- My time of birth is missing.
- Well, there you are. Now let's bring it all up to date.
- 4.31 am, 19th of March, 1928.
The Prisoner - Arrival
19 марта 1928 года родился талантливый и загадочный актёр, режиссёр, сценарист Патрик МакГуэн (Patrick McGoohan), подаривший нам легендарный сериал 'Заключенный' (The Prisoner) и много других замечательных работ на телевидении и в кино. Поклонники "Коломбо" наверняка запомнили его по нескольким сериям, а любители исторических фильмов - по шикарному исполнению роли Николя Фуке в "Человеке в железной маске" (1977).
Ирландские корни, американская родина и британская слава - так необычно складывалась судьба талантливого парня, который успел поработать в банке и на ферме, прежде чем устроился в Шеффилдский театр и вскоре уже играл на сцене, которую ещё недавно подметал. Огни рампы оказались своего рода стеной, за которой застенчивый юноша наконец почувствовал себя комфортно.
В театре он встретил любовь всей жизни, актрису Джоан Драммонд. Они поженились в перерыве между репетициями и спектаклем и прожили вместе 58 лет! Он писал ей стихи и мечтал создать для нее театр (с рождением дочерей Джоан оставила актерскую карьеру).
Среди его театральных ролей - Лаэрт, Петруччио, капитан Доббин, сэр Люциус и Дюнуа. Роль священника в пьесе 'Serious Charge' привлекла внимание Орсона Уэллса, который пригласил Патрика в свою постановку 'Moby Dick Rehearsed'. С прослушиванием связана интересная история: Патрик, с присущей ему прямотой, высказал не смотревшему на сцену Уэллсу все, что о нем думает, и уже собирался гордо удалиться, как Уэллс остановил его - уж очень такая реакция подходила к роли Старбака! Позже режиссёр говорил, что Патрик, 'с его внешностью, внутренней силой, несомненным талантом и огоньком в глазах', стал бы одним из великих актёров поколения - 'если бы его не заграбастало ТВ'. Что тут скажешь, ТВ его действительно 'заграбастало', но это было очень качественное ТВ, во многом благодаря его ответственности и преданности своей работе.
Телевизионные постановки оказались для него гораздо интереснее кино - отказавшись от контракта с Rank после четырёх фильмов, он снимался в пьесах из серии Armchair Theatre, Play Of The Week, Television Playwright, получил заслуженную премию BAFTA, стал актером года за роль Бранда в постановке одноименной пьесы Ибсена.
А в 1960 на экранах впервые появился герой сериала Danger Man - обаятельный и находчивый секретный агент Дрейк. Джон Дрейк. Да-да, ещё не было ни Джеймса Бонда, ни Саймона Темплера, ни Мстителей, ни Наполеона с Ильей, - именно Патрик МакГуэн ролью Дрейка задал тон начинающейся эпохе экранных шпионов. При этом он создал совершенно особенный персонаж. Когда создатели первого фильма о Бонде предложили ему главную роль, он... отказался (и откажется ещё раз, от Live and let die). По моральным принципам. В отличие от Бонда, его Джон Дрейк пользовался оружием только в крайних случаях и не соблазнял прекрасных героинь. Можно представить себе шок продюсеров Danger Man, когда их с Патриком взгляды настолько разошлись.) К счастью, актёра ценили и позволили создавать образ так, как он считал приемлемым для себя и телевидения. "Герой с моральными принципами более человечен, чем беспринципный герой". Прекрасные героини, кстати, при таком раскладе ещё сильнее очаровывались, как и зрительницы (притягательная неприступность в духе Шерлока Холмса!))
Сериал был возрожден в 1964 году (по иронии, на волне популярности фильмов о Бонде). В перерыве, Патрик сыграл ветеринара Эндрю МакДьюи в экранизации прекрасной повести 'Томасина' Пола Гэллико 'Три жизни Томасины', и удивительного викария-контрабандиста в фильме 'Dr. Syn, alias Scarecrow' (телеверсия называлась 'The Scarecrow of Romney Marsh'), создал замечательный образ молодого наивного охранника в 'The Quare Fellow' и сыграл роль а-ля Яго в 'All Night Long' - современной джазовой версии 'Отелло'. Для этой роли Патрик учился играть на ударных.
https://youtu.be/hl5p80BMHYk
Danger Man закончился в самом начале четвёртого сезона - у Патрик МакГуэна, ставшего благодаря роли Дрейка самым высокооплачиваемым актером на британском ТВ тех лет, были другие, более интересные планы. Вместе с Дэвидом Томблином из команды Danger Man он организовал компанию Everyman, и 5 сентября 1966 года в удивительном и прекрасном местечке под названием Портмейрион (Северный Уэльс) начал съёмки сериала 'Заключенный', который и 50 лет спустя очаровывает и озадачивает все новые поколения зрителей. Поклонники продолжают искать новые смыслы ('The sky is the limit', как говорил сам Патрик) и не сходятся даже в вопросе порядка эпизодов - вот такой загадочный сериал. "Не уверен, что я сам могу все объяснить. В определённой степени я позволил инстинкту вести меня, зная, какие темы хочу затронуть". Вы можете смотреть его как приключенческую историю подавшего в отставку шпиона, как противостояние человека с несгибаемой волей обесчеловечивающему обществу, как философскую аллегорию с неожиданным поворотом - в любом случае сериал 'цепляет'. К тому же, как написал кто-то вконтакте, 'всё снято настолько красиво, что хочется любить каждый кадр, каждый цвет, каждого актёра и каждый режиссёрский ход'. И спасибо за это в первую очередь отвечавшему за все и работавшему на износ исполнительному продюсеру, которым был сам Патрик МакГуэн, сыгравший главного героя и выступивший в качестве режиссера и сценариста нескольких серий. Кстати, на финансирование последних серий он пустил всю свою зарплату за фильм "Полярная станция "Зебра".
.
Финал 'Заключенного' вызвал шквал возмущения. Зрители привыкли получать ответы на все вопросы, но не такой это был сериал и не такой человек был Патрик (он это дал понять ещё на премьерной пресс-конференции, где озадачил уже одним только костюмом, а вопросы переадресовывал обратно))) Потом он скажет, что именно такой реакции и ждал: "Я был в восторге! Предполагалось, что сериал вызовет противоречия, споры, диспуты, дискуссии, что он разозлит народ. Что люди будут махать кулаками перед моим лицом и гневно кричать о том, как я вообще посмел, и что шёл бы я лучше снимать дальше Danger Man, который мы все понимаем." Кулаками, действительно, махали - до такой степени, что Патрик с семьёй уехал в Швейцарию. А потом окончательно переехал в США и лишь изредка возвращался в Англию по работе. Он никогда не принимал участия в мероприятиях фэн-клубов, хоть и согласился быть 'почетным президентом' одного из них, и редко давал интервью. Время от времени ходили слухи о ремейках и сиквелах при его участии, но не сложилось. Единственным возвращением к истории Номера Шесть стало участие Патрика в... симпсоновской пародии на сериал.) Впрочем, отголоски The Prisoner можно отыскать в некоторых его фильмах.
Сериал "Коломбо" принёс актеру две премии "Эмми" и крепкую дружбу с Питером Фальком. МакГуэн играл в четырёх сериях сериала и режиссировал пять. Особенно запомнился его полковник Рамфорд ("При первых проблесках зари"), вроде бы полный discipline freak, но мечтающий выращивать белые розы... И конечно двойной агент Бреннер ("Кризис личности"), которому вот так просто могло взбрести в голову дарить незнакомой девочке игрушечную панду (выигранную в тире на пару с героем Лесли Нильсена). Панду, кстати, звали Арчибальд. Шутка для своих))) и там ещё такого много - одних "Be seeing you" штук пять.)))
Совместная работа всегда была в радость для Фалька и МакГуэна, это чувствуется, когда смотришь их общие серии, каждый раз угорая на все эти "You rather fascinate me" и прочие "Take care"))) В своей автобиографии Питер Фальк назвал МакГуэна "самым недооцененным и непризнанным талантом" и высоко оценил его работу: "Сериал «Коломбо», ваш покорный слуга, студия «Universal» и NBC – все мы в неоценимом долгу перед Патриком МакГуэном за его огромный вклад в сериал. Он делал всё. Он писал сценарии, режиссировал, снимался – и все это делал превосходно. Он в одиночку смог поднять сериал на новую высоту."
Другой американский телевизионный проект с участием МакГуэна, сериал о докторе Рафферти, не был так успешен, а его авторы "удостоились" нелестных отзывов от актёра, который привык ответственно подходить к работе: "...каждый хотел получить денег, а как ответить за качество, так никого". Жаль, что ему не дали карт-бланш! Сериал никогда не повторяли, однако есть такие, кто вспомнил о нем, когда начался House M.D. - оказалось, Рафферти вполне мог быть 'духовным отцом' Хауса. Патрик опять оказался впереди своего времени - аудитория 70-х не была готова к недоброму, на первый взгляд, доктору.)
А вот родная ITC в том же году приняла "блудного сына" с распростёртыми объятиями - в очень качественном телевизионном фильме "Человек в железной маске" Патрик МакГуэн блестяще сыграл Николя Фуке. Среди прочего великолепия (кстати, некоторые сцены снимали в настоящем замке Фуке, Château de Vaux-le-Vicomte) стоит особо отметить опасный поединок на краю обрыва (от дублера Патрик отказался) и диалог Филиппа и Фуке:
- Кто Вы?
- A minister (игра слов - министр или священник)
- Не церкви же?
- Может, я упустил своё призвание.
В юные годы Патрик, воспитанный в католической вере, подумывал стать священнником. Вот такая вот inner joke.)
.
Среди других работ в 70-х и 80-х - элегантный злодей в "Серебряной стреле" ("через сорок пять минут вы умрете. а пока попробуйте мармелад")), начальник тюрьмы в "Побеге из Алькатраса" (Патрик не любил эту роль за одномерность), и историческая личность Джеймс Стюарт в фильме "Мэри, королева Шотландии".
Интереснейшей работой стала роль в фильме, который, к сожалению, известен гораздо меньше. Это Kings and desperate men ("Короли и отчаянные люди") Алексиса Каннера, который работал с Патриком ещё в "Заключенном". История террористов, захвативших радиостанцию, переплетается с судьбой оказавшегося в заложниках ведущего, прячущего за цинизмом надломленную душу. Рваные планы, закадровые диалоги, танец под дулом ружья, театральные афиши на стенах и пронзительная цитата из Кристофера Фрая, когда "домашнему шуту" не хватает слов для самого главного. Фильм выносит мозг, но оно того стоит.
В 90-х актёр сыграл одну из своих любимых ролей - Бернарда Шоу в The Best Of Friends, эффектно воплотил короля Англии Эдуарда I в "Храбром сердце" и, можно сказать, примерил роль Номера Два в "Истерии". Серия "Коломбо" 1998 года "Звезда и смерть" (Ashes to ashes) оказалась последним появлением актера на экране, но какая же это получилась элегантная и остроумная точка! Серия, которую Патрик также режиссировал, полна чёрного юмора, его героя чествуют как лучшего гробовщика, а в конце Коломбо произносит фразу 'It's your funeral', которая одновременно является названием одной из серий The Prisoner.
.
Необычный, загадочный, порой эксцентричный, такой же индивидуалист, каким был его герой Номер Шесть - кто-то считал, что с ним нелегко работать, но те, кто лучше узнавал его, вспоминают доброго и душевного человека.
Patrick McGoohan
1928 - ∞
Be Seeing You, Sir!