОН 

Погода была прекрасной. Английский парусник отправился в путь. Перед грустным взором императора и его товарищей проплывали изумительные виды западного побережья Франции, которые ему не суждено было увидеть больше никогда... 

Наполеон на борту английского корабля Беллерофонт
Сэр Чарльз Локк ИСТЛЭЙК

Наполеон на борту английского корабля Беллерофонт
Сэр Чарльз Локк ИСТЛЭЙК

Во время плавания Наполеон не скучал, он часто бывал на палубе, где общался с матросами, интересовался их жизнью. Многие восхищались им, вспоминая триумфальный побег его с острова Эльба. Вместе со своими спутниками он обедал на императорском золоте, любезно предоставленном ему, как августейшему гостю. Увидев берега Англии, Наполеон любовался красотой побережья, которое напоминало ему некоторые уголки Италии.

Сцена в Плимуте в августе 1815 года
Беллерофонт в центре, в окружении небольших лодок с людьми, которые хотят увидеть Наполеона 
Джон Джеймс ШАЛОН 

Беллерофонт с Наполеоном в Плимуте, август 1815 года
Жюль ЖИРАРДЕ

В Англии царило смятение. Оказывается злой сатана Бони, которым почти двадцать лет так стращали английских детей и впечатлительных барышень, находится на борту судна Королевского флота. Эта новость быстро распространилась по стране. В гавани и портовые города Торбей, Девон, где останавливался Беллерофонт, съезжалась масса народу, спешащего увидеть чудовище собственными глазами. Каково же было потрясение публики, когда вместо дьявола они видели спокойного улыбающегося полноватого человека, прохаживающегося по палубе, раскланивающегося и приветливо машущего им рукой. Леди и джентльмены на маленьких судёнышках норовили подплыть поближе к кораблю, приподнимали перед императором шляпы, передавали ему корзины с вином и фруктами из своих садов. Любопытство было столь велико, что многие теряли бдительность: то и дело маленькие лодки сталкивались друг с другом; некоторые, особенно рискованные люди, падали в воду, поговаривали, что несколько человек даже утонули. Такой же ажиотаж наблюдался и на месте последней стоянки Беллерофонта в Плимуте. Поэтому было принято решение о запрете любопытствующим приближаться близко к кораблю. 

Наполеон на борту Беллерофонта
Уильям КВИЛЛЕР-ОРХАРДСОН

Однако надежды Наполеона совершить высадку на английский берег растаяли, как туман. Не получился из него Фемистокл. Английское правительство, с согласия своих союзников, назначило ему в качестве его будущей резиденции остров Святой Елены, самый уединенный в Атлантическом океане: там здоровый климат, а его местоположение позволит относиться к Вам с большим снисхождением, чем это могло бы быть в другом месте. Приказ привёз Наполеону британский адмирал Джордж Эльфинстон Кейт. Возмущения бывшего императора (Я не узник, я – гость Англии) не были приняты в расчёт. 

8 августа 1815 года. Низложенного Наполеона I переводят с корабля Беллерофонт на борт английского фрегата Нортумберленд, следующий на остров Святой Елены 
Жан-Жером БОЖАН, гравюра Эдма БОВИНЕ

Наполеон Бонапарт в английском плену. С корабля Беллерофон его пересаживают на Нортумберленд
Фридрих КАМП

7 (по другим данным 8) августа Наполеон переправился на Нортумберленд в шлюпке. На борт корабля он поднимался в подавленном настроении: Он был неряшливо одет, небрит, лицо бледное, изможденное, походка нетвердая. Тяжелые веки, на лице неизбывная глубокая грусть… Простого смертного такая картина трогала до слез. Наша палуба казалась нам местом его казни. Не хватало лишь палача, топора и плахи (из воспоминаний очевидца). Багаж был лично досмотрен адмиралом Кокбурном, свита изгнанника была разоружена. Однако свою саблю Наполеон не отдал. Не сдали свои шпаги также и генералы Бертран и Гурго, де Монтолон и Лас-Каз.

Нортумберленд у острова Святой Елены
Томас ЛУНИ 

При попутном ветре и раздутых парусах Нортумберленда император Наполеон Бонапарт отправился в неизвестность на далёкий маленький остров Святой Елены... Его сопровождали девять кораблей эскорта и три тысячи солдат охраны. 

pro100-mica.livejournal.com