лмг! а не достаточно одной мысли об этом?! о__О обязательно ставить?! оО"

Miyako_no_sekai, Понимаешь, мне это представилось именно в сценке х))) Хочу увидеть реакцию зрителей, офигение на их лицах, и услышать вопли-писки яойщиц их зала XDDD

-Rozi-, не обижайся, но крики скорее будут "вон со сцены! не портите классику" =____=

Miyako_no_sekai, Я и не обижаюсь, сама от себя в шоке, потому и извинилась в конце поста. х)
Но всёравно охота х))))


нэ. кстати публика может и схавает ибо скоро выходит амрикосовский фильм про Шерлока, так судя по рекламе они там ТАКОГО нагородили! в общем прощай старый добрый Холмс Т_Т И я думаю что народ будет ходить и смотреть ибо "экшен!" Т____Т

Нда... А ведь Шерлок Холмс- это предшественник доктора Хауса...Да и как Хаус он сидел на наркотиках, правда на кокаине, но роли это не играет)
И вообще прививать в классические произведения яой это очень жестоко.

Mr_Gin, Все притензии к моей температуре XD
На больную голову ещё и не такое привидется XDDD

Mr_Gin, И не сидел Холмс на наркотиках! О_о С чего ты взял О_о'
Госпади после таких заявлений как в этом посте и каментах мистер Конан наверное перевернулся в гробу х) 4 раза ..... ¬¬׀

Майкл ДИБДИН
ПОСЛЕДНЯЯ ПОВЕСТЬ О ШЕРЛОКЕ ХОЛМСЕ

повесть


THE LAST SHERLOCK HOLMES STORY
Original edition: Michael Dibdin 1978

Перевод выполнен по изданию:
Simplification by Rosalie Kerr,Oxford Bookrooms 1995
The simplified edition: Oxford University Press 2000
Перевод: М. А. Чумаков 2005
Предисловие

".... Шерлок Холмс стал детективом в 1877 году, за четыре года до нашей встречи. Сначала он наслаждался каждым делом, но вскоре стал находить свою работу слишком легкой. Десять лет спустя он был знаменит, но несчастен - ему было скучно.
- Современные преступники до боли медлительны и глупы, - часто говорил он. - Мне нужно интересное дело, Уотсон. Дело, которое заставит меня думать. Неужели в наши дни в мире нет умных воров или убийц?
Для такого человека, как Холмс, скука представляет большую опасность. В такие дни он становился неуправляемым, а однажды даже выпустил несколько пуль в стены комнаты. А еще он начинал употреблять кокаин.
Интересно, знает ли мой читатель, что такое кокаин? Может, в мире 1976 года его больше нет? Это полезное лекарство, и врачи часто назначают его пациентам, которые страдают от боли. Но тело Холмса было в абсолютном здравии. Он использовал кокаин как наркотик, потому что наслаждался им. Он делал долгие дни более волнующими. Вскоре он каждый день нуждался в очередной дозе кокаина - он не мог без него жить. ..."
http://zhurnal.lib.ru/c/chumakow_m_a/powestx.shtml

Холмс курит крепкий табак. В повести «Этюд в багровых тонах» Уотсон заявляет, что Холмс не употребляет наркотики, но в «Знаке четырёх» мы видим его употребляющим кокаин внутривенно. (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D1%80%D0...%D0%A5%D0%BE%D0%BB%D0%BC%D1%81)

Так что в грому никто не перевернулся)

омм, чаще говорится, что холмс опиум употреблял оО'
кокаин - хм, разница переводов

А Рози в роли молодой мисис Хацан ^___^

-Хима-, не не не не не >_< Только не это х)))))

-Rozi-, xDDDDD