Пастернак Борис Леонидович.

русский поэт и писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе 1958 года

10 февраля 1890 — 30 мая 1960

122 года назад     --- 52 года назад

Пастернак Борис Леонидович Дню рождения посвящается!

Родился 10 февраля в Москве в семье известного художника. С детства будущего поэта окружали музыка, живопись, литература. Первое творческое пристрастие Пастернака — музыка. Испытав сильное влияние Скрябина, он с тринадцати лет занимался музыкальным сочинительством, изучал теорию композиции, но после шестилетних упорных занятий музыка была оставлена навсегда.

После окончания московской гимназии в 1909 поступил на историко-филологический факультет Московского университета, серьезно увлекся философией. Для усовершенствования философских знаний в 1912 уехал в Германию, где семестр учился в Марбургском университете. Тогда же им была предпринята поездка в Швейцарию и Италию. По возвращении в Москву окончил университет в 1913. Охладев к философии, Пастернак полностью отдается поэтическому искусству, которое стало делом его жизни.

Его первые сборники стихов ("Близнец в тучах", 1914; "Поверх барьеров", 1917) отмечены влиянием символизма и футуризма (тогда он входил в группу "Центрифуга"). Высоко ценил Блока, видя в его поэтической системе "ту свободу обращения с жизнью и вещами на свете, без которой не бывает большого искусства".

В 1922 вышла книга стихотворений "Сестра моя — жизнь", сразу выдвинувшая автора в ряд мастеров современного стиха. С этой книги начинается Пастернак как самобытное поэтическое явление.

В 1920-е Пастернак примыкал к литературному объединению "ЛЕФ" (Маяковский, Асеев, О.Брик и др.) больше из-за дружбы с Маяковским, но связи с объединением оказались непрочными и закончились в 1927 разрывом.

В эти годы поэт опубликовал сборник "Темы и вариации" (1923), начал работу над романом в стихах "Спекторский" (1925), в значительной мере автобиографическим. Создал стихотворный цикл "Высокая болезнь", поэмы "Девятьсот пятый год" и "Лейтенант Шмидт".

В 1928 возник замысел прозаической книги "Охранная грамота", законченной два года спустя. Пастернак назвал это произведение "автобиографическими отрывками о том, как складывались мои представления об искусстве и в чем они коренятся".

В 1931 отправился на Кавказ, в Грузию; кавказские впечатления нашли отражение в стихах, вошедших в цикл "Волны". Этот цикл стал частью книги "Второе рождение", в которой поэт приходит к классической простоте стихотворного языка.

В 1930-е мало создал оригинальных произведений, отдавая основные силы переводу, который с 1934 приобрел регулярный характер и продолжался до конца его жизни (переводы грузинских поэтов, Шекспира, Гёте, Шиллера, Рильке, Верлена и др.).

Накануне войны, в начале 1941, поэт преодолел творческий кризис и вступил в полосу подъема: написал цикл стихов "Переделкино".

В 1943 совершил поездку на фронт, результатом чего явились очерки "В армии", а стихи "Смерть сапера", "Ожившая фреска", "Весна" вошли в книгу "На ранних поездах" (как и цикл "Переделкино), 1943.

Роман "Доктор Живаго" Пастернак писал долгие годы, завершив его в конце 1950-х. За этот роман, опубликованный в 1958 за границей, Пастернак был удостоен Нобелевской премии. Однако на родине этот роман не только не был напечатан, но вызвал резкую критику со стороны официальных властей. Автор был исключен из Союза писателей. (В 1987 это решение было отменено, а в 1988 роман опубликован в журнале "Новый мир".) "Стихотворения Юрия Живаго", завершающие роман, подчеркивают нравственно-философский пафос авторской позиции.

В 1956 — 1959 вышла последняя книга стихотворений Пастернака "Когда разгуляется".

В 1960 поэт умер от тяжелой болезни (рак легких) 30 мая в Переделкино.

Награды писателя

* Нобелевская премия по литературе (1958) От награды отказался.

Список книг

КЛАССИЧЕСКАЯ ПРОЗА
1. Апеллесова черта
2. Воздушные пути
3. Детство Люверс
4. Доктор Живаго
5. Охранная грамота
6. Письма из Тулы
7. Темы и вариации
8. Шопен

 

ПОЭЗИЯ
1. Сестра моя, жизнь
2. Стихотворения и поэмы

Документальная литература
Письма 1926 года

Переводы
Ромео и Джульетта (пер. Борис Леонидович Пастернак)
Фауст (пер. Борис Леонидович Пастернак)
Гамлет, принц датский (пер. Борис Леонидович Пастернак)
Король Лир (пер. Борис Леонидович Пастернак)
Мария Стюарт (пер. Борис Леонидович Пастернак)
Отелло (пер. Борис Леонидович Пастернак)

 

Зимняя ночь

Мело, мело по всей земле 
Во все пределы. 
Свеча горела на столе, 
Свеча горела. 

Как летом роем мошкара 
Летит на пламя, 
Слетались хлопья со двора 
К оконной раме. 

Метель лепила на стекле 
Кружки и стрелы. 
Свеча горела на столе, 
Свеча горела. 

На озаренный потолок 
Ложились тени, 
Скрещенья рук, скрещенья ног, 
Судьбы скрещенья. 

И падали два башмачка 
Со стуком на пол, 
И воск слезами с ночника 
На платье капал. 

И все терялось в снежной мгле 
Седой и белой. 
Свеча горела на столе, 
Свеча горела. 

На свечку дуло из угла, 
И жар соблазна 
Вздымал, как ангел, два крыла 
Крестообразно. 

Мело весь месяц в феврале, 
И то и дело 
Свеча горела на столе, 
Свеча горела.

        x x x

      Быть знаменитым некрасиво.
      Не это подымает ввысь.
      Не надо заводить архива,
      Над рукописями трястись.

      Цель творчества — самоотдача,
      А не шумиха, не успех.
      Позорно, ничего не знача,
      Быть притчей на устах у всех.

      Но надо жить без самозванства,
      Так жить, чтобы в конце концов
      Привлечь к себе любовь пространства,
      Услышать будущего зов.

      И надо оставлять пробелы
      В судьбе, а не среди бумаг,
      Места и главы жизни целой
      Отчеркивая на полях.

      И окунаться в неизвестность,
      И прятать в ней свои шаги,
      Как прячется в тумане местность,
      Когда в ней не видать ни зги.

      Другие по живому следу
      Пройдут твой путь за пядью пядь,
      Но пораженья от победы
      Ты сам не должен отличать.

      И должен ни единой долькой
      Не отступаться от лица,
      Но быть живым, живым и только,
      Живым и только до конца.

      1956

              x x x

     Во всем мне хочется дойти
     До самой сути.
     В работе, в поисках пути,
     В сердечной смуте.

     До сущности протекших дней,
     До их причины,
     До оснований, до корней,
     До сердцевины.

     Всё время схватывая нить
     Судеб, событий,
     Жить, думать, чувствовать, любить,
     Свершать открытья.

     О, если бы я только мог
     Хотя отчасти,
     Я написал бы восемь строк
     О свойствах страсти.

     О беззаконьях, о грехах,
     Бегах, погонях,
     Нечаянностях впопыхах,
     Локтях, ладонях.

     Я вывел бы ее закон,
     Ее начало,
     И повторял ее имен
     Инициалы.

     Я б разбивал стихи, как сад.
     Всей дрожью жилок
     Цвели бы липы в них подряд,
     Гуськом, в затылок.

     В стихи б я внес дыханье роз,
     Дыханье мяты,
     Луга, осоку, сенокос,
     Грозы раскаты.

     Так некогда Шопен вложил
     Живое чудо
     Фольварков, парков, рощ, могил
     В свои этюды.

     Достигнутого торжества
     Игра и мука —
     Натянутая тетива
     Тугого лука.