-Рубрики

 -Музыка

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в ROMSGOR

 -Подписка по e-mail

 

 -Постоянные читатели

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 17.05.2008
Записей:
Комментариев:
Написано: 208

Перевод

Дневник

Среда, 14 Октября 2009 г. 22:08 + в цитатник

 Смотрю фильм:

...ночью была буря, еще сильнее, чем днем. Такая сильная, что искривила лопасть вертолета..."

Как надо было переводить, куда надо было смотреть, чтобы не увидеть на экране ту лопасть? Лопасть сложенную пополам как-то трудно назвать искривленной 


Метки:  

 Страницы: [1]