Атсуши (ATSUSHI) vocal
(в первый год существования Buck-Tick - ударные)
Настоящее имя: Атсуши Сакураи (Atsushi Sakurai)
Дата рождения: 7 марта, 1966
Рост, вес, размер ноги: 1.77 м, 60 кг, 26 см
Зрение: оба глаза 1.5 [это, конечно, самое важное]
Группа крови: O

первая группа: Buck-Tick
семья: отец умер, когда Атсуши было 19; мать умерла в 1991 г.; старший брат женат, у него есть дети
семейное положение: разведён, есть ребёнок (в 1991 ~ 1992 гг. был женат на стилисте группы)
знак зодиака: Рыбы (год Лошади)
образование: закончил высшую школу Takasaki марте 1984 г.
девиз: свобода

предпочтения:
цвет: чёрный, красный, белый
сигареты: Kool (раньше Lucky Strike)
еда: суши, тушёное мясо
исполнители: Bauhaus, Love And Rockets, David Bowie, и т.д.
спорт: футбол, баскетбол, волейбол
кино: Бонни и Клайд (на японский его название перевели как "для нас завтрашнего дня нет")
напитки: креплёное красное итальянское вино, бурбон дикая индейка (Wild Turkey bourban on the rocks)
время года: зима
свои черты: глаза, голос
черты Buck-Tick: выступления

Общая Информация: Атсуши родился в Gunma Japan. Отец его был алкоголиком, а сам Атсуши - вторым сыном в семье. Отец его умер, когда ему было 19. Мать, которую он до сих пор нежно любит, умерла совсем неожиданно в конце 1990. Для нее и только для нее написал Атсуши такие песни как Jupiter, Sakura and Killed by the Sun. Сам он говорит, что и по сей день безумно скучает по своим родителям.
Если верить Атсуши, то отец никогда не бил ни его, ни его брата, но дом всегда был "темен", то есть с тяжелой атмосферой. Его старший брат женился и у него даже есть дети. Атсуши тоже был женат в 1991-1992 на своей стилистке и у них кажется тоже был мальчик. Если верить слухам, то они развелись, потому что у Атсуши появилась другая. О его отношениях с ребенком ничего не известно.
Еще в школе его попросили присоединиться к группе HinanGoGo, лидером которой был его одноклассник - Имаи Хисаши (Imai Hisashi). Атсуши выбрал себе ударники и купил простенькую установку долларов этак за 300. Тренируясь каждый день, Атсуши хотелось вывести из себя своего отца. У него получилось.
Вскоре Атсуши переехал к Толлу (Toll). К нему же он обратился за советом, когда понял что роли ударника в группе ему недостаточно и он хочет быть певцом. Кроме всего прочего, появилась возможность присоединиться к группе Толла, так как вокалист SP ушел. Однако Толл не захотел разбивать группу брата и потому сказал Атсуши оставаться там где он был - ударником. Атсуши расстроился и решил посоветоваться с одним из участников группы Boowy. Тот сказал ему следовать за своим сердцем. Атсуши тогда созвал всех участников и открыл им свое желание петь, которое, в конце концов, исполнилось.
В Токио Атсуши работал либо продавцом подержанных машин, либо в магазине автомобильных запчастей, где зародилась его любовь к машинам. Помимо машин он любит кошек. У Атсуши так есть две Американских Короткошерстных кошки по имени Чиби и Ния (Chibi and Niya).
В общем, как и все остальные в Buck-Tick, Атсуши обожает сигареты и алкоголь. Жаль, конечно, потому, как это не раз становилось причиной проблем со здоровьем и голосом. Впервые проблемы с голосом возникли где то в середине 1990-ых и доктор ему тогда сказал перестать и пить, и курить, чего он конечно же не сделал. Недавно опять были какие-то проблемы и снова с голосом и уже второй раз доктора заявили ему, что следует бросить вредные привычки. Но, не смотря на то, что он чувствовал себя немного виноватым не последовав советам докторов, он все-таки не прекратил.
Хотя у Атсуши здоровье в принципе не очень. Довольно часто на видео или на концертах он выглядит больным. Где-то между 1994 и 1996 он заболел перитонитом (воспаление брюшины), довольно серьезной болезнью и был срочно увезен назад в Японию. Он тогда около месяца провел в госпитале. Подобные проблемы возникали еще несколько раз - во время поездки в Турцию, например.
Атсуши так же играет на саксофоне и скрипке, ну и совсем немного на гитаре. Атсуши участвовал во множестве дополнительных проектов. Например Pig's Wrecked, хотя все что он там делает это шепчет что-то по-японски в одном месте и поет припев в другом. Forest People with Tsuchiya Masami - говорят супер сексапильная музыка. Dance to Noise 002 - неплохая совместная работа с Xymox. И Der Ziebit - неизвестно что это. У кого есть - делитесь.
И еще немного слухов и не слухов.
Говорят, что Атсуши отказывается бросить пить из-за отца. Выпивка это то, что как бы связывает его с отцом. И если он бросит, то потеряет эту ниточку.
Кажется, у Атсуши есть серебряные пломбы, что говорит о том, что у него вероятно было много проблем с зубами.
Около 1995 года, ходил слух что Атсуши и Имаи женаты. Неужели песня Love Letter не звучит как признание? Однако слух этот не был подтвержден и медленно превратился в другой - мол, живут они вместе. Подобные слухи возникают потому, что Атсуши и Хисаши не всегда прилично ведут себя на концертах, на радость фанатам.
У Атсуши шрам на левой части подбородка. Это заметнее всего в WOW WOW live.
Еще у Атсуши нездоровая одержимость смертью



Хисаши (HISASHI)гитары; шум; бэк-вокал
Настоящее имя: Хисаши Имаи (Hisashi Imai)
Дата рождения: 21 октября, 1965
Рост, вес, размер ноги: 1.74 м, 60 кг, 26 см
Зрение: оба глаза 1.2
Группа крови: O

первая группа: Buck-Tick
семья: есть младший брат
семейное положение: никогда не был женат
знак зодиака: Весы (год Змеи)
образование: закончил высшую школу Takasaki в марте 1984 г.
девиз: пусть будет (По-английски звучит лучше и понятней - Let It Be)

предпочтения:
цвет: красный, белый, чёрный
сигареты: Marlboror Menthols (раньше Salem)
еда: суши, лайм, табаско, дыня, и т.д.
исполнители: Bauhaus, Love And Rockets, Robert Smith, John Lydon, Boy George, YMO, Kraftwerk, Ultravox
спорт: ничего конкретного, но в старшей школе он играл в рэгби
кино: Stranger Than Paradise, Пятница тринадцатое, Freaks
напитки: Jack Daniels bourban, томатный сок, Heartland beer, Corona beer, Wild Turkey & Four Roses bourban
время года: конец лета, осень
время дня: самая тёмная ночь
черты Buck-Tick: проще всего концерты, на них расслабляешься

Общая Информация: Имаи, собственно основатель Buck-Tick, который начался еще в 1983 под названием HinanGoGo. Тогда все участники еще учились в школе. Теперь Имаи гитарист. Он так же занимается всякими спецэффектами и иногда поет. На него очень сильно повлияла европейская музыка, как таковая. Свою первую песню - Plastic Syndrome - он написал спустя год после образования группы и поменял название на Buck-Tick.
Имаи признал что был очень ленив и никогда не думал о написании собственной песни, пока Хидэхико не напомнил ему о том что "надо быть оригинальной группой". И после этого Имаи постоянно вдохновлен на новые и новые песни.
В 1989 Хисаши был арестован за употребление ЛСД (кто не знает, это наркотик). Тогда это было очень серьезным происшествием. Турне группы было отменено, хотя уже в Июле Хисаши вернулся в группу и был грандиозный концерт в Tokyo Dome по поводу его возвращения.
Хисаши довольно активно участвует в жизни мира Джей Рока. У него довольно много экспериментальных проектов. Например Schaft (1994) с Raymond Watt из PIG и Maki Fujii из Soft ballet, хотя первоначальной идеей было пригласить Хидэ из X Japan. Это был довольно успешный проект, но долго не протянул.
Хисаши сотрудничал с Раймондом в еще одной проекте - Schwein (2000). На этот раз пригласили даже Атсуши. Кроме того, что Имаи участвовал в проектах, он писал песни и играл на гитаре для разных других групп и певцов, чаще всего для Raymond Watt, Guniw Tools и Issay.
Fernandes похоже его любимая марка гитары. Самая его последняя гитара - 2002 год - это "Stabilizer". Имаи вообще часто можно увидеть в рекламах новых моделей гитар.



Хидэхико (HIDEHIKO) гитары, клавишные
Настоящее имя: Хидэхико Хошино (Hidehiko Hoshino)
Дата рождения: 16 июня, 1966
Рост, вес, размер ноги: 1.79 м, 60 кг, 27 см
Зрение: оба глаза 1.5
Группа крови: A

первая группа: Buck-Tick
семья: есть старший брат и младшая сестра
семейное положение: никогда не был женат
знак зодиака: Близнецы (год Лошади)
образование: закончил высшую школу Takasaki в марте 1985 г.
девиз: спи, когда ты сонный

предпочтения:
цвет: сначала чёрный, затем белый, коричневый, серый и т.д.
сигареты: Salem Light (раньше Sometime Light)
еда: овощи, суши, пуддинг, и т.д.
исполнители: Robert Smith, John Lennon, Paul McCartney
спорт: в школе играл в футбол (был вратарём), ещё любит track (наверно, тоже какой-то вид спорта)
кино: Пятница тринадцатое, Бонни и Клайд, ужастики и комедии
напитки: красное вино, черный китайский чай, виноградная фанта, пиво, бурбон, виски, коктэйли
время года: весна и осень
время дня: ночь
видео: клипы The Cure
гитаристы: Дэниел Эш, Дэвид Бёрн

Общая Информация: Как и большинство участников Buck-Tick, Хошино родился в Gunma Japan. У него есть старший брат и младшая сестра и они все жили вместе над рыбным магазином отца. В начальной школе Хошино был хорошим вратарем (футбол), однако ко времени поступления в среднюю школу он уже не был так хорош и потому переключился с футбола на музыку. Он был первый, кого Ю-та и Имаи попросили присоединиться к HinanGoGo. Когда они все переехали в Токио, Хошино и Имaи жили вместе.
Хошино между прочим закончил гастрономический.
У Хидэхико есть пудель по имени Юпитер (Jupiter).
Хошино так же обожает компьютеры и на старом сайте Fish-Tank (все тот же онлайновый журнал) можно услышать звуки, которые создавал он сам.
Еще одно увлечение - сноуборд и футбол. Притом во время турне SSL, Хидэхико покрасил волосы в голубой цвет, потому что Япония прошла в плей-офф Чемпионата Мира.
Брат его женат, сестра вышла замуж и у Хошино есть племянницы, хотя сам он никогда не был женат.
Хошино довольно здоров, хотя во время туров часто принимает глазные капли и что-то для желудка.
Хидэхико очень спокойный человек и самый уравновешенный в группе. Но он очень не любит чужаков - он просто не знает, что им сказать.
Хидэ написал много песен для Buck-Tick и даже пел в другом проекте - Dance 2 Noise 001. Песня что он пел называется - Jarring Voice.
На правой руке у Хидэ маленький круглый шрам, как будто от инъекции.



Ю-ТА(U-TA) бас-гитара
Настоящее имя: Ютака Хигучи (Yutaka Higuchi)
Дата рождения: 24 января, 1967
Рост, вес, размер ноги: 1.67 м, 48 кг, 24.5 см
Зрение: правый глаз 0.9, левый 1.2
Группа крови: A

первая группа: Buck-Tick
семья: покойный старший брат, старший брат (Toll), старшая сестра - замужем, есть дети
семейное положение: никогда не был женат
знак зодиака: Водолей (год Лошади)
образование: закончил высшую школу Takasaki в марте 1985 г.
девиз: нету

предпочтения:
цвет: черный
сигареты: Marlboro (раньше Seven Star)
еда: овощи, суши
спорт: если заниматься этим, то бейсбол
кино: Bladerunner
напитки: креплёное красное французское вино, китайский чёрный чай
время года: весна
черты Buck-Tick: живые выступления



Общая Информация: Как и Атсуши, Ютака родился в Gunma Japan и является младшим братом Толла. Он был основателем HinanGoGo вместе с Имаи и является вторым лидером. Ютака немного злобен по отношению к своему брату, но в тоже время поддерживает слабых людей. В школе он был членом бейсбольного клуба, и судя по всему, был тоже одним из лидеров. Когда он ругается, он может быть очень напористым, что видимо сослужило службу его репутации. ^_-
В Токио он посещал школу менеджмента, но так ее и не закончил.
Не смотря на то, что Ютака вполне здоров, он обожаем принимать витамины.
Ютака никогда не был женат и не стремится. У него нет никаких домашних животных. Он очень любит общаться со своими поклонниками в сети.
Ю-та написал только Under the Moonlight, b-side Aku no Hana и это было для него так ужасно, что он решил никогда больше такого не делать. И он вообще не любит играть на концертах под дождем.
Ю-та сам по себе довольно таки скрытный. Если у вас есть какая-то информация - опять-таки делитесь.



Толл (TOLL): ударные; перкуссия
Настоящее имя: неизвестно; ходят слухи, что Такаши Хигучи (сказал, что не откроет своё имя, потому что продаёт музыку, а не себя)
Дата рождения: 19 августа, 1962
Рост, вес, размер ноги: 1.70 м, 48 кг, 25 см
Зрение: оба глаза 1.5
Группа крови: A

первая группа: Shout (в 1977 г)
другие группы: Spots (в дальнейшем - SP)
семья: покойный старший брат, младший брат, сестра - замужем, есть дети

знак зодиака: Лев (год Тигра)
семейное положение: никогда не был женат
образование: бросил старшую школу после трёх месяцев обучения, без диплома
девиз: не растрачивать

предпочтения:
цвет: зелёный, красный, белый, чёрный
сигареты: Frontier Lights Long (раньше Mild Seven Light)
еда: пуддинг
исполнители: The Beatles, Kiss
спорт: бокс (любит смотреть); ещё любит пинг-понг, в девятом классе играл в бейсбол
кино: Назад в будущее, The Final Countdown
напитки: японское сакэ, спортивные напитки, чай с лимоном
время года: осень
время дня: ранний вечер
ударник: Don Brewer (Grand Funk Railroad), Keith Moon (The Who), и т.д.

Общая Информация: Толл присоединился к группе последним в 1985 году и сделал это только по просьбе своего младшего брата. К тому времени он почти сдался и решил что музыкантом ему не быть, однако Ю-та его уговорил попытаться в последний раз. Так сказать, пробу длинной в три года.
Толл единственный участник группы, кто участвовал и в других проектах, до того как присоединится к Buck-Tick. Его музыкальная карьера началась в 1977 в группе SHOUT. Толл активно выступал на музыкальной сцене 70-80-тых годов, хотя 1977 был для него трагическим годом. Его старший брат (разница лет в пять) погиб в аварии. Старший брат имел на жизнь Толла очень большое влияние - от вкусов в музыке и любимых инструментов до сценического псевдонима.
Его музыкальный опыт и связи очень помогли группе на первых порах, а в 1996 Толл стал президентом только что основанной компании менеджмента - BANKER. Он так же единственный участник группы, кто так и не закончил высшую школу - ушел еще в 9-том классе.
Его любимые группы это Beatles, Creedence Clearwater Revial, и Grand Funk Railroad. В свободное же время, Толл занимается всякими расследованиями в отношении Led Zepplin.
Толл начинал играть на гитаре, но смерть старшего брата заставила его сменить гитару на ударные.(c)