УРОК № 79. «ПУСТЫЕ» ГЛАГОЛЫ БУДУЩЕГО ВРЕМЕНИ В «ПОБУЖДЁННОМ» БИНЬЯНЕ

(из цикла «Практический иврит - шаг за шагом»)

А. Грибер

https://youtu.be/OcBd-coSnps

На данном уроке вы познакомитесь с формами будущего времени «пустых» глаголов в «побуждённом» биньяне.

Хочу напомнить вам, что в «побуждённом» биньяне нет форм инфинитива и повелительного наклонения.


Основная глагольная форма будущего времени (3-е лицо мужского рода единственного числа) может быть представлена моделью - йу1А2.

.הָרְחוֹב שֶלָנוּ לֹא יוּאַר בִּכלָל
(hа-рэхОв шэлАну ло йуАр бихлАл.)
«Наша улица не будет освещаться/освещена вообще». Читать далее...

УРОК № 80. ИМЕНА ДЕЙСТВИЯ ОТ «ПУСТЫХ» ГЛАГОЛОВ «ЛЁГКОГО» БИНЬЯНА

(из цикла «Практический иврит – шаг за шагом»)

А. Грибер

https://youtu.be/TM3TgpYUkcg

Изучая «пустые» глаголы, вы познакомились с таким понятием, как модели глаголов.

Однако по моделям образуются не только глаголы, но и имена (существительные и прилагательные).

Модель, по которой образуется существительное или прилагательное, называется מִשקָל (мишкАл).

Существительное мужского рода единственного числа מִשקָל (мишкАл) имеет значения «вес (о взвешивании); гиря; весы (прибор); стихотворный размер; структура слова (в грамматике иврита); важность».

Любое имя состоит из корня, которое даёт общее лексическое значение, и мишкаля, который даёт грамматическое или словообразовательное значение. Сочетание корня и мишкаля приводит к значению конкретного имени. Читать далее...

А. Грибер

На данном уроке мы приступаем к практическому освоению глаголов. И начнём мы с «пустых» глаголов настоящего времени мужского рода единственного числа в «лёгком» биньяне.
В традиционной грамматике «лёгкий» биньян обозначается как биньян פָּעַל (паАл) или биньян קל (кал) - «лёгкий (без труда, по весу)».
В традиционной грамматике «пустые» глаголы обозначаются как глаголы ע''ו (Айин-вав) или ע''י (Айин-йуд).
Глаголы «лёгкого» биньяна обозначают простые, неосложнённые действия или состояния, а также имеют простую, «лёгкую» модель словообразования. Глаголы действия характеризуются активным действием. Глаголы состояния выражают состояние, которое явилось результатом данного действия. Читать далее...

УРОК № 52. СТРУКТУРА ГЛАГОЛОВ
А. Грибер

В иврите, как и в русском языке, глаголы - это слова, которые обозначают действия или состояния живых существ, растений и предметов.
Неопределённая форма глагола (инфинитив) указывает на действие или состояние, но не обозначает, кто и когда совершает это действие, кто или что находится в том или ином состоянии.
В иврите, как и в русском языке, глаголы имеют три наклонения:
- глаголы изъявительного наклонения обозначают вполне реальное действие, которое совершается в определённом времени (прошедшем, настоящем, будущем), то есть действие происходило, происходит или будет происходить.
- глаголы повелительного наклонения выражают просьбу, совет, приказ, побуждение к действию. В разговорной речи в качестве повелительного наклонения часто употребляются формы будущего времени. Читать далее...

УРОК № 51. ГЛАГОЛЬНЫЕ «ЗДАНИЯ»

А. Грибер

На данном уроке вы познакомитесь с такой структурой глаголов, какой не встречали ни в русском, ни в каком-либо другом языке.

Давайте вообразим себе город под названием «Иврит».

Жителями этого воображаемого города являются слова: существительные, прилагательные, числительные, местоимения, наречия и, конечно же, глаголы. Каждая такая группа «населения» живёт в своём квартале.

В квартале под названием «Глаголы» находятся ЗДАНИЯ.

В каждом здании несколько подъездов - ОСНОВ.

В каждом подъезде-основе несколько этажей - КОРНЕЙ. Читать далее...