Одесский дворик. На кухне в квартире Шлиперсонов:
- Мама, я таки женюсь!
- На ком, Боренька?
- У неё прекрасное имя - Фатима!
- Сыночка, но ведь она не еврейка!?? Какой позор! Ты мине таки в гроб загонишь, раньше времени!!
- Мама, её папа владелец крупного металлургического комбината!
Отец из комнаты:
- Женись сынок, даже не думай! От позора мы уедем в Штаты, а с похоронами я таки договорюсь! 

Мужик в Одессе останавливает тачку:
— Шеф, мне в ресторан на Дерибасовской!
— Садись.
Проезжают 10 метров, водила тормозит, распахивает дверцу:
— Прошу, Дерибасовская!
Мужик в недоумении: — Так что-ж ты сразу не сказал?!
— А я думал Вы с шиком хотите. 

Женщина на приёме у доктора, в одесской поликлинике:
- Борис Моисеевич, а в каких позах нельзя забеременеть, шоб со 100% гарантией?
- А шо тут сложного: ви лежите на кровати, а ваш Сёма - на диване... 

Одесская коммунальная квартира.
- Фимочка, не ковыряй карандашом в замочной скважине, таки выколешь бабе Симе глазик!..

Одесский дворик. Звонок в двери.
- Здравствуйте! Это Ви моего Соломончика вчера из моря спасли? 
- Да... 
- А где его панамка? 

Умирает старый одессит. К нему приходят прощаться родственники, друзья. Тут к нему заходит старый друг, Ёся Циперович, и говорит:
- Нёма, ты скоро будешь на небесах и там таки встретишься с НИМ. Так вот, если ОН спросит про мине, так ты меня не видел и если шо, вообще, не знаешь...!!! 

Одесский дворик. Тётя Фая высовывается из окна и кричит на весь двор:
- Ёсик, шо ты делаешь ?
- Мама, я таки катаюсь на гамаке!!
- Да ты шо, слезь сейчас же ! Это же лифчик тёти Цили!!!! 

В переполненном одесском трамвае, женщина готовится к выходу, в одной руке у нее авоська, а в другой детский горшок. Она горшком толкает мужчину и говорит: 
- Мужчина, Ви таки не сходите?
Тот улыбнулся и ответил: 
- Спасибо конечно, но я таки до дома дотерплю... 

Одесса. Привоз. Колбасный ряд. 
- Мужчина! Шо вы ото целый час ходите, пробуете и ничего не берёте?! Вам шо, таки ничего не нравится? 
- Нравится! 
- Шо, денег нет?! 
- Есть! 
- Ну так покупайте! 
- Зачем? 
- Шобы кушать! 
- А я шо делаю? 

Одесский дворик: 
- Сёмочка иди кушать! 
- Я уже покушал у Павлика! 
- Ой! Это не сын, а золото! 

Одесский дворик. Тишину нарушает душераздирающий крик:
- Белла Моисевна! Белла Моисевна, Ваш Ёсик залез таки по колено в дегмо!
На третьем этаже открывается окно, появляется Белла Моисевна:
- Та Боже ж мой! Да скажите же Ёсику - пусть таки вийдет!
- Таки он не может....он таки вниз головой!.. 

Одесская больница, посетитель интересуется у доктора:
- Как здоровье моей Цилечки?
- Ви знаете, у Вашей сюпруги чуточку задеты почки....
- Яков Соломонович, Ви таки мне льстите.... 

Встречаются два старых одессита.
- Как дела?
- А шо, ты уже в курсе?!! 

В порту Одессы, капитан корабля кричит:
- Боря, ты там внизу?
- Да.
- И шо ты там делаешь?
- Ничего...
- А Лёва с тобой?
- Таки да.
- И шо он делает?
- Он мне помогает... 

На одесском пляже:
- Боря, пойдем таки искупаемся!
- Таки зачем? Плавать я не умею, а писать еще не хочу... 

- Я дико извиняюсь, скажите, а где тут поезд на Одессу?
- Вы знаете, а он уже ушел....
- Шо Ви говорите?! А куда? 

Сидят в маршрутке два старых друга - одессита, один очень грустный и постоянно вздыхает. Второй интересуется:
- В чем дело, Фима? 
- Да вот, я сейчас еду на работу, а к моей Цилечке может прийти Лёня... и переночевать! 
- Что Ви, Фима! Сейчас же день, он не сможет таки переночевать! 
- Ой, Ви таки не знаете Лёню - такой может и днем переночевать! 

Одесский дворик. Крик с балкона:
- Нёма, быстренько топай домой!
Мальчик поднимает глаза:
- Мама, я шо уже замерз?
- Нет, Нёмочка, ты уже хочешь кушать!!! 

Давид Соломонович Либман, читает в газете "Вечерняя Одесса": "Молодёжная сборная Украины по футболу, вчера, в тяжелейшей борьбе, вырвала очко у Лихтенштейна".
- Боже ты мой, ну шо за молодёжь пошла - бедному еврею уже и на улицу не выйти....!!! 

Супруги переехали в новую шикарную квартиру, в центре Одессы. Жена мужу:
- Послушай, Нёма, надо срочно купить шторы, а то когда я стану раздеваться на ночь, соседи могут увидеть меня...
- Фая, я тебя умоляю! На шо так тратиться? Когда они увидят тебя, они сами купят шторы!! 

В ЗАГС г. Одесса, заходит очень старый одесский еврей. Пишет заявление на смену фамилии. Все в шоке, мол, зачем тебе такой цорес, всё равно уже одной ногой там...
- Вы мине таки будете не верить, но я вчера таки нашёл готовую могильную плиту! 

Дискуссия в одесском трамвае:
- Добрый день, а Вы знаете? 
- Шо? 
- У Вас очень приятная улыбка... 
- И шо? 
- Нет, просто так: У Вас приятная улыбка, и все! 
- Ой, не морочьте мне голову! Шо Вы хотели? 
- Да ничего не хотел! У Вас приятная улыбка, и мне захотелось Вам об этом сказать. 
- И шо теперь? Вы хотите меня трахнуть? 
- Да Боже упаси! В смысле, я не это хотел сказать. 
- И шо Вы хотели сказать? 
- Я хотел сказать... Тьфу ты, черт! 
- Хто - я?! 
- Да не Вы! В общем, мне Ваша улыбка показалось приятной, и я решил... 
- Ах, ты решил! А шо я решила, это уже не важно? 
- Да послушайте... 
- Ничего я не желаю слушать. Я иду, никого не трогаю, а тут подходит какое-то чмо и начинает меня домогаться! 
- Да никого я не домогался! 
- Ах, он еще и не домогался! Это не мужики пошли, а какие-то сопли в штанах... 
- Слушай, ты!... 
- Ого! Начинается! 
- Ничего не начинается! Все уже закончилось! 
- Шо - закончилось? 
- Пошла к е.... матери! Дура! 
- Я!? Подождите, а шо Вы, собственно, хотели? 
- За жопу тебя хапнуть! 
- Меня?! 
- Нет, себя, бл...! 
- Ну, ладно... А шо ж Вы сразу с грубостей начинаете? 
- А как с тобой иначе?! С такой дурой! 
- Подождите, подождите: Вы познакомиться со мной хотите?! 
- Хотел, бл.....?! 
- А теперь - шо? 
- Теперь - расхотел! 
- А почему - расхотели? 
- Потому что ты - дура! 
- И усё?! Неужто из-за таких пустяков мы теперь не познакомимся? 
- Нет! 
- А может?... 
- Ну, не знаю... 
- Давайте попробуем, все-таки! 
- Ну, ладно. Так шо я должен сказать? 
- Приятное шо-нибудь... 
- Ну, попробую... Вы знаете, у Вас приятная улыбка! 
- И шо?.. 

Одесский дворик:
- Боренька, пойдем ко мне. Я разрешу тебе погладить мою киску!!!
- Фая, только не это!! У страшная меня аллергия на шерсть!!! 
- Боря, я тебя умоляю! Для тебя я ее побрею!!
- Фая ты шо, будешь таки и животное мучить ?! 

Поздняя ночь, одесская квартира. 
Циля, я тебя хочу 
Яша, и шо обязательно нужно было меня будить?! Или забыл, где шо находится? 

Одесса. Разговор соседок: 
- Мой Еся таки принял на ночь виагру. 
- Я слишала, шо у вас кровать аж скрипэла! 
- Какая кровать Пэся! ! Это у него с таким скрипом вставал! 

В одесском автобусе едет женщина и разговаривает по мобиле:
-... И ты представляешь, Софочка, захожу я в нашу спальню, а он с
соседкой там кувыркается на нашей кровати, ну я на цыпочках прокралась
на кухню взяла.... Ой, Софочка, моя остановка, я в шесть с работы поеду и
дорасскажу.
Шесть вечера. Та же женщина садится в автобус, а в автобусе всё те же
лица сидят, тут заскакивает мужик запыхавшийся, еле переводит дух:
- Я не опоздал?
Смотрит на женщину и говорит:
- Ну шо уставилась? Звони Софочке.

В одесской аптеке: 
— У вас есть средство для выращивания волос? 
— Есть. 
— Хорошее?
— Не то слово! Вы видите за кассой человека с усами? Так это моя Фира! Она пыталась открыть пузырек зубами.

По одесскому аэропорту женщина тащит пьяного мужика:
- Яша, я желаю, шо бы ты издох со своей водкой! У меня, таки, закипают мозги от мысли, как тебя дотащить до дому...
- Розочка, я имею желание узнать, где мы находимся?
- В аэропорту!
- Розочка, а шо мы, таки, делаем в аэропорту?
- Шо, шо. Мы ж из Египту возвращаемся!
- Та ты шо... Ну, и как там? 

Одесса, Привоз:
- Что-то у вас рыба какая-то некрасивая, бледная?
- А шо вы хотите, мадам? Встала в море сегодня рано, не успела накраситься...

Когда нажимаешь "Завершение работы", одесский вариант системы выдает: "Тю! А шо такое?" 

Одесса, Привоз. По рядам ходит мужчина с бумажкой.
- Мужчина, вы забыли купить лук!
- Но у меня лук не записан.
- Так идите я вам допишу! 

Одесса. Пятница. Вечер. Гаишник останавливает машину: 
- Пили? 
- Нет! 
- А почему? Случилось шо-нибудь?! 

В Одессе. 
- Подскажите, где в этом доме находится мастерская по ремонту очков? 
- У нас нет мастерской, тут только проктологическая клиника. 
- Так я за нее и спрашиваю! 

Одесса. Женщина гуляет с внуком в порту.
- Лёвочка, гыба моя, пгочитай название этого пагоходика?
- Ми-ха-ил Лер-мон-тов!
- А хто ж таки бил Мишя Лермонтов?
- Не знаю....
- Как?? Лёвочка, Ви что, в школе не учили Лермонтова?
Голос збоку: 
- Ой мадам, я Вас таки умоляю!! Ну откуда киндеру знать, шо "Мишаня Лермонтов" - это перекрашенный "Моня Каганович"? 

Одесский публичный дом. Кассир заведения кричит хозяйке:

— Цыличка, не дайте кончить мужчине из 7-го номера, он подсунул фальшивую деньгу! 

Одесский дворик. Фима Зильберман, обращается к собравшимся дома гостям:
- Кушяйте, гости дорогие, кушяйте! Огурчик, докторская колбаска, зелёный лучёк, сырок, селёдочка... А вот икра... - икра для тех, у кого таки.... ну совсем совести нет! 

Одесский дворик. Яша Бирман копошится в "Запорожце", рядом паркуется сосед Боря, на своём любимом Гелендвагене:
- Яша, а шо ты там ставишь, в своём корыте?
- Сигнализацию устанавливаю!
- А-ха-ха-ха-ха... Яша, я тебя умоляю! И на шо она тебе? Ты таки наивный думаешь, шо это корыто можно угнать?
- Боренька, - это у Вас угоняют, а ко мне таки СРАТЬ ХОДЯТ!.. 

Одесский дворик, две семейные пары сидят, пьют чай с вареньем. Гостья обращается к хозяйке:
- Софочка, говорят ты таки сны толковать умеешь? Мне приснилось, шо я тону в море. Шо это было?
- Понос будет, Фаечка! 
Муж Фаечки:
- Хм-м... А мне приснилось, будто мне ворона на голову насрала. Это наверное к деньгам, да Софа?
- И ты Боря будешь дристать!!!
Тут встряёт муж Софы:
- Софочка, а мне приснилось, шо ты таки похудела на 50кг, к чему бы это?
- И ты Зяма, срать сегодня будешь!
- Шо то я не понял, Софа?! Мы все трое видели совершенно разные сны, и у всех будет срачка!? Обоснуй!!!!
- Ой, я таки прокисшее и перебродившее варенье к чаю на стол поставила... 

В одесском переполненном автобусе. 
– Мужчина, что ви об меня всё трётесь и трётесь, ви шо, меня хотите? 
– Ну шо ви. Нет конечно же. 
– Ну так отойдите, может другие хотят!