Я - человек, получивший высшее химическое образование и собирающийся становиться кандидатом тех же самых наук, могу идти и сжечь свой диплом к чертовой матери!

А начиналось все так трогательно и невинно-позитивно: днем пришла девочка дипломница и решила, что сегодня ей нужно построить калибровочный график для определения концентрации препарата после релиза его из гидрогеля. ну казалось бы, что проще? оказалось, что казалось. поскольку спектрофотометр стоит у биохимиков, они поинтересовались, какая примерно концентрация раствора планируется. девочка ответила, что 5 мг/мл, на что ей ответили, что в биохимии принимаются только мг/л или µг/л. девочка пришла в ужасе с вопросом, что такое "мюграммы"? успокоила, что это всего лишь микрограммы, но концентрации надо было переводить. и тут вернулась наша доцент... после трехчасовых споров с привлечением высокой математики и всех ресурсов мозга, мы так и не пришли к единому выводу. оставался соц-опрос...

начали с телефона. Витя бодрым голосом ответил, что 5 мг/мл - это 5 г/л и положил трубку - видимо, отвлекла на паре. дальше последовали диалоги в аське:

 

Вася, окончил х\ф БГУ, в настоящее время айтишник:

 Ыршыешл (17:00:35 26/02/2010)
вася приф
ты аналитику помнишь?

 Ыршыешл (17:01:15 26/02/2010)
как перевести 5 мг/мл в мг/л? разделить на 1000 или умножить? а то мы всей лабой полдня думаем

 Васяня (17:04:12 26/02/2010)
))))))))) 5 мг/мл = 0.005 мг/л, поскольку 1 мл = 0.001 л, т.е. 5 мг/мл = (5 мг)/(0.001 л) = 0.005 мг/л

 Васяня (17:04:34 26/02/2010)
арифметика такая же, как и с дробями.

 Ыршыешл (17:05:04 26/02/2010)
а Витя сказал, что 5 мг/мл это то же самое. что 5 г/л, т.е. 5 тыщ мг/л
мы в ахуе

 Васяня (17:06:23 26/02/2010)
ну, он тоже прав, бо 5 г = 5000 мг.  5 мг/мл = (0.005 г) / (0.001 л) = 5 г/л

 Васяня (17:06:45 26/02/2010)
секёшь?

 Ыршыешл (17:06:53 26/02/2010)
нет... я - тупая блондинго

 Васяня (17:08:04 26/02/2010)
))) не надо себя недооценивать)

 Ыршыешл (17:08:34 26/02/2010)
блять но как может 5 мг/мл быть одновременно 0,005 мг/л и 5000 мг/л, если вы оба правы?

 Ыршыешл (17:14:10 26/02/2010)
Шура сказал, что надо умножать.....

 Васяня (17:16:05 26/02/2010)
стоп... 0,005 мг/л и 5000 мг/л - это НЕ одно и то же.

5 мг/л и 5000 мг/л - вот одно и то же.

 Ыршыешл (17:16:50 26/02/2010)
 Васяня (17:04:12 26/02/2010)
))))))))) 5 мг/мл = 0.005 мг/л, поскольку 1 мл = 0.001 л, т.е. 5 мг/мл = (5 мг)/(0.001 л) = 0.005 мг/л


ну я тебя процитировала
и его

 Васяня (17:18:31 26/02/2010)
уймля. щаз. тут буковки в спешке прглядел.

 Ыршыешл (17:18:45 26/02/2010)
))))))))))))

 Васяня (17:19:01 26/02/2010)
5 мг/мл = (5 мг)/(0.001 л) = 0.005 мг/л
ан. нет. тут всё правильно.

 Ыршыешл (17:19:26 26/02/2010)
*бьецца в истерике, но уже по другому поводу

 Васяня (17:20:20 26/02/2010)
0,005 мг/л и 5000 мг/л
а тут неправильно. причем в 1000000 раз.

правильно от так:
0,005 мг/л = 0,000005 г/л или
5 г/л = 5000 мг/л.
обрати внимание на единицы измерения.

 Ыршыешл (17:21:15 26/02/2010)
Вася!!! мне надо всего лишь узнать 5 мг/мл сколько это в варианте мг/л........
теперь уже я этого знать даже не хочу

 Васяня (17:21:47 26/02/2010)
5 мг/мл = 0.005 мг/л.
факт.

 Ыршыешл (17:22:18 26/02/2010)
спасибо, ты тру друх!

 Васяня (17:22:24 26/02/2010)
факт)

 Ыршыешл (17:22:30 26/02/2010)
)))

 

Шура, окончил х\ф БГУ, в настоящее время айтишник:

 Ыршыешл (17:06:28 26/02/2010)
Шуууура, выручай! вспомни о том. что когда-то у тебя было высшее хим.образование!
как перевести 5 мг/мл в мг/л? разделить на 1000 или умножить? а то мы всей лабой полдня думаем

 Aganor (17:10:36 26/02/2010)
1 мл - 1/1000 л

 Ыршыешл (17:10:49 26/02/2010)
до этого мы доперли(((

 Aganor (17:10:56 26/02/2010)
5мг на мл = 5г на л

 Ыршыешл (17:10:58 26/02/2010)
а дальше - делим

 Ыршыешл (17:11:07 26/02/2010)
а в мг/л?

 Aganor (17:11:32 26/02/2010)
ты знаменатель в 1000 раз увеличиваешь, соотно, для сохранения дроби, и числитель тоже.

 Aganor (17:11:39 26/02/2010)
5000 мг на л

 Aganor (17:11:53 26/02/2010)
5000мг/л=5мг/мл

 Aganor (17:11:59 26/02/2010)
:-)

 Ыршыешл (17:12:08 26/02/2010)
так. а Вася мне математически доказал, что 0,005 мг/л
шо делать?

 Aganor (17:12:20 26/02/2010)
*WALL*

 Ыршыешл (17:12:26 26/02/2010)
вот и я о том же

 Aganor (17:12:30 26/02/2010)
4-й или 5-й класс. дроби.

 Aganor (17:12:34 26/02/2010)
:-D

 Ыршыешл (17:12:40 26/02/2010)
ну жопой чувствую, что вы с Витькой правы. но тогда получается, что я дура

 Ыршыешл (17:12:46 26/02/2010)
а мое эго этого не вынесет

 Ыршыешл (17:13:06 26/02/2010)
и спектрофотометр захлебнется

 Aganor (17:13:13 26/02/2010)
вынесет - вольет в себя виски - и нормально

 Aganor (17:13:39 26/02/2010)
бухарик ты наша :)

 Ыршыешл (17:13:57 26/02/2010)
 подлец. мне и так плохо, а тут еще такие комплименты!

 Aganor (17:14:03 26/02/2010)
)))

 Ыршыешл (17:14:16 26/02/2010)
))

 Ыршыешл (17:14:25 26/02/2010)
спасибо друх! я люблю тебя за правду)

 Aganor (17:14:33 26/02/2010)
гороче. В 1 литре - 1000мл
в 1 г - 1000 мг.

 Ыршыешл (17:15:00 26/02/2010)
я - тупая лошадь(((
это я уже поняла

 Aganor (17:15:18 26/02/2010)
вот, так что - сделай перерыв на 5 минут - сходи на свежий воздух.
А то, что у всех бывает тупняк - это факт.

 Ыршыешл (17:15:40 26/02/2010)
гггг)) Васе тоже значит сходить надо

 Aganor (17:16:03 26/02/2010)
У меня директор сегодня 3 раза спрашивал уже, подготовил ли я комп для сотрудника, я ему 3 раза ответил, что все готово.
Только что спросил 4-й раз

 Aganor (17:16:18 26/02/2010)
Комп стоит рядом с директором и работает

 Aganor (17:16:28 26/02/2010)
вот так вот

 Aganor (17:16:49 26/02/2010)
А вообще - по ночам надо спать, а не на форумах сраться.

 Aganor (17:17:01 26/02/2010)
Блин... чья бы корова мычала

 Ыршыешл (17:17:31 26/02/2010)
))))) сраться на форумах - это наше все!)) спасибо, зайка))) тупым лошадям иногда необходима красивая отмазка для эго - пойду развеюсь))

 Aganor (17:18:11 26/02/2010)
Вообще-то по гороскопу лошадь - я...

 Aganor (17:18:20 26/02/2010)
))

 Ыршыешл (17:18:37 26/02/2010)
*бьецца в истерике
я - тупая крыса?!!!!!!!!

 Aganor (17:19:31 26/02/2010)
Ну... я еще и стрелец. Меня тут кентавриком называет кое-кто.

 Aganor (17:19:41 26/02/2010)
Впрочем, кое-кто еще - снусмумриком

 Ыршыешл (17:20:06 26/02/2010)
эмм... а я - повесившаяся мышь из холодильника, потому что я весы?

 Aganor (17:20:08 26/02/2010)
Все, не биццо - вали дышать. И не химфаковскими испарениями

 Aganor (17:20:28 26/02/2010)
А то у вас там, походу, кто-то чего-то нахимичил

 Ыршыешл (17:21:32 26/02/2010)
да я просто всю неделю обдолбанная - даже на форуме заметили

 Aganor (17:21:52 26/02/2010)
 Спать надо.

 

Наталья Васильевна, окончила х\ф БГУ, мат.ответственная:

 Ыршыешл (17:09:52 26/02/2010)
СПАСАЙТЕ!

 Ыршыешл (17:10:00 26/02/2010)
как перевести 5 мг/мл в мг/л? разделить на 1000 или умножить? а то мы всей лабой полдня думаем

 Синица Нат Вас (17:11:04 26/02/2010)
а кто вторая половина

 Ыршыешл (17:11:34 26/02/2010)
бляць... я спросила у 4 (четверых!) людей с высшим хим.образованием

 Ыршыешл (17:11:43 26/02/2010)
НИКТО не знает точно!

 Синица Нат Вас (17:13:03 26/02/2010)
а речь о чем? разбавление или просто перевод

 Синица Нат Вас (17:13:32 26/02/2010)
если просто то умножаешь на 1000

 Ыршыешл (17:13:36 26/02/2010)
эмм.... не, раствор приготовить - надо взвесить

 Синица Нат Вас (17:14:57 26/02/2010)
так 5  мг в мл, а в л -х, и в чем проблема

 Ыршыешл (17:15:12 26/02/2010)
как это?

 Ыршыешл (17:15:22 26/02/2010)
не. надо сохранить концентрацию

 Синица Нат Вас (17:15:50 26/02/2010)
ну так и будет в каждом мл по 5 мг

 Ыршыешл (17:16:09 26/02/2010)
т.е. все-таки 5 г?

 Синица Нат Вас (17:16:31 26/02/2010)
если бушешь делать 1 литр

 Синица Нат Вас (17:16:50 26/02/2010)
будешь

 Ыршыешл (17:17:41 26/02/2010)
уже не хочу((

 

астральная печаль закралась в мое сэрца. похоже, пора менять профессию