На Руси календарный год так и назывался «годъ», но было ещё наречие «годъ» в значении 'угодно, достаточно, хорошо'. Сначала «год» — это не просто 'какой-то временной промежуток', а именно 'хороший период, подходящий, удобный'.
В старославянском языке слово «годъ» имело значения ‘время’, ‘год, праздник’, ‘удобное время’, от этого же корня и слово «годовщина». Это не просто ежегодное событие, а первоначально приятное и важное событие.
Считается, что значение 'подходящее время' — вторичное, которое развилось у праславянского *godъ от первичного ‘нечто удобное, подходящее кому-л.; нечто приятное’. Отсюда так много русских слов: «выгода», «угодить», «угодье», «годный» (и «негодник»), «погода», «пригожий», «невзгода», «негодовать».
Если ещё глубже окунуться в древность, то славянское *godъ восходит к индоевропейской основе *ghedh- со значением 'соединять, объединять'. От этого же корня и англ. good, нем. gut (др.-в.-нем. gůt). Славянское *godъ буквально могло означать 'тесно соединенное, подходящее' < 'удобное, хорошее' .
Художник: Уолтер Крейн, «Театр масок четырех времен года», 1905-1909.

Дзен Филологический маньяк