ОМ ГАМ ГАНАПАТАЙЕ НАМАХА
Поклонение Ганапати!

МОЛИТВА ГАНЕШЕ

РАКША РАКША ГАНААДХЙАКША РАКША ТРАИЛОКЙА-РАКШАКА
БХАКТААНААМ-АБХАЙАМ КАРТАА ТРААТАА БХАВА БХАВААРНАВААТ |
ВАКРАТУНДА МАХААКААЙА КОТИ-СУУРЙА-САМАПРАБХА
НИРВИГХНАМ КУРУ ME ДЕВА САРВА-КААРЙЕШУ САРВАДАА ||

Защити, защити, о Повелитель ганов! Защити, о Защитник трех миров, Дарователь бесстрашия бхактам, Спаситель от страданий в пучине бытия! О Вакратунда, Огромнотелый, превосходящий своим сиянием миллионы солнц, устрани, о бог, все препятствия во всех моих действиях и начинаниях!
___________________________________________

Скандамата (пятый день Наваратри)

oM hrIM duM

chaNDavIrAM chaNDamAyAM chaNDamuNDaprabha~njinIm
tAM namAmi cha deveshIM chaNDikAM chaNDavikramAm!
oM skandamAtre namaH

Поклоняюсь Владычице богов, Гневной, Страстной и Могучей, Силе Иллюзии, уничтожающей демонов Чанду и Мунду!

Пятый аспект Матери Дурги известен как Скандамата. Она - мать Кумары, или Сканды, или Картикейи, который был избран богами своим военоначальником в войне против демонов. Его слава была описана в Пуранах, где его зовут Кумара и Шактидхар. Его ездовое животное - павлин, называемый иначе Майюравахана.
Пятый аспект Дурги называется Скандамата, поскольку она является Матерью Сканды. Она почитается на пятый день Наваратри. В этот день ум искателя достигает и устанавливается в Вишуддха Чакре. На ее изображении всегда можно увидеть Господа Сканду в виде младенца. Он сидит у нее на коленях.
У этой Божественной Матери четыре руки. Правой верхней рукой она держит Господа Сканду, в правой нижней слегка приподнятой руке она держит лотос. Жестом левой верхней руки она благословляет, а левая нижняя рука приподнята, и в ней она держит еще один цветок лотоса. Цвет ее тела - очень светлый. Она сидит на цветке лотоса, поэтому иначе ее зовут Падмасана.
Писания очень красноречиво прославляют пятый день Наваратри. Ум ищущего человека в этот день находится в Вишуддха Чакре, поэтому все его внутренние и внешние действия полностью останавливаются и все мыслительные процессы в уме останавливаются. Ум спокоен, как океан без волн. Начинается продвижение к состоянию чистого сознания. Он полностью погружается в медитацию Матери Падмасаны, полностью освободившись от мирских мыслей и покрова Майи. Это время, когда ищущий должен быть наиболее аккуратен и осторожен на пути своей Садханы.
Через почитание Богини в форме Скандаматы преданный получает исполнение всех своих желаний. Он обретает вкус Высшей радости даже в этом смертном мире. Ворота к спасению спонтанно открываются перед ним. Ее почитание автоматически влечет за собой почитание Господа Сканды в форме младенца. Только она занимает такое особенное положение. Поэтому ищущий должен быть особенно внимателен, почитая ее. Являясь правящим божеством бога Солнца, она дарует особый блеск и сияние своим преданным. Они всегда окружены невидимым божественным сиянием, которое всегда поддерживает их "Йога-Кшему".
Поэтому мы с большой искренностью можем попытаться найти у нее прибежище. Нет лучшего пути, чтобы пересечь трясину мирского существования.

______________________________________________________

ОМ ГАМ ГАНАПАТАЙЕ НАМАХА
Поклонение Ганапати!

РАКША РАКША ГАНААДХЙАКША РАКША ТРАИЛОКЙА-РАКШАКА
БХАКТААНААМ-АБХАЙАМ КАРТАА ТРААТАА БХАВА БХАВААРНАВААТ |
ВАКРАТУНДА МАХААКААЙА КОТИ-СУУРЙА-САМАПРАБХА
НИРВИГХНАМ КУРУ ME ДЕВА САРВА-КААРЙЕШУ САРВАДАА ||

Защити, защити, о Повелитель ганов! Защити, о Защитник трех миров, Дарователь бесстрашия бхактам, Спаситель от страданий в пучине бытия! О Вакратунда, Огромнотелый, превосходящий своим сиянием миллионы солнц, устрани, о бог, все препятствия во всех моих действиях и начинаниях!
______________________________________________________


АМБИКА ШАТАНАМА. - 5-й день

Перевод с санскрита Ерченкова О. Н.

Дхьяна:

YAA SAA PADMAASANASTHAA VIPULAKATATATII PADMAPATRAAYATAAKSHII
GAMBHIIRAAVARTANAABHIH STANABHARANAMITAA SHUBHRAVASTROTTARIIYAA .
LAKSHMIIRDIVYAIRGAJENDRAIRMANIGANAKHACHITAIH SNAAPITAA HEMAKUMBHAIH
NITYAM SAA PADMAHASTAA MAMA VASATU GRIHE SARVAMAANGALYAYUKTAA ..

Пребывающая в лотосе, Большеглазая, Лотосоокая, Украшенная глубоким пупком, с высокой полной грудью, Облаченная в белые одежды, Лакшми осыпаемая из золотых кувшинов драгоценностями и золотом божественными слонами, да пребудет в моем доме Она вечно, вместе со всеми благами!

Мантра:

OM HRIIM SHRIIM AMBIKAAYAI NAMAH OM ..

OM AMBIKAAYAI NAMAH | SIDDHESHWARYAI NAMAH | CHATURAASHRAMAVAARNYAI NAMAH | BRAAHMANYAI NAMAH | KSHATRIYAAYAI NAMAH | VAISHYAAYAI NAMAH | SHUUDRAAYAI NAMAH | VEDAMAARGARATAAYAI NAMAH | VAJRAAYAI NAMAH | VEDAVISHWAVIBHAAGINYAI NAMAH | ASTRASHASTRAMAYAAYAI NAMAH | VIIRYAVATYAI NAMAH | VARASHASTRADHAARINYAI NAMAH | SUMEDHASE NAMAH | BHADRAKAALYAI NAMAH | APARAAJITAAYAI NAMAH | GAAYATRYAI NAMAH | SAMKRITYAI NAMAH | SANDHYAAYAI NAMAH | SAAVITRYAI NAMAH | TRIPADAASHRAYAAYAI NAMAH | TRISANDHYAAYAI NAMAH | TRIPADYAI NAMAH | DHAATRYAI NAMAH | SUPATHAAYAI NAMAH | SAAMAGAAYANYAI NAMAH | PAANCHAALYAI NAMAH | KAALIKAAYAI NAMAH | BAALAAYAI NAMAH | BAALAKRIIDAAYAI NAMAH | SANAATANYAI NAMAH | GARBHAADHAARAAYAI NAMAH | AADHAARASHUUNYAAYAI NAMAH | JALAASHAYANIVAASINYAI NAMAH | SURAARIGHAATINYAI NAMAH | KRITYAAYAI NAMAH | PUUTANAAYAI NAMAH | CHARITOTTAMAAYAI NAMAH | LAJJAARASAVATYAI NAMAH | NANDAAYAI NAMAH | BHAVAAYAI NAMAH | PAAPANAASHINYAI NAMAH | PIITAMBARADHARAAYAI NAMAH | GIITASANGIITAAYAI NAMAH | GAANAGOCHARAAYAI NAMAH | SAPTASWARAMAYAAYAI NAMAH | SHADJAMADHYAMADHAIVATAAYAI NAMAH | MUKHYAGRAAMASAMSTHITAAYAI NAMAH | SWASTHAAYAI NAMAH | SWASTHAANAVAASINYAI NAMAH | AANANDANAADINYAI NAMAH | PROTAAYAI NAMAH | PRETAALAYANIVAASINYAI NAMAH | GIITANRITYAPRIYAAYAI NAMAH | KAAMINYAI NAMAH | TUSHTIDAAYINYAI NAMAH | PUSHTIDAAYAI NAMAH | NISHTHAAYAI NAMAH | SATYAPRIYAAYAI NAMAH | PRAJNAAYAI NAMAH | LOKESHAAYAI NAMAH | ОМ ВЛАДЫЧИЦЕ МИРОВ - ПОКЛОНЕНИЕ! SAMSHOBHANAAYAI NAMAH | SAMVISHAYAAYAI NAMAH | JWAALINYAI NAMAH | JWAALAAYAI NAMAH | VIMUURTYAI NAMAH | VISHANAASHINYAI NAMAH | VISHANAAGADAMNYAI NAMAH | KURUKULLAAYAI NAMAH | AMRITODBHAVAAYAI NAMAH | BHUUTABHIITIHARAAYAI NAMAH | RAKSHAAYAI NAMAH | RAAKSHASYAI NAMAH | RAATRYAI NAMAH | DIIRGHANIDRAAYAI NAMAH | DIVAAGATAAYAI NAMAH | CHANDRIKAAYAI NAMAH | CHANDRAKAANTYAI NAMAH | SUURYAKAANTYAI NAMAH | NISHAACHARAAYAI NAMAH | DAAKINYAI NAMAH | SHAAKINYAI NAMAH | HAAKINYAI NAMAH | CHAKRAVAASINYAI NAMAH | SIITAAYAI NAMAH | SIITAPRIYAAYAI NAMAH | SHAANTAAYAI NAMAH | SAKALAAYAI NAMAH | VANADEVATAAYAI NAMAH | GURURUUPADHAARINYAI NAMAH | GOSHTHYAI NAMAH | MRITYUMAARANAAYAI NAMAH | SHAARADAAYAI NAMAH | MAHAAMAAYAAYAI NAMAH | VINIDRAAYAI NAMAH | CHANDRADHARAAYAI NAMAH | MRITYUVINAASHINYAI NAMAH | CHANDRAMANDALASANKAASHAAYAI NAMAH | CHANDRAMANDALAVARTINYAI NAMAH | ANIMAADYAI NAMAH | GUNOPETAAYAI NAMAH | KAAMARUUPINYAI NAMAH | KAANTYAI NAMAH | SHRADDHAAYAI NAMAH | SHRIIMAHAALAKSHMYAI NAMAH ..


ОМ Амбике - поклонение! Владычице сиддхи - поклонение! Четырем ашрамам и варнам - поклонение! (Воплощению) Брамана - поклонение! (Воплощению) Кшатрия - поклонение! (Воплощению) Шудры - поклонение! (Воплощению) Вайшьи - поклонение! Покровительнице пути Вед - поклонение! Ваджре - поклонение! Разделяющей веды и вселенную - поклонение! содержащей в себе науку об оружии - поклонение! Наполненной силой - поклонение! Держащей благие орудия -поклонение! Самой мудрой - поклонение! Бхадракали - поклонение! Непобедимой - поклонение! Гаятри - поклонение! Хорошо сделанну - поклонение! Сандхье - поклонение! Савитри - поклонение! Вместилищу трех пад - поклонение! Трем сандхи - поклонение! Пребывающей в трех падах - поклонение! Поддерживающей - поклонение! Прекрасну Пути - поклонение! Поющей - поклонение! Панчали - поклонение! Калике - поклонение! Ребенку - поклонение! Детской игре - поклонение! Вечной - поклонение! Содержащей зародыш - поклонение! Лишенной опоры - поклонение! Обитающей в обители вод - поклонение! Убийце врагов богов - поклонение! Долгу - поклонение! Очищающей - поклонение! Наилучшему деянию - поклонение! Преисполненной чувств скрности - поклонение! Радующейся - поклонение! Порождающей - поклонение! Уничтожительнице греха -поклонение! Носящей желтые одежды - поклонение! Поющей песни - поклонение! Пребывающая в ганах -поклонение! Наполненной семью гласными - поклонение! Пребывающей в превосходстве над множеств -поклонение! Пребывающей в себе - поклонение! Обитающей в самой себе -поклонение! Наслаждающейся блаженств - поклонение! Проникающей - поклонение! Обитающей в обители мертвых (на кладбище) - поклонение! Любящей пение и танцы - поклонение! Желанной - поклонение! Дающей насыщение - поклонение! Дающей процветание - поклонение! Приверженности - поклоение! Любящей Истину - поклонение! Постижению - поклонение! Самосветящейся -поклонение! Проникающей - поклонение! Пылающей - поклонение! Пламени - поклонение! Неимеющей образа - поклонение! Уничтожительнице яда - поклонение! Устраняющей змеиный яд - поклонение! Курукулле - поклонение! Рожденной из амриты - поклонение! Устраняющей страх живых существ - поклонение! Защищающей -поклонение! Ракшаси - поклонение! Ночи - поклонение! Долгу сну - поклонение! Обитающей в небе - поклонение! Лунной - поклонение! Возлюбленной луны - поклонение! Возлюбленной солнца - поклонение! Бездействующей - поклонение! Дакини - поклонение! Шакини - поклонение! Хакини - поклонение! Обитающей в чакре - поклонение! Белой (Сите) - поклонение! Любящей белое - полонение! Мирной - поклонение! Всеобщей - поклонение! Лесну божеству - поклонение! Принимающей форму Учителя - поклонение! Собранию - поклонение! Умерщвляющей смерть - поклонение! Шараде - поклонение! Великой Майе - поклонение! Бессоной - поклонение! Держащей луну - поклонение! Уничтожающей смерть - поклонение! Являющейся в лунн мандале - поклонение! Вращающей лунную мандалу - поклонение! Источнику Анимы и других (качеств) - поклонение! Вместилищу качеств - поклонение! Форме желания - поклонение! Сиянию - поклонение! - Вере - поклонение! Великой Лакшми - поклонение!
______________________________________________________

Чтение Деви Махатмйи:

(из Маркандейа Пураны)

Глава 8

1. Риши сказал:
2. Когда был убит даитья Чанда и встретил смерть Мунда, и были уничтожены (их) многочисленные войска, тогда царь асуров,
3. Охваченный гневом знаменитый Шумбха объявил сбор воинствам даитьев - всем без остатка:
4. Пусть теперь же, со всеми воинами, выходят восемьдесят шесть даитьев-Удайюдхов и, в окружении своих войск, восемьдесят четыре Камбу!
5. Пусть по моему приказу выступят пятьдесят родов асуров Котивирьев и сто родов Дхаумров.
6. И пусть асуры Калаки, Даурхриды, Маурьи и Калакейи, по моей воле, быстро выходят готовыми к битве".
7. Повелев так, свирепый правитель, владыка асуров Шумбха сам выступил в окружении многих тысяч великих воинов.
8. И видя то шедшее к Ней страшное войско, Чандика наполнила пространство между небом и землей звоном Своей тетивы.
9. О царь, тогда лев издал страшнейший рев и Амбика поддержала его рык боем Своего колокола.
10. И широко открыв рот, Кали огласила пространство криком, заглушившим тетиву, и льва, и колокол.
11. Услышав тот рев, разгневанные войска даитьев окружили льва, Деви и Кали со всех четырех сторон.
12. О защитник земли, в тот самый миг, на смерть врагам небожителей и в помощь львам-бессмертным, наделенные великой отвагой и силой,
13. Из тел Брахмы, Шивы, Карттикейи, Вишну и Индры вышли шакти, и в свойственных тем (божествам) формах подошли к Чандике.
14. И каким был облик каждого дева, каким - украшения и средство передвижения, в том самом виде на бой с асурами выходила его шакти.
15. В небесной колеснице, влекомой лебедями, с четками и отшельническим кувшином вышла шакти Брахмы, известная как Брахмани.
16. Восседая на быке и держа самый лучший трезубец, в браслетах из великих змеев и украшенная лунным серпом, пришла Махешвари.
17. Каумари с копьем в руке, восседающая на прекрасном павлине - сражаться с даитьями явилась Амбика в форме Карттикейи.
18. Держа в руках раковину, диск, булаву, лук и меч, пришла Ваишнави - шакти, сидящая на Гаруде,
19. И в несравненной форме жертвенного вепря явилась шакти Хари, принявшая облик Варахи.
20. Потрясая гривой и сметая вниз россыпь созвездий, прибыла Нарасимхи, имевшая облик (бога) Нрисимхи.
21. Подобно этому и Аиндри явилась, сидя на Владыке слонов и с громовой стрелой в руке - в точности такая, как Индра.
22. И окруженный теми шакти девов Шива сказал Чандике: "Пусть асуры будут тотчас убиты ради моего удовлетворения!".
23. Тогда из тела Деви изошла шакти Чандика, огромная и нестерпимо страшная, воющая, словно сотня шакалов.
24. Непобедимая, Она сказала темноволосому Шиве: "О благословенный, пойди посланником к Шумбхе и Нишумбхе,
25. И скажи слишком гордым данавам Шумбхе и Нишумбхе, и другим прибывшим на бой данавам:
26. Пусть Индра обретет три мира, боги насладятся предложенными жертвами, а вы ступайте в нижний мир, если хотите выжить!
27. Если же, возгордясь своей силой, вы требуете битвы, наступайте, и пусть Мои шакалы насытятся вашей плотью!"
28. И поскольку самого Шиву Деви избрала посланником, с тех времен в мире Ее зовут "Шивадути".
29. Услышав объявленные Шивой слова Деви, разъяренные великие асуры двинулись к месту, где пребывала Катйайани.
30. И в самом начале (битвы) свирепые враги бессмертных обрушили на Деви ливень стрел, дротиков и копий.
31. Но словно играя, огромными стрелами, посланными из растянутого до конца лука, Она рассекала пущенные ими стрелы, копья, дротики и топоры.
32 А впереди шагала Кали, пронзая врагов трезубцем и ударяя их Своим венчанным черепом посохом.
33. И куда бы ни направлялась Брахмани, Она лишала врагов отваги, лишала сил, кропя их водой Своего кувшина.
34. Исполнившись крайней ярости, Махешвари убивала врагов трезубцем, Ваишнави - Своим диском, Каумари - дротиком.
35. От удара громовой стрелы Аиндри сотни даитьев и данавов падали на землю, проливая потоки крови.
36. (Асуры) падали, поверженные ударами морды богини в облике Вепря, раненные в грудь Ее клыками, рассеченные Ее диском.
37. И мчась по полю битвы, оглашая ревом стороны света, Нарасимхи пожирала великих асуров, разорванных Ее когтями.
38. Пораженные страшными раскатами смеха Шивадути, асуры рушились наземь и Она пожирала павших.
39. И при виде семи разгневанных (богинь)-матерей, различным образом истреблявших великих асуров, войска врагов девов обратились в бегство.
40. Тогда великий асур Рактабиджа, видя отступление преследуемых семью матерями даитьев, яростно бросился в бой.
41. И когда бы ни падала наземь капля крови его тела, тотчас с земли поднимался такой же асур.
42. С палицей в руке великий асур вступил в бой с шакти Индры, и Аиндри поразила Рактабиджу Своей громовой стрелой.
43. Тогда кровь обильно хлынула из него, раненного громовой стрелой, а от той крови родились воины, подобные ему отвагой и обликом.
44. И сколько бы капель крови ни стекало с его тела, столько возникало воинов, равных ему в храбрости, силе и доблести.
45. Применяя самое грозное оружие, родившиеся из крови ступали в страшный бой с матерями-(богинями).
46. И вновь, когда на голову ему обрушился удар громовой стрелы, из обильно пролитой крови тысячами родились новые воины.
47. В битве Ваишнави поразила предводителя асуров диском, Аиндри ударила его булавой,
48. Но из потока крови (асура), рассеченного диском Ваишнави, возникли тысячи великих асуров его облика, заполнившие собою мир.
49. Каумари ударила Рактабиджу дротиком, Варахи - мечом, Махешвари поразила великого асура трезубцем.
50. Но исполнившись ярости, великий асур, даитья Рактабиджа, ударил своей палицей каждую из (богинь)-матерей.
51. И сотни асуров явились из струй крови, брызнувших на землю из многих ран, (оставленных на его теле) дротиками, копьями и прочим (оружием).
52. И те асуры, возникшие из крови асура, заполнили собой весь мир, а боги пришли в великий ужас.
53. Но при виде отчаяния небожителей, Чандика, смеясь, сказала Кали: "О Чамунда, распахни Свой широкий рот,
54. И ртом быстро вбирай капли крови, брызжущие от ударов Моего оружия, и великих асуров, возникших из тех капель крови.
55. Мчась по полю битвы, поедай рожденных от даитьи вeликих асуров, и, обескровленный, он встретит свою смерть.
56. Когда Ты поглотишь тех свирепых (воинов), то новые не родятся", - и сказав так, Деви ударила его копьем,
57. А Кали подобрала ртом кровь Рактабиджи; и тут он ударил Чандику своей палицей,
58. Но удар палицы не причинил Той даже малого страдания, с его же пораженного тела обильно стекала кровь,
59. И Чамунда со всех сторон слизывала ее ртом и глотала великих асуров, рождавшихся из крови у Нее во рту,
60. - Так Чамунда пила и глотала его кровь.
61. А Деви беспощадно била Рактабиджу дротиком, громовой стрелой, стрелами, мечом и копьями, и Чамунда все пила его кровь.
62. О хранитель земли! Когда, сраженный огромным множеством орудий, обескровленный великий асур Рактабиджа упал на землю,
63. А Тридцать (богов) исполнились невыразимой радости, вышедшие же из них семь матерей-(богинь) плясали, возбужденные кровью.

Такова в Деви Махатмье Шри Маркандейя Пураны (эпоха Саварни) восьмая глава, именуемая "Убиение Рактабиджи".