-Рубрики

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в rinagit

 -Подписка по e-mail

 

 -Интересы

вяжу шью учу английский знаю немецкий

 -Сообщества

Участник сообществ (Всего в списке: 51) Старое_фото Неизвестная_Планета Ходячий_Замок Тоска_по_Интеллекту Дизайн_для_ваших_дневов Вязаный_вальс про_искусство Кошки_разных_народов ДНЕВНИК_ХУДЕЮЩИХ Live_Memory Читальный_зал Дом_Кукол Расскажи_о_ЛИРУ Аудиокниги вязалочки Страны_народы_история _В_И_Н_Т_А_Ж_ Царство_Кулинарии Радуга_женственности Вяжем_спицами_и_крючком Секреты_здоровья Диета_доктора_Дюкана РЫЖИЙ_КОНЬ ОСЕНЬ_и_ЗИМА Интересно_об_АВТО Размышления_Сфинкса Аватары_для_всех СЕРЕБРЯНЫЙ_ВЕК Бисероплет ПИАР_дневников Книжный_БУМ Художники_ЛиРу культ_кино НЕ_ЖРАТЬ Books Camelot_Club Picnic_Time Geo_club Learn_English Найди_ПЧ УпрЯЯЯмые_ПОХУДЕЙКИ -HochuVseZnat- Арт_Калейдоскоп Сообщество_Творческих_Людей Искусство_звука Школа_славянской_магии Библиофил Вкусно_Быстро_Недорого Creative_Designs Только_для_женщин JAM_Music_Journal
Читатель сообществ (Всего в списке: 15) Наши_схемы АРТ_АРТель ПОМОЩЬ_НОВИЧКУ притчи_мифы_сказки Томас_Кромвель Как_похудеть_лентяйке Умелые_ручки Учим_итальянский АртБазар Live__ART Триплет_Душ This_is_Erotic О_Самом_Интересном Чортова_Дюжина Школа_славянской_магии

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 24.07.2010
Записей: 9794
Комментариев: 2501
Написано: 17465

ЭЛЕКТРОННЫЙ УЧЕБНИК - English

Вторник, 19 Марта 2013 г. 03:46 + в цитатник
Это цитата сообщения Новинки_Сезона [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

ЭЛЕКТРОННЫЙ УЧЕБНИК - English

Учим английский язык
ХОРОШАЯ ПОДБОРКА для ЦИТАТНИКА




Учебники, грамматика, самоучители, пособия и т.п.


 (413x312, 33Kb)



Разговорники.


Рубрики:  путешествие/изучение языка

Метки:  

Толковые уроки Английского по методу Пимслера

Вторник, 19 Марта 2013 г. 03:56 + в цитатник
Это цитата сообщения Milendia_Solomarina [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Толковые уроки Английского по методу Пимслера

Долго искала что-нибудь удобное для моих читательниц в плане помощи изучения
Английского. Почему-то бесплатных уроков про истинный Английский английский в интернете не найти, кроме как на сайте ВВС, но зато я откопала неплохие уроки американского английского, которые предлагаю слушать, пока руки или глаза заняты другими делами (в интернете или по-хозяйству), я лично когда шью люблю аудио-книги слушать или уроки. Итак:

 Метод Пимслера для русскоговорящих (30 уроков, полный)








Никаких учебников! Никакой зубрёжки! Только слушаем и говорим! Это один из самых популярных аудиокурсов. Вы будете потрясены, обнаружив, что можете поддерживать настоящий разговор на английском после этих тридцати 30-минутных уроков. Языковые программы Пимслера являются единственной формой изучения языка, включающей оригинальную, запатентованную методику тренировки памяти, которая гарантирует вам запоминание того, что вы изучаете. Он создан для русскоговорящих, изучающих английский язык. В добрых традициях методики Pimsleur уроки состоят из тематичных диалогов с переводом и объяснениями. Пояснения и комментарии изучаемого на уроках вы слышите на русском языке, сам материал - разговорный английский язык, речь об американском английском..



описание на языке оригинала


 

 

2 часть - средний уровень ( урок 30-60, полный)

Читать далее...
Рубрики:  путешествие/изучение языка

Метки:  

Подборка теории по грамматике английского

Вторник, 19 Марта 2013 г. 03:58 + в цитатник
Это цитата сообщения Milendia_Solomarina [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Подборка теории по грамматике английского

Да уж, с этими кибер-атаками сегодняшними не вовремя я сегодня поисками уроков английского занялась, а вот всё-равно выложу эту подборку полезную - уже неделю я её готовлю по всему интернету шерстю...

 


44_34 (472x480, 50Kb)




МОРФОЛОГИЯ



 



СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ



Классификация

Число

Падеж

Род

Функции в предложении

Определители существ.



АРТИКЛЬ



Неопределенный

Определенный

Нулевой

Употр. с именами собст.


Употр. в некот. сочетан.


ДАЛЕЕ---->>>> грамматика английского он-лайн
cap_cake (700x411, 205Kb)

Серия сообщений "Иностранные языки":
Часть 1 - Хорошая подборка для изучающих Английский
Часть 2 - Толковые уроки Английского по методу Пимслера
Часть 3 - Подборка теории по грамматике английского
Часть 4 - Оттенки английских акцентов
Часть 5 - Английский язык по фильмам.
...
Часть 22 - Английский по фильмам. Тема: Цвет в интерьере
Часть 23 - Английский по фильмам: Текстуры и узоры в Интерьере
Часть 24 - Английский по фильмам: Свет в интерьере.

Рубрики:  путешествие/изучение языка

Метки:  

Оттенки английских акцентов

Вторник, 19 Марта 2013 г. 03:59 + в цитатник
Это цитата сообщения Milendia_Solomarina [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Оттенки английских акцентов

Реальный английский имеет огромное количество диалектов, пожив некоторое время в Англии, я начала различать английский уэльский от шотладского, кокни от эссэкского, и всерьёз призерать американский мяукающий, предлагаю прочувствовать разницу:


На 1-м ролике - урок жительницы Канады
 









Урок на Лондонское произношение
 






Читать далее...
Рубрики:  путешествие/изучение языка

Метки:  

Английский язык по фильмам.

Среда, 20 Марта 2013 г. 04:01 + в цитатник
Это цитата сообщения Milendia_Solomarina [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Английский язык по фильмам.

Очень здорово, когда в процессе изучения языка имеешь возможность совмещать приятное с полезным. Это в полной мере относится к изучению английского по комедийным фильмам "Friends" и "My family". Но если сериал "Друзья" - могут смотреть в оригинале даже новички в английском, то "Моя семья" или "Дживс и Вустер" http://www.liveinternet.ru/users/milendia_solomarina/post227314887- это уже для более продвинутого уровня. Сейчас я хотела бы рассказать о Программе extr@ - её стиль, принципиально отличается от других обучающих программ. Это - способ обучения, позволяющий в самые кратчайшие сроки не только привить любовь к языку, но и овладеть им - легко и незаметно. Удовольствие плюс знания - что может быть полезнее и эффективнее?

engl@01 (300x419, 48Kb)     engl@ (304x430, 36Kb) .
Вашему вниманию предлагается видео - фильм о приключениях четырех молодых, веселых ребят и девчонок в их лондонской квартире. Побывав в прокате на телеканале Великобритании «Сhannel 4» , фильм вызвал шквал самых высоких оценок у самих носителей языка, известных своим непреклонным нравом и любовью к безупречности. Каскад остроумных диалогов и забавных сценок, разыгранных героями фильма, не оставит равнодушными никого и непременно станут самым живым стимулом к изучению вами разговорного английского.

Все серии он-лайн посмотреть можно тут http://mipolygloti.ru/video-i-seriali-dlya-izychau...kiy-yazyik-s-extr-udovolstviem

Скачать раздачу тут http://kinozal.tv/details.php?id=457425 или тут  http://englishwell.org/203-anglijskij-s-extrextra-udovolstviem-1-chastdvdrip....


1 серия

   



 

смотреть 2 серии + скачать все 30!
Рубрики:  путешествие/изучение языка

Метки:  

Чтение: How to learn Native English

Пятница, 22 Марта 2013 г. 18:37 + в цитатник
Это цитата сообщения [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Чтение: How to learn Native English

Studying from textbooks is one method to help you learn native English.
Learning English as a second language is a challenging feat. To learn native English you will have to devote hours of study and concentration overcoming your fears about speaking a new and unfamiliar language. However, there are various methods to help you learn English that way natives speak it to facilitate learning the language. Utilize techniques such as studying, reading, listening and immersing yourself in the language to help you learn native English.

Instructions

1. Read English. The best books for reading English when you are a beginner is to start with simple children's books. The sentences, as they are meant for early readers, will be much simpler. Try ESL (English as a second language) books as another option. Study these books often and pay attention to spelling, grammar and vocabulary.

2. Listen to English. The best way you can learn to speak English like natives is to listen to them speak it. Whether it be in conversation, audio books or watching English television, listening to English will help you pick up native English quicker than mere studying from text books.

3. Write down new words that you hear. Practicing writing English will help your writing skills, which will enhance your speaking skills. Write down new words that you do not know or understand, so you will remember to look them up later. Try to incorporate the new words into your conversation.

4. Talk to native speakers. This will help you pick up on the slang, practice your English in conversation with people who will know if you are making mistakes and will enable you to ask questions about words or phrases you do not understand. Visit an English-speaking country and immerse yourself in the language.

5. Practice the language. A hindrance to learning native English can be the fear of speaking the language in public for worry that you will make a mistake in conversation or embarrass yourself. You need to be constantly speaking the language in to learn and perfect it, so always practice despite the fear that you may be saying something incorrect. Practice will eventually allow you to overcome fear.

6. Use an online resource. There are plenty of websites that offer free resources to learn English, including reading and listening exercises and lesson plans to help you learn the language.

7. Take a formal class. An ESL class can be one of the most effective ways to learn native English. The instructor will be able to help you learn English by providing English-language exercises, workbooks and reading materials. You will be able to ask questions and learn from your classmates. Research English language classes in your area.


Лексика
Рубрики:  путешествие/изучение языка
интересные сообщения

Метки:  

Полезный сайт englishpod

Пятница, 22 Марта 2013 г. 18:57 + в цитатник
Это цитата сообщения Алья_Тэ [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Полезный сайт englishpod

Предоставленный сайт для тех, кто хочет развить навыки слушания, а в дальнейшем и говорения, на английском языке.

Интерфейс сайта интуитивно понятен, нужна регистрация (бесплатная). 

Лексика подкастов: повседневная жизнь, офис, выходные и т.д.

Есть словарь, с объяснением значения слов на английском языке.

В сообществе есть вкладка для желающих общаться в Скайпе.

 

englishpod.com/

Рубрики:  путешествие/изучение языка

Метки:  

Подкаст "42": Хочешь изучить английский? Do It!

Пятница, 22 Марта 2013 г. 18:58 + в цитатник
Это цитата сообщения Алья_Тэ [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Подкаст "42": Хочешь изучить английский? Do It!

Вашему вниманию предоставлен подкаст "42" 46-й выпуск:

Хочешь изучить английский? Do It!


Скачать: http://file2.podfm.ru/10/107/1073/10733/mp3/podfm_42_46.mp3

В 46-ом выпуске мы говорим об изучении английского языка. У нас в гостях главный специалист по стратегическому развитию компании «СКБ-Контур» Петр Диденко, редактор журнала «Мир ПК» и бывшая участница подкаста «Радио-Т» Ольга Акукина aka Olyapka и создатель сервиса LinguaLeo Айнур Абдулнасыров.

В программе:
— Почему для современного человека так важно владеть английским языком?
— Петр Диденко: «Если вы не говорите на английском языке, то вас не существует для всего мира».
— Как изучать английский язык? Это проще, чем кажется!
— Ольга Акукина о том, как она изучает английский язык с помощью интернета и каких результатов достигла за полгода.
— Веб-сервисы для освоения английского: Englishtown, LinguaLeo, Livemocha, English Central, Wordsteps, RapidEnglish, Lingq, «Английский без дураков», раздел сайта «Русской службы BBC» Learning English. Сайты с подкастами для изучающих английский: VOA News, Listen to English и ESL Pod.
— Как ведущие подкаста «42» занимаются изучением английского языка?
— Айнур Абдулнасыров о веб-сервисе LinguaLeo и о некоторых секретах освоения английского языка.

Ссылка на первоисточник: http://lifehacker.podfm.ru/42/48/

Рубрики:  путешествие/изучение языка

Метки:  

Практика чтения: How to Find the Right Gym

Пятница, 22 Марта 2013 г. 19:00 + в цитатник
Это цитата сообщения Алья_Тэ [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Практика чтения: How to Find the Right Gym

Читаем и переводим!

How to Find the Right Gym

Hunting for a gym can be a trying experience--however, simply selecting a gym "out of the blue" can become a major road block to your fitness program. It is really very simple: Why would you go some place that makes you uncomfortable or is not to your liking? The answer is: "You wouldn't!" In this article I will cover the basics to help you select a gym that matches your needs--which should also help you to meet your fitness goals.

things you'll need:
A simple review of gyms in the area in which you live and/or work

Instructions

  1. Make a list of "absolute" qualities you want in a gym. This list should be what is really important to you. For example: cleanliness, equipment, location and cost. You may not be able to find a gym with every single absolute you want, but you will be able to narrow it down and make a more informed decision.
  2. Be realistic about what is available. Remember, you most likely will not be able to match every amenity on your list; however, you should try to match the most important ones. If you simply select a gym because of price (a major mistake) and the gym's attributes do not match your needs, you will most likely waste your money by not going.
  3. When exploring a gym, do not be afraid to ask direct questions of the person showing you around. The questions should flow from your list. Take notes if you want, and never assume anything. One of the most important areas to look at is the locker room. Do not make the mistake of just poking your head and thinking that it "looks just fine." Examine the locker room qualities that are important to you such as privacy issues, cleanliness and showers.
  4. Always look at the equipment (e.g. free weights, machines, cardio) of a prospective gym. A gym's equipment should fairly match your fitness plan. Also, look at the quality and condition of the equipment. Do not be shy about asking the gym manager to try reps on a machine to check for machine quality and level of maintenance.
  5. Cost is clearly important and it needs to be within your budget; however, there are a few questions that you should always ask when inquiring about the cost. These include:
    • Can I put my membership "on hold" for a length of time if you necessary due to illness, family[1] issues or any other reason? If yes, is there a time limit, added cost involved or other policy that I should know about?
    • Is the gym going to be running a "special" soon? It is very frustrating to pay full price for a gym membership, only to find that two weeks after joining you could have saved money.
    • Does the gym give discounts to certain people or organizations? This may include being a senior, family discounts, AARP and even AAA.
    While cost is always important; remember, it should not be the only factor for selecting a gym. You are wasting your money if you select a gym solely on price only to find out that the gym does not meet your needs. Staying home will not help you get into shape.
  6. Inquire about the staff. How many of their staff members are certified trainers? This is important not only in helping you work out correctly, but for your safety at the gym. A good portion of gym personnel should be trainers who are also certified in CPR/first aid, should you need help.

Tips & Warnings

  • Talk to other gym members or people you know who go to the gyms you are thinking about. Getting an active member's opinion is a wise idea.
  • Location is critical. The gym should be conveniently located to your needs. A gym that is out of the way of your home or workplace is going to add a burden to your fitness plan.
  • Look at the contract/offers and see what is the best deal for you.

Источник http://www.ehow.com/how_4860422_right-gym.html

 

Рубрики:  путешествие/изучение языка

Метки:  

Практика чтения: How to Become an Actor or Actress

Пятница, 22 Марта 2013 г. 19:08 + в цитатник
Это цитата сообщения Алья_Тэ [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Практика чтения: How to Become an Actor or Actress

Читаем и переводим (текст легкий):

How to Become an Actor or Actress

To be a successful actor you really have to have a passion for the craft and the patience to wait for the big break. Although being an actor is extremely rewarding, finding work can be a challenge. The profession requires great commitment and fortitude.

Instructions

  1. Decide whether you want to be a professional actor (addressed here) or an amateur. If you want to be a professional, read on.
  2. Move to a major city. Eventually, New York or Los Angeles will be your destination, but as you build your resumé of experience you can work in other major metropolitan areas that have good theater or film communities.
  3. Enroll in acting class. Good actors study their entire lives. To choose a good class, ask trusted, successful professionals for references.
  4. Get a headshot (see "How to Get a Headshot," below).
  5. Compose a resumé of all the work you have done so far. As your body of work grows, drop the less professional work (such as school plays) from your resumé.
  6. Send your headshot and resumé with a brief cover letter to all the casting directors and agents in your area. Follow up with postcards every four to six months, updating them on your current acting projects.
  7. Read the trade papers regularly: "Backstage," "Dramalogue," "The Ross Reports" and "Variety," as well as online publications such as newenglandfilm.com, as appropriate. Know what is being cast where, and send headshots and notes directly to directors and producers whenever possible, requesting auditions.
  8. Always accept invitations to industry events and parties, and meet industry professionals whenever possible. Who you know is extremely important.
  9. Persevere.

things you'll need:
Acting Classes
Resumé software
Resumé paper

Текст взят: http://www.ehow.com/how_622_become-actor-actress.html

Рубрики:  путешествие/изучение языка

Метки:  

Активное слушание: English Express - Тема: Department store

Пятница, 22 Марта 2013 г. 19:15 + в цитатник
Это цитата сообщения Алья_Тэ [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Активное слушание: English Express - Тема: Department store

Слушаем и учим выражения для похода по магазинам в англоязычной стране.
 

Скачать аудио:  downloads.bbc.co.uk/podcasts/worldservice/english/english_20110325-1630a.mp3

Изучаемые слова/выражения/фразы:

Department store (универмаг)

Can you tell me where I can find the clothes department? (Подскажите, где я могу найти отдел одежды)

Food department (продуктовый отдел)

Furniture (мебель)

You need to go to the second floor (Вам нужно подняться на второй этаж)

Take the lift over there (Воспользуйтесь лифтом вот там)

Turn left (Поверните налево)

How much are the jackets? (Сколько стоят эти пиджаки?)

They're on special offer (Они продаются по сниженной цене)

Changing room / Fitting room (примерочная)

The cashdesk is in front of the lifts (Касса расположена напротив лифтов)

There's your change and your receipt (Здесь ваша сдача и чек)

Can I bring it back? (Это вещь подлежит возврату?)

You can bring it back within a month (Вы можете вернуть вещь в магазин в течение месяца)

Is there a toilet here please? (Здесь есть туалет?)

и т.д.
 

Первоисточник ВВС-радио:  www.bbc.co.uk/russian/multimedia/2011/03/000000_podcast_english_gel.shtml

 

Рубрики:  путешествие/изучение языка

Метки:  

Активное слушание: The English We Speak > Loved Up

Пятница, 22 Марта 2013 г. 19:33 + в цитатник
Это цитата сообщения Алья_Тэ [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Активное слушание: The English We Speak > Loved Up

Итак, слушаем и переводим! Запоминаем выражения, и обязательно проговариваем их вслух.

Скачать аудио текста можно здесь: http-ws.bbc.co.uk.edgesuite.net/mp3/learningenglish/2011/01/bbc_tews_8_loved_up_110124_tews_8_loved_up_audio_au_bb.mp3

Are you loved up? Finn and Yang Li explain this phrase in The English We Speak.

Loved Up

 

The script from this programme:

Finn: Welcome to The English We Speak. I'm Finn.

Li: (Very happy) And I'm Yang Li…

Finn: How are you today, Li?

Li:(Dreamy, romantic voice) Oh fantastic. Just great. Amazing…

Finn: Really? Great… ok. Are you ready to start the programme?

Li: (Dreamy, romantic voice) Any time… Isn't life wonderful?

Finn: Are you sure you're alright?

Li: Perfect. He's lovely, isn't he? He's perfect!

Finn: Oh, I see! You're talking about your new boyfriend. You're so loved up right now, Li!

Li: But he has the most beautiful eyes and smile. And when he dances…

Finn: Li! (To audience) Well, I think Li is completely loved up - which is our phrase for the day. When you're loved up, it means you are really happy because you're in love.

Li: He dances like a dream, especially salsa…

Finn: You know, I think I'm going to have to present the rest of this programme on my own. As you can see, when you're loved up, sometimes you don't pay a lot of attention to things around you.
She's so loved up at the moment. She even forgets to eat lunch.

Finn: It can also be used to describe a couple who are very much in love, and who openly show their affection in public.
They're always together; holding hands, laughing. They seem so happy. They're really loved up!

Finn: Li, Li… Li, how long have you been in love? Hello?!

Li: Ooh, I'm going salsa dancing tonight with him, and I can't wait. Oh, he's so gorgeous. Don't you think, Finn?

Finn: Yes, sure, he's so gorgeous. Anyway, I'm getting a bit lonely here. Maybe I should take up salsa dancing too? Ok, bye for now everyone! Li, time to say goodbye.

Li: Oh yeah, goodbye, bye, bye!

 

Ссылка на подкаст ВВС-радио:  www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/language/theenglishwespeak/2011/02/110124_tews_8_loved_up_story.shtml
 

Рубрики:  путешествие/изучение языка

Метки:  

Активное слушание: The English We Speak Awesome

Пятница, 22 Марта 2013 г. 19:37 + в цитатник
Это цитата сообщения Алья_Тэ [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Активное слушание: The English We Speak > Awesome

Предлагаем Вашему вниманию рубрику "Активное слушание".

Здесь Вы можете скачать файл с английским текстом, чтобы его прослушать. А ниже прочитать сам текст и перевести его самостоятельно.

http-ws.bbc.co.uk.edgesuite.net/mp3/learningenglish/2011/03/bbc_tews_9_awesome_110308_tews_7_awesome_audio_au_bb.mp3
 

 

What is the meaning of the word 'awesome', and what can you describe with it? Find out more with William and Yang Li.

Awesome

William: Hello, and welcome to the English We Speak, I'm William.

Yang Li: And I'm Yang Li…

William: And your task, Yang Li, is to guess today's word, OK?

Yang Li: OK.

William: Awesome. Li, try some of this cake…

Yang Li: A cake? Oh, thanks! That's very nice…

William: Do you like it? Awesome. They're pretty awesome cakes, huh?!

Yang Li: Yes, and I think I know what this week's word is. It's…

William: Hang on Li, try some of this coffee as well – it's really…

Yang Li: Awesome?

William: Exactly - it's really awesome. You got it. So listen to this. Which three adjectives are used in this clip?

Example

This party is awesome. The food is amazing. The wine is excellent.

Yang Li: Awesome, amazing and excellent.

William: That's right. Awesome means excellent or amazing.

Yang Li: Awesome. This word has existed in English for a long time, hasn't it?

William: Yes, and it used to mean awe-inspiring. So awe means great respect or admiration, so something that’s awesome or awe-inspiring makes you feel great respect and admiration.

Yang Li: Full of respect and admiration. But now it just means cool?

William: Exactly, and that’s thanks to the influence of American slang. So the word can now be used to describe almost anything.

Examples

These shoes are awesome.
This is an awesome radio programme.
Wow! You are awesome at singing, mate!

William: And there is one slightly different usage of this word. Listen to this.

Example

A: Are you free to come for hotpot tonight?
B: Yes, I should be.
A: Awesome. That makes four of us!

William: So what does awesome mean in that clip, Li?

Yang Li: It's like when we say 'great' at the beginning of a sentence.

William: Well, that's it, yeah, exactly. Awesome can also be used at the beginning of a sentence to indicate agreement or approval.

Yang Li: Awesome! That's clear now.

William: Awesome. And that's the end of this awesome programme.

Yang Li: William, do you have any cakes left?

William: Er, just one. Do you want to share it, Li?

Yang Li: Awesome. Bye.

William: Bye.

Первоисточник ВВС-радио: www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/language/theenglishwespeak/2011/03/110308_tews_9_awesome_page.shtml

 

Рубрики:  путешествие/изучение языка

Метки:  

Учимся через песни: Korn - Kidnap the Sandy Claws

Пятница, 22 Марта 2013 г. 19:40 + в цитатник
Это цитата сообщения [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Учимся через песни: Korn - Kidnap the Sandy Claws

Конечно, странновато получается, что я помещаю вторую песню подряд от одной и той же группы, но недавно я нашла кавер песни Шито, Крыто и Корыто (кстати, в оригинале их зовут Lock, Shock и Barrel) из известнейшего мультфильма Тима Бёртона "Кошмар перед Рождеством" (или Nightmare before Christmas). Кавер получился оригинальным и свежим, а нам, как изучающим английский язык, важны некоторые интересные слова и выражения.


слушать песню, учить новые слова
Рубрики:  путешествие/изучение языка

Метки:  

Немецкий язык онлайн

Дневник

Суббота, 23 Марта 2013 г. 20:39 + в цитатник
Рубрики:  путешествие/изучение языка

Метки:  

Учим английский с Don’t Speak

Среда, 27 Марта 2013 г. 21:34 + в цитатник
Это цитата сообщения Иримед [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Учим английский с Don’t Speak

Программа о том, как выучить английский язык быстро и без лишних усилий. Вы узнаете, как пополнить словарный запас, разобраться в правилах грамматики, поставить произношение. А самое главное — освоить логику английского языка и научиться думать на нём.

 

 

Выходит c 16 января 2013

Периодичность выхода: 1 раз в неделю (среда)

 

До сегодняшнего дня вышло 11 выпусков. Все они здесь: 

http://dontspeak.podster.ru/

Рубрики:  путешествие/изучение языка
интересные сообщения
психология

Метки:  

Курс Ассимиль для изучающих английский, французский или Немецкий

Воскресенье, 11 Августа 2013 г. 02:40 + в цитатник
Это цитата сообщения Milendia_Solomarina [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Курс Ассимиль для изучающих английский, французский или Немецкий

 Нашла аудио - курс для новичков по изучению именно британского английского и ещё французского и немецкого. Скачала себе - вирусов нет!  Делюсь. Рекомендую всем рукодельницам учиться, пока руки заняты!


АССИМИЛЬ - это одна из наиболее полных и эффективных методик изучения иностранного языка, с успехом применяемая во всем мире уже более 75 лет с возможностью освоить базовый курс иностранного языка, уделяя занятиям всего полчаса в день. При этом вы будете воспринимать язык в соответствии с принципом естественной ассимиляции - подобно тому, как ребенок изучает свой родной язык.



Главное правило таково: пусть понемногу, но каждый день. Многообразие реальных жизненных ситуаций с соответствующим набором современной лексики и постепенная подача грамматического материала делают процесс овладения устной и письменной речью максимально эффективным и увлекательным, позволяя при этом избежать зубрежки. Учебник дополняет компакт-диск (МРЗ) с аудиозаписью уроков и упражнений, начитанных профессиональными дикторами - носителями языка. Методика АССИМИЛЬ включает 2 фазы освоения языка:
Пассивная фаза: вы учите язык только путем повторения и осмысления материала.
Активная фаза: вы строите собственные высказывания, увеличивая при этом словарный запас. Уже через два месяца вы сможете хорошо понимать английскую речь. Еще через три месяца вы сможете бегло общаться на современном живом английском языке.
Скачать 5 уроков курса + учебник в PDF формате можно по ссылкам: http://cwer.ws/node/21450/ или
http://kinozal.tv/details.php?id=149692 или http://tfile.me/forum/viewtopic.php?t=168824

  1нем (179x256, 29Kb) 2нем (179x256, 25Kb)

Ссылки для уроков  французского и немецкого далее
Рубрики:  путешествие/изучение языка

Метки:  

Одинаково на русском и иврите

Среда, 30 Октября 2013 г. 08:01 + в цитатник
Это цитата сообщения rinarozen [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Одинаково на русском и иврите

 4638534_imagesCAVBZNK3 (297x169, 10Kb)Слова, звучащие практически  одинаково на  русском             и  иврите                                           

 

     Приятно, ещё не владея языком, сознавать, что несколько слов на иврите вам  уже знакомо, и,  приехав в Израиль,  можно, зайдя в супермаркет, смело  произносить  «майонез», «кефир», «грамм», не боясь быть непонятым.  Это  лёгкое  взаимопонимание   подкрепляется  целым  пластом  общей для иврита  и  русского языка лексики, главным  образом, так называемой – международной,  преимущественно   с  греческими  и  латинскими  корнями  - АТОМ, ГЕОГРАФИЯ, ВИЛЛА  и пр.

     Следует также иметь в виду, что многие из  нижеприведённых  слов  имеют  синонимы  с  ивритскими  корнями. Например, можно  сказать  на  иврите  КАПИТАЛИСТ, а можно  БААЛЬ-hОН,  ЭПИЛОГ  -    АХАРИТ  ДАВАР,    ЭМОЦИЯ   -  РИГУШ и т.д.  

     Какие-то слова иврита вошли в состав русского языка  (МАЦА, КИПА и др.), какие-то  русские   слова  пополнили иврит (ДАЧА и проч.).

А - Г

      РУССКИЙ ЯЗЫК                                                   ИВРИТ

 

                                                                                                             

авангард (в искусстве)           авангАрд                                         אָווַנגַרד         

авокадо                                     авокАдо                                         אָבוֹקָדוֹ          

адреналин                                 адреналИн                                                אַדרֶנָלִ                 

азимут                                          Азимут                                          אָזִימוּט

академия                                  акадЭмия                                     אֲקָדֶמיָה   

алгебра                                     Алгебра                                          אַלגֶבּרָה

алгоритм                                  алгорИтм                                         אַלגוֹרִיתם             

алиби                                        Алиби                                                 אָלִיבִּי

алкоголизм                             алкоhолИзм                                   אַלכּוֹהוֹלִיזם

алкоголь                                    алкоhОль                                      אַלכּוֹהוֹל

аллигатор                                   аллигАтор                                     אַלִיגָטוֹר

альбом                                       альбОм                                            אַלבּוֹם  

альтруизм                                  альтруИзм                                     אַלטרוּאִיזם  

априори                                      априОри                                        אַפּרִיוֹרִי

арабеска                                     арабЭска                                      עֲרַבֶּסקָה

аристократ                                 аристокрАт                                 אָרִיסטוֹקרָט

артишок                                       артишОк                                      אַרטִישוֹק                     

асимметрия                          асимЭтрия                             אָסִימֶטרִיָה                                                           

 астма                                           Астма                                          אַסתמָה

астрология                                  астролОгия                                 אַסטרוֹלוֹגיָה

атеизм                                          атэИзм                                         אָתֵאִיזם

атлас                                              Атлас                                          אַטלָס

ДАЛЕЕ
Рубрики:  путешествие/изучение языка

Метки:  

Видеоурок Как перевести иностранные книги и журналы

Суббота, 02 Ноября 2013 г. 10:40 + в цитатник
Это цитата сообщения Ната-та-таха [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Видеоурок Как перевести иностранные книги и журналы

http://www.liveinternet.ru/community/917474/post114568867/

Я уже писала, вот постик:  КАК ЧИТАТЬ ИНОСТРАННЫЕ КНИГИ И ЖУРНАЛЫ

Но информации оказалось недостаточно  Поэтому вот Вам ВИДЕОУРОК
 

СКАЧАТЬ ВИДЕОУРОК




Он маленький
Размер файла: 11.21 MB

Програмка, о которой идет речь - ЗДЕСЬ
Если хотите сами создаваь такие видео - пишите! Научу
Рубрики:  путешествие/изучение языка
интересные сообщения

Метки:  

Интересное изучение английского языка. Аудиотренажер

Суббота, 02 Ноября 2013 г. 10:47 + в цитатник
Это цитата сообщения NaNest [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Интересное изучение английского языка. Аудиотренажер

Программа «Английская практика» для изучения английского языка – является компьютерной программой, с помощью которой можно овладеть навыком понимания английской и американской речи, изучить огромное количество новых слов, тренироваться в разговорной речи. В программе заложено множество текстов на различную тематику – песни, рассказы, новости, юмор, специальные разделы для детей и пр. Эти тексты разбиты на фразы, каждая фраза и отдельные слова озвучиваются, также дается перевод фразы и отдельных слов.

Работать с программой очень легко. Двойным нажатием на фразу - фраза озвучивается и дается ее перевод. При нажатии на слово - дается перевод каждого слова. Так же можно запускать на прослушивание какую-то часть текста или весь текст. А так же скачивать аудио файлы озвученных текстов на компьютер.

Читать далее

Рубрики:  путешествие/изучение языка

Метки:  

ОЧЕНЬ ПОЛЕЗНАЯ В БЫТУ ФЛЭШКА

Суббота, 02 Ноября 2013 г. 11:36 + в цитатник
Это цитата сообщения Queen_de_la_reanimaR [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

ОЧЕНЬ ПОЛЕЗНАЯ В БЫТУ ФЛЭШКА


Вспомогательная Flash - для тех, кто изучает языки. Данная флэшка содержит в себе 27 языков, включая китайский и японский. Слова распределены в уроки с определенной тематикой. К словам прилагается звуковое сопровождение, благодаря чему вы будете знать как произносится то или иное слово.
 
Рубрики:  интересные сообщения/полезность
путешествие/изучение языка

Метки:  

Вся грамматика английского он-лайн

Суббота, 02 Ноября 2013 г. 12:03 + в цитатник
Это цитата сообщения Ananta [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Вся грамматика английского он-лайн

Все это есть у каждого дома на бумажных носителях. Мне кажетя, что вариант он-лан намного удобнее и всегда под рукой:)

Всем, кто осваивает английский язык посвящается...

грамматика

44_34 (472x480, 50Kb)

Рубрики:  интересные сообщения/полезность
путешествие/изучение языка

Метки:  

Куда там русскому мату до перлов идиш!!

Дневник

Среда, 27 Ноября 2013 г. 20:08 + в цитатник
s28622517 jewrei c idischem (523x550, 56Kb)
2013 » Ноябрь » 27
Дайн нэшомэ зол арайнгейн ин а кац, ун а хунт зол ир а бис тон - Чтоб твоя
душа вселилась в кошку, а её укусила собака
А гройс гешефт золсту хобм мит схойрэ; вос ду хост зол мэн ба дир нит фрэгн,
ун вос мэ фрэгт золсту нит хобм - Чтоб у тебя был большой магазин, но чтоб
не покупали товары, какие есть, а спрашивали те, которых нет.

Алэ цейн золн дир аройсфалн, нор эйнэр зол дир блайбм - аф цонвэйтик - Чтоб
все зубы у тебя выпали, а один остался для зубной боли

А вэйхэр балкон дир ин коп. - Чтобы балкон на тебя свалился.

Золст вэрн а ванц ин пэтлюрэс матрац ун пэйгерн фун зайн хазэршер блут -
Чтоб ты стал клопом в матраце Петлюры и сдох от его подлой крови

Ойсгерисн золстн вэрн - Чтоб ты имел жалкий вид.

А богегениш золстн хобн мит а козак - Чтоб ты повстречался с казаком.

А штрой дир ин ойг ун а шпан дир ин ойер, золст нит висн вос фриер
аройсцуциен - Соломинку тебе в глаз и щепку в ухо и чтоб не знал ты, что
раньше вынимать


Их цу дир аф симхэс, ду цу мир аф кулес - Чтоб я ходил к тебе на праздники,
а ты ко мне ходил на костылях

Арумтрогн зол мэн дих аф ди хэнт -
Чтоб тебя носили на руках

Ди фис золн дир динэн нор аф рэматэс -
Чтоб ноги тебе служили только для ревматизма

Хундэрт хайзэр золсту хобм, ин йедэр хойз хундэрт цимэрн, ин йедэр цимэр
цванцик бэтн, ун кадохэс зол дих варфн фун эйн бэт ин дэр цвэйтэр - Сотню
домов чтоб ты имел, в каждом из них по сотне комнат, в каждой комнате по
двадцать кроватей, и чтоб тебя в лихорадке швыряло с одной кровати на другую

Вифл ёр ду бист геганген аф ди фис, золсту гейн аф ди хэнт - ун ди ибэрике
золсту зих шарн афн хинтн - Сколько лет ты ходил на ногах - столько же чтоб
проходил на руках, а оставшееся время чтоб ползал на заднице

Вэрн зол фун дир а блинчик ун фун им а кац, эр зол дих уфэсн ун мит дир зих
дэрваргн - волт мэн фун айх бэйдн потэр геворн - Чтоб ты превратился в
блинчик, а он в кошку, и чтоб она тебя съела и подавилась тобой - избавились
бы тогда от вас обоих

Зол дайн мойл зих кейнмол нит фармахн ун дайн хинтн - кейнмол зих нит
эфэнэн- Чтоб твой рот никогда не закрывался, а задний проход никогда не
открывался

Золн дайнэ байнэр зих брахн азай офт, ви ди асарэс хадибрэс - Чтоб твои
кости ломались так часто, как нарушаются Десять заповедей

Золн дайнэ зин зайн азой гезунт ун штарк, аз ди армэй-доктойрим золн зих
фрэйен - Чтоб твои сыновья радовали своим здоровьем армейских врачей

Зол дайнэ соним ойслинкен зэйерэ фис вэн зэй вэлн танцн аф дайн кейвэр -
Чтоб твои враги вывихнули ноги, танцуя на твоей могиле

Золст азой фарфойлн вэрн, аз цигн, тхойрн ун хазэйрим золн зих опзогн цу
форн мит дир ин эйн фур - Чтоб ты настолько прогнил, что козы, хорьки и
свиньи отказались ехать с тобой на одной подводе


Золст вэрн азой райх, аз дайн алмонэс ман зол зих кейнмол нит зоргн вэгн
парносэ - Чтоб ты так разбогател, что новый муж твоей вдовы никогда бы не
заботился о заработке

Золст лэбм - обэр нит ланг -
Чтоб ты жил, но недолго

Лойфн золсту ин бэйс-хакисэ йедэ драй минут одэр йедэ драй хадошим - Чтоб ты
бегал в туалет каждые три минуты или каждые три месяца

Мэ зол дих айнладн цум губэрнатор аф а судэ, ун ду золст им гебм а грэпц ин
понэм - Чтоб тебя пригласили к губернатору и ты рыгнул ему в лицо

С'зол дир дунэрн ин бойх, вэсту мэйнэн аз с'из а хомэн-клапэр - Чтоб у тебя
в животе гремело, как пуримская трещотка

Куш а бэр унтэрн фартэх - Поцелуй медведя под фартук



Источник: https://mail.google.com/m...
Переслал: Yakov Perepelitsk
Рубрики:  путешествие/изучение языка
интересные сообщения
психология

Метки:  

Полная подборка правил русского языка.

Воскресенье, 23 Февраля 2014 г. 00:13 + в цитатник
Это цитата сообщения Шадрина_Галина [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Полная подборка правил русского языка.


Полная подборка правил русского языка. Сайт сделал Илья Бирман в 2010 году. Приведённый свод правил русского правописания 1956 года действует до сих пор.
Орфография
Правописание гласных
Гласные после шипящих и ц
II Гласные ы и и после приставок
III Буква э
IV Буква ё
Общие правила
Неударяемые гласные
VI В корнях слов
VII В приставках
VIII В суффиксах
IX Соединительные гласные
В некоторых неударяемых падежных окончаниях
XI В личных глагольных окончаниях
XII Конечные гласные в наречиях и предлогах
XIII Частицы не и ни




Серия сообщений "Ссылки":

Часть 1 - Все крупные и известные поисковые системы на одном сайте.
Часть 2 - Всем любителям старого кино.
...
Часть 8 - Красивые обложки в мой мир - для моего мира - МАЙЛА !!!
Часть 9 - Ссылки на сайты с орнаментами и узорами. Орнаменты разных стилей и эпох...
Часть 10 - Полная подборка правил русского языка.
Часть 11 - Список всех крупных поисковых систем


Рубрики:  путешествие/изучение языка
интересные сообщения

Метки:  

Полиглот-зачем нужен язык

Дневник

Пятница, 09 Мая 2014 г. 04:51 + в цитатник


Рубрики:  путешествие/изучение языка
интересные сообщения
Воскресный кинозал

Метки:  

Дмитрий Петров в программе "Полиглот.Итальянский язык за 16 уроков.

Дневник

Пятница, 09 Мая 2014 г. 05:49 + в цитатник
Переводчик и психолингвист Дмитрий Петров полгода назад буквально ворвался на голубые экраны. Его реалити-шоу «Полиглот» на канале «Культура» побило все ожидаемые рейтинги среди образовательных программ. Сам Дмитрий в разной степени владеет более чем 30 языками, ведет занятия в Московском государственном лингвистическом университете и параллельно работает в Казахстане, где помогает местным преподавателям эффективно учить казахскому языку. За свою лингвистическую карьеру он успел поработать и с политиками: Михаилом Горбачевым, Борисом Ельциным, Владимиром Путиным.



























































Рубрики:  путешествие/изучение языка
интересные сообщения
Воскресный кинозал

Метки:  

Станет ли русский арабским? Гасан Гусейнов

Дневник

Воскресенье, 22 Июня 2014 г. 20:09 + в цитатник
index1 (213x237, 9Kb)
Зачем русскому языку нужны сокращения в наше время? Некоторые исследователи думают, что особенно много аббревиатур появляется при смене политических режимов – от более свободного к менее свободному. Русский язык между ВВП и ПТН-ПНХ. Для кого-то из знания этих сокращений складывается понимание истории.
На заре туманной юности отец объяснил мне, что арабское письмо требовало от носителей тюркских языков еще большей фоновой грамотности, чем, скажем, «ять» или «фита» – от носителей русского. Вот, к примеру, напишут «ГГЛ» - и поди разбери, что это: лепешка «гогал», писатель «Гоголь» или поисковик «гугль» (шутка – когда мы это обсуждали, еще даже ксероксов не было)?

Впоследствии оказалось, что такого рода сокращения, непонятные без правильной огласовки, усердно применяются и в тех языках, которые располагают богатым набором гласных. Например, греки, римляне и славяне вовсю пользовались сокращениями. Некоторые – слоговые, буквенные и прочие – в ходу уже не одно тысячелетие.

Объяснений этому несколько: сокращения – аббревиатуры, акронимы – одновременно и экономят пространство для высказывания, и требуют от пользователя неустанно повышать свой, извините за канцеляризм, культурный уровень. Вот читаешь греческое слово Ἰχθύς, и всем причастным понятно: Иисус Христос, Сын Божий, Спаситель. Иногда достаточно просто рыбку нарисовать. Стало быть, от слова к символу, а потом обратно – от символа к слову. Были такие сокращения и раньше. Опять же, понятно, почему. Пергамен – выделанная шкура нерожденного ягненка – вещь дорогая, не напишешься. А на камне выбить хоть одну букву попробуй…

Но зачем нужны сокращения в наше время? Да все для того же – для экономии места и времени, для отлучения непосвященных. Некоторые исследователи языка думают, что особенно много аббревиатур появляется при смене политических режимов от более свободного к менее свободному. И тогда сокращения приобретают свойство имени. Звуки звучат грозно, буквы показывают зубы. ОМОН. БОМЖ. Разве кто-то воспринимает эти слова расчлененно? Они уже давно стали именами собственными. На МКАДе – ад. Замкадыши шипят. Бомжей считают явлением природы и низшей кастой.

Сокращениями-именами всегда была богата традиция татуировок. Сколько их было собрано, сколько понаколото на тела. От средневековых монахов до наших советских зэков.

О советские казенные аббревиатуры! Как много говорило советскому человеку слово СССР и как по-разному этот человек расшифровывал его в зависимости от социального статуса. Одни – официально: Советский Союз; другие – мечтательно: Смерть Сталина Спасет Россию; третьи – реалистично: Спальня, Столовая, Сортир, Работа. И только из сочетания всех расшифровок складывается правильное историческое понимание словосочетания.

Однажды, в самом начале 1980-х я попал как лектор общества «Знание» в Магадан. И довелось мне побывать в тамошней общественной бане. Впечатлений хватает до сих пор. Еще далеко было до перестроечных публикаций Данцика Балдаева, в которых расшифрованы десятки зэчьих аббревиатур, а молодые да и не очень обладатели наколок в Магадане довольно охотно объяснили мне, что имена и географические названия, выколотые у них на груди, бедрах или на руках, означают совсем не то, что я думал.

Например, ЛЮБА оказалось не именем вовсе, а аббревиатурой «любовь юности была ангельской». И еще в Магаданской бане я видел удивительную аббревиатуру: ХТПКТ. «Ху[же] Тому, Кто Придумал Тюрьму. Вместо слова «хуже» носитель татуировки произнес другое слово, но оно теперь снова запрещено к употреблению в печати, так что придется нам смириться с его общепонятной демонической природой.

Но мы приблизились, наконец, к нашим веселым временам. Сейчас все стало немного проще. Достаточно поискать в сетевом словаре сокращений русского языка sokr.ru, и мы сразу найдем, что значит аббревиатура ПТНХ, распространенная у интернет-собеседников первого призыва, а в последнее время вдруг оживившаяся.

Тут вот какая штука приключилась. Когда у людей нет времени и пространства для приема и передачи длинных сообщений, им приходится общаться телеграфно. Хотя никакого телеграфа давно уже нет, но все мы отлично понимаем, что ЗПТ – это запятая, а ТЧК – точка. А и т.д. – и так далее, а ЧТД – что и требовалось доказать.

Так становятся узнаваемыми, запоминаемыми и передаваемыми дальше по эстафете времени аббревиатуры. Как общество выбирает их из потока?
Простого ответа тут нет. Например, в позднесоветском бюрократическом обиходе трехбуквенные аббревиатуры начинались с фамилии, а за нею шли имя и отчество. Поэтому, например, Борис Николаевич Ельцин шифровался как ЕБН, что привело к оживлению не вполне удобопроизносимых бранных слов. А Виктор Степанович Черномырдин обозначался в казенной переписке как ЧВС.

Политические фигуры следующего поколения оказались в лучшей компании – писателей-классиков: Лев Толстой у нас, конечно, испокон веку – ЛНТ, Александр Сергеевич Пушкин – АСП, Достоевский – ФМД. И Владимир Жириновский в русском политобиходе легко узнаваем не только как «Жирик», но и как ВВЖ, а Владимир Путин – как ВВП.

Но вот в самое последнее время кокетливый омоним Валового Внутреннего Продукта заменила трехбуквенная аббревиатура ПТН. Удобная штука, видимо, получилась у народа-языкотворца. В сочетании с другим сокращением – ПНХ – она стала появляться даже на майках-тишортках. В короткой заметке трудно осветить все богатство возможных значений этой аббревиатуры. Интересен, однако, не только факт ее появления, но и побудительный мотив пользователей языка. Несмотря на легко вскрываемое и не совсем милостивое к ПТН отношение говорящих, придраться к этим пользователям довольно трудно: мало ли какое содержание вкладывает в эти буквы именно данный господин? Может быть, «потную понюхай»? Или «пятница понедельника хуже?»

Общество включается в интересную игру с репрессивным законодательством. Как говорит народная мудрость, приспособившаяся к законодательным инициативам Госдумы РФ, на хитрый усест – винторогий херувим. Древние греки недаром почитали слово крылатым существом. Общество даже готово к отдельным недоразумениям. В конце концов, каждому человеку все равно приходится объяснять в первый раз, что такое ПДД или ИНН, ГИБДД или ГАБТ, СССР или РСФСР, колхозник или егэшник. Для кого-то из знания этих сокращений складывается понимание истории.

И если в великий и могучий русский язык вошла аббревиатура ПТН ПНХ, значит, наука должна начать искать этому явлению правдоподобное объяснение. Разумеется, как говорил ЛНТ, ЕБЖ. Превращаться для этого в арабский русский язык все-таки не обязан.
Рубрики:  путешествие/изучение языка
история/философия,
интересные сообщения
политика

Метки:  

Десять русских слов с интересной историей.

Дневник

Суббота, 05 Июля 2014 г. 20:26 + в цитатник
4a3c98ab8bc1726e73bb57bdc920c6f8_thumb[2] (530x400, 58Kb)
Новые слова появляются буквально каждый день. Иные не задерживаются в языке, а иные остаются. У слов, как и у людей, есть своя история, своя судьба. Они могут иметь родственников, богатую родословную, и, напротив, быть круглыми сиротами. Слово может рассказать нам о своей национальности, о своих родителях, о своём происхождении…

Вокзал

Слово происходит от названия места «Vauxhall» — небольшого парка и центра развлечений недалеко от Лондона. Русский царь, посетивший это место, полюбил его — в особенности, железную дорогу. Впоследствии, он поручил британским инженерам построить небольшую железную дорогу от Санкт-Петербурга к своей загородной резиденции. Одну из станций на этом участке железной дороги назвали «Вокзал», и это название впоследствии стало русским словом для обозначения любой железнодорожной станции.

Хулиган

Слово хулиган — английского происхождения. Считается, что фамилию Houlihan носил когда-то известный лондонский буян, доставлявший немало хлопот жителям города и полиции. Фамилия стала именем нарицательным, а слово международным, характеризующим человека, грубо нарушающего общественный порядок.
Полностью эту статью можно почитать здесь:
http://www.softmixer.com/2014/07/blog-post_6409.html#more
Рубрики:  путешествие/изучение языка
интересные сообщения
история
история из доступных источников

Метки:  

Советы от Дмтрия Петрова."Полиглот".

Дневник

Пятница, 29 Августа 2014 г. 02:54 + в цитатник




















Рубрики:  путешествие/изучение языка
интересные сообщения
Воскресный кинозал

Метки:  

Вебинар по заучиванию иностранных слов от Мила Хабировой

Дневник

Понедельник, 08 Сентября 2014 г. 18:44 + в цитатник


Рубрики:  путешествие/изучение языка
Воскресный кинозал

Метки:  

 Страницы: [3] 2 1