Настроение сейчас - такое... улыбчивое

Сегодня посмотрела фильм "Сафо". Очень интересный. На самом деле узнала много нового. Не именно о запретной любви..., а о Сафо... о древней Греции...

Ведь каждый, кто на Земле сей черной жил
Всегда хоть чем-то дорожил:
Кому-то конница мила,
Кому галера,
А помоему...
Прекрасно, то что ты любим.


Любовь

Мнится мне, как боги, блажен и волен,
Кто с тобой сидит, говорит с тобою,
Милой в очи смотрит и слышит близко
Лепет умильный


Нежных уст… Улыбчивых уст дыханье
Ловит он… А я, — чуть вдали завижу
Образ твой, — я сердца не чую в персях,
Уст не раскрыть мне!

Бедный нем язык, а по жилам тонкий

Знойным холодком пробегает пламень;
Гул в ушах; темнеют, потухли очи;
Ноги не держат…

Вся дрожу, мертвею; увлажнен потом
Бледный лед чела; словно смерть подходит…

Шаг один — и я, бездыханным телом,
Сникну на землю.
[пер. В. Иванов]


... не, любви женской, лизбийской не захотелось...
просто, красиво.