Осень |
| Рубрики: | Стихотворения/ХоккуВ русскоязычных хокку стилистика традиционных японских трехстиший соблюдается редко. Это обусловлено разницей в произношении, ритме и рифме. |
| Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |
-in-the-passion- обратиться по имени
Вторник, 11 Сентября 2012 г. 16:59 (ссылка)
-in-the-passion-, не было там старушки )) Трамвай разбудил замечтавшегося лирического героя )
-in-the-passion-, ну... варианты "спугнул", "украл" и синоним "прервал" мне попросту не нравятся. Потому что прерывают беременность, а "спугнуть мечту" как-то некрасиво звучит что ли, хотя в теории можно так сказать. "Украсть мечту" тоже можно, но под этим обычно подразумевается "воплотить чужую мечту в жизнь".
-in-the-passion-, да я его уже переписал немножко ) Чета слишком длинно все-таки было )Tokimeka-chan обратиться по имени
Вторник, 11 Сентября 2012 г. 18:35 (ссылка)
Tokimeka-chan, я постепенно отхожу от лиричности и пишу антилирику :)Jantaru обратиться по имени
Вторник, 11 Сентября 2012 г. 22:12 (ссылка)
Девушка_с_лотосом, тонко там, где рвется :DЧёрная_лисица_номер13 обратиться по имени
Четверг, 13 Сентября 2012 г. 15:30 (ссылка)
Сергей_Лис, не могу отрицать этого очевидного факта. Я про обе строчки х)
Чёрная_лисица_номер13, надо исправлять положение )Lesterina обратиться по имени
Вторник, 18 Сентября 2012 г. 00:14 (ссылка)
NanaVoltera обратиться по имени
Понедельник, 01 Октября 2012 г. 22:24 (ссылка)
NanaVoltera, да, меня все равно тут последнее время нет ) Хреначу, как на галерах )
| Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |
