Цикл "Колыбельные мира" - работа студии "Метроном Фильм". К настоящему времени эта серия насчитывает уже два десятка коротких (примерно по три минуты каждый) мультфильмов. Режиссером цикла является Елизавета Скворцова.
Каждая колыбельная исполняется на языке оригинала. Визуальный ряд основан на событиях, описанных в песне. Например, в японской речь идет о встрече двух созвездий на небе, в еврейской - о мальчике, который мечтает стать птицей. Русская колыбельная рассказывает о засыпающей девочке, которая уже не отличает сон от яви, а в украинской ребенка убаюкивает кошка. Чукотская колыбельная напоминает о мультяшном медвежонке Умке: по экрану под всполохами северного сияния бродят белые медведи.
Все мультфильмы сделаны в смешанной технике, они совмещают перекладки и анимацию, созданную на компьютере.
Список :
Колыбельная Азербайджанская.avi
Колыбельная Армянская.avi
Колыбельная Африканская.avi
Колыбельная Болгарская.avi
Колыбельная Греческая.avi
Колыбельная Идиш.avi
Колыбельная Индийская.avi
Колыбельная Испанская.avi
Колыбельная Канадская.avi
Колыбельная Молдавская.avi
Колыбельная Немецкая.avi
Колыбельная Русская.avi
Колыбельная Турецкая.avi
Колыбельная Украинская.avi
Колыбельная Французская.avi
Колыбельная Чукотская.avi
Колыбельная Шведская.avi
Колыбельная Японская.avi
1) версия на 180 мб
http://narod.ru/disk/5233402000/Kolybelnye.zip.html
2) версия на 700 мб
http://narod.ru/disk/5280975000/Колыбельные мира.avi.html