Какая-то родственница по бабушкиной линии, седьмая вода на киселе, которую я даже в лицо ни разу не видела, сватает меня вести курсы подготовки экскурсоводов в какую-то обучательную шаражку, которая занимается всем - от кройки и шитья до подготовки гувернанток и экономок.  Курс 2,5 месяца, три раза в неделю, в общем 74 часа лекций и 32 часа практики - две-три пешеходки, одна автобусная на 2 часа по городу, а остальное  - "ну вы же у себя организуете экскурсии - вот куда-нибудь и подсадите". Последняя фраза вообще без комментариев.

Для того, чтобы вы были в теме. У нас, т.е. в экскурсионном бюро "Турист" ежегодно проходят курсы экскурсоводов. 7 месяцев. Общее количество часов - 298. Из них лекции 132 часа. Практические занятия - 21 час в учебном классе, 121 час на автобусе, пешеходки 24 часа. По 13 часов на человека консультации с преподавателем тет-а-тет. Контроль. Текст. Зачёт по билетам. Приём экскурсии на маршруте - 28 часов на группу (пешеходки и автобусные). Все преподаватели - экскурсоводы-методисты с многолетним стажем. На узкоспециальные темы - старообрядчество, история нижегородского театра, производство - приглашаются соответственно старообрядческий батюшка, преподаватель театрального училища и зам.председателя ассоциации нижегородских промышленников, т.е. профессионалы каждый в своей сфере.

К чему это я? К тому, что даже у нас при такой программе конечный выход продукта подчас до обидного мал... То есть на группу 20-25 человек выходит примерно так: 2-3, редко пять человек становятся действительно хорошими экскурсоводами. Не сразу блестящими, но, определённо, с реальной возможностью стать таковыми в будущем. Ещё столько же - просто приличными экскурсоводами, которых можно, при необходимости, выпускать на группу. Ещё человек пять со скрипом, со множеством пересдач, но всё-таки получают свидетельство. Обычно сами понимают, что не совсем за своё дело взялись. Кто-то работает изредка у других турфирм. Пускай работают на здоровье - не нам за качество их экскурсий отвечать перед туристами. Остальные же - увы... Кто-то сходит с дистанции в процессе, кто-то пасует непосредственно перед экзаменами. Что делать, вот такая она профессия - экскурсовод.

Так вот. Как браться за вышеуказанную порнографию, понимая, что это лишь очередной относительно законный способ состричь денег у доверчивого населения? Как можно подготовить экскурсовода, лишь два часа покатав с ним на автобусе по городу? Как смотреть в глаза и как отвечать на вопросы людей, которые, уж наверное, не просто так деньги  заплатили, а надеются получить специальность и, как минимум, отработать потраченное на обучение?  Ведь 99,9%, что не будут работать, а если и случится такое чудо в горячий сезон - только родной город позорить. На фиг, откажусь. Сидите дома. Не стоит оно предложенных денег. Не таких уж больших, если честно...

На нашем производственном участке, если уж берёшь отпуск, то лучше уезжать куда-нибудь далеко-далеко, туда, где не берёт мобильник. Или, по крайней мере, постараться всех убедить, что ты туда уехала. Иначе не отпуск получится, а сплошная маята и душевное томленье.

Это карма, иначе никак. Стоит только упасть на хвост и душевно так съездить с Таней Безруковой куда-нибудь, как через какое-то время пинком под зад, по крайней необходимости, самой выходить на тот же маршрут. Так же было с Казанью. Правда, в первой и второй Казанью было 3 месяца, а сейчас разрыв минимальный. В эту субботу еду опять.

Город очень приятственный, но целиком и полностью современный. Монастырь и несколько храмов у кромки Чебоксарского залива, избежавшие затопления, не в счёт. А так - кругом деревья, парки, скверики с памятниками, застройка хоть и современная, но аккуратная, и, слава Богу, без претензий хоть на какую-нибудь столичность. Хороший пример того, как почти при полном отсутствии того, что принято называть историческим центром (даже с довоенными постройками туго), можно сделать из города приличный туристический центр. С любовью к своей национальной культуре, языку (в чебоксарских ВУЗах на первом курсе изучение чувашского языка обязательно для всех, даже для иногородних студентов) и традициям. В музее пива экспозиция пусть и не богатая, притянутая за уши к одной из не слишком благонадёжных теорий о происхождении чуваш от жителей северного Междуречья, но сделано всё очень качественно, нарядно и современно. Во время экскурсии город действительно кажется необычайно чистым - наверное, из-за того, что турист видит его, в основном, из окон автобуса - выходов во время экскурсии очень мало, и всё это вылизанные смотровые площадки, облюбованные толпами брачующихся и их гостей. Если бы в Нижнем в обзорную экскурсию входил только один Кремль, наш город тоже можно было бы назвать самым чистым на Волге.

В общем и целом впечатление от города приятное, но без восторга. Симпатичным, но совершенно игрушечным современным постройкам предпочитаю хоть и задрипанный, но старый фонд наших Ульянова, Славянской и Провиантской. Несправедливо будет сказать, что от Чебоксар могут быть в восторге только пьяные самарские рейсы,  крикастые казанские тётки и суровый пермский пролетариат. Но то, что на  фоне Чебоксар они не способны оценить Нижний - это факт, по поводу которого я иногда грущу.

Начальное представление о городе - примерно такое: 1) чувашский трикотаж, конфеты и пиво (последнее мне ни разу не актуально); 2) по слухам, Чебоксары - какой-то необыкновенно чистый город (теплоходные туристы об этом уже четвёртый год мне твердят); 3) в речном порту Чебоксар встречающий  экскурсовод садится перед группой  на шпагат (если серьёзно, то в Чебоксарах действительно очень сильная школа экскурсоводов); 4) опять же по слухам, в городе есть какой-то волшебный музей национальной чувашской культуры (куда мы попадём) и музей Чапаева (куда мы не попадём).

Сажусь на хвост группе, которую повезёт моя любимая Таня Безрукова (я вам ещё не говорила, что это лучший экскурсовод Нижнего Новгорода?),а на обратном пути они десантируют меня на исторической родине, в славном городе Медведьске.

Но сезонный пиздец - он и есть сезонный пиздец.

Происходит он в нашем экскурсионном отделе ежегодно и приходится на последние выходные сентября, аккурат перед днём туризма. Всё сходится в одно - школьные группы, последние, стратегически важные рейсы теплоходов, активизировавшиеся после летних отпусков профсоюзы и грибники, желающие выехать за город в лес на ПАЗиках. Туши свет - бросай гранату, короче. И как всегда экскурсоводов не хватает, а я, ценный, блин, кадр, опять бессовестно валю на эти выходные в Москву.

Но сегодняшний масштаб трагедии превзошёл все прошлые года. Часть экскурсоводов внезапно заболела, остальные уехали отдыхать кто куда, а тут ещё внезапно (за два часа до окончания рабочей пятницы) выскочил горячо любимый "Бородино", на который надо не кого-нибудь, а самых лучших... И началась свистопляска и поднимание всех живых и мёртвых. В общем, сижу и гадаю - выдержат у меня нервы или нет - плюну на всё, разрыдаюсь горькими слезами и скажу: "Сволочи! Чорт с вами. Не еду в Москву, посылайте меня на Светлояр со 174 долбанной школой!". Формально я внештатный экскурсовод и никто не имеет права меня принуждать, но, в отличии от других внештатников, я знаю, что ехать действительно некому...

Но нервы у меня крепкие, а закрома родины поистине безграничны. Товарищи! Ждите! Еду! Ура!

Готовилась к экскурсии и нашла в интернете старую фотографию того места, где мы сейчас живём.

2 фото и немного лирики

Надеюсь, что не сглазила. Если нас в ближайшее время не выпишут отсюда, значит точно не сглазила.

Китаец был всего один. Китаец и его китайская жена, которую за большими тёмными очками сразу разоблачить не удалось. Но они двое были практически незаметны на фоне десяти наших, отечественных, московских бизнесменов, пьянющих уже по прибытии. Обычное дело - пьянка на теплоходике, настолько общее место, что даже писать ничего про них не хочется.

Зато, когда после Работок (четвёртый час пути), когда руссо туристо наши в конец попустились на тему путевой информации, удалось убежать в самую настоящую капитанскую рубку. А там благодать - кондёр (на палубе меня с микрофоном посадили в какой-то пластиковый закуток - сидела там в духоте, как мышь в аквариуме), большой морской бинокль, капитан серьёзный такой в тёмных очках за штурвалом, матрос молодой-симпатичный-улыбчивый чаю предлагает. Показали мне настоящую речную лоцию - альбом формата А3, на каждом развороте которого участок реки 25 км. Окна в рубке - 180 градусов, просто космос какой-то. И берега не вдоль стёкл бегут, как обычно, а река медленно-медленно движется прямо на тебя. Здорово.

В Макарьеве с ними быстро распрощалась, потом предприняла пешую экспедицию к устью Керженца, потом бегом - встречать "Фёдора Шаляпина", потом на пароме домой, сегодня рано утром опять в Нижний. Сижу, сонными глазищами хлопаю, пью хвалёный максов кудин и жду штырева :)

Прихожу сегодня, как путная сволочь, с утра на работу. Вся в предвкушении конторской рутины, ага.  А мне раз в лоб - в Макарьев с борта теплохода поведёшь? Под перевод? Для китайцев (или корейцев - кто ж их разберёт...)? В среду? До послезавтра текст выучишь? В общем, развели по всем статьям. А нам что? Нам ничего. После радуги всегда такая лихость в характере образуется. Что голой в Керженце купаться при всём честном народе, что с китайцами шашлыки жарить под монастырскими стенками. Лишь бы не сидеть на попе ровно.

Вот только чем мне их пять часов на борту теплохода развлекать? Да не один ли фиг!

ох, люди, видно совсем я старая стала - ночь не поспишь - с утра уже ломает.

Погуляли хорошо. Было всё как надо - тёмный еловый лес по дороге на Кибелёк, горячий воск на пальцах, поцелуйные игры, танцы, прыжки через костёр и хождение по углям (опять!). А искупаться с утра - такая красота! В третьем часу уже светлеет - небо бледное, месяц в озере отражается, вода тёплая-тёплая, мужики голыми письками на мостках трясут :) А потом сидели с мамой на лавочке у берега и смотрели, как тёмные на фоне светлой воды купальщики - бульк-бульк - то ныряют, то выныривают вновь. И тихонько переговариваются между собой.

Кстати, очень практично ездить на Купалу с мамой. Подводишь с утра за руку: "Дорогая родительница, позвольте вам представить..."

А вот и фиг.  Оказывается, и в наши дни очень даже недёшево обшить подол косоклинного сарафана не то, чтобы галуном, а даже какой-нибудь нарядной тесёмочкой. Если в две полосы, как положено, надо не менее 11 метров... Ну ладно, мне же не замуж в нём выходить :)

Группа на Купалу собрана, а костюм недошит. Ну ничего, ещё этот вечер и следующий. Стилизация стилизацией, но хочется всё равно, чтобы было что-то приличное. Есть красные шёлковые нитки - сделать хоть какую простую вышивку на манжетах рубахи - но времени, боюсь, уже не хватит...

Вот, как и в прошлом году, прислали на сверку статью о наших курсах экскурсоводов для газеты "Биржа + Карьера". Вроде фактически нигде девушка  не наврала, но сам текст... Одно только "краеведчество" вместо "краеведения" чего стоит. Или править ей почти всю статью, или плюнуть... Она что, по сто страниц текста каждый день выпахивает, чтобы позволять себе такие небрежности?

Кстати, отличительная черта современных журналистов - полное невнимание к языку. Вместо того, чтобы включить мозги построить предложение самому, пользуются "крупноблочным" методом - слагают речь из заезженных оборотов, не задумываясь даже, что те на самом деле означают. А ещё любят легкомысленно орудовать хлёсткими, по их мнению, сравнениями и обобщениями. У нас одна такая журналистка в прошлом году курсы заканчивала. Речь бойкая, гладкая, и, если не особо прислушиваться, даже грамотная.  Но для неё ляпнуть  "обеспеченных у нас на Руси никогда не любили" для группы випов из "Газпрома" раз плюнуть. Или сравнить купца Олисова с Абрамовичем. Легковесность невозможная - поубивала бы.

Теперь понятно, почему на РЖД в фирменных поездах такие убогие сухие пайки. Потому что собирают их так, как мы сегодня с Ромой собирали пайки для туристов из мэрии Москвы. Йогурт подешевле, яблоки помельче :)))

Рома сказал, что в Штатах в гостиница администраторы в книгах регистрации гостей напротив фамилий скандалистов ставят букву "R" - "крыса". Чтобы коллеги были в курсе ситуации.

Ольга Павловна сказала, что в застойные времена в диспетчерском журнале одна коллега ставила "СВ" - сволочь.

Александра Яковлевна, главный по автобусам, иногда велит в списке транспортников ставить "Д", что значит "дрындуль".

Нет, товарищи, как хотите, а культурная жисть в Нижнем, хоть худо-бедно, но движется.

афишка

В этом году на Щелчке (Нижегородский государственный музей архитектуры и быта народов Нижегородского Поволжья, Щёлковский хутор) была совершенно замечательная Масленица. С ряжеными, с костром, с хороводами, с традиционным конкурсом матерных частушек, со взятием снежного городка и кулачными боями. А кулачные бои, в свою очередь - стенка на стенку, до кровавых плевков на снегу - всё как полагается :)). 22-го мая была Троица, но я по глупости собственной её пропустила. Приезжал из Вознесенского района совершенно обалденный ансамбль "Суморяно
чка" (вспомню их выступление в "Дубках" в прошлом году - и зубы тянутся к локтю!) - бабушки в аутентичных мордовских костюмах, лауреаты каких только можно придумать конкурсов и фестивалей ===>

Ещё ребята из "Свети Цвет" ежегодно делают праздники на Покров и Рождество, а на Ивана-Купалу - "выездная сессия" на Светлояре. Большое спасибо им за это - и традицию поддерживают и музею кое-какие деньги на починку строений.

Вообще музей деревянного зодчества у нас хороший. Была в аналогичном в Суздале. Ну да - деревянные церкви с каким-то немыслимым количеством куполов, прекрасная сохранность, всё вылизано-отреставрировано. Наши-то деревяшки подгнили местами и горят регулярно... Но территория музея в Суздале - огороженная площадка триста на триста метров, ровная, как стол, и без единого деревца. И в этом вся проблема. Наш музей ландшафтный - есть лес, поляны, овраги, ручей. Поэтому исторические фильмы снимают в нашем музее, а не в суздальском :) Например, "Сибирского цирюльника". И "На бойком месте", если не ошибаюсь. Суздаль, конечно, знатный кино-город, но в плане деревянного зодчества мы его переплюнули :)

Посмотрим что будет 19-го. Хотя этот самый Олег Аронов тот ещё варганаст и вообще не понимаю я такого жанра, как "этнотранс" (классика и ещё раз якутская классика рулит!;)), но на живого Соболева посмотреть интересно, да и один только "Свети Цвет" стоит того, чтобы сходить.

На халяву пристроилась на теплоход в ночь от Нижнего до Макарьева в это воскресенье.

Я больше не фанат теплохода "Фёдор Шаляпин". Теперь я фанат теплохода "Бородино". Маленький, двухпалубный, спущенный на воду в 1961 году в Будапеште. Несколько пару лет назад теплоход реконструировали, но, как ни странно, сделали это крайне удачно - максимально сохранили родные интерьеры. Много деревянных  деталей, полусферические лампы в латунной оплётке, латунные витые перила, даже таблички "КАПИТАН", "СТАРШИЙ ПОМОЩНИК", "РАДИСТ" остались старые. Даже большие чёрные пластиковые выключатели и розетки тех лет. Обалденное ретро. В главном холле, в том месте, где обычно висит портрет того, в честь кого названо судно, - большое панно из шпона с изображением советского герба. Очарование.

Публика степенная, тихая - в основном пенсия и семейные, все плавают на этом судне уже не первое лето. В нижнем трюме маленький бар с очень-очень тихой дискотекой и очень-очень тихим караоке до часу ночи. "Любовь и голуби" в музыкальном салоне. Оздоровительная гимнастика и уроки танцев для пожилых.

Начальник маршрута - необъятных габаритов Любовь Ивановна, спокойная как танк, меланхоличным, с застойных времён хорошо поставленным голосом объявляет по громкой связи: "Уважаемые пассажиры, сегодня шестой день нашего путешествия... Температура воздуха за бортом... Сегодня всероссийский пушкинский день.... Мороз и солнце - день чудесный...И речка подо льдом блестит". По радио исключительно классика и Мариконе. Сонное царство.

В ресторане кормят на убой, недоеденные бутерброды заворачивают в салфетку. Буржуйство, короче, полное. Подсчитали - мы с двумя экскурсоводами за сутки проездили-проели-прожили где-то 12 тысяч на троих.

По прежнему думаю, что теплоходный отдых не по мне. Но, во-первых, на халяву и хлорка творог, и, во-вторых, мозги мои настолько затраханы школьными группами в конце мая, что помедитировать день на речку было очень полезно. Считай, сутки бесцельного перемещения по воде - ночь до Макарьева, днём смоталась туда-обратно паромом на историческую родину. Хорошо.

Это уже давно ясно...

Примерно месяц назад получаю по казённой электронке письмо от одного москвича. Дяденька искренне интересуется местной историей и этнографией, начитался, как пить дать, Мельникова-Печерского и желает посетить Светлояр на Ивана-Купалу с экскурсией, музеями, хождением вокруг озера со свечкой и прочими пирогами.

Ну я, не в силах равнодушно наблюдать столь милое сердцу любого краеведа рвение, пустила сопли, дала слабину и написала ему ответ на пяти ватманских листах мелким почерком. Так как сборные группы на Светлояр по времени дяденьке не подходят, но желание попасть к заветному озеру велико, я расписала подробно все способы добраться до Светлояра частным образом, найти там экскурсовода, пропитание и кров на ночь местных бабушек. Описала во всех красках топографию местности, ярмарку ремёсел в берёзовой аллее перед озером, этнографический праздник с прыганием через костёр и народными играми (смысл которых, как правило сводится к тому, что все друг с другом целуются :)), который устраивает ансамбль "Свети-цвет".  Час с лишним писала, честное слово. Ответ, полный благодарностей, только усилил умилённость и интенсивность соплетечения...

Сегодня с утра получаю от дяденьки письмо. Товарищ радостно сообщает, что недавно вышел в отпуск, а затем на пенсию, что является счастливым дедом четверых внуков и ещё кучу подробностей из собственной биографии, и что ещё не забыл своего намерения к нам приехать. Поэтому желает заранее и по безналичному расчёту оплатить всю программу, которую ещё раз подробнейшим образом расписал в вордовской табличке на трёх листах (правда!). В том числе услуги типа: покупка заранее билетов на электричку и пригородный автобус  (помните как штурмовали ПАЗик в Семёнове?:)) с доставкой в гостинницу, оплата комнаты у светлоярской бабушки (которая, так и вижу, пробивает мне кассовый чек для отчёта по казённым трёмстам рублям...), покупка и доставка в гостинницу двух-трёх дисков "Свети-цвет" (за автограф солистки Ольги Гальцевой доп. плата наверняка) и проч. и проч. и проч. В специальной графе таблички "Примечания" были различные уточнения и пожелания типа: "хорошо бы получить пояснения о весьма сомнительном поведении Романовых во время Смуты", "живопись Рерихов люблю, а к их философско-политическим воззрениям отношусь скептически" и т.п.

Короче, что мне теперь с этим дядьком делать, ума не приложу... Можно было бы его обслужить по первому классу, дать сопровождение, устроить все дела, даже диски купить - но в какую копеечку ему всё это обойдётся, ведь денег нет даже взять нормальный транспорт до Владимирского, а не мучаться с электричками... А так кто даст мне с ним возиться за три копейки, угрохать кучу времени и сил, да ещё и в разгар сезона? Эх, беда... А вроде неудобно - так ему всё расписала, обнадёжила в некотором роде. А теперь "не выпендривайтесь, Иван Иваныч, слушайте свою любимую песню "Валенки", без хорошей деньги вы нам здесь на фиг не припеклись? Как объяснить это пенсионеру? А самой, на чистом энтузиазизме и бесплатно с ним заниматься тоже не в кайф. Вот такая фигня. Сегодня ничего не ответила, может придёт в голову что-нибудь завтра.

Если бы у меня был собственный теплоход, я назвала бы его "Жан Поль Сартр". Чтобы туристам жизнь мёдом не казалась, ага. 

Сегодня утром Тонич провёл свою первую экскурсию на английском языке. Вроде даже ничего для первого раза. Я с ним тоже ездила, сидела на кресле сзади него и переживала. Свою первую экскурсию я, если честно, не помню. Наверное, вытеснилось в глубинные слои психики, чтобы не травмировать сознание :))) Помню только момент, когда дверь автобуса захлопнулась и до меня дошло, что 40 человек сзади сидят и ждут, что же я им сейчас скажу.

Сегодня всё прошло более-менее гладко. Контакт с группой был, дядька-сопровождающий с табличкой вообще очень опытным оказался и помогал гуртовать народ. Скорее всего он тоже был голландец, так как по-русски говорил с сильным акцентом. Тонича, ко всему прочему, "просимуиловали ублём" (С). "Дедушка! Дедушка! Почему тебе всегда дают на чай, а ты пьёшь водку?" :)))

Что-то сил - ни моральных, ни физических, вообще никаких - не осталось. Медленно, но верно подошла к состоянию "задолбалась". Сижу, как куча говна, на работе - руки не поднимаются, голова не работает -  с тоской думаю, что ещё целых два дня до выходных.

Выходных не было уже две недели. В позапрошлые воскресенье-понедельник были Владимир с Суздалем. Наконец-то я туда попала, а то надо мной уже смеялись не только все экскурсоводы, но даже простые смертные. Всё это было, конечно, волшебно и удивительно. Майский день, именины сердца. Но несколько утомительно... Ну да ладно, я же молодая и здоровая...

В эти субботу и воскресенье  опять были два загорода - пешеланская шахта и Дивеево. Ну да, я же молодая и здоровая - что со мной сделается... А деньгу зашибать надо.

В принципе, ерунда. Работают же на износ штатные экскурсоводы в сезон. Но штатным экскурсоводам не ебут мозги по двадцать раз на дню на диспетчерском месте... У директрисы никак не закончится весеннее обострение. Бабушки наши уже совсем падают, третий день по бюро витает запах корвалола. Я героически держусь, пытаюсь отгараживаться и не брать в голову. Одно дело, когда трахают мозг зимой - сиди, слушай, только головой кивай вовремя. Другое дело в самое горячее время - перед последними выходными апреля. И так не продохнуть, дык ещё и эта чума на лыжах каждый час прибегает - волосы дыбом, глаза на лбу, и какая-нибудь новая блажь на уме. Плохо, когда начальник псих-самовзвод - так искрит, что прикуривать можно. 

Короче, устала я что-то... Сначала всё бодрилась и радовалась - ну что со мной сделается. А вот, подрубает. Конечно, йога меня за зиму здорово подлечила, с утра по-прежнему хочется жить, но вот под вечер накатывает. Тяжко.  Погладьте меня по голове, пожалуйста.

Ольга Павловна, скромнейший человек, интеллигенция в третьем поколении, мама двоих детей и бабушка такого же количества внуков ведёт переговоры с кабаком во Владимире:

"Так... Ага... А в зале музыка звучит? Гости танцуют? Что-то ещё можете предложить? Ночное шоу? Сколько с человека? Хорошо. Так... Шоу-балет? Валентина, простите меня пожалуйста,  девушки симпатичные? Нет, клиенты с утра конечно трезвые будут - конференция, начальство... Да, как стекло. Будут расслабляться вечером. Со своим нельзя? А в качестве исключения? Понятно, это общее требование... Водка у вас своя хорошая? Сколько стоит?" - и т.д. и т.п.

А что делать? Организацию эту знает как облупленных - у них ни одна конференция без ЧП не происходит. То кто-то пьяный расшибается со ступеньки автобуса, то на "автопилоте" покидает номер в Иваново, забывая там пиджак с бумажником и документами. Опыт показывает, что лучше заранее предусмотреть все тонкости... Иначе - сидите дома :)

Совсем потеплело. Состояние какое-то вздёрнутое. Часы перевели, с понедельника снова с 9 на работу - общей суммой на 2 часа раньше вставать. День на работе снова пролетает незаметно. Волга вскрылась уже наполовину. 29 апреля первый теплоход. Короче, скоро опять начнётся.

Тонич готовится вести экскурсию на английском языке. Уже был на двух объездах с курсами экскурсоводов. Краснеет, потеет, но выдаёт вполне приличные результаты. Ну, может что-нибудь да получится. Всё бюро дружно уже начало возлагать на него надежды.

С субботы закрывают Канавинский мост. Только и разговоров, что об этом. А мне всё пофиг - с понедельника опять на велик - десять минут и на работе. А после работы - Гребной канал, прокатиться до монастыря или  до родных Печёр или ещё куда-нибудь.

Одним словом, мы ворчим и поёживаемся, но всё-таки просыпаемся после зимы...