Каждый человек как малая космическая единица, как Микрокосм обладает определенным кодом, космическим кодом своей жизни, своей эволюции, своих действий в жизни. В этом коде содержится вся информация: как должна протекать жизнь человека, какое рождение, какие действия (в общих чертах), какие болезни, когда смерть, какая смерть, какие главные встречи в жизни, какой основной род занятий и т. д. Практически этот код определен кармой. Человек подчинен своей собственной карме, которую сам же и создавал в течение многих жизней. Но кроме кармы существует воля. Человек, имея возможность нравственного, психологического, физического эволюционирования, может до некоторой степени так или иначе влиять на ход событий, определенных кармой. И в этом плане он может, выбирая из ограниченного числа возможностей, определенных кармой, улучшить или ухудшить, ослабить или же усугубить действие кармы. Если человек задумывается о смысле жизни, о ее ходе, о судьбе, он может различить, что ему посылается некоторая информация об изменении кода. Эта информация в общем виде часто появляется в виде неожиданного подарка судьбы или, наоборот, происходят какие-то события, которые можно считать наказанием судьбы.
Можно сознательно отвратить эти события, не допустить, чтобы они воздействовали и разрушали человека...


http://www.ansmedia.ru/main/mm/knigi/kniga1#4

сегодня в 16.00 у памятника Грибоедову на Чистых Прудах планируется пикет в поддержку Утриша - уникального леса - заказника на берегу Черного моря, который незаконно вырубают для строительства. Речь идет о больших деньгах, но я все же надеюсь, что деньги не станут главным аргументом в этом вопросе, а главным будет хотя бы закон, а лучше бережное отношение к планете.

приходите! по слухам организаторы хорошо постарались

Посмотрела фильм "Подмена".
Ужаснула история...
Расплакалась... Жаль пацанов...
Героиня Джоли порадовала верой и упорством в поиске ребенка...
А сама Джоли по-моему, не вписалась в роль... Какая-то она неестественная... Героиня слишком наигранная получилась :( И эти ее постоянно ярко-алые губы отвлекают ото всего в ней вообще... Если эта история по реальным событиям - то наверное героиня в жизни так же и красилась? Наверное, так было модно в 30-е в Америке?

Ну, типа, хистори такая: в моей "деревне" под названием поселок городского типа "Заречье" (1,5 км от МКАД - ужас какое глубокое подмосковье!!!) нет нормального провайдера...
Один он, монополист и все такое - цены загибает, про вайфай ничего не знает... Макадрес... Два компа если к инету подключать - покупайте две линии... Ну, и все такое...

Заказала себе интернет от Стрима :)
В декабре...
В последних числах. Ага, значит... Позвонила доброй компани "Стрим", проводящей инет через тел. (наконец-то!!! в наши края дошли, на наши линии их высокие технологии - ура!!) по тел. : (495) 925-66-66
(Говорят, МГТС еще хуже чем Стрим... Че? Правда??? Ужос-ужос...)

Говорят: ну, типа, ждите нас после праздничков, то есть после 11-го...
Ну, ладно... Ждемс...
12-го января меня осчастливили: приедет мастер, значитца, 13-го, ага?
Я говорю, радостно так: ага!
Чтобы не пропустить мастера, выхожу с работы, предварительно отпросившись, на полчаса пораньше...

Звонит значитца, товарисч и радостно сообщает мне что роутер надо еще дополнительно к тому модему (HUAWEI Echolife HG520 (new), который я заказала... Плюс там какие-то доп.услуги мне нужны для безопасности моей интернет-линии... Хм... То есть цена услуги порядком возрастает в итоге... Говорю - давайте, я спрошу друзей которые в этом лучше разбираются, я приму решение и пересозвонимся с вами... Он: типа перезвоню вам через два часа (где-то в пять вечера)...

Э... Спросила друга - он говорит что роутер вообщето по умолчанию есть в модеме... Э... Ну, ладно... :) Возможно и так...

Мастер-золотые-руки (первоначально, без пересозвона) обещался быть с 19 до 21-го...

19-00... Тишина...
20-00... Тишина...
21-00... Опять - же - тишь, да гладь...

Звоню в Стрим 14-го - спрашиваю: мастер попал без вести и не предупредил - как это понимать? Осчастливит ли ваша компания меня его пришествием? :) Интернету хочу!!!

Извинений не последовало, мало того - на меня еще и наехали - а че это я? Оператор - типа я то что?

При этом контактов мастера не дают, имен тоже - хоть бы номера им придумали чтоли в целях конспирации...

И вот и как я должна догадаться - будет мастер или нет если он не отзвонился (хоть и обещал)?

Эта красотка мне говорит - в четверг давайте? Я: Ну уж нет! В выходные!


Ждемс... В субботу обещались быть...

Но таков путь человечества через многие беды и печали, мало-помалу они поймут, что нельзя играть с божественной силой, что ее надо использовать с полной серьезностью, почтением и преданностью, ибо Бог дает человечеству все, однако люди в своем невежестве из всего делают проклятье! Э. Хейч. "Посвящение"

Последние годы не ослабевают споры о "посвященных" и шарлатанах - о людях, обладающих сверхвозможностями или просто психически нездоровых. А спрос на них множит поток "универсальных специалистов", предлагающих все магии мира "в одном флаконе". Часто эти "экстрадеятели", как показывает общение, даже представления не имеют о том, что же делается в тех или иных магических практиках. Да это и не волнует их. Но есть и те, кто работает не одно десятилетие и обладает уникальным опытом. Таков герой нашей беседы . Одна чрезвычайно популярная газета опубликовала интервью с ним как разговор с... Доном Хуаном - легендарным героем многотомного учения по магии Карлоса Кастанеды. Он действительно последние годы работает в Мексике и известен там. Настоящее имя Дона Хуа на - Валерий Сочеванов. Профессор Института альтернативной медицины г. Мехико, доцент Берлинской академии наук... остальные его звания вы узнаете по ходу разговора.

- Валерий Николаевич, вокруг паранормальных способностей и явлений ведутся горячие споры. Для многих это аксиома, но не меньше и тех, кто недоумевает и даже возмущается: "Как можно верить в такое?!" Так можно ли этому верить?

- Я думаю, что экстраспособности заложены во всех людях и на пороге тысячелетия они должны проявиться в массах. У человека много органов чувств. Когда я несколько лет жил в сибирской тайге, то много общался там с эвенками. У них обоняние развито, как у собак. Настолько, что они могут обнюхать след и сказать, что за животное прошло и когда. У нас такой же нос, но мы можем отличить только "Шанель" от "Шипра". Для нас мир запахов практически не существует. Он свелся только к очень сильным запахам. Если бы мы развивали свое обоняние, то воспринимали бы мир иначе. Слепые все определяют по слуху. А у обычного человека нет такой необходимости. Так и экстравозможности. Они заложены в человеке генетически, но развиваются годами. Я не верю, что кого-то стукнули "пыльным мешком по голове" и он стал экстрасенсом. Возможности можно почувствовать, но если их не развивать - ничего не будет. Это как у скрипача: если нет четырех часов тренировки в день, то мастерство ослабевает.

- А на ком тренируется экстрасенс? На клиентах?

- Нельзя начинать с людей. Я начинал с геологии - поиск месторождений биолокационным путем. 60% скважин у нас тогда бурилось впустую, а по моим рекомендациям попадания были в 90 случаях из 100. После этого я имел право перейти к следующему этапу - начат ь работать с живыми объектами. Но и тогда я не начал с целительства, я стал работать со здоровыми людьми, - со сборной по горным лыжам, - чтобы понять характеристики живого организма. А у нас сейчас прослушают двухнедельный курс и дают объявления в газет ах, что занимаются целительством.

- Тем более что и диплом сейчас можно купить какой угодно...

- А потом приходят такие экстрасенсы с дипломом Международного класса, а просишь их показать, что они могут, и оказывается - ничего. Проверить их, на мой взгляд, несложно, для этого существует множество тестов. Например, даются десять непрозрачных закры тых стаканов, и нужно с помощью биолокационной рамки определить, в каких из них находится вода. Или поиск в комнате спрятанного предмета с помощью той же рамки. Если результат успешный в 9 случаях из 10, тогда человек может работать.

- А как давно вы этим занимаетесь, ведь подобная деятельность стала возможна в нашей стране только последнее десятилетие?

- Не совсем так. Первый семинар по биолокации состоялся в Москве в 1968 году. Нас не преследовали, но тот, кто занимался подобными вещами в то время, перечеркивал себе карьеру. Считалось, что человек занимается ерундой. Это не давало ни продвижения по с лужбе, ни денег, ни славы. И мы нарабатывали опыт спокойно и без гонки. Так что занимаюсь я этим более тридцати лет.

- В других странах подобным наукам и нетрадиционным методам лечения доверяют меньше, чем у нас? Существует мнение, что, например, в Германии пока цифрами все не подтвердишь, то на это никто не обратит внимания.

- В Германии к услугам альтернативной медицины прибегают сейчас до 40% населения. У меня в Берлине был случай с одной больной: ей грозила или ампутация обеих ног, или смерть в течение суток. Ее муж не согласился на ампутацию, и так получилось, что приве з ее ко мне. По сей день она ходит на своих ногах. После этого им не нужны цифры. Когда есть результат, они верят во все.

- А почему в последние годы вы работаете преимущественно в Мексике?

- Мексика - уникальное место. Сейчас самый большой город мира - Мехико, а такие вещи случайно не происходят. К берегам Мексики приплывают рожать киты, туда слетаются бабочки со всего Северо-Американского континента. Когда я приезжаю сюда, первую неделю появляется очень тяжелое чувство, и я еще долго прихожу в себя. Акклиматизация? Но когда прилетаешь туда, сразу чувствуешь себя прекрасно, и не нужно никакой акклиматизации. Хотя существуют и другие вещи: из России люди приезжают туда полные идей, а пожи в там пару лет, не могут выдавить из себя даже мало-мальской мыслишки. Чувствуют себя прекрасно, а голова пустая. И чтобы набраться идей, они бросают на некоторое время высокую зарплату в Мексике и едут сюда. Так что каждое место имеет свои энергетически е особенности. На территории Мексики когда-то располагались уникальные цивилизации высокого уровня развития. Но там не удалось найти следов развития медицины в нашем понимании, хотя трепанацию черепа могли сделать чуть ли не в каждой деревне. Нормализаци ей здоровья занимались иначе: камни, растения, пирамиды. Там много мест с повышенной энергетикой, и их воздействие усиливалось пирамидами, которые ставились в этих местах. То, что пирамиды действуют, мы проверяли по изменениям ауры людей и структуры воды , и это фиксировалось приборами. Когда я работаю с пациентом на пирамиде, получается двойное воздействие. Но при этом необходимо правильно выбрать пирамиду. Есть специально "женские" пирамиды, есть абсолютно "мужские". Есть для воинов, для вождей...

- А какие целительные места есть у нас?

- У нас с этим обстоит хуже. Есть любопытное место в Выборге, в парке Монрепо: остров Людвигштайн - остров смерти. Англичане исследовали это место и сказали, что у них подобных мест всего 2 - 3.

- Считается, что на энергетических местах ставились церкви?

- Не всегда, иногда они стоят на совершенно "пустых" местах. А, например, место кельи Сергия Радонежского в Загорске совершенно уникально. Он потом полгода ходил, чтобы найти такое же место и не нашел. А в Петербурге это часовня Ксении Блаженной на Смол енском кладбище.

- А правилен ли такой подход к лечению деревьями, когда считается, что одни деревья вытягивают энергию, а другие, как, например, береза и дуб, энергией заряжают?

- Это упрощенный подход. Бывает, что на одни органы деревья действуют заряжающе, а на другие - наоборот. Может быть, на 9 человек дерево действует так, а на десятого совершенно иначе. Это нужно проверять со специалистом. Деревья одного вида различны по своей силе. Я наблюдал как-то в одном месте: из целого ряда одинаковых деревьев только два были усыпаны воронами, а остральные стояли пустые. Птицы почему-то выделили именно эти. Когда я жил 4 года в тайге, недалеко от моего дома была осиновая роща, и, к огда бы я туда ни входил, будь то зимой или летом, в любую погоду всегда было ощущение, что там температура на 3 - 4 градуса ниже. Так она действовала. А вообще полезнее и целебнее всего прогулка по смешанному лесу.

- Вы давно занимаетесь изучением геопатогенных зон и являетесь президентом Международной ассоциации по биолокации. Поясните, что это за зоны и как они влияют на человека.

- Это комбинации физических полей земли, куда входят магнитные, гравитационные, электромагнитные поля, естественные и наведенные электрические поля. На человека они действуют негативно. Геопатогенными зонами можно пользоваться так же, как в лечебных цел ях используют яд - в небольших дозах. Особенно губительны эти поля для детей. Например, в Швейцарии было несколько случаев неожиданных, неоправданных смертей детей. Когда начали искать причины, оказалось, что их кроватки находились в сильных геопатогенны х зонах. Нередко оказывается, что причина заболеваний человека в том, что какие-то органы попадают во вредные зоны во время отдыха или работы. Геопатогенная зона была отчасти причиной смерти Пушкина. В его кабинете в квартире на Мойке находился диван, ко торый поэт очень не любил и никогда там не работал. Чувствовал, что место плохое. Он работал в кресле у окна, на проходе, где было совершенно неудобно, но там ему было хорошо. И когда Пушкина привезли раненого после дуэли, то положили именно на этот дива н. А диван, как показало обследование, действительно находится в геопатогенной зоне. Это и усугубило состояние поэта.

В китайских трактатах еще 5 тысяч лет назад говорилось, что, прежде чем строить дом, надо это место обследовать. Правда, называли эти явления по-другому - "земными демонами". Но сейчас выяснилось, что это вполне материалистические явления, без всякой мис тики. На обследование места до начала строительства уйдет 2 - 3 часа, зато можно избавиться от трагических последствий. Биолокация выявляет разломы земли, древние русла рек. Наша аварийная станция "Площадь Мужества" - это пересечение с древним руслом Нев ы, которое не учли при строительстве.

- Но у нас ведь строят и на бывших кладбищах...

- У меня было много работ, связанных с захоронениями, на эту тему даже была снята передача на телевидении. Как-то нужно было определить размеры массового захоронения на Васильевском острове. Оно осталось после войны, когда не было возможности вывозить т рупы и их сваливали в ров. Потом его закопали, разровняли. И позже он оказался под домами, которые построили. А остаточное информационное поле осталось.

- И оно влияет на тех, кто там живет?

- Думаю, да. В Мексике у меня был случай, когда за помощью обратилась одна необыкновенно богатая семья, у которой при этом было полное неблагополучие во всем. Оказалось, что их роскошный дом стоит на месте массовой гибели людей под раскаленной лавой, по сути - это поле мертвых. Единственный выход был уехать оттуда.

- Что такое биолокация?

- Когда у меня спрашивают: "Если я возьму рамку, у меня будет тот же результат?" - я отвечаю: "А если возьмете скрипку Паганини, вы будете так же играть?" Когда в Чехословакии образовали Ассоциацию биолокации, мы проводили контрольное обследование. Там стояла ферма, и нужно было составить карту ее геопатогенных зон. Это проделывали 10 человек, и "не с улицы", а те, кто учились этому. Было 10 версий. И все они оказались разные. Так что представьте, что будет, если случайный человек согнет спицу и пойдет мерить... скорее всего, это будет измерение "температуры воздуха в Нью-Йорке".

- Вы обследовали мою квартиру и показали, что кроватка ребенка находится в неподходящем месте. А как быть остальным гражданам, кто серьезно относится к таким проблемам? Насколько я знаю, в городе существовала служба, куда можно было обратиться с заявкой на биолокационное обследование квартиры. Но она прекратила свое существование.

- Существовать такой службе на коммерческой основе сложно: должны быть высокие цены на услуги, и это будет по карману далеко не всем. Думаю, это должны быть государственные организации. Мы предлагали создать их при районных ПИБах. Предлагали ввести в об язательном порядке перед началом строительства документ о биолокационном обследовании места предстоящих работ. Но пока на это никто не откликнулся.

- Много ли у нас действительно специалистов в этой области?

- В России была проведена аттестация специалистов по биолокации. В стране это звание получили 16 человек. Это те, кто может использовать метод в любых направлениях и заниматься преподавательской деятельностью.

- Вы применяете биолокацию в целительстве. А используете вы аппаратуру Короткова, которая фиксирует биополе на разных этапах лечения и диагностики?

- Да, мне его аппаратура помогает, я могу чего-то не заметить, и тут она нужна как дополнительный контроль. К тому же можно видеть воочию динамику изменений состояния пациента. И для клиентов полезно, потому что они видят, что происходит. На мой взгляд, хорошо бы с помощью этой аппаратуры проверить всех целителей. Коротков многих приглашал к себе в лабораторию принять участие в экспериментах. Но большинство отказываются. Кто говорит, что ему это мешает настраиваться и тому подобное, хотя причина может быть совсем в другом.

- Я застала у вас на сеансе мужчину, который прилетел специально к вам не лечение из Таиланда. Но мы-то считаем, что методы нетрадиционной медицины более развиты в восточных странах...

- Этот человек узнал обо мне по сюжету, который был снят на таиландском телевидении. А что касается восточной нетрадиционной медицины, то я работал в десяти странах мира, начиная с Китая. Приехал туда, чтобы поучиться. А через две недели меня попросили преподавать. В Мексике я много раз имел дело с тамошними колдунами и должен сказать, что они слабенькие. Хотя и у нас не очень много хороших специалистов. Но наши лучшие целители - очень высокого уровня.

- Судя по рекламе, у нас достаточно специалистов любого профиля...

- Те, кто широко себя рекламирует, чаще всего ничего не могут. Как сказал один очень известный целитель: "Конечно, тебе не нужна реклама, ты и так маэстро." А мне что делать?" Те, о ком говорят, как правило, совсем не те, за кого себя выдают. К тем, что берутся за любые болезни и гарантируют стопроцентный успех, лучше не обращаться. Некоторые целительные центры можно назвать просто бандами. Эти знания всегда были эзотерическими, то есть - закрытыми, и нельзя широко внедрять их в массы...



--------------------------------------------------------------------------------

Невское время No 156(1798)

Путин предсказал будущее России?

http://www.youtube.com/watch?v=DvAYV6-ZN0I

Премьер-министр России Владимир Путин в интервью немецкому телеканалу ARD сказал, что если выбор стоит между жизнью и колбасой, мы выбираем жизнь. Разговор шел о войне с Грузией и о том, что международное сообщество может какими-то санкциями наказать Россию.Харизматичный премьер как раз и ввернул про то, что у нас могут продукт питания отобрать.

Могут или не могут - Европа, Америка, Азия и Африка еще не решили, но на всякий случай хотелось бы понять, какую жизнь мы выбираем в описанном противостоянии жизни с колбасой. Насколько серьезный погром на полках магазинов может учинить мир нашей стране, если мы действительно уйдем в глухую изоляцию и попытаемся все производить сами. Итак, условие задачи: с сегодняшнего дня мы остаемся на архипелаге с главным островом под названием Россия, белорусским островом поменьше и совсем махонькими островками Абхазии и Южной Осетии. Корабли к туземцам не плывут, даров и товаров не везут.

Колбаса

С колбасы и начнем. Сейчас это - продукт высоких технологий. Уважающий себя производитель не станет делать колбасу из мяса. Или, точнее - только из мяса. Хорошую колбасу готовят из мясокостных остатков, белковой и жировой эмульсии, перемолотых целиком цыплят и так называемой комплексной мясной массы. В плохую еще кладут соевый белок. О сое речь мы вообще не ведем, Россия ее почти не выращивает, так что дешевых колбасок, сосисок и пельменей не будет. В колбасу поприличней кладут, по разным технологиям, от 30 до 70 процентов перечисленных выше компонентов животного происхождения (остальное - все же мясо).

Сделать из жира и костей продукт, по вкусу и пищевой ценности, не уступающий мясному - задача нетривиальная, требующая молекулярно-биологических технологий. Например, есть такой фермент «нейтральная протеаза», расщепляющий белки. В стране Россия этот фермент не производят, а покупают, допустим, у датской компании Novozymes. На остров Россия его завозить не будут, соответственно, мясоперерабатывающим заводам придется вернуться к мясу. По очень грубым прикидкам из тех двух миллионов тонн колбасы, которую туземцы ежегодно съедают, на острове останется никак не больше половины.

«Ничего, - сказали бы в советские времена - сделаем протеазу сами! Зарядим науку, выделим средства на ферментеры и бактерий Bacillus subtilis, которые делают фермент...» Все бы хорошо, но наука - первое, что полностью остановится в результате изоляции. Потому что большинство необходимых для экспериментов ферменты мы тоже закупаем у западных фирм типа Amersham или Sigma, а наука - такая вещь, что отсутствие одного-единственного вещества делает невозможным дальнейший эксперимент.

Мясо

Вернемся к мясу. Среднестатистический гражданин съедает 58 килограммов в год. А производим мы его около 40 на душу. Причем это так называемый «убойный вес», то есть целиком, с рогами, копытами, шкурой и внутренностями. Учитывая, что без современных технологий всю эту радость уже не переработать, съедать мы будем еще меньше. В общем, еда натуральная, но мало и дорого.

Банан и кофе

Беглый обзор остальной пищи покажет, что в супермаркетах, простите,- магазинах острова не останется национального фрукта банана, и вообще мало чего тропического, за исключением, пожалуй, абхазских мандаринов. Исчезнет кофе - будем молоть ячмень, не будет шоколада - в наших широтах какао не растет. С чаем как-нибудь разберемся, в конце-концов, есть Краснодар, но это не сразу - несколько лет придется налаживать плантации.

Табак

Плохая новость для курильщиков: целый год не будет вообще никаких сигарет, ни Парламента, ни даже Примы - все 300 тысяч тонн табака для их набивки мы завозим. По весне мы его посеем на юге острова, осенью соберем урожай в лучшем случае 40 тысяч тонн. Так что рекомендация изоляцинистам такая: либо бросать курить, либо растить самосад на даче.

Но в целом остров от голода не вымрет - хлеб есть, половину всей картошки мы до сих пор на шести сотках собираем, а если кому-то мяса не хватит, опять же, можно поросенка на откорм взять, а еще у нас рыбы много и дичи.

Жизнь

Что по остальному? Сразу скажем, что при выборе «колбаса или жизнь», жизнь достанется все же не каждому. Такие данные: 70% всех лекарств в России импортные. Сразу вымрут диабетики, своего инсулина в стране нет, и чуть позже - онкобольные, подсаженные на супертехнологичные препараты. Один пример - Гливек, необходимый для жизни 5000 больных хроническим миелолейкозом. Ну и остальное по мелочи - антибиотики, допустим. Опять же, напомним, что разработать мы уже ничего не сможем ввиду отсутствия научной базы.

Мобильники

Поехали дальше. На острове довольно быстро перестанут пользоваться мобильниками. Сейчас мы покупаем около 30 миллионов трубок в год, ни штуки не собирая (большую часть мировой электроники делает Китай и прочая Азия). В среднем мобильник ломается года через три. Понятно, мы их будем беречь и чинить, так что лет на пять можем рассчитывать.

Газы

Большой проблемой, к сожалению, станут сим-карты. Зеленоградский «Микрон» их, конечно, выпускает, но вот газы для чистых комнат - аргон, например, завозит из Европы. Банковские карты тоже исчезнут, и мы перейдем на чековые книжки - производить бумагу мы не разучимся.

Электроника

Что касается электроники вообще, то все эти «Эльдорадо», «Техносилы» и «М-видео» придется закрыть. Без контактов с внешним миром мы сможем делать лишь чипы микронной технологии, пригодные для реле, переключателей, но не для современных гаджетов.

Ноутбуки и десктопы

Закончатся компьютеры - сейчас мы покупаем 6 миллионов штук в год, в том числе 2 миллиона ноутбуков. Проститесь с ними - своих процессоров мы не делаем (есть, впрочем, заводик в Курчатовском институте, привезенный из Швейцарии, но там очень небольшие объемы - до 100 тысяч в год, плюс уже устаревшая технология).

Интернет

Поскольку сервер - тоже компьютер, постепенно вымрет Интернет, перед этим торжественно перешедший на доменные имена кириллицей.

Узлы телефонной связи, необдуманно перешедшие на цифровые АТС, придется вернуть в аналоговый режим.

Телевизоры

Также можно забыть о цифровом телевидении с десятками каналов, переход на которое планируется к 2016 году. Сами телевизоры у нас будут кинескопные, поскольку ни ЖК-мониторов, ни плазменных панелей Россия не делает. Довольно сомнительно, впрочем, что и кинескопные останутся, у них тоже богатая чипами начинка.

Кино

Смотреть по телевизору мы тоже будем исключительно островные фильмы, никакого «Голливуда», разве что иной раз запустим на антикварном DVD-плеере старенький компакт.

Авто

Теперь о транспорте. Не будет любимых народом «кашкаев», «фокусов» и «шевроле» - ездить рядовой туземец будет на «жигулях» и «волгах». Либо придется беречь то, что есть, ездят же гаванцы на «кадиллаках» времен Батисты. Только нужно предупредить отечественного автолюбителя: смотреть за иномаркой былых времен нужно строго. Современных присадок для моторных масел в стране не делают, а без них двигатели приходят в негодность довольно быстро.

Национальная гордость

Здесь нас, конечно, волнует вопрос: «Что станет с национальной гордостью, нефтью и газом?» С удовлетворением отметим, что бензин, пусть и не Евро-3, но останется. Если же не достанет какой-нибудь химии или приборов для высокотехнологичной нефтепереработки, то всегда можно гнать по-простому - чеченский опыт тому пример.

Ниобий

Небольшая проблема появится с починкой нефте- и газопроводов, которых мы ремонтируем по нескольку тысяч километров в год, так что возможны перебои с газом, в том числе и для электростанций. Дело в следующем. В сталь для трубопроводов добавляется металл ниобий, а его весь мир закупает у Бразилии, Канады и Австралии. Придется поднимать свои месторождения, что займет не один год. Все это время мы будем латать трубы сталью без ниобия. С другой стороны - много ли нам надо, продавать все равно некому.

Прочий трикотаж

Много всякого исчезнет по мелочи, и в первые годы будет не хватать: китайского трикотажа, турецкой кожи, итальянской и английской обуви, финских красок, польской сантехники, шведских обоев, шотландского виски. Умрет рынок наружной рекламы, на 100 процентов зависящий от импортного оборудования и расходников. Не приедут к нам больше таджики строить города и узбеки убирать улицы, мы заменим их большим числом безработных - бывших менеджеров и продавцов сотовой связи, а также сборщиков автомобилей «форд» и телевизоров «панасоник».

Нам придется много трудиться на приусадебных участках, ухаживать за автомобилями, бросить курить. У нас будет крепкая мораль - Америка не окажет тлетворного влияния киноширпотребом. У нас будет здоровая генетика - при натуральных продуктах, физическом труде и естественном отборе нежизнеспособных, не поддающихся лечению отечественной фармакологией. Мы забудем про Турцию с Кипром и вспомним Гагры - но это уже потом, когда все устаканится и общество потребления рассосется само собой.

Вот такая колбаса.

Как вернуть эвакуированный автомобиль

ИСТОЧНИК: http://www.homepage.ru/articles/202010-kak-vernut-evakuirovannyiy-avtomobil


Выйдя на улицу, вы не обнаружили даже следа от вашей машины? Скорее всего, вы неправильно ее припарковали, и она попала в поле зрения недремлющего эвакуатора. Как вернуть любимое авто? Наш корреспондент Ева Габулова прошла весь путь самостоятельно и сравнила свои издержки с затратами на помощь таксистов-спасателей.

что-делать-если-ваше-авто_tsr

Что делать, если вашу машину эвакуировали?

Вашу машину могут эвакуировать по двум причинам. Первая – вы плохо (неправильно) припарковались, вторая – вы совершили грубое нарушение, и инспектор ДПС у вас на глазах изымает документы и увозит машину до выяснения обстоятельств на спецстоянку.

Во втором случае все необходимые документы вам на руки выдаст инспектор. Он же и объяснит, как вам действовать дальше.

А мы разберем тот случай, когда инструкции вам, кроме как от Homepage, ждать неоткуда.
Вышли на улицу – ни машины, ни ДПС, ни эвакуатора…

Видео: как вернуть эвакуированное авто самым дешевым способом


В 9 случаях из 10 на пустынном тротуаре обнаружится таксист-спасатель, который окажет «полный спектр услуг» за какие-нибудь 3000–5000 рублей. В «полный спектр» входит: довезти вас до ДПС, через черный вход дать взятку инспектору, чтобы тот принял документы без очереди, подождать вас и отвезти на штрафстоянку за машиной. Если очереди нет, то «спаситель» возьмет с вас на тысячу рублей меньше. Стоимость услуг корректируется и следующими восклицаниями: «По вечерним пробкам часов 5 накатаем!!».

Чтобы понять, стоит ли за возврат своей машины отдавать настолько крупный «штраф», мы решили пройти всю процедуру самостоятельно.

Итак, вышла я на улицу – машины нет. Первым делом нужно звонить (495) 504–17–24. Это — единая многоканальная справочная при ГСПТС (Городская служба перемещения транспортных средств). Именно по телефону ГСПТС вам ответят, и где ваша машина сейчас, и куда приехать, чтобы получить квитанцию об оплате штрафа. Если вы забыли или не записали номер (495) 504–17–24, звоните по телефону 02. Там вам подскажут телефон ГСПТС. Если выяснится, что к исчезновению вашего авто ГСПТС не имеет отношения, дело плохо: вы стали жертвой угона. Надо снова звонить по 02 и объявлять машину в розыск. Дежурный на другом конце провода подскажет вам, как это сделать.

Будьте внимательны! Если у вас на руках нет документов – они остались в машине – то сначала надо ехать за документами по адресу штрафстоянки, на которой стоит машина. Там вы подпишете документ о том, что вы вскрыли вашу машину, и заберете документы. Теперь уже с ними нужно ехать оформлять штраф и только потом возвращаться к скучающей машинке.

В Москве сейчас два места, где можно оформить штраф: улица Дурова, 18 (Рота ДПС УВД ЦАО по контролю за соблюдением правил остановки и стоянки транспортных средств), и улица Новобатюнинская, 14 – район Печатники (ГУ «ГСПТС»).

По поводу очередей, которыми пугал спаситель, ответственно заявляю: на улице Дурова их теперь нет ни днем, ни вечером, ни ночью. Я забирала свою машину в 8 утра, так как боялась вечерних очередей. Утром я была единственным посетителем. В железном вагончике с плазменным телевизором на стене кроме меня, пяти инспекторов и девушки, помогающей в общении с терминалом для оплаты штрафов, никого не было.

Чтобы проверить, сколько времени займет вечерняя очередь, я пришла сюда на следующий день в 17:00 – в вагончике было 8 человек. Для чистоты эксперимента я встала в очередь и оказалась у окошка уже через 20 минут. Мои коллеги – корреспонденты Homepage – говорят, что в Печатниках теперь тоже больше порядка, хотя очереди там чуть больше, чем на улице Дурова.

Какие документы нужно предъявить в окошко:

1. водительское удостоверение;
2. паспорт транспортного средства;
3. нотариально заверенная доверенность, если машина не ваша.

Третий пункт очень строгий. Если вы водите машину по рукописной доверенности, то в случае эвакуации звоните ее хозяину. Без него стояние в очереди пройдет зря. При мне никому не удалось уговорить инспектора. Даже рассказами типа: «Папа будет в Китае еще 2 месяца. Представляете, как штраф возрастёт?!» Всё, что ответил инспектор: «Представляю». Документы не оформил.

Оформление происходит в течение 10 минут. Вам отдают документы, квитанцию на штраф и разрешение на возврат машины. На Дурова с 8:00 до 23:30 сидит девушка-операционист, которая поможет здесь же, на месте оплатить штраф. Аппарат, на котором она работает, предусматривает комиссию в 70 рублей. Сам штраф – 300 рублей. То есть вы заплатите 370 рублей. Для сравнения: при оплате этого же штрафа в Сбербанке вы заплатите 309 рублей. После 23:30 вы обречены на оплату штрафов по квитанции в Сбербанке в течение 30 дней. Оплаченную квитанцию с 1 июля 2008 года теперь не нужно привозить обратно в батальон.

За неоплаченные ранее штрафы у вас могут попросить мзду. Когда вы даете свое водительское удостоверение, инспектор сразу видит в базе все ваши задолженности. Я стояла абсолютно одна перед окошком, и мне сказали, что мне вообще не отдадут сейчас документы. Инспектор заявил, что может меня развернуть просто потому, что я не оплатила предыдущие штрафы. Выбора он мне не оставил (так как сотовый у меня уже разрядился), и я отдала ему 500 рублей за проявление лояльности.

Уже сегодня я точно знаю, что есть статья 20.25 «Неуплата административного штрафа, либо самовольное оставление места отбывания административного ареста» (в ред. Федерального закона от 08.12.2003 N 195-ФЗ). В ней есть пункт №1: «Неуплата административного штрафа в срок, предусмотренный настоящим Кодексом, влечет наложение административного штрафа в двукратном размере от суммы неуплаченного административного штрафа, либо административный арест на срок до пятнадцати суток».

Так вот это и есть тот пункт, на который вы должны ссылаться, заявляя буквально следующее: «Если я не оплатил штрафы, вы не имеете права мне отказывать в выписке дополнительного штрафа». По этой статье претензии вам имеет право предъявить только патрулирующий инспектор. Если не подействует знание закона, то звоните «02», смело называйте фамилию ДПСника, с которым сейчас разговариваете, и требуйте, чтобы подтвердили вашу правоту. В случае успеха вам дают разрешение на то, чтобы забрать свое авто.

Самое сложное – доехать до штрафстоянки. Обычно они находятся где-то на краю земли – на самых заброшенных участках спальных районов нашего города. Вы очень удачливый человек, если вашу машину увезли на штрафстоянки по адресам улица Бауманская, 47/1 а (метро «Бауманская») или Волгоградский проспект, 2А (метро «Пролетарская»). Эти два адреса недалеко от метро и относительно близко от центра города. Всего штрафстоянок на сегодняшний день — 13.

Доехать туда надо обязательно в течение суток, так как уже 25-й и каждый последующий час стоянки будут стоить по 40 рублей в час.

Чтобы попасть туда ночью, не воспользовавшись услугами такси, спрашивайте в очереди на оформление документов, кому еще ехать в вашем направлении. Так я доехала до улицы Верхние поля 59а с молодым человеком, которого подвозили друзья.

Здесь практически не бывает очередей. Подъехав, вы увидите железные ворота. Звоните в звонок. Откроет охранник, которому нужно показать разрешение. Он вас пропустит, и вы зайдете в очередной вагончик – «Окно выдачи ТС». Там за три минуты вам выпишут две бумажки и попросят расписаться под словами «Царапин и повреждений на машине не обнаружил». Не подписывайте этот документ просто так. Сначала нужно проверить, действительно ли их нет.

В конце концов, подписав бумажку про царапины, получаете разрешение на выезд.

Некоторые нарушители требовали рукописный документ для работы и для жены о том, где они провели 3–4 часа. Обычно любезные девушки на штрафстоянках «входят в положение» и пишут подобные справки.

Уже на своей машине выезжаете, отдав охране стоянки одну из копий разрешения. Я потратила на эти разъезды 3,5 часа. Таксист-спасатель обещал результат с его участием примерно за 5 часов. Без него быстрее. Следовательно, я сэкономила и время и деньги.
Весь путь пошагово (распечатайте и сохраните в папке с документами)

Как получить ТС со штрафной стоянки:

1. Позвонить по телефону: (495) 504–17–24, либо 02 (милиция), либо в бесплатную службу 112 (только с мобильного телефона). По этим номерам вы узнаете, эвакуирована ваша автомашина службой эвакуации или нет. Если да, то вам должны будут сказать адрес, по которому оформить протокол, и адрес, где забрать машину.
2. Получить протокол, постановление об административном нарушении и штраф. Адреса:
* улица Дурова, 18/3;
* улица Новобатюнинская, 14.
3. Приехать на спецстоянку с необходимыми документами:
* протокол о задержании ТС и акт разрешения (это те бумаги, которые вам дали при оформлении в ГСПТС);
* документы на ТС (свидетельство о регистрации ТС, нотариально заверенная доверенность);
* личные документы (водительское удостоверение, общегражданский паспорт).
4. Оплатить стоимость хранения (если прошло более 24 часов) и получить ТС.
5. Оплатить стоимость транспортировки и помещения ТС на спецстоянку (то есть штраф) и не приносить никуда квитанций – это больше не требуется.

Что подсказала жизнь и друзья

1. Если вы увидели, что машину начали грузить, то смело подходите и предъявляйте документы! Вам снимут ее с эвакуатора. Обычно в таких случаях машину отдают без проблем. Штраф за парковку в неположенном месте заплатить все же придется.
2. Погрузка машины вместе с сидящими в ней людьми запрещена. Пользуйтесь этим.
3. Запишите себе в мобильник номера справочной по эвакуированным машинам: (495) 504–17–24, 957–01–49, 624–01–24. Они многоканальные. Обычно информация туда поступает только через 30 минут после эвакуации. Если вы не записали или потеряли телефоны справочной, то звоните 02 или 112 с мобильного – там подскажут телефон справочной.
4. Чтобы не приезжать на штрафстоянку впустую, лучше позвонить по телефону штрафстоянки (номер подскажут все в той же справочной (495) 504–17–24) и уточнить, есть ли там ваша машина. Бывает, что ее там нет.
5. Если хотя бы часть документов на машину осталась в машине – например, ПТС или доверенность, то сначала обязательно надо ехать на штрафстоянку за документами – вас все равно без них развернут в ГАИ.
6. Машину могут эвакуировать не только за размещение под запрещающим знаком или на остановке общественного транспорта, но и за то, что она стоит «не под тем углом».

Адреса специальных отделов ДПС по г. Москве по эвакуации, штрафстоянкам, выписке штрафов и выдаче разрешения на получение ТС:

ул. Дурова 18 стр. 3, (рядом со спорткомплексом «Олимпийский»)
Тел.: дежурная часть (495) 288–34–70, факс 288–31–09
Обеденный перерыв с 14 до 15 часов

ул. Новобатюнинская, 14 (ГУ ГСПТС и Отдельный батальон ДПС, по перемещению ТС).
Тел.: (495) 504–17–24; 957–01–49 дежурная часть (499) 722–45–92, группа разбора (499) 722–45–76
Обеденный перерыв: с 14 до 15 часов

Адреса и телефоны штафстоянок (спецстоянок) г. Москвы:

* Рябиновая ул., 71а, (495) 740–37–05
* Грайвороновская, 40а, (495) 740–57–06
* Волгоградский пр.., 2а, (495) 740–90–05
* Верхние Поля, 59а, (495) 740–60–05
* Бауманская, 47/1а, (495) 740–60–05

Следующие штрафстоянки постоянно не используются, они считаются резервными:

* Южнопортовая ул., 37а
* Дорожная ул., 3а
* Подольских курсантов, ул., 7а
* Одоевского пр-д, 3а
* Шеногина ул., 3а
* Пятницкое шоссе, 6а
* 1-й Силикатный пр-д, 9–11а
* 1-ая Магистральная ул., 6а
* Комдива Орлова ул. (под эстакадой)
* Серебрякова пр-д, 14а
* Дубовой рощи проезд (в районе платформы «Останкино»)
* Ижорская улица, 17а
* Малый Купавенский пр-д, 40а
* Каскадная ул., вл. 28А
* Чечерский пр-д (на территории коммунальной зоны «Чечера» в Южном Бутове)
* Крестьянской Заставы, пл., вл. 2А

На сайте www.gai.ru перечислены маршруты, по которым традиционно передвигаются эвакуаторы:

1. ул. Моховая, ул. Б. Никитская, Новая пл., Старая пл., ул. Ильинка, ул. Варварка, Никольская ул., Богоявленский пер.;
2. ул. Воздвиженка, ул. Новый Арбат, Кутузовский пр., Парк Победы;
3. ул. Б. Полянка, ул. Б. Якиманка, Калужская пл., Ленинский пр.;
4. ул. Тверская, ул. 1-я Тверская-Ямская, Ленинградский пр., Ленинградское ш., проезд Апакова;
5. ул. Волхонка, ул. Воздвиженка, Комсомольский пр., пр-т Вернадского;
6. ул. Земляной Вал, ул. Садовая-Черногрязская, ул. Садовая-Спасская, ул. Б. Садовая, ул. Садовая-Кудринская, Смоленская пл., ул. Валовая, ул. Зацепский Вал;
7. пл. Тверской Заставы, Тверской б-р, Никитский б-р, Леонтьевский пер., Вознесенский пер., Брюсов пер., Газетный пер.;
8. Гоголевский б-р, Петровский б-р, ул. Петровка, ул. Б. Дмитровка, ул. Кузнецкий Мост, ул. Неглинная;
9. ул. Яузская, Славянская пл., Солянский пр-д, ул. Солянка, Лубянский пр-д, ул. Дурова, Комсомольская пл.;
10. ул. Маросейка, ул. Покровка, ул. Мясницкая, ул. Рождественка, Комсомольская пл., ул. Пушечная, Тургеневская пл., Цветной б-р;
11. Рязанский пр., Волгоградский пр.;
12. ул. Б. Полянка, 1-й Спасоналивковский пер., ул. Б. Ордынка, ул. Люсиновская, ул. Пятницкая, ул. Новокузнецкая, ул. Б. Серпуховская, 1-й Казачий пер.
13. по заявкам округов ГИБДД.

Автор: Ева Габулова

http://www.hymn.ru/internationale/

http://www.hymn.ru/internationale/


Устоявшийся русский текст:

ИНТЕРНАЦИОНАЛ

Вставай, проклятьем заклейменный,
Весь мир голодных и рабов!
Кипит наш разум возмущенный
И в смертный бой вести готов.
Весь мир насилья мы разрушим
До основанья, а затем
Мы наш, мы новый мир построим...
Кто был ничем, тот станет всем.

Припев:

Это есть наш последний
И решительный бой:
С Интернационалом
Воспрянет род людской!

Никто не даст нам избавленья -
Ни бог, ни царь и ни герой.
Добьемся мы освобожденья
Своею собственной рукой.
Чтоб свергнуть гнет рукой умелой,
Отвоевать свое добро,
Вздувайте горн и куйте смело,
Пока железо горячо!

Лишь мы, работники всемирной
Великой армии труда,
Владеть землей имеем право,
Но паразиты — никогда!
И если гром великий грянет
Над сворой псов и палачей,
Для нас все так же солнце станет
Сиять огнем своих лучей.


Французский оригинал создан Эженом Потье (стихи, 1871, окончательная редакция - 1887) и Пьером Дегейтером (музыка, 1888). Основа современной русской версии - поэтический перевод "Интернационала", опубликованный анонимно в журнале русских социал-демократов "Жизнь" в 1902 г. (Лондон-Женева). Он соответствует 1, 2 и 6 строфам французского оригинала. Окончательно современный русский текст оформился стихийно во время Гражданской войны (к 1920 г.). При этом относительно версии 1902 г. изменились только два слова:

- ст. 5, в оригинале звучавшая "Весь мир насилья мы разроем" сменилась на "Весь мир насилья мы разрушим" (впервые встречается в 1906 г.);

- ст. припева: "Это будет последний" сменилась на "Это есть наш последний" (появилось в устной традиции в 1918-1919 гг).

С 1920-х гг. текст "Интернационала" не изменялся; с тех пор он публикуется и исполняется именно в этой редакции.

До середины 1920-х гг. во всех источниках этот текст считался анонимным. В 1923 году появилось высказывание об авторстве Б. Кричевского. С 1925 года автором стал считаться большевик Аркадий Коц. Сам Коц признал свое авторство и впоследствии написал воспоминания о создании песни, однако это было сделано уже в сталинскую эпоху; каких-то документальных свидетельств авторства Коца нет. Иначе говоря, авторство Коца опирается скорее на официальную традицию, чем на достоверные факты, и поэтому его нельзя считать достоверно доказанным. А в этом случае, вопрос об авторстве открыт. Это, в принципе, обычная ситуация для революционных песен.

"Интернационал" был гимном РСДРП(б) с 1905 года (с Лондонского конгресса), гимном СССР до 1944 года, затем остался как гимн Коммунистической партии Советского Союза (в 1991 г. СССР и КПСС прекратили существование).



Песни Великой Российской революции. Иркутск, 1917, с. 52-53.

100 песен русских рабочих / Сост., вступит. статья и коммент. П. Ширяевой; Общ. ред. П. Выходцев. Л., Музыка, 1984


Русские переводы "Интернационала"

Первый подстрочный пятистрофный перевод "Интернационала" сделан Екатериной Бартеневой в 1890-е годы (в 1896?). После подстрочного перевода Бартеневой поэтические переводы были сделаны в 1900 (опубл. в газете "Искра", № 1, Лейпциг) и 1902 (опубл. в журнале "легальных марксистов" "Жизнь", № 5, Лондон-Женева) - оба перевода без подписи авторов и неполные. Распространение получил вариант 1902 года. Первые полные поэтические переводы (6 строф) были сделаны советскими поэтами в 1918, 1919 и 1923 в ответ на обращение видного партийного и общественного деятеля Ю. М. Стеклова с просьбой дать новый, полный поэтический перевод "Интернационала".

Один из таких переводов опубликован в М. Ариком в брошюре, изданной в 1923 году (М. Арик. Международный пролетарский гимн "Интернационал". Его происхождение, история и толкование. М., 1923). В начале брошюры приводится перевод 1902 г., соответствующие 1, 2 и 6-й строфам оригинала. М. Арик указывает, что на русский язык гимн переведен Б. Кричевским. А. Я. Коц как автор перевода гимна впервые назван А. Соколовым в журнале "Рабочий читатель" (1925, № 5, с. 21). Эта же точка зрения содержится в изд.: Дрейден С. Музыка - революции. 3-е изд. М., 1981. Но некоторые советские исследователи песен в своих публикациях вообще избегали говорить об авторстве текста 1902 г. и упоминать имя Коца в качестве автора.

Характерно, что Полина Ширяева, которая в 1930-е годы входила в группу фольклористов под руководством проф. М. С. Друскина, организованную для сбора и изучения революционных песен, при публикации текстов "Интернационала" не высказывается в пользу чьего-либо авторства текста 1902 года, а лишь отсылает к трудам указанных М. Арика и А. Соколова (См.: 100 песен русских рабочих / Сост., вступит. статья и коммент. П. Ширяевой; Общ. ред. П. Выходцев. Л., Музыка, 1984).

Попытки перевода "Интернационала" не прекращались и после 1920-х. В частности, один из переводов был якобы создан в 1960-е гг. советским поэтом А. Гатовым. Леворадикальные газеты и журналы 1990-х-начала 2000-х публиковали еще какие-то полные варианты - возможно, старые. Также в годы Перестройки и даже позже ходили слухи, будто бы в советскую эпоху часть текста "Интернационала" была сознательно "скрыта от народа". Однако, это не так: текст 1902 года изначально был неполным переводом и состоял из 3 строф.

Несмотря на многочисленные попытки "улучшения", на практике используется исключительно вариант 1902 г., освященный революционной традицией: именно он звучал на баррикадах 1905 года и на фронтах Гражданской войны. В других странах, например в Испании, где "Интернационал" не был столь "священным" текстом, его переделки вполне прижились (см. гимн Федерации Анархистов Иберии).


ВАРИАНТЫ

1. <ВАРИАНТ БАРТЕНЕВОЙ, 1896>

Интернационал

Подстрочный перевод Екатерины Бартеневой

Вставайте, проклятые на земле,
Вставайте, каторжники голода!
То начало конца;
Прошедшее вычеркнем. (1)
Вставай, толпа рабов, вставай!
Мир изменит (2) свои устои.
Мы – ничто, будем – всем.

То последний бой,
Соединимся, и завтра же
Интернационалом (3)
Станет человеческий род.

Нет для нас избавителя свыше,
Ни бога, ни царя, ни парламента.
Нашими избавителями будем мы сами, (4)
Установим общее благо!
Чтобы вор отдал добычу,
Чтобы вывести дух тюрьмы,
Раздуем пламя в нашей кузнице
И, когда разгорится, выкуем меч.

Государство гнетет, закон обманывает,
Налоги сосут (5) кровь несчастных.
Ни одна обязанность не лежит на богатых,
Права бедноты – пустые слова.
Довольно томиться в подчинении,
Равенство требует других законов.
«Нет прав без обязанностей, - говорит оно, -
Как нет обязанностей без прав».

Гнусные в своем апофеозе
Цари рудников и рельсов,
Делали ли когда-нибудь они что другое,
Кроме обкрадывания труда?
В денежных сундуках этой шайки
Лежит то, что родилось из труда.
Требуя, чтобы ему возвратили это,
Народ требует свой долг.

Рабочие, крестьяне, мы
Великая партия работников.
Земля принадлежит только людям.
Тунеядец пусть уйдет в другое место.
Сколько кормится нашим телом!
Но если эти вороны и коршуны
Однажды исчезнут, -
Солнце будет блистать вечно.

(1) Вариант: сделаем tabula rasa
(2) Первоначальный вариант: Мир стремится изменить зачеркнут
(3) Первоначальный вариант: Международным братством
(4) Вторая редакция. Так будем же сами своими избавителями.
(5) Первоначальный вариант: томят.

1896

Рукописный французско-русский список "Интернационала", хранящийся в Архивном фонде Библиотеки Института марксизма-ленинизма при ЦК КПСС, копия пятистрофного текста "Интернационала, опубликованного с нотами в Париже в 1895 г. издательством Социалистической пропаганды (без 5-й строфы). Перевод 5-й строфы "Интернационала" впервые помещен в изд.: Песни Великой Российской революции. Иркутск, 1917, с. 52-53. Ниже приводим поэтический перевод этой строфы, не встречавшейся позже в нашей печати:

На брата гнать царям нас можно, -
Но мир меж нами – им война!
Вести нам в войсках стачку нужно,
Приклады вверх зовет страна.

Мешать борьбе буржуям вольно –
Уж бить пойдут они тогда…
Для генералов пуль довольно:
Не помешают никогда!

100 песен русских рабочих / Сост., вступит. статья и коммент. П. Ширяевой; Общ. ред. П. Выходцев. Л., Музыка, 1984




Бартенева (урожд. Броневская) Екатерина Григорьевна (1843-1914) - в 1870 член-учредитель русской секции I Интернационала, в 1871 Парижской коммуны; участница 1-го конгресса II Интернационала. (Подробнее о Е. Г. Бартеневой см. в кн.: Книжник-Ветров И. Русские деятельницы Первого Интернационала и Парижской коммуны. М.; Л., 1964). Французский текст, имевшийся в распоряжении Бартеневой, был неполный - отсутствовала "крамольная" 5-я строфа, запрещенная во Франции, поэтому и перевод Бартеневой содержит пять строф вместо шести. 5-я строфа содержит призыв к восстанию в армии; в нынешний русский текст "Интернационала" она не вошла.


2. <ВАРИАНТ 1902 г.; приписывается А. Коцу>

Интернационал

Вставай, проклятьем заклейменный,
Весь мир голодных и рабов!
Кипит наш разум возмущенный
И в смертный бой вести готов.
Весь мир насилья мы разроем
До основанья, а затем
Мы наш, мы новый мир построим...
Кто был ничем, тот станет всем.

Припев:

Это будет наш последний
И решительный бой:
С Интернационалом
Воспрянет род людской!

Никто не даст нам избавленья -
Ни бог, ни царь и ни герой.
Добьемся мы освобожденья
Своею собственной рукой.
Чтоб свергнуть гнет рукой умелой,
Отвоевать свое добро,
Вздувайте горн и куйте смело,
Пока железо горячо!

Лишь мы, работники всемирной
Великой армии труда,
Владеть землей имеем право,
Но паразиты — никогда!
И если гром великий грянет
Над сворой псов и палачей,
Для нас все так же солнце станет
Сиять огнем своих лучей.

1902

"Жизнь", 1902, № 5; Сб. "Перед рассветом", изд. "Искры", Женева, 1905, с. 14 - с подзаголовком "На мотив L'internationales"; "Северо-западный край", 1905, 2 ноября - без заглавия; "Известия Московского Совета рабочих депутатов", 1905, 9 декабря - под заглавием "Интернационал"; Первый сб. револ. песен., изд. "Вещего баяна", п., 1906 и т. д. Печ. по газ. «Известия Московского Совета рабочих депутатов», где дан наиболее распространенный, утвердившийся в устной традиции дооктябрьского периода текст.

В газ. "Северо-западный край" ст. 13 — 14: «Никто не даст нам обновления, ни бог и ни герой!». В изд. 1906 — ст. 5: «Весь мир насилья мы разрушим». В Д — н — ст. 28: «Так разве солнце перестанет». В газ. «Кавказский рабочий» и Прив.— ст. 1: "Восстань, проклятьем заклейменный". В газ. «Социальдемократ» — ст. 27: «Для своры наших палачей». В газ. «Вперед!» — без ст. 17 — 20, 26 — 29. В «Сибирской правде> — ст. 28: «Сильней и ярче солнце станет». В газ. «Красное знамя» — ст. 7: «На нем наш новый мир построим», ст. 27: «На свору псов и палачей». В изданиях советского времени, начиная с 1920 г. («Песни революции», Новороссийск, 1920; «Песни революции», Красноярск, 1920 и др.) — ст. 5: «Весь мир насилья мы разрушим»; ст. 1 припева: «Это есть наш последний». Вариант этих строк — народный, известен с 1918 — 1919 гг.

Поэзия в большевистских изданиях 1901-1917 / Вступ. статья, сост., подг. текса и примеч. И. С. Эвентова. Л., Сов. писатель, 1967 (Б-ка поэта), подпись: А. Коц


3. <ВАРИАНТ из брошюры М. Арика, изд. в 1923>

Интернационал

Вставай, проклятьем заклейменный,
Весь мир голодных и рабов!
Кипит наш разум возмущенный
И в смертный бой вести готов.
Весь мир насилья мы разроем
До основанья, а затем
Мы наш, мы новый мир построим:
Кто был ничем, тот станет всем!

Припев (2 раза):

Это есть наш последний
И решительный бой,
С Интернационалом
Воспрянет род людской!

Никто не даст нам избавленья -
Ни бог, ни царь и ни герой,
Добьемся мы освобожденья
Своею собственной рукой.
Чтоб свергнуть гнет рукой умелой,
Отвоевать свое добро,
Вздувайте горн и куйте смело,
Пока железо горячо.

Гнетет нас власть, закон обходит,
Налоги душат с головой.
Богач один свободный ходит,
Права для нас лишь звук пустой.
Довольно изнывать под гнетом!
У правды есть закон другой:
Коль равным хочешь быть – работай!
Коль паразит – согнем дугой!

Владыки шахт и паровозов,
Вы наглы, мерзки и подлы!
Трудом чужим набив карманы,
Чьи пожинаете плоды?
Разврат ваш, пьянство поглотило
Труды кровавые рабов,
Не снесть вам, наглым кровопийцам,
В возмездья час своих голов.

Не рано ль трубите победу?
Дружнее в ногу – враг долой!
За нами армия готова,
Да здравствует труда герой!
Вы, людоеды, прочь с дороги!
Не то возьмем мы вас в штыки…
Вождям трудящихся винтовки,
Создать трудящихся полки!

Лишь мы, работники всемирной
Великой армии труда,
Владеть землей имеем право,
Но паразиты — никогда!
И если гром великий грянет
Над сворой псов и палачей,
Для нас все так же солнце станет
Сиять огнем своих лучей.

<1923>

Шестистрофный текст печатается по брошюре М. Арика "Международный пролетарский гимн Интернационал. Его происхождение, история и толкование", хранящейся в Кремлевской библиотеке В. И. Ленина. На обороте титульного листа брошюры помещены бытующие с 1902 г. три строфы "Интернационала" (1, 2, 6-я), а через несколько страниц - впервые переведенные остальные три строфы: 3, 4, 5-я, которые в советской печати позднее нигде не встречались. Этот поэтический перевод по своему содержанию наиболее близок к побстрочному Е. Г. Бартеневой.

100 песен русских рабочих / Сост., вступит. статья и коммент. П. Ширяевой; Общ. ред. П. Выходцев. Л., Музыка, 1984


4. <ВАРИАНТ из анархической газеты "Трава и Воля", №6, 2000 г.>

Интернационал

1. Вставай, проклятьем заклейменный,
Весь мир голодных и рабов!
Кипит наш разум возмущенный
И в смертный бой вести готов.
Весь мир насилья мы разрушим
До основанья, а затем
Мы наш, мы новый мир построим...
Кто был ничем, тот станет всем.

Припев:

Это есть наш последний
И решительный бой;
С Интернационалом
Воспрянет род людской!

2. Никто не даст нам избавленья
Ни бог, ни царь и ни герой.
Добьемся мы освобожденья
Своею собственной рукой.
Чтоб свергнуть гнет рукой умелой,
Отвоевать свое добро,
Вздувайте горн и куйте смело,
Пока железо горячо!

3. Довольно кровь сосать, вампиры,
Тюрьмой, налогом, нищетой.
У вас - вся власть, все блага мира,
А наше право - звук пустой!
Мы жизнь поставим по иному,
И вот наш лозунг боевой:
Вся власть - народу трудовому,
А паразитов всех долой!

4. Презренны вы в своем богатстве,
Угля и стали короли,
Вы ваши троны, тунеядцы,
На наших спинах возвели…
Заводы, фабрики, палаты –
Все нашим создано трудом.
Пора! Мы требуем возврата
Того, что взято грабежом!

5. Довольно королям в угоду
Дурманить нас в чаду войны.
Война - тиранам, мир - народу!
Бастуйте, армии сыны!
Когда ж тираны вас заставят
В бою геройски пасть за них, -
Убийцы, в них тогда направим
Мы жерла пушек боевых.

6. Лишь мы, работники всемирной
Великой армии труда,
Владеть землей имеем право,
Но паразиты — никогда!
И если гром великий грянет
Над сворой псов и палачей,
Для нас все так же солнце станет
Сиять огнем своих лучей.

Датировано: 1871/1887, русский текст 1902. Подпись: сл. Эжен Потье, муз. Пьер Дегейтер. Из шести куплетов три общепринятые. Возможно, отсканировано неточно.


5. <ВАРИАНТ из анархо-синдикалистской газеты, 2003>

Интернационал

Вставай, проклятьем заклейменный,
Голодный, угнетенный люд!
Наш разум – кратер раскаленный,
Потоки лавы мир зальют.
Сбивая прошлого оковы,
Рабы восстанут, а затем
Мир будет изменен в основе:
Теперь ничто - мы станем всем!

Припев:

Время битвы настало,
Все сплотимся на бой.
В Интернационале
Сольется род людской!

Никто не даст нам избавленья:
Ни бог, ни царь и ни герой.
Добьемся мы освобожденья
Своею собственной рукой.
Чтоб вор вернул нам все, что взял он,
Чтоб дух тюрьмы навек пропал,
Ковать железо будем с жаром,
Пока горяч еще металл.

Держава – гнет, закон – лишь маска,
Налоги душат невтерпеж.
Никто богатым не указка,
И прав у бедных не найдешь.
Довольно государства, право,
Услышьте равенства завет:
Отныне есть у нас лишь право,
Законов же у равных нет!

Дошли в корысти до предела
Монархи угля, рельс и руд.
Их омерзительное дело -
Лишь угнетать и грабить Труд.
Мы создаем все капиталы,
Что в сейфах подлецов лежат.
Вперед! Теперь пора настала
Свое потребовать назад!

Довольно нас поить дурманом!
Прощай, военная муштра!
Народам – мир, война – тиранам!
Забастовать, солдат, пора.
Когда ж прикажут каннибалы
Нам всем геройски околеть -
Тогда по нашим генералам
Своим же пулям полететь!

Рабочие, крестьяне, будем
Великой армией Труда.
Великой армии труда,
Земля дана для счастья людям,
Прогоним трутней навсегда!
Напившись крови до отвала,
Стервятник пьян, и ворон сыт.
Добьемся, чтобы их не стало,
И вновь мир солнце озарит!

2003

Газета «Прямое действие: Революционное анархо-синдикалистское издание Секции Международной ассоциации трудящихся», № 22, 2003, Москва, подпись: В. Г. В примечаниях указано, что вариант составлен на основе текстов А. Коца, советского поэта А. Гатова (1960-е гг.) и французского оригинала Э. Потье.



История французского оригинала

Эжен Потье (1816-1887), анархист, участник баррикадных боев Парижской коммуны, написал первый вариант текста «Интернационала» в июне 1871 года в Париже, скрываясь от полиции. В 1887 году он опубликовал его в своем сборнике «Революционные песни», в новой привычной редакции.

Пьер Дегейтер (1848-1932), бельгиец, социалист, работал в Лилле мебилировщиком и резчиком по дереву. Также руководил самодеятельным хором «Рабочая лира». Одной из песен, написанных им для хора, стал «Интернационал». Впервые песня исполнена в Лилле 23 июня 1888 года.

Эжен Потье родился и умер в Париже (4 октября 1816 - 6 ноября 1887), похоронен на кладбище Пер-Лашез. Художник по ткани, поэт, женат, имел детей, член Первого Интернационала, анархист. Был в ссылке в США. Сражался на баррикадах Парижской Коммуны в мае 1871 года, затем ушел в подполье. В июне написал "Интернационал". Окончательный вариант текста был опубликован в 1887 году. В 1888 году в Лилле бельгиец Пьер Дегейтер по просьбе городского мэра (!) Густава Делори написал музыку. Впервые песня исполнена в Лилле 23 июня 1888 года. В 1894 году Арманд Госслен, секретарь мэрии городка Кодри (Caudry) на севере Франции издал песню за свой счет, в результате чего был обвинен "в призыве к дезертирству, неподчинению и убийству в армии" и приговорен к году тюрьмы и штрафу в 100 франков. Песня бытовала на севере Франции; всеобщую известность получила после того, как Анри Гескьер исполнил ее на социалистическом конгрессе в Париже в 1899 году (где ее и услышал Аркадий Коц, если верить его воспоминаниям).


Воспоминания Аркадия Коца и Бонч-Бруевича

Сохранились поздние свидетельства Коца и Бонч-Бруевича, доверять которым, разумеется, полностью нельзя:

«...Впечатление, которое произвело на меня тогда [на конгрессе 1899 г.] пение «Интернационала», осталось неизгладимым. К тому же оно сыграло свою роль: под влиянием именно этого впечатления во мне зародилось впервые смутное желание выразить на родном языке слова этого прекрасного гимна. Желание это постепенно во мне оформлялось и крепло, по мере того как нарастали впечатления моего пятилетнего пребывания в Париже в годы моей учебы в École des Mines (Горный институт) с 1897 по 1902 год. Сколько раз мне приходилось за это время слышать «Интернационал» ие только на съездах и конгрессах, но и на улицах Парижа во время рабочих демонстраций, в день Первого мая, в день Коммуны, во время знаменитого дела Дрейфуса и т. д. Не только слышать, но и петь, сливаясь с голосами десятков тысяч рабочих и мечтая о том дне, когда эту песню будут распевать по улицам русских городов. В 1902 г., перед своим отъездом из Франции в Россию, я написал русский текст «Интернационала»...» (А. Коц, Наш гимн. В его кн.: Стихотворения, М., 1957, с. 109).

Благодаря этой песне русские социал-демократы, как вспоминает В. Д. Бонч-Бруевич, «сразу стали отличаться даже своим пением на всех уличных демонстрациях и собраниях и от социал-революционеров, и от анархистов, и от всех других промежуточных политических групп эмиграции. Они продолжали во всех торжественных и боевых случаях петь свое старое «Отречемся от старого мира...», а наши ряды озарялись «Интернационалом». ...Боевая песня пролетариата оглашала и уличные демонстрации, рабочие и студенческие вечеринки не только эмигрантских колоний, но и революционные выступления наших товарищей в России» (В. Бонч-Бруевич, Автор «Интернационала». — «На литературном посту», 1931, № 2, с. 10).


Аркадий Коц (1872–1943) – социал-демократ, горный инженер по профессии; с 1903 года член РСДРП.

Ознакомиться с правилами поведения в московском метро может каждый его пассажир – в любом вагоне. Но мало кто утруждает себя их прочтением. Между тем, в них содержится весьма важная информация. Многие из нас – те, кто старше 25 лет – помнят, что раньше строгие бабульки-проверяющие не пускали в метро с мороженым. Затем на фоне происходящих в стране перемен у метро начались совсем другие проблемы. О мороженом как-то забыли. Сегодня в подземке можно увидеть пассажиров, увлеченно жующих не только это любимое детское лакомство, но и шаурму, блинчик, сосиску в тесте… Асоциальные элементы и вовсе устраивают настоящие пиршества под землей, но это далеко не единственная претензия к ним обывателя. Объявления о том, что "лица в пачкающей одежде не допускаются…" воздействия не имеют, хотя, кажется, в последнее время бомжей в метро стало поменьше. О пьяных и говорить не стоит. Все, кому приходится ездить в поездах поздно вечером, особенно в конце рабочей недели, знают – трезвого там можно встретить лишь в виде исключения. Многие "догоняются" прямо в вагоне. Выпивших граждан пускают в метрополитен, который, как известно, является средством повышенной опасности, безо всяких проблем. Но любитель мороженого или зловонный дяденька, спящий под колонной, всего лишь сделает ваше пребывание в подземке некомфортным. А пьяный может стать причиной множества бед. "Нетрезвый мужчина спрыгнул на пути и попытался уснуть", "пьяный упал между двумя вагонами метро" – такими сообщениями пестрят заголовки СМИ. Как правило, все заканчивается трагично. По словам начальника Московского метрополитена Дмитрия Гаева, ежегодно на рельсах погибают 100-150 человек.

Поэтому правилам поведения в метро решили уделить особое внимание. С сегодняшнего дня вступили в силу новые правила пользования им. Многие пункты были расширены и уточнены, появились и новые. Теперь на территории метро нельзя пить не только крепкое спиртное, но и пиво, зато можно бесплатно провозить 7-летнего ребенка. Раньше было указано, что бесплатно можно провозить лишь детей "дошкольного" возраста, а, как известно, в школу идут и в 6, и в 7 лет, а некоторые даже запаздывают. Поэтому возникали сложности. Впрочем, родителям все равно лучше брать с собой документы, подтверждающие возраст ребенка. При нынешних темпах акселерации и пятилетнего малыша порой легко принять за школьника. Запрещено появляться в подземке в зловонной одежде, с мороженым и вообще с продуктами без упаковки и напитками в открытой таре.

Настоящую войну объявили пьянству в метро. Ранее запрет касался лишь крепких спиртных напитков, о пиве правила умалчивали. Хотя есть закон, запрещающий его распитие в общественном транспорте, к которому относится и метро. Сейчас пиво и напитки на его основе оговариваются отдельной строкой. Запрещается потреблять в подземке наркотические или психотропные вещества, а также появляться в состоянии опьянения. Вот только кто будет за этим следить? В общих положениях правил говорится о том, что на станциях и в вагонах поездов ведется круглосуточное видеонаблюдение с видеозаписью. Однако сложно представить, чтобы дежурный у эскалатора /обычно это женщины среднего или пенсионного возраста/ удержит пару красных от количества выпитого молодцев, жаждущих прокатиться.

Правда, в новых правилах сказано, что дружинники могут подходить к пассажирам и требовать от них соблюдения общественного порядка. Неисполнение их требований запрещается. Кроме того, пассажир обязан предъявить проездной билет или карту с электронным носителем информации о праве на проход по первому требованию сотрудника метрополитена. Мера эта вынужденная, поскольку льготными проездными передвижения в московском метров пользуются и те, у кого нет никаких льгот. Регламентируются и перемещения маломобильных граждан и пассажиров с детскими колясками. В условиях увеличенных пассажиропотоков устанавливается требование, по указанию работников метрополитена, заполнять и левую и правую стороны полотна эскалаторов. Так что у тех, кто спешит, больше не получится бегом сбегать по ступенькам эскалаторов. Впрочем, бег в метро был запрещен и прежней редакцией правил.

Кроме того, на территории метро теперь запрещено реализовывать транспортные карты и билеты для проезда в метрополитена также предоставлять проходы по ним за пределы пропускных пунктов станций метрополитена лицами, не уполномоченными на это руководством метрополитена. Так что юрким личностям, снующим около турникетов и касс и предлагающим билет на одну-две поездки /как правило, они сами и проводят особо торопящихся либо просто сбывают билеты по завышенной цене/ придется несладко. Вместо них руководство метрополитена обещает установить пункты экспресс-продажи карт. Впрочем, не факт, что кто-то удосужится наладить за ними контроль.

Запрещается заниматься в метро попрошайничеством, торговлей с рук, обменом, гаданием и т.п. Остается даже загадочный запрет на проход в метро без обуви – впрочем, наверняка желающие обойтись без этого элемента цивилизации были, есть и будут. В метро нельзя ездить на мотоцикле – хотя, положа руку на сердце, кто из нас хотя бы раз видел там настоящего байкера на "железном коне"? Но, видимо, прецеденты были…

Отдельное внимание уделено передвижению маломобильных групп граждан, к которым относятся не только инвалиды-колясочники, но и люди с обычными детскими колясками. Кто-нибудь когда-нибудь пробовал сначала провезти коляску с ребенком мимо дежурного /в турникет она не проходит/, протащить по ступенькам вниз к поездам, а затем заехать с ней в переполненный вагон? Между тем, не у всех семей с маленькими детьми есть возможность оставить с кем-то ребенка, когда надо куда-то ехать. Фраза "метрополитен должен обеспечивать безопасную и комфортную перевозку данной категории пассажиров" звучит издевательством и для инвалидов. Да, на вновь строящихся и ремонтировавшихся станциях предусмотрены и специальные подъемники, и широкие турникеты. Но для того, чтобы попасть на старые станции, коих абсолютное большинство, инвалиду-колясочнику надо найти кого-то, кто согласится перенести его через турникет, поможет спуститься по эскалатору, да еще и поднимет в город. Специальных помощников для этого в метро нет.

В общем, правила-то хорошие, и все указанные в них пункты крайне важны. Вопрос только в том, кто будет отвечать за их выполнение. Дежурные по станции и без того загружены, да и мало кто сейчас готов идти на эту довольно тяжелую работу за небольшие деньги. Сотрудники службы охраны метрополитена тоже не горят желанием выводить на улицу бомжей, торговцев и пьяных. Да и коррупция никуда не делась – те же "метробизнесмены" за определенную мзду могут откупиться от милиционеров. Догадайтесь, из чьего кармана коммерсанты компенсируют свой убыток? Правильно, расплачиваться в конечном итоге будут их клиенты.

Информация о новых правилах довольно исчерпывающая. Однако в ряде СМИ появились ссылки на вовсе странные пункты, которых на самом деле в новой редакции правил нет. Так, сообщается, что после 26 сентября женщины и мужчины с длинными волосами обязаны перед поездкой в метро собирать их в аккуратную прическу, чтобы "развевающейся гривой не досаждать окружающим". В вагоне будет считаться нарушением распахивать во всю ширь газеты, читать книги в жестком переплете и держать на плечах рюкзак. Все это кажется бредом, однако довольно широко обсуждается в интернет-блогах. Ни одной официальной ссылки на такие правила найти не удалось. Но, как говорится, дыма без огня не бывает. Может быть, стоит на всякий случай подстричься?


26.09.2008 14:34
http://www.prime-tass.ru/news/show.asp?id=2807&ct=articles

Другие ролики фильма

...ХХII век — эпоха расцвета человеческой цивилизации. Пилоты Группы Свободного Поиска бороздят просторы Вселенной. Главный герой, Максим Каммерер, совершает вынужденную посадку на планете Саракш, но уже через несколько минут его корабль будет уничтожен, а герой окажется узником неизвестной планеты. Вскоре Максим сталкивается с человеческой цивилизацией. Уровень ее развития сопоставим с давно минувшим ХХ веком. После многолетней ядерной войны на планете царит экологический кризис, в обществе полно социальных проблем, а установившийся мир очень шаток... Максиму предстоит пережить много событий и пройти много испытаний прежде, чем он сможет спасти эту планету...

По одноимённому роману братьев Стругацких. «Обитаемый остров» предполагает выпуск двух частей, бюджет указан совокупный, первая выйдет 18 декабря 2008 года. Режиссёр: Фёдор Бондарчук. Сценарий: Эдуард Володарский, Марина и Сергей Дяченко. Съёмки начались 14 февраля 2007. В ролях: Василий Степанов (Максим Каммерер), Петр Федоров (Гай), Юлия Снигирь (Рада), Алексей Серебряков (Странник), Фёдор Бондарчук, Гоша Куценко, Сергей Гармаш, Михаил Евланов (Ротмистр Чачу), Анна Михалкова, Андрей Мерзликин.

http://biolocations.narod.ru/

Фотографии Rasudan : ДРУЗЬЯ-ПОДРУГИ

Фотографии Rasudan : ONLY ME...

Фотографии Rasudan : 1 июня 2008 года

Фотографии Rasudan : 1 июня 2008 года

Фотографии Rasudan : 1 июня 2008 года

Фотографии Rasudan : 1 июня 2008 года

Фотографии Rasudan : 1 июня 2008 года

Фотографии Rasudan : my favourite pictures

Фотографии Rasudan : my favourite pictures

Фотографии Rasudan : my favourite pictures

1 июня 2008 года.
Прогулка по выставке АФИШИ на Чистопрудном бульваре!
Можно, сказать, празднуем :) международный день ребенка...