Западная Украина. Закарпатье. Часть первая – замок Паланок и Шандор Петефи
Совсем забыл, что до сих пор не написал пост о Закарпатье, который мы посетили в начале января 2013 года. Спешу восполнить пробел. Заодно и повесить свои фотографии.
Во всех путеводителях туристам, которые посещают этот край, советуют пожаловать в старинный город Мукачево — один из самых старых и наиболее интернациональных городов Украины. Мы – не исключение. Тоже выбрали Мукачево.
Посреди широкой равнины, которой является долина Латорицы, в юго-западной части Мукачева одиноко возвышается гора. Верхушку горы венчают башни старинного замка. Немного в Украине достопримечательностей подобных к этой. Австрийцы, валахи, венгры, русины-украинцы и другие народы на протяжении почти тысячи лет истории крепости проливали пот и кровь в ее могучих стенах. Сотни штурмов и осад пережил Паланок. Множество раз менял он и своих владельцев. Короли и князья, графы и бароны стремились владеть им. Служил замок и королевской резиденцией, и княжескими хоромами, и столицей мятежной Трансильвании, и центром венгерских восстаний против австрийцев, и австрийским форпостом, и хранилищем святой короны, и суровой политической тюрьмой. Что и говорить — годы, события, люди наложили отпечаток на современный вид замка.
В настоящее время замок Паланок – не просто символ Мукачево. Он - украшение города, его доминанта.
Собственно замок расположен на горе вулканического происхождения высотой 68 м и занимает площадь 13 930 м². Точная дата основания замка неизвестна, но в документах, которые датируются XI веком, он уже упоминается.
С 1396 по 1414 годы замком владел подольский князь Фёдор Кориатович. Он значительно увеличил размеры и укрепил замок, превратив его в свою резиденцию. В то же время в скале был вырублен 85-метровый колодец. На протяжении XV-XVI веков замок находился в руках разных правителей, среди которых был и такой, как Иштван Батори. Все они, эти хозяева, проводят дальнейшие работы по строительству и укреплению замка. В то же время в оборонной системе замка было 14 башен, а в верхней части находился большой дворец.
В 1633 году Мукачевский замок приобрёл трансильванский князь Дьердь І Ракоци с правом наследования. Князья династии Ракоци превратили замок в столицу своего княжества и владели им до 1711 года.
С 1703 по 1711 годы замок был оплотом национально-освободительной войны венгерского и всех других народов, населявших Закарпатье, против австрийских властей. Возглавил войну сын Ференц II Ракоци, которую и проиграл, и замок постепенно утрачивает своё стратегическое значение. В 1782 году здесь открывается политическая тюрьма Австрийской монархии, в которой на протяжении более 100 лет находилось свыше 20 тысяч узников. В июле 1847 года замок-тюрьму посетил известный венгерский поэт Шандор Петефи. О нем речь ниже.
В 1896 году тюрьма в замке была ликвидирована. Однако сам замок постепенно приходил в упадок и разрушался.
В период Чехословацкой республики (1919—1938 годы) в замке были размещены войска. Во время Второй мировой войны замок занимают венгерские войска. После освобождения в 1944 году и вхождения Закарпатья в состав Советской Украины в замке находилось профтехучилище. Сегодня в Мукачевском замке находится исторический музей.
Хранители замка-музея в настоящее время пытаются вернуть ему былое величие. Уже несколько лет длятся работы по реставрации старинных палат, внутренних двориков и бастионов. Многое с трудом подлежит восстановлению. Но для представителей кино, которым необходимо воссоздать атмосферу средневековья и сэкономить на декорациях, замок Паланок — настоящая находка. Фактически большая его часть сохранилась в первозданном виде. Здесь можно с успехом снимать и художественные фильмы, и видеоклипы.
Мукачево в тумане, вид на город с замка
То же самое
Выше я писал, что однажды замок посетил Шандор Петефи. Его имя для венгерского народа — национальный символ. Многие стихи поэта и революционера давно стали народными песнями. Названные в его честь улицы и площади есть во многих городах Венгрии, Румынии, Словакии, а также в Закарпатье.
Правда, крупнейшего венгерского поэта-революционера, имя которого свято для каждого венгра, Шандора Петефи, в Украине знают мало. В России более-менее. Но тоже мало. И не только потому, что его творчество не входит в украинскую школьную программу, но и потому, что перевод стихов Петефи на украинский язык маловато. На русском, если не ошибаюсь, печатались только в СССР. И то в ограниченном варианте. Лишь в конце 80-х ХХ века поэт удостоился первые мемориальные доски в Украине - на бывшем отеле в городке Берегово Закарпатской области, где он когда-то останавливался. Интересно, что, прежде чем открыть доску, четыре года держали в подсобке райкома компартии, опасаясь проявлений венгерского патриотизма. В Ужгороде есть площадь Шандора Петефи, а несколько лет назад в Киеве на улице Волошской установили еще и бюст поэта. Есть бюст и в Мукачевском замке. Там же – в замке - и мемориальная комната.
Шандор Петефи
С Украиной Шандора Петефи связывает отнюдь ни революция, ни организация радикально настроенной молодежи «Сообщество десяти», ни реалистические стихи, а заработок денег на свадьбу с любимой.
Произошло это летом 1847 года, Шандору тогда исполнилось двадцать четыре года. На осень была назначена его свадьба. Петефи жил в Будапеште, а его возлюбленная Юлия — в Сатмаре, что на северо-востоке Венгрии. Отец Юлии, человек довольно зажиточный, конечно, был против такого брака. Но, в конце концов, смирился. Юлия ждала встречи — нужно было готовиться к свадьбе. А вот у самого Петефи практически не было денег, и он решил подзаработать. Подписал договор о сотрудничестве с редактором журнала «Гозанк», издававшегося в Дьере. И получил задание: написать «Дорожные письма» — заметки о своем путешествии на восток Венгрии, в частности и о Закарпатье, за что должен был получить приличный гонорар. Так поэт стал еще и журналистом.
Ужгород - Мукачево - Гать - Берегово - Бадалово - таким был маршрут влюбленного поэта. Из Будапешта Петефи выехал 1 июля. По пути заехал к своему другу Михаю Томпе, чтобы пригласить его на свадьбу. Через Мишкольц попал в Шарошпоток, а оттуда уже прибыл и в Закарпатье. До Ужгорода удалось добраться только поздно вечером 11 июля. Остановился в гостинице «Черный орел», расположенной на площади, которая теперь носит его имя и где осенью 1990 года торжественно открыли памятник поэту-революционеру.
12 июля поэт отправился в Мукачево, где, прежде всего, посетил замок, куда в Австро-Венгерской империи отправляли политических узников. Свое очередное, тринадцатое, письмо Шандор написал уже в Берегово, вспоминая минувший день: «Пока мой кучер кормил лошадей, я наскоро пообедал и заторопился навестить замок, превращенный в государственную тюрьму. Расположен он среди равнины на высокой горе, в добрых пятнадцати минутах ходу от города. На склоне горы растет виноград... Не хотел бы я пить вино из этого винограда. Все бы мне казалось, что я пью слезы узников». Мукачевский замок вдохновил Шандора и на несколько грустных стихов.
Еще несколько дней и, соответственно, пополнений в путевых журналистских заметках - и Петефи в гостях у любимой Юлии. Спустя почти год после этого вояжа они поженились, а после медового месяца прибыли в Будапешт. Кто вам сказал, что Шандор писал преимущественно о революции и политике?! На самом деле у него преобладает интимная лирика. Если раньше у поэта и были какие-то увлечения, то после свадьбы Шандор всю свою любовь отдает только жене:
Приходит вялый лист. Упокоения тихий час.
Меня пьянит любовь моя единственная -
На груди, голову склонив, спит
Спокойно и глубоко моя жена.
Однако сама Юля писала в дневнике, что сомневается в своих чувствах к мужу. В одном из самых известных интимных стихотворений Шандор спрашивает жену: «Скажите мне, если я умру, будете ли вы плакать и или завернете мое тело в саван?» Но в действительности после трагической смерти Петефи Юлия не оплакивала своего мужа, и, менее чем через год, вновь вышла замуж.
Долгое время считалось, что национальный герой венгерского народа погиб в битве при Шегешваре в Трансильвании 31 июля 1849 года во время стычки с казаками царской армии Паскевича. Но точные обстоятельства его смерти неизвестны до сих пор, поэтому существует версия, что Петефи был захвачен в плен и умер в сибирской ссылке.
Поиски могилы Шандора Петефи начались в середине 80-х годов. В 1983 году закарпатскому исследователю Василию Пагире попалась на глаза вырезка из газеты «Мадьяршаг». Там речь шла о том, что во время Первой мировой войны венгерский военнопленный Ференц Швигель где-то за Байкалом увидел могилу, на которой был установлен крест с надписью «Александр Степанович Петрович, венгерский майор и поэт» и год смерти — 1856 (Петрович — настоящая фамилия Петефи). Статья иллюстрировалась фотографией креста, приводилось стихотворение поэта с автографом, датированное 1853 годом. Василий Пагиря начал разрабатывать тему и опубликовал статью «Правда или легенда о Шандоре Петефи?» в иркутском журнале. Заинтересовались этой темой и бурятские краеведы.
В 1987 году в город Баргузин прибыла первая венгерская экспедиция. А через год активная сторонница «сибирской версии» Эдит Кери начала искать спонсоров, которые согласились бы финансировать поиски вероятной могилы Шандора Петефи. Согласился Ференц Морваи, владелец фирмы тепловых котлов «Мегаморв». Он выделил на поисковые работы семь миллионов форинтов. Позже и правительство поддержало эти поиски, была даже создана национальная комиссия «Петефи». А в 1989 году в Баргузин прибыла международная антропологическая экспедиция. В одной из 29 открытых могил на кладбище нашли останки человека без гроба, завернутые в ткань.
Скелет повезли в Москву для предварительного исследования. Но российские исследователи пришли к однозначному выводу, что найденный скелет не принадлежит Шандору Петефи, поскольку, скорее всего, это останки... женщины.
Впрочем, Ференц Морваи считал выводы московской экспертизы субъективными. И тогда контейнер с прахом переправили в Нью-Йорк. Парадоксально, но группа американских специалистов заявила противоположное — останки скелета таки принадлежат Шандору Петефи!
Однако поиски тела поэта продолжаются и по настоящее время. Некоторое время даже звучала идея об эксгумации тел родителей поэта, чтобы идентифицировать ДНК. Но Академия наук Венгрии категорически запретила это делать, сославшись на безосновательность таких исследований. Недавно была издана книга Ласло Ковача «Блуждающий огонек», в которой доказано, что все, связанное с могилой Петефи, — лишь романтическая легенда... Так ли это или нет?!
Бюст и мемориальная доска на территории Мукачевского замка
Ну что ж, едем в Мукачево?!
