InterSlavic: Счёт от 5 до 99

Суббота, 06 Января 2018 г. 10:30 + в цитатник

Мы уже разобрали числительные jedin «один», dva «два», tri «три» и četyri «четыре». Наше знакомство с количественными числительными мы начали очень медленно. Во многом, поскольку эти 4 числительных – особенные. Сейчас же мы научимся считать до 99.

Чтобы научиться считать до 10 нам осталось познакомиться с числительными:

5	pęť
6	šesť
7	sedm
8	osm
9	devęť
10	desęť

Числительные от 11 до 19 являются сложными и формируются добавлением -nadsęť:

11	jedinnadsęť
12	dvanadsęť
13	trinadsęť
14	četyrinadsęť
15	pętnadsęť
16	šestnadsęť
17	sedmnadsęť
18	osmnadsęť
19	devętnadsęť

Числительные для десятков, от 20 до 90, также являются сложными и формируются добавлением -desęt:

20	dvadesęt
30	tridesęt
40	četyridesęt
50	pęťdesęt
60	sešťdesęt
70	sedmdesęt
80	osmdesęt
90	devęťdesęt

Все эти числительные склоняются аналогично существительным III склонения по единственному числу:

	5	6	7	8	9	10	11
Им.п.	pęť	šesť	sedm	osm	devęť	desęť	jedinnadsęť
Вин.п.	pęť	šesť	sedm	osm	devęť	desęť	jedinnadsęť
Род.п.	pęti	šesti	sedmi	osm	devęti	desęti	jedinnadsęti
Пр.п.	(o) pęti	(o) šesti	(o) sedmi	(ob) osmi	(o) devęti	(o) desęti	(o) jedinnadsęti
Дат.п.	pęti	šesti	sedmi	osm	devęti	desęti	jedinnadsęti
Тв.п.	pęťjų	šesťjų	sedmjų	osmjų	devęťjų	desęťjų	jedinnadsęťjų
	12	15	30	40	50	70	90
Им.п.	dvanadsęť	pętnadsęť	tridesęt	četyridesęt	pęťdesęt	sedmdesęt	devęťdesęt
Вин.п.	dvanadsęť	pętnadsęť	tridesęt	četyridesęt	pęťdesęt	sedmdesęt	devęťdesęt
Род.п.	dvanadsęti	pętnadsęti	tridesęti	četyridesęti	pęťdesęti	sedmdesęti	devęťdesęti
Пр.п.	(o) dvanadsęti	(o) pętnadsęti	(o) tridesęti	(o) četyridesęti	(o) pęťdesęti	(o) sedmdesęti	(o) devęťdesęti
Дат.п.	dvanadsęti	pętnadsęti	tridesęti	četyridesęti	pęťdesęti	sedmdesęti	devęťdesęti
Тв.п.	dvanadsęťjų	pętnadsęťjų	tridesęťjų	četyridesęťjų	pęťdesęťjų	sedmdesęťjų	devęťdesęťjų

Стоит обратить внимание на то, что в межславянском числительные для десятков от 50 до 90 при склонении принимают формы типа pęťdesęti «пятидесяти», pęťdesęťjų «пятьюдесятью», то есть изменения происходят только после второго корня – -desęt‑.

В славянских языках числительные от 21 до 99 можно формировать двумя способами.

Для большинства славянских языков характерен прямой порядок:

21	dvadesęt (i) jedin
22	dvadesęt (i) dva
23	dvadesęt (i) tri
24	dvadesęt (i) četyri
25	dvadesęt (i) pęť
26	dvadesęt (i) šesť
27	dvadesęt (i) sedm
28	dvadesęt (i) osm
29	dvadesęt (i) devęt

Союз i может быть опущен. Такие числительные являются составными. При их склонении изменяются обе части. То есть:

	21	53	67
Им.п.	dvadesęt jedin	pęťdesęt tri	sesťdesęt sedm
Вин.п.	dvadesęt jedin	pęťdesęt tri	sesťdesęt sedm
Род.п.	dvadesęti jednogo	pęťdesęti trěh	sesťdesęti sedmi
Пр.п.	(o) dvadesęti jednom	(o) pęťdesęti trěh	(o) sesťdesęti sedmi
Дат.п.	dvadesęti jednomu	pęťdesęti trěm	sesťdesęti sedmi
Тв.п.	dvadesęťjų jednym	pęťdesęťjų trěmi	sesťdesęťjų sedmjų

В чешском, словацком и словенском используется обратный способ, где сперва идёт числительное для единиц, а затем для десятков. К примеру, по-чешски 23 будет třiadvacet, а по-словенски triindvajset, то есть буквально «три и двадцать». Обратный порядок в этих языках сложился под влиянием немецкого языка. В чешском и словацком используются оба способа, а в словенском обратный порядок является единственно возможным.

Серия сообщений "Числительные":
Часть 1 - InterSlavic: Введение в числительные
Часть 2 - InterSlavic: Числительное «jedin»
Часть 3 - InterSlavic: Числительные «dva», «tri» и «četyri»
Часть 4 - InterSlavic: Счёт от 5 до 99
Часть 5 - InterSlavic: Сочетаемость количественных числительных с зависимыми словами
Часть 6 - InterSlavic: Сотни
Часть 7 - InterSlavic: Большие числа
Часть 8 - InterSlavic: Порядковые числительные