-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в RanmaruRei

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 08.12.2017
Записей: 72
Комментариев: 3
Написано: 81


InterSlavic: Склонение имён прилагательных и образование от них наречий

Суббота, 23 Декабря 2017 г. 10:32 + в цитатник

Как и в русском языке, в межславянском имена прилагательные согласуются c определяемым словом по родам, числам и падежам. Склонение носит регулярный характер, но стоит помнить о том, что:

  • После мягкой основы в окончаниях происходит переход o>e, а y>i;
  • У одушевлённых существительных, которыми могут быть существительные мужского рода, форма вин.п. совпадает с формой род.п, а неодушевлённых – с им.п. Поскольку прилагательные согласуются с существительным по падежам, это необходимо учитывать;
  • Также, в отличие от русского, прилагательные имеют особую форму с окончанием -i, которая используется, когда прилагательные согласуются с одушевлёнными существительными в им.п. мн.ч.

Набор окончаний прилагательных можно увидеть таблицей ниже, где в скобках указаны окончания после мягкой основы:

 

м.р.

ср.р.

ж.р.

м.р.

ср.р.

ж.р.

од.

неод.

од.

неод.

Единственное число

Множественное число

Им.п.

-y (-i)

-y (-i)

-o (-e)

-a

-i

-e

Вин.п.

-ogo (-ego)

-yh (-ih)

Род.п.

-ogo (-ego)

-oj (-ej)

-yh (-ih)

Пр.п.

-om (-em)

Дат.п.

-omu (-emu)

-ym (-im)

Тв.п.

-ym (-im)

-ojų (-ejų)

-ymi (-imi)

Склонение по твёрдой основе на примере слова dobry «добрый, хороший»:

 

м.р.

ср.р.

ж.р.

м.р.

ср.р.

ж.р.

од.

неод.

од.

неод.

Единственное число

Множественное число

Им.п.

dobry

dobry

dobro

dobra

dobri

dobre

Вин.п.

dobrogo

dobrų

dobryh

Род.п.

dobrogo

dobroj

dobryh

Пр.п.

dobrom

Дат.п.

dobromu

dobrym

Тв.п.

dobrym

dobrojų

dobrymi

Склонение по мягкой основе на примере слова svěži «свежий»:

 

м.р.

ср.р.

ж.р.

м.р.

ср.р.

ж.р.

од.

неод.

од.

неод.

Единственное число

Множественное число

Им.п.

svěži

svěži

svěže

svěža

svěži

svěže

Вин.п.

svěžego

svěžų

svěžih

Род.п.

svěžego

svěžej

svěžih

Пр.п.

svěžem

Дат.п.

svěžemu

svěžim

Тв.п.

svěžim

svěžejų

svěžimi

Окончания прилагательных очень похожи на русские. Только в им.п. ед.ч. и мн.ч., а также вин.п. ед.ч. ж.р. есть заметные различия. Если сравнивать окончания межславянского языка в этих случаях с окончаниями других славянских, то причина этих различий будет ясна:

 

Межславянский

Украинский

Словацкий

Сербохорватский

Болгарский

им.п. ед.ч. м.р.

dobry

svěži

добрий

свіжий

dobrý

svieži

dobar, dobri

svež, sveži

добр

свеж

им.п. ед.ч. ср.р.

dobro

svěže

добре

свіже

dobré

svieže

dobro

sveže

добро

свежо

им.п. ед.ч. ж.р.

dobra

svěža

добра

свіжа

dobrá

svieža

dobra

sveža

добра

свежа

вин.п. ед.ч. ж.р.

dobrų

svěžų

добру

свіжу

dobrú

sviežu

dobru

svežu

им.п. мн.ч. м.р.

од.

dobri

svěži

добрі

свіжі

dobrí

svieži

dobri

sveži

добри

свежи

неод.

dobre

svěže

dobré

svieže

им.п. мн.ч. ср.р.

dobra

sveža

им.п. мн.ч. ж.р.

dobre

sveže

В западнославянских языках в этих падежных формах произошло стяжение окончаний: dobryj→dobry, dobroje→dobre, dobraja→dobra, dobryje→dobre. В южнославянских используются окончания от кратких прилагательных в этих формах, некоторые из которых во многом сходны с западнославянскими. Только в русском и белорусском языках сохранился полный набор нестяженных окончаний полных прилагательных. В межславянском же тут выбрано нечто среднее – копромисс.

Кратких прилагательных в межславянском нет. Его следы можно встретить в форме среднего рода им.п. ед.ч. прилагательных и причастий, а также в нулевом окончании форм мужского рода притяжательных местоимений и прилагательных, числительного jedin «один» и т.д. Хотя краткие прилагательные есть в русском, сербском, болгарском и чешском языках. Их также можно встретить в словацком и польском, но в крайне ограниченном виде.

Отрицательная форма прилагательных образуется с помощью приставки ne-: neprijatny «неприятный».

Наречия от прилагательных образуются с помощью суффиксов -o (-e), то есть: dobro «хорошо», svěže «свежо».

Некоторым исключением могут быть прилагательные на -sky, у которых наречия можно образовывать с помощью суффикса -y, то есть: mastersky «мастерски», наравне с mastersko. Форма на -o для наречий от этого типа прилагательных встречается только в польском и словенском языках.

Серия сообщений "Прилагательные":
Часть 1 - InterSlavic: Склонение имён прилагательных и образование от них наречий
Часть 2 - InterSlavic: Краткие имена прилагательные
Часть 3 - InterSlavic: Степени сравнения имён прилагательных, наречий и причастий
Часть 4 - InterSlavic: Притяжательные прилагательные
Часть 5 - InterSlavic: Двойственное число у имён прилагательных

Рубрики:  Языкознание
Записи в моём дневники, посвящённые языкам
InterSlavic
Записи о междуславянском языке

 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку