Дома вечером "Twilight" (первый фильм, "Сумерки") под луковый пирог с молодым вином, которое стояло на балконе и ждало своего часа

(Zwiebelkuchen & Federweißer).

- Даааа, - задумчиво протянула я, разглядывая Эдварда, - можно понять, почему девочки писают от него кипятком

Моя фраза вызвала нездоровый смех у моей лучшей половины.

Оказывается, он не знал этого русского выражения.

На прошлой неделе был так же отсмотрен мультик-анимация

"G-Force Agenten mit Biss"

о вечных ценностях. Очень понравилась истинная женщина морская свинка Хуарец :)

 

 

На углу соседнего дома, на клумбе перед подъездом, расцвел подснежник.
Теперь каждое утро у меня будет маленькая радость по дороге на работу.
Птицы галдят совершенно по-особенному
По ТВ начали показывать новые сезоны 2 сериалов, которые я смотрю, и продолжают LOST.
Я накупила много новой красивой шерсти.
Жизнь идет дальше.
Что неизбежно.

Принес аглицкой :)

ходили в кино.
Смотрели фильм Crónica de una fuga
режиссера Adrián Caetano
(Filmfestival Cannes 2006).
В рамках недели аргентинского кино.
В одном из замечательных маленьких залов, расположенных в Hackesche Höfe.
К сожалению добрые люди на странице кинотеатра и кинофестиваля не потрудились пояснить, что титры будут на английском языке.
Это лично мне несколько подпортило впечатление.
Фильм страшный, но очень хороший.
О годах хунты в Аргентине.
И понимаешь, что ТАКОЕ возможно в любой стране.
Ни о чьем "особом пути" речи быть не может.
Механизм один и тот же.
http://outnow.ch/Media/Img/2006/CronicaDeUnaFuga/

Вчера смотрела французский фильм "Молоко и Шоколад".
Хоть он и очень "черно-белый" и чрезвычайно идиллически заканчивается (все любят друг друга, все ожидают в новых браках детей, предыдущие дети вместе резвятся в саду огромной белой виллы итд ...), но все же как глоток свежего воздуха.
Смотрела фильм и думала, конечно же, о В.

Когда мы отправились смотреть "Schläfer", я снова подпала под очарование этих маленьких двориков в центре Берлина, именуемых die Hackeschen Höfe, здесь расположены бары, кинотеатрики, музейчики, мастерские и ателье, театр, и не знаещь, что каак прыгнет ожидает тебя за углом: страшнючая ржавая скульптура, висящая на веревке? Клумба с неожиданными цветами? мирно воркующие гомосексуалисты? девочка, прыгающая через скакалку? Бар из двух столиков с названием, в котором две буквы "Ш"?
В кинотеатре я увидела рекламу "Cine Iberoamericano" и впала в состояние тихого восторга. Вот за это я люблю Берлин - здесь постоянно происходит что-то, что позволяет не ждать культурного события или ехать специально на выставку итд. в соседний город за пару десятков километров, а выбирать из многого, зачастую абсолютно неожиданного.
Полную программу можно увидеть здесь, наверняка, там было много интересных фильмов, но мне в душу сраьу запал "Elsa y Fred", и во вторник мы отправились на него. Фильм шел на испанском языке с немецкими субтитрами. В том же зале на 50 человек было человек 30. О качестве фильма можно рассказывать многое, но я упомяну одно: прищедшие на просмотр naitive speakers, трещавшие без умолку, после первых же кадров замолчали и не единым словом не комментировали происходящее на экране!
Фильм - история любви 82-летней Эльзы и недавно овдовевшего 78-летнего Фреда, который становится ее новым соседом. Любви короткой, сумасбродной, счастливой, последней. В которой каждый отдает себя целиком и осуществляет мечты другого, потому что завтра может уже не наступить и потому что иначе - нельзя.
Фильм настолько восхитительно unverbraucht - незаезжен и свеж - краски, ракурсы, работа камеры, лица актеров, их игра и ЧУВСТВА!
Я очень счастлива, что посмотрела этот фильм.

Кадр из фильма, где робкий и скромный Фред просит Эльзу записать ему в список для покупок на маленькой грифельной доске помидоры, она поворачивается к доске, а там он написал "я тебя люблю" ...

Здесь можно посмотреть кадры из этого фильма и далее по ссылке скачать информацию на более популярном языке, чем немецкий. Ходили мы втроем, с большим ребенком, совершенно спонтанно, без особенного настроения, я так и вообще была до последнего момента уверена, что мы на "Код да Винчи" идем :), а оказалось ... Волщебно! Мы втроем в зрительном зале (в тот день был футбол), в маленьком (человек на 50, не более), в удобных креслах, смотрим фильм о мире ученых, о немецком парне, которого соответствующие органы настойчиво приглашают к сотрудничеству в форме наблюдения за коллегой-мусульманином в новом коллективе. Между двумя молодыми учеными - конкуренция и на рабочем месте, и из-за девушки. При этом - они друзья. Происходит терракт и мусульманина арестовывают. При этом фильм не дает никаких решений и заканчивается недоговоренностью - был ли причастен мусульманин к терракту? Случайным ли было знакомство друзей с девушкой, из-за которой возникло соперничество? Ситуация на работе с явной несправедливостью по отношению разделения авторских прав в исследованиях - возникла ли она "сама по себе", или к этому приложили руку органы?
Очень хороший фильм, хотя что-то мне подсказывает, что вряд ли он был в прокате на территории бывшей одной шестой части суши ...

Сегодня немецкое телевидение порадовало после обеда.
ЖС сразу же со мной согласился, что это русский ответ на "Шрек".
Но все равно записал на кассету.
Немного похихикали.
Перевод неплохой, особенно перебранка романтических героев.

по ТВ английскую экранизацию одного из дел Шерлока Холмса, где любимого сыэика играет Rupert Everett. Уж очень мне этот актер нравится!

... мы ходили на экранизацию "Элементарных частиц" Мишеля Уэльбека. Про фильм подробно я напишу потом, коротко же скажу следующее:
Смотреть - стоит!
Не думала, что эту книгу вообще можно экранизовать. Оказывается, можно.
4 актеров в главных ролях восхитительно соответствуют книге.

В комментариях - еще одно фото кафе "Москва".

Вышел новый фильм корейского режиссера Ким Ки-Дук "Bin-Jip". После просмотра его предыдущего фильма "Frühling, Sоmmer, Herbst, Winter ... und wieder Frühling" очень хочется сходить.

смотрели с ЖителемСтолицы "Простоквашино". Он был очень впечатлен как типажами, так и языком, и фигастостью в карманах.