мне вспомнился один случай...это случилось незадолго до войны...немного неприличный, но уж очень хочется рассказать...Ирина, если ты решишь что нельзя, стирай смело...) для начала научу вас немного мингрельскому, чтобы понятней было...так вот,еще раз прошу прощения, когда человек выпускает газы из кишечника и делает это очень тихо, почти неслышно,на мингрельском этот процесс называется "путин"...(клянусь) а вот когда человек проделывает то же самое так громко, что стены дрожат это называется "тхорин"...)) и вот, однажды вечером, сидим мы как-то у друга в квартире, болтаем, развлекаемся кто как может, а тут новости подоспели, ну и мы давай слушать, обстановка уже была довольно напряженная...ну и Путин, тут как тут...я уже не помню, что он там говорил, но получилось у него очень жестко, да так жестко, что в квартире повисла тишина и повеяло холодом,как-никак руководитель такой огромной и не предсказуемой страны...и так мы сидели довольно долго, разинув рты...пока вдруг, не послышался дрожащий голос моего друга, он произнес гениальную фразу на мингрельском языке...вот вам дословный перевод : "ребята, мы пропали, это оказывается не путин вовсе, а самый настоящий тхорин!!!"...мы долго смеялись, я и сейчас смеюсь, когда вспоминаю...надеюсь и вам будет смешно...)