В колонках играет - Apulanta - SS-kerho

Levy-yhtiö Forum Index
Inbox :: Message
From: Toni W
To: Sata
Posted: Saturday 06.01.2007 3:56
Subject: Hi there! Quote message

Hi, Sata (or Saata)

I just wanted to thank you for your effort with our stuff on Youtube. It must have taken you hours and hours to upload all that stuff! We, the guys of the band, have had a really good time watching them, and I believe many others have, too. That is also a great way to reach people who live outside of Finland. You are doing us a HUGE favor, so thankyouthankyouthankyou!

Anyways, thank you very much for your support and hard work. We appreciate it a lot. Keep it up!

All the best for the New Year,

Toni

UPD 07.01.07 16:13
Блин, сама же писала на форуме пост о том, что неплохо бы выделить английскую ветку, и забыла про него нафиг.. А Тото ответил оказывается

Heya, Saata!
Sorry for ignoring our foreign fans (and you especially) for so long. I have no decent excuse (except the stress with making the new album that causes me to behave a little erratically at times), but I'll try to be more thoughtful in the future.
It would be very interesting to have an international forum for non-finnish people. We actually do get quite a lot of email from people living abroad, so there might be an audience for such a forum. I for one would very much like to hear their stories how they got to know our band, how they feel about the music etc.
I'll give the moderators a few kicks in the butt about the matter and we shall see what happens.

Cheers,

Toni

Между прочим, на новом форуме у мну ник Sata, а Saata был на старом. Тонде помнит мну