(и еще 354 записям на сайте сопоставлена такая метка)
Другие метки пользователя ↓
100 дней чудес it-шечки адыгея библиотечное благотворительность брак воспитание впк вязание гайдпарк дети добро женщина играем книги косметика красота крия крым лила макияж мое творчество москва мото музыка не мое творчество отношения посмеяться продаю психология путешествие путешествия работа рукоделие секс скульптура слепой грифон совы спорт сурьма творчество театр театр "сопричастность" тест травы успешность фото цитаты экзистенциальный треш эро эсперанто
Загадки эсперантистов |
Дневник |
Продолжаю играть в посткроссинг на эсперанто, получаю порой совершенно дивные, милые, странные, прекрасные, всякие в общем открытки.
И вот вдруг две загадки одна за другой.
Загадка первая "Что изображено на картинке"
Я люблю, когда получаю открытку, пробежать текст глазами быстро, выловить сразу знакомые слова, попытаться понять сходу, о чем человек написал - этакая проверка, сколько слов помню. Потом поразглядывать картинку основательно. А уж потом спокойно сесть и все неясности со словарем разъяснить.
С этой картинкой я доолго не добиралась до текста, потому как - а что это вообще? Где у этого верх? Это взрыв? Дождь на Венере? Внутренности бармаглота? Ладно, беремся за словарь. А нет - не особо помогло. Хорошего словаря печатного у меня все же нет, а доступные онлайновые специфичных слов не знают. Я выяснила, что это что-то про вулкан. Но вот что? Жерло? Извержение? Никто не знает, не?))))
Загадка вторая, социальная - "На кой ты это написал??"
Красивая картинка, правда? Вот и человек, некто Питер из Фремонта США, пишет, что вот, мол, шлю вам картинку красивого бассейна. Но вообще ничего хорошего сказать не могу, потому как это фигня какого-то престарелого олигарха и это смешно....
ЭЭЭ.... А вот это вот фи зачем мне было писать? Абсолютно незнакомому человеку. Так бомбит от смешного бассейна, что решил с миром поделиться? Как-то.... непонятно
Метки: эсперанто играем |
Про Эсперанто |
Дневник |
Новая затея - я учу Эсперанто. Получается, легко.... Самое интересное приобретение - посткроссинг на Есперанто. Смысла никакого, но приятно же))) Получить первую открытку из Бразилии:
а вторую вот сегодня из Германии:
И во второй раз мейловский адрес есть, так что надеюсь на продолжение практики языка, да и просто общения...
Пыталась объяснить смысл посткроссинга маме - сама убедилась, что смысла нет, но здорово же!!! Вот просто по приколу))
Метки: эсперанто |
Страницы: | [1] |