-Рубрики

 -Музыка

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в SilentCoder

 -неизвестно

 -Сообщества

Участник сообществ (Всего в списке: 2) Нэйцзя_Мэнь Funky_Monks
Читатель сообществ (Всего в списке: 1) Японские_БИ

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 08.12.2005
Записей:
Комментариев:
Написано: 7148


Stranger... Than fiction.

Понедельник, 24 Декабря 2007 г. 20:38 + в цитатник
В колонках играет - мелодия с титров
Настроение сейчас - не передать словами


- ты шагнул под автобус, чтобы спасти мальчика?
- выбора не было. так надо.

"Персонаж", в оригинале - "Stranger than fiction", чему больше соответствует перевод "Нелепей вымысла". Недавно показывали по ящику, но я не смотрю телевизор. Увидев начало фильма, я пошёл в свою комнату, открыл ноутбук, залез на torrents.ru и бросил в закачки HDTV-версию. Не зря.
Сейчас, разобравшись с частью навалившихся под сессию глупостей, нашёл пару часиков чтобы спокойно посмотреть этот фильм. Фильм хорош. Фильм очень хорош, в нём есть дух того, что я так люблю в этом мире. Дух свободы, жизни своей жизнью, дух самопожертвования и насмешки над смертью, насмешки над надуманной ценностью собственной жизни... И вместе с тем, торжество жизни и человеческой воли над придуманной судьбой и навязанными правилами... А ещё, в нём есть любовь. Настоящая.
"Персонаж" интригует с первых минут, и не отпускает до самого конца. Каждый кадр важен, каждый персонаж и каждое слово - необходимо, каждая секунда - цепляет... И, в отличии от многих других фильмов и книг, концовка не приносит разочарования; отнюдь - приходит катарсис, слёзы просятся из глаз, а по лицу расплывается улыбка.

Эта книга - о человеке, который не знает, что он умрёт. Но если человек знает, что он умрёт, и всё равно умирает, и делает это осознанно, хотя может всё изменить...
То он достоин того, чтобы его оставить в живых.

...откусив кусочек баварского печенья, Гарольд наконец-то почувствовал, что всё будет хорошо...

В общем, всем рекомендую - фильм что надо. Для незарегистрированных на торрентах файлик приложен, качайте под моей учёткой. Если ещё и пораздаёте под ней же, буду очень признателен.

Вложение: 3638829_Personazh.rar

Рубрики:  public
analysis
solitude
love
dreaming
happy
Метки:  

SilentCoder   обратиться по имени Понедельник, 24 Декабря 2007 г. 20:41 (ссылка)
К слову - ложкой дёгтя и реализма. Автобус в конце останавливался, притом плавно, т.е. с солидным запасом резкости торможения. Так что случилась явная гипербола. Но какая разница?
Ответить С цитатой В цитатник
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку