Иногда очень мило,местами смешно,но в целом по моему неплохо)Добрый вечер всем)

Подружка прислала, решила поделиться)

   Попробуйте, к примеру, не потеряв смысла, красоты и душевности,
 перевести на любой другой язык хотя бы эту простую фразу:
 " Мало выпить много не бывает, бывает маленько многовато
 перепить."

***

 Иметь жену-директора банка и иметь жену директора банка.
 Одна чёрточка, а какова разница!!!!

***

 В зависимости от того, ложат плитку или кладут, цены
 прыгают от 10 до 50 долларов за метр.

Вспомнился анекдот про ворону:

Собралась стая гусей на зимовку, на юг. К ним ворона:
- Ребята, я с вами.
- Ворона, ты что? Мы птицы перелетные, привычные. А ты ведь не долетишь - далеко же!
- Не! Я птица большая, я птица сильная, я долечу.
Первый перелет - тренировочный, один день. Гуси прилетают на место, ворона за ними приземляется - уставшая, язык на плечо.
- Ворона, оставайся! Ты уже надрываешься!
- Не! Я птица большая, я птица сильная, я долечу.
Второй перелет - до моря, три дня. Гуси долетают нормально, ворона приземляется через шесть часов полумертвая.
- Ворона, ну, куда ты полетишь? Оставайся, пока жива, следующий перелет над морем, потонешь ведь…
- Я птица большая, я птица сильная, я долечу…
Третий перелет над морем - семь дней. В первый же день ворона безнадежно отстает. В срок гуси приземляются за морем. Вороны, понятное дело, нет.
Подождали ее пару дней, помянули бедняжку добрым словом, только собрались лететь на место, видят: над горизонтом точка. Ворона. Летит буквой “зю”, вслепую, не разбирая ни дороги, ни направления, почти касаясь воды. Долетает до песочка и падает пластом. Гуси подбегают к ней и радуются:
- Ворона! Ты молодец! Ты большая! Ты сильная! Ты крутая! Ты долетела!
Ворона поднимает голову:
- Да, я долетела… Да, я большая… Да, я сильная… НО ДУРНААЯ…