ссылки Хамасаки Аюми |
мр3:
www.cdonpc.ru/artist/1422/Ayumi_Hamasaki/
видео:
muslib.ru/b16166/Ayumi+Hamasaki/%D0%BA%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D1%8B/
|
|
Дискография Аюми Хамасаки |
AVEX Trax
AVEX Trax
AVEX Trax
AVEX Trax
AVEX Trax
AVEX Trax
AVEX Trax
AVEX Trax
AVEX Trax
AVEX Trax
AVEX Trax
|
|
интересные фактым Аюми Хамасаки |
Хотя жила с матерью, её воспитанием в основном занималась бабушка. У неё сохранились мало воспоминаний об отце, который оставил семью, когда ей было два года. Поскольку мать Аюми постоянно работала, чтобы прокормить семью, будущей певице была предоставлена полная свобода действий.
Будучи ещё очень юной, Хамасаки начала карьеру модели, в рекламе местного банка. Во время учёбы в средней школе её воспринимали как трудного ребенка из-за крашенных волос и коротких юбок, считавшихся неприемлемыми в Японии в то время. В результате она бросила школу и уехала в Токио в поисках модельной карьеры, что очень поддерживалось её бабушкой.
Под псевдонимом Куруми Хамадзаки Хамасаки играла в спектаклях, малобюджетных картинах, таких как Miseinen и Sumo momo momo, но на этом поприще ей не удалось добиться успеха. Также не сбылись её мечты о карьере модели — её признали слишком низкой для профессиональной карьеры.
Первые музыкальные опыты Аюми прошли на ниве хип-хоп музыки.
В январе 2008 Аюми Хамасаки опубликовала в своём блоге сообщение о том, что её левое ухо полностью перестало слышать и данное состояние является неоперабельным. Также в сообщение говорилось, что у неё обнаружили глухоту в 2006 году, а проблемы со слухом возникли ещё в 2000 году. В результате её потери слуха, стоимость акций компании Avex упала на тринадцать йен. Несмотря на вышеизложенное, Хамасаки сообщила, что будет продолжать петь.
Как и большинство публичных личностей в Японии, она предпочитает записывать своё имя с помощью кандзи и хираганы
Имя Аюми («歩» или «あゆみ») означает «идти» или «идущий»
Фамилия «濱崎» (Хамасаки) означает «берег полуострова»
|
|
Аюми Хамасаки |
(яп. 浜崎 あゆみ Хамасаки Аюми?, род. 2 октября1978 года в городе Фукуока, Япония) — японская поп певица. Также известная как Аю (Ayu), Аюми Хамасаки является одной из самых успешных исполнителей в истории музыкальной индустрии Японии, и носит неофициальный титул «Императрица японской поп-музыки». Половина её музыкальных произведений переделана под транс-направление (trance). Она активно сотрудничает с исполнителями данного жанра.
С 1998 года, когда Аюми Хамасаки начала музыкальную карьеру, она записала семь альбомов, один мини-альбом, два сборника лучших песен, 40 синглов, а также несколько нестудийных альбомов. После выхода её сингла «BLUE BIRD» 21 июня2006 года, общая сумма продаж альбомов и сингов превысила 46 миллионов, что стало четвёртым результатом в истории Японии. Этот же сингл поднял продажи её синглов до 20-миллионной отметки, что стало лучшим результатом в истории.
После выпуска 39 сингла «Startin' / Born To Be...» Аюми Хамасаки стала первой исполнительницей в истории Японии, чьи 27 синглов занимали первые строчки хит-парада Oricon. Она также является первой исполнительницей, чьи 7 альбомов занимали первые строчки хит-парадов, хотя ни один из них не стал лучшим по итогам года.
Также Аюми Хамасаки три раза подряд выигрывала гран-при на Japan Record Taishou (японский аналог премии Грэмми) с 2001 по 2003 года. В 2004 году она отказалась номинироваться на эту премию из-за конфликта между Максом Мацуурой (Масато Мацуура) и рекорд-компанией Avex Trax. Больше Аюми Хамасаки не участвовала в награждениях.
|
|
биография Аюми Хамасаки |
певица, продюсер, актриса, модель
Ayu, CREA
Columbia Japan (1995)
Avex Trax (с 1998)
Drizzly (2003–2005)
|
|
2 песни BUCK-TICK с переводом |
kagami no mae de kimi to madoromu
usubeni no yubisaki
sono te wa fui ni yowasa o misete
kuchibiru o fusaida
ano hi kimi to yakusoku o kawashita
ima wa futari omoidasezu ni
taikutsu na uta ni mimi o katamuke
mado no soto mitsumeru
boku wa doresu o matoi odottemiseyou
kurutteru kai oshiete
itsuka kaze ni sarawarete yuku darou
ima wa futari omoidasezu
ooh
boku wa naze
kaze no youni
kumo no youni
ano sora e to ukabu
hane ga nai naze
hoshi no youni
tsuki no youni
subete tsutsumu
ano yoru e to shizumu
hane ga nai
aah
wasurenaide ai afureta ano hibi
kimi no kao mo omoidasezu ni
itsuka kaze ni kaki kesarete yuku darou
ima wa futari omoidasezu
ooh
boku wa naze
(…)
boku wa naze
kaze no youni
kumo no youni
ano sora e to ukabu
hane ga nai naze
kono ai mo
kono kizu mo
natsukashii
ima wa itoshikute
itami dasu aan...
Перевод
Перед зеркалом с тобой мы уснем...
Бледно-алые кончики пальцев...
Эти руки неожиданно слабы,
Губы поджаты.
В тот день мы с тобой поклялись
А сейчас мы и не вспомним...
Я лениво прислушиваюсь к скучной мелодии...
Вглядываясь за окно.
Я облачусь в платье и станцую для тебя.
Я сошёл с ума, ответь мне?
Возможно, однажды тебя унесёт ветер,
Но сейчас мы и не вспомним... оох
Почему, подобно ветру, подобно облакам,
Я плыву в небо -
Ведь у меня нет крыльев... Почему?
Подобно звёздам, подобно луне всё исчезает,
Растворяется в той ночи...
У меня нет крыльев... аах
Не забывай тот день, наполненный любовью...
Не вспоминая даже твоего лица...
Возможно, однажды ветром сотрёт преграды,
А сейчас мы и не вспомним...
От этой любви и этих ран, навевающих воспоминания,
Сейчас сладко щемит... аах
BUCK-TICK "Kain"
Tadayou ore mo anata mo...
Abel nani o son nani obiete iru no naite iru no waratte iru no
Ano hi kurui dashite shimattandane yume o miru no nemutte iru no
Hiwaina line midarana sign tadayou ore mo anata mo mayonaka e...
Abel ore wa hitsuji tachi kazoete iru utsutsu no you ni akumu no you ni
Chigireta mind makka na rain tadayou ore mo anata mo mayonaka
Afureru wine nageki no kain tada you ore mo anata mo mayonaka
Konya juuji o se ni kurayami hashire inochi gakede
Konya chi hashiru mede kurayami sa mayou nageki no kain
Hiwaina line midarana sign tadayou ore mo anata mo mayonaka
Afureru wine nageki no kain tada you ore mo anata mo mayonaka
Konya juuji o se ni kurayami hashire inochi gakede
Konya chi hashiru mede kurayami sa mayou nageki no kain
Konya juuji o se ni shinu made hashire inochi gakede
Konya chi hashiru mede shinu made odore nageki no kain
Konya juuji o se ni shinu made hashire inochi gakede
Konya ore wa omae shinu made odore nageki no kain
Ты и я дрейфуем…
Авель, чего ты так испуган? Почему плачешь? Над чем смеешься?
В тот день, засыпая, видя сон, я сошел с ума, не так ли?
Бесстыжие линии, порочные знаки, ты и я дрейфуем в полночь...
Авель, я считаю агнцов, словно взаправду, словно в ночном кошмаре...
Разрушенное сознание, рубиновый дождь, ты и я дрейфуем в полночь
Вино через край, раскаивающийся Каин, ты и я дрейфуем в полночь
Сегодня, с крестом на спине, отчаянно бегущий во тьму
Сегодня, с кровоточащими глазами, потерянный во тьме, раскаивающийся Каин
Бесстыжие линии, порочные знаки, ты и я дрейфуем в полночь...
Вино через край, раскаивающийся Каин, ты и я дрейфуем в полночь
Сегодня, с крестом на спине, отчаянно бегущий во тьму
Сегодня, с кровоточащими глазами, потерянный во тьме, раскаивающийся Каин
Сегодня, с крестом на спине, бегущий впереди Смерти
Сегодня, с кровоточащими глазами, танцующий перед лицом Смерти, раскаивающийся Каин
Сегодня, с крестом на спине, бегущий впереди Смерти
Сегодня, танцующий перед лицом твоей Смерти, раскаивающийся я - Каин.
|
|
Биография участников группы BUCK-TICK |
Атсуши (ATSUSHI) vocal
(в первый год существования Buck-Tick - ударные)
Настоящее имя: Атсуши Сакураи (Atsushi Sakurai)
Дата рождения: 7 марта, 1966
Рост, вес, размер ноги: 1.77 м, 60 кг, 26 см
Зрение: оба глаза 1.5 [это, конечно, самое важное]
Группа крови: O
первая группа: Buck-Tick
семья: отец умер, когда Атсуши было 19; мать умерла в 1991 г.; старший брат женат, у него есть дети
семейное положение: разведён, есть ребёнок (в 1991 ~ 1992 гг. был женат на стилисте группы)
знак зодиака: Рыбы (год Лошади)
образование: закончил высшую школу Takasaki марте 1984 г.
девиз: свобода
предпочтения:
цвет: чёрный, красный, белый
сигареты: Kool (раньше Lucky Strike)
еда: суши, тушёное мясо
исполнители: Bauhaus, Love And Rockets, David Bowie, и т.д.
спорт: футбол, баскетбол, волейбол
кино: Бонни и Клайд (на японский его название перевели как "для нас завтрашнего дня нет")
напитки: креплёное красное итальянское вино, бурбон дикая индейка (Wild Turkey bourban on the rocks)
время года: зима
свои черты: глаза, голос
черты Buck-Tick: выступления
Общая Информация: Атсуши родился в Gunma Japan. Отец его был алкоголиком, а сам Атсуши - вторым сыном в семье. Отец его умер, когда ему было 19. Мать, которую он до сих пор нежно любит, умерла совсем неожиданно в конце 1990. Для нее и только для нее написал Атсуши такие песни как Jupiter, Sakura and Killed by the Sun. Сам он говорит, что и по сей день безумно скучает по своим родителям.
Если верить Атсуши, то отец никогда не бил ни его, ни его брата, но дом всегда был "темен", то есть с тяжелой атмосферой. Его старший брат женился и у него даже есть дети. Атсуши тоже был женат в 1991-1992 на своей стилистке и у них кажется тоже был мальчик. Если верить слухам, то они развелись, потому что у Атсуши появилась другая. О его отношениях с ребенком ничего не известно.
Еще в школе его попросили присоединиться к группе HinanGoGo, лидером которой был его одноклассник - Имаи Хисаши (Imai Hisashi). Атсуши выбрал себе ударники и купил простенькую установку долларов этак за 300. Тренируясь каждый день, Атсуши хотелось вывести из себя своего отца. У него получилось.
Вскоре Атсуши переехал к Толлу (Toll). К нему же он обратился за советом, когда понял что роли ударника в группе ему недостаточно и он хочет быть певцом. Кроме всего прочего, появилась возможность присоединиться к группе Толла, так как вокалист SP ушел. Однако Толл не захотел разбивать группу брата и потому сказал Атсуши оставаться там где он был - ударником. Атсуши расстроился и решил посоветоваться с одним из участников группы Boowy. Тот сказал ему следовать за своим сердцем. Атсуши тогда созвал всех участников и открыл им свое желание петь, которое, в конце концов, исполнилось.
В Токио Атсуши работал либо продавцом подержанных машин, либо в магазине автомобильных запчастей, где зародилась его любовь к машинам. Помимо машин он любит кошек. У Атсуши так есть две Американских Короткошерстных кошки по имени Чиби и Ния (Chibi and Niya).
В общем, как и все остальные в Buck-Tick, Атсуши обожает сигареты и алкоголь. Жаль, конечно, потому, как это не раз становилось причиной проблем со здоровьем и голосом. Впервые проблемы с голосом возникли где то в середине 1990-ых и доктор ему тогда сказал перестать и пить, и курить, чего он конечно же не сделал. Недавно опять были какие-то проблемы и снова с голосом и уже второй раз доктора заявили ему, что следует бросить вредные привычки. Но, не смотря на то, что он чувствовал себя немного виноватым не последовав советам докторов, он все-таки не прекратил.
Хотя у Атсуши здоровье в принципе не очень. Довольно часто на видео или на концертах он выглядит больным. Где-то между 1994 и 1996 он заболел перитонитом (воспаление брюшины), довольно серьезной болезнью и был срочно увезен назад в Японию. Он тогда около месяца провел в госпитале. Подобные проблемы возникали еще несколько раз - во время поездки в Турцию, например.
Атсуши так же играет на саксофоне и скрипке, ну и совсем немного на гитаре. Атсуши участвовал во множестве дополнительных проектов. Например Pig's Wrecked, хотя все что он там делает это шепчет что-то по-японски в одном месте и поет припев в другом. Forest People with Tsuchiya Masami - говорят супер сексапильная музыка. Dance to Noise 002 - неплохая совместная работа с Xymox. И Der Ziebit - неизвестно что это. У кого есть - делитесь.
И еще немного слухов и не слухов.
Говорят, что Атсуши отказывается бросить пить из-за отца. Выпивка это то, что как бы связывает его с отцом. И если он бросит, то потеряет эту ниточку.
Кажется, у Атсуши есть серебряные пломбы, что говорит о том, что у него вероятно было много проблем с зубами.
Около 1995 года, ходил слух что Атсуши и Имаи женаты. Неужели песня Love Letter не звучит как признание? Однако слух этот не был подтвержден и медленно превратился в другой - мол, живут они вместе. Подобные слухи возникают потому, что Атсуши и Хисаши не всегда прилично ведут себя на концертах, на радость фанатам.
У Атсуши шрам на левой части подбородка. Это заметнее всего в WOW WOW live.
Еще у Атсуши нездоровая одержимость смертью
Хисаши (HISASHI)гитары; шум; бэк-вокал
Настоящее имя: Хисаши Имаи (Hisashi Imai)
Дата рождения: 21 октября, 1965
Рост, вес, размер ноги: 1.74 м, 60 кг, 26 см
Зрение: оба глаза 1.2
Группа крови: O
первая группа: Buck-Tick
семья: есть младший брат
семейное положение: никогда не был женат
знак зодиака: Весы (год Змеи)
образование: закончил высшую школу Takasaki в марте 1984 г.
девиз: пусть будет (По-английски звучит лучше и понятней - Let It Be)
предпочтения:
цвет: красный, белый, чёрный
сигареты: Marlboror Menthols (раньше Salem)
еда: суши, лайм, табаско, дыня, и т.д.
исполнители: Bauhaus, Love And Rockets, Robert Smith, John Lydon, Boy George, YMO, Kraftwerk, Ultravox
спорт: ничего конкретного, но в старшей школе он играл в рэгби
кино: Stranger Than Paradise, Пятница тринадцатое, Freaks
напитки: Jack Daniels bourban, томатный сок, Heartland beer, Corona beer, Wild Turkey & Four Roses bourban
время года: конец лета, осень
время дня: самая тёмная ночь
черты Buck-Tick: проще всего концерты, на них расслабляешься
Общая Информация: Имаи, собственно основатель Buck-Tick, который начался еще в 1983 под названием HinanGoGo. Тогда все участники еще учились в школе. Теперь Имаи гитарист. Он так же занимается всякими спецэффектами и иногда поет. На него очень сильно повлияла европейская музыка, как таковая. Свою первую песню - Plastic Syndrome - он написал спустя год после образования группы и поменял название на Buck-Tick.
Имаи признал что был очень ленив и никогда не думал о написании собственной песни, пока Хидэхико не напомнил ему о том что "надо быть оригинальной группой". И после этого Имаи постоянно вдохновлен на новые и новые песни.
В 1989 Хисаши был арестован за употребление ЛСД (кто не знает, это наркотик). Тогда это было очень серьезным происшествием. Турне группы было отменено, хотя уже в Июле Хисаши вернулся в группу и был грандиозный концерт в Tokyo Dome по поводу его возвращения.
Хисаши довольно активно участвует в жизни мира Джей Рока. У него довольно много экспериментальных проектов. Например Schaft (1994) с Raymond Watt из PIG и Maki Fujii из Soft ballet, хотя первоначальной идеей было пригласить Хидэ из X Japan. Это был довольно успешный проект, но долго не протянул.
Хисаши сотрудничал с Раймондом в еще одной проекте - Schwein (2000). На этот раз пригласили даже Атсуши. Кроме того, что Имаи участвовал в проектах, он писал песни и играл на гитаре для разных других групп и певцов, чаще всего для Raymond Watt, Guniw Tools и Issay.
Fernandes похоже его любимая марка гитары. Самая его последняя гитара - 2002 год - это "Stabilizer". Имаи вообще часто можно увидеть в рекламах новых моделей гитар.
Хидэхико (HIDEHIKO) гитары, клавишные
Настоящее имя: Хидэхико Хошино (Hidehiko Hoshino)
Дата рождения: 16 июня, 1966
Рост, вес, размер ноги: 1.79 м, 60 кг, 27 см
Зрение: оба глаза 1.5
Группа крови: A
первая группа: Buck-Tick
семья: есть старший брат и младшая сестра
семейное положение: никогда не был женат
знак зодиака: Близнецы (год Лошади)
образование: закончил высшую школу Takasaki в марте 1985 г.
девиз: спи, когда ты сонный
предпочтения:
цвет: сначала чёрный, затем белый, коричневый, серый и т.д.
сигареты: Salem Light (раньше Sometime Light)
еда: овощи, суши, пуддинг, и т.д.
исполнители: Robert Smith, John Lennon, Paul McCartney
спорт: в школе играл в футбол (был вратарём), ещё любит track (наверно, тоже какой-то вид спорта)
кино: Пятница тринадцатое, Бонни и Клайд, ужастики и комедии
напитки: красное вино, черный китайский чай, виноградная фанта, пиво, бурбон, виски, коктэйли
время года: весна и осень
время дня: ночь
видео: клипы The Cure
гитаристы: Дэниел Эш, Дэвид Бёрн
Общая Информация: Как и большинство участников Buck-Tick, Хошино родился в Gunma Japan. У него есть старший брат и младшая сестра и они все жили вместе над рыбным магазином отца. В начальной школе Хошино был хорошим вратарем (футбол), однако ко времени поступления в среднюю школу он уже не был так хорош и потому переключился с футбола на музыку. Он был первый, кого Ю-та и Имаи попросили присоединиться к HinanGoGo. Когда они все переехали в Токио, Хошино и Имaи жили вместе.
Хошино между прочим закончил гастрономический.
У Хидэхико есть пудель по имени Юпитер (Jupiter).
Хошино так же обожает компьютеры и на старом сайте Fish-Tank (все тот же онлайновый журнал) можно услышать звуки, которые создавал он сам.
Еще одно увлечение - сноуборд и футбол. Притом во время турне SSL, Хидэхико покрасил волосы в голубой цвет, потому что Япония прошла в плей-офф Чемпионата Мира.
Брат его женат, сестра вышла замуж и у Хошино есть племянницы, хотя сам он никогда не был женат.
Хошино довольно здоров, хотя во время туров часто принимает глазные капли и что-то для желудка.
Хидэхико очень спокойный человек и самый уравновешенный в группе. Но он очень не любит чужаков - он просто не знает, что им сказать.
Хидэ написал много песен для Buck-Tick и даже пел в другом проекте - Dance 2 Noise 001. Песня что он пел называется - Jarring Voice.
На правой руке у Хидэ маленький круглый шрам, как будто от инъекции.
Ю-ТА(U-TA) бас-гитара
Настоящее имя: Ютака Хигучи (Yutaka Higuchi)
Дата рождения: 24 января, 1967
Рост, вес, размер ноги: 1.67 м, 48 кг, 24.5 см
Зрение: правый глаз 0.9, левый 1.2
Группа крови: A
первая группа: Buck-Tick
семья: покойный старший брат, старший брат (Toll), старшая сестра - замужем, есть дети
семейное положение: никогда не был женат
знак зодиака: Водолей (год Лошади)
образование: закончил высшую школу Takasaki в марте 1985 г.
девиз: нету
предпочтения:
цвет: черный
сигареты: Marlboro (раньше Seven Star)
еда: овощи, суши
спорт: если заниматься этим, то бейсбол
кино: Bladerunner
напитки: креплёное красное французское вино, китайский чёрный чай
время года: весна
черты Buck-Tick: живые выступления
Общая Информация: Как и Атсуши, Ютака родился в Gunma Japan и является младшим братом Толла. Он был основателем HinanGoGo вместе с Имаи и является вторым лидером. Ютака немного злобен по отношению к своему брату, но в тоже время поддерживает слабых людей. В школе он был членом бейсбольного клуба, и судя по всему, был тоже одним из лидеров. Когда он ругается, он может быть очень напористым, что видимо сослужило службу его репутации. ^_-
В Токио он посещал школу менеджмента, но так ее и не закончил.
Не смотря на то, что Ютака вполне здоров, он обожаем принимать витамины.
Ютака никогда не был женат и не стремится. У него нет никаких домашних животных. Он очень любит общаться со своими поклонниками в сети.
Ю-та написал только Under the Moonlight, b-side Aku no Hana и это было для него так ужасно, что он решил никогда больше такого не делать. И он вообще не любит играть на концертах под дождем.
Ю-та сам по себе довольно таки скрытный. Если у вас есть какая-то информация - опять-таки делитесь.
Толл (TOLL): ударные; перкуссия
Настоящее имя: неизвестно; ходят слухи, что Такаши Хигучи (сказал, что не откроет своё имя, потому что продаёт музыку, а не себя)
Дата рождения: 19 августа, 1962
Рост, вес, размер ноги: 1.70 м, 48 кг, 25 см
Зрение: оба глаза 1.5
Группа крови: A
первая группа: Shout (в 1977 г)
другие группы: Spots (в дальнейшем - SP)
семья: покойный старший брат, младший брат, сестра - замужем, есть дети
знак зодиака: Лев (год Тигра)
семейное положение: никогда не был женат
образование: бросил старшую школу после трёх месяцев обучения, без диплома
девиз: не растрачивать
предпочтения:
цвет: зелёный, красный, белый, чёрный
сигареты: Frontier Lights Long (раньше Mild Seven Light)
еда: пуддинг
исполнители: The Beatles, Kiss
спорт: бокс (любит смотреть); ещё любит пинг-понг, в девятом классе играл в бейсбол
кино: Назад в будущее, The Final Countdown
напитки: японское сакэ, спортивные напитки, чай с лимоном
время года: осень
время дня: ранний вечер
ударник: Don Brewer (Grand Funk Railroad), Keith Moon (The Who), и т.д.
Общая Информация: Толл присоединился к группе последним в 1985 году и сделал это только по просьбе своего младшего брата. К тому времени он почти сдался и решил что музыкантом ему не быть, однако Ю-та его уговорил попытаться в последний раз. Так сказать, пробу длинной в три года.
Толл единственный участник группы, кто участвовал и в других проектах, до того как присоединится к Buck-Tick. Его музыкальная карьера началась в 1977 в группе SHOUT. Толл активно выступал на музыкальной сцене 70-80-тых годов, хотя 1977 был для него трагическим годом. Его старший брат (разница лет в пять) погиб в аварии. Старший брат имел на жизнь Толла очень большое влияние - от вкусов в музыке и любимых инструментов до сценического псевдонима.
Его музыкальный опыт и связи очень помогли группе на первых порах, а в 1996 Толл стал президентом только что основанной компании менеджмента - BANKER. Он так же единственный участник группы, кто так и не закончил высшую школу - ушел еще в 9-том классе.
Его любимые группы это Beatles, Creedence Clearwater Revial, и Grand Funk Railroad. В свободное же время, Толл занимается всякими расследованиями в отношении Led Zepplin.
Толл начинал играть на гитаре, но смерть старшего брата заставила его сменить гитару на ударные.(c)
|
|
BUCK-TICK Биография |
О BUCK-TICK, существующих аж с 1985, можно сказать много чего. Они одни из пионеров visual kei и чуть ли не самые первые показали в клипе фан-сервис. Они имеют уникальное узнаваемое звучание, но в то же время за вот уже 22 года пробовались в куче разных стилей, от попа до готики. Они образец настоящей крепкой команды, что доказывает вот уже 20 с лишним лет не меняющийся состав. Они демонстрируют, что, даже работая с теми же людьми на протяжении многих лет, можно постоянно изобретать что-то новое и не только удерживать старых поклонников, но и постоянно создавать новых. BUCK-TICK это, пожалуй, одно из самых замечательных явлений в j-rock и, так сказать, «must have».
BUCK-TICK можно без единого сомнения назвать народной японской группой. Они единственные пионеры джей-рока, которые не только существуют до сих пор, но и на протяжении 22 лет умудряются сохранять неизменным состав группы. Фактически, это была первая группа, в чьем клипе мы увидели фан-сервис, который сейчас не использует только самый ленивый.
Но в самом начале все было иначе. На дворе стоял 1983 год и все участники группы были студентами старшей школы Takasaki. Два друга Imai Hisashi и Higuchi Yutaka решили основать группу Hinan GoGo, которая в первый год своего существования играла исключительно каверы. Через некоторое время к ним присоединяются Hidehiko Hoshino (бас), Araki (вокал) и Atsushi Sakurai. Atsushi на тот момент еще не пел и даже не собирался. Когда его пригласили присоединиться к группе, он купил небольшую ударную установку (кажется еще и с целью доводить отца своими «репетициями») и стал барабанщиком.
Спустя год у группы наконец-то появляется своя песня, написанная Imai, который до кучи решает сменить название группы на Buck-tick. Imai, Atsushi и Araki заканчивают школу, а U-ta и Hidehiko должны были закончить ее через год. Почти сразу Araki покидает группу, но его место занимает Atsushi, за несколько месяцев до этого понявший, что хочет петь. В группу в качестве барабанщика приходит Toll, старший брат U-ta, который уже было решил стать «нормальным» человеком, но поддался на просьбу младшего брата. С тех пор группа не меняла своего состава.
На первых порах именно связи уже поднаторевшего в музыкальном деле Toll помогают группе с выступлениями, а в 1986 году их замечает Kazuyo Sawaki из индис лейбла Taiyo Records. Группа подписывает с ними контракт и выпускает свой первый сингл Hurry up mode.Он был выпущен и на CD, и на виниле, но сейчас и то, и то является коллекционным раритетом. Как ни странно, даже в первом сингле BUCK-TICK слышится их совершенно особенное звучание, которое не было потеряно даже через 22 года.
Через год BUCK-TICK приобретают статус мейджер, подписав контракт с мейджер лейблом Victor и выпустив свой второй по счету синглу SexualXXX. С тех пор выпуск альбомов и синглов становится практически беспрерывным. И с этого момента группа постоянно на публике. В 1988 они наконец-то делают свои прически, соответствующими закону гравитации (ирокез оставляет себе только Toll, причем, до нынешних дней), а Atsushi возвращает себе натуральный цвет волос (к радости своих фанатов). Выходит альбом Seventh heaven, а за ним Taboo.
В 1989 году Imai арестовывают за хранение наркотиков, а точнее - ЛСД. Но группа и не думает о том, чтобы искать нового гитариста. Уже в июле Imai возвращается, а в декабре устраивается большой концерт в Tokyo Dome.
В 90ом году начинается Aku no hana tour, ставший самым динамичным за всю историю группы вообще по той причине, что они умудрились выступить во всех японских префектурах. А так же вышла книга Tenshi No Zawameki ~My Buck-tick Story~ и Hyp No.3. Выходит альбом Symphonic Buck-tick in Berlin, где ребята поработали с Berlin Chamber Orchestra.
В начале следующего года выходит альбом Kurutta Taiyo, где Imai в очередной раз поработал со звуком, используя только появившиеся тогда MIDI. Кроме того, группа записывает концерт, предназначенный для показа по кабельному телевидению (впервые в истории!) на канале Wowow. В 1992 группа выпускает альбом с искрометным названием Koroshi No Shirabe ~This is NOT Greatest Hits~ и запускает тур This is NOT Greatest Tour.
В 1993 был представлен сингл Dress, которому суждено стать самым известным не только среди j-rock публики. Ремикс на эту песню в 2005 году используют в аниме Trinity blood.
1994 год, помимо очередного альбома и тура, приносит side-project Imai под названием Shaft с человеком по имени Raymond Watts (Pig). Их альбом называется Switchblade.
Некоторое время спустя группа переходит на лейбл Mercury/Polygram и берет все дела в свои руки. А их песня Gessekai используется в OST к аниме Night walker.
За эти несколько лет Imai умудряется в качестве гитариста поучаствовать в записи сольного альбома Raymond’а и альбома Soft ballet, а так же пишет музыку для Grazing, которая была записана Guniw tools.
А в 1999 году он же присоединяется к Zilch в туре Cut Your Edge Tour 99. Что до Atsushi, то он участвует в записи сингла Masami Tsuchiya «Mori No Hito ~Forest People~», для которого пишет лирику и участвует в бэк-вокале. Это уже не говоря о знаменитых Sсhwein и Lucy, но о них позже.
В 2000 группа снова меняет лейбл и переходит на BMG/Funhouse. В этот период популярность группы растет и за рубежом, так группа приезжает в Корею, где их неожиданно встречает огромное количество поклонников. А уже в 2001 группа принимает участие в Soyo Rock Festival 2001, который проходит ежегодно в Сеуле. В этом же году и образовывается знаменитый side-project Schwein, где помимо Atsushi и Imai, участвует и Raymond Watts и Sascha Konietzko из KMFDM.
В следующем году группа празднует свой 15-тилетний День Рождения.
2004 - это год, когда участники разбегаются по своим проектам. В частности, Imai вместе со знаменитым гитаристом и старым другом Kiyoshi образовывают группу под названием Lucy и выпускают альбом Rockarollica. Atsushi тоже не терял даром времени. Для начала он заперся в студии и записал свой первый сингл Sacrifice. А затем сыграл в фильме Longinus, где стал вампиром, который охотится на других вампиров. Кроме того, состоялся его сольный концерт Explosion (видимо, Atsushi решил в своем сольном концерте воплотить все свои мечты прошедших лет - в частности, выпить и покурить на сцене, что раньше строго запрещалось ему лидером). U-ta занялся проектом Wild Wise Apes, а Toll выпустил сольный альбом с замечательным названием Yagami Toll & the Blue Sky.
И хотя Atsushi продолжал заниматься выпуском сольников и в 2005, но BUCK-TICK снова были вместе.
2006 ознаменовался книгой Oral History, а так же возрождение Lucy, которая записала альбом Rocarollica 2 и отправилась в тур «от Хоккайдо до Окинавы».
А в 2007 наконец-то последний участник группы Hidehiko сдался и тоже организовал сольный проект Dropz.
В середине года выходит новый сингл сингл BUCK-TICK Rendezvous.
А последним альбомом становится Tenshi no revolver.
Несмотря на такую длинную и богатую историю, группа не собирается останавливаться на достигнутом. BUCK-TICK в прекрасной форме и вновь полны идей и планов, что, конечно, радует не только поклонников, которых за 20 лет стало невероятно много, но и всех остальных, что такие пионеры джей-рока, как BUCK-TICK, не собираются сдаваться и еще дадут сто очков вперед любой из молодых групп.
В 2008 году они продолжают радовать фанатов и почитателей. Объявлено о выходе нового альбома-memento mori(точная дата-18 февраля 2009года). После нескольких месяцев напряжённой работы в студии BUCK-TCIK с невероятной скоростью выпускают два сингла:
сначала-17 декабря-HEAVEN, и сразу за ним-14 января-GALAXY. Оба подкреплены клипами, которые уже завоевали в глазах многих уважение. Уже в апреле нчинается тур в поддержку альбома. Он состоит из 25 выступлений. Завершится тур сразу двумя концертами в центральном зале NHK.
|
|
Seikima II дискография |
悪魔が来たりてヘヴィメタる (akuma ga kitarite hevimetaru) (1985)
Формат: mp3, 128kbit, 44100Гц Стерeo
1. 魔王凱旋 (mao gaisen) 1:41
2. 地獄の皇太子 (jigoku no kotaishi) 3:02
3. ROCK IN THE KINGDOM 4:35
4. X.Q.JONAH 5:23
5. 悪魔組曲作品666番ニ短調 (akuma kumikyoku sakuhin roppyaku rokuju roku ban nitancho) — The Demonic Symphony Suite Opus 666 in Dm 13:26
1. 序曲: 心の叫び (jokyoku: kokoro no sakebi)
2. 第1楽章: STORMY NIGHT (daiichi gakusho: stormy night)
3. 第2楽章: 悪魔の穴 (daini gakusho: akuma no ana)
4. 第3楽章: KILL THE KING GHIDRAH (daisan gakusho: kill the king ghidrah)
5. 第4楽章: DEAD SYMPHONY (daiyon gakusho: dead symphony)
THE END OF THE CENTURY (1986)
Формат: mp3, 128kbit, 44100Гц Общее Стерeo
地獄より愛をこめて (jigoku yori ai o komete) / FROM HELL WITH LOVE (1986)
Формат: mp3, 192kbit, 44100Гц Общее Стерeo
1. DEATH LAND 4:10
2. APHRODITE 4:49
3. M.O.A.I (MARAE) 5:26
4. EL.DO.RA.DO 4:50
5. 悪夢の叫び (akumu no sakebi) 4:46
6. 魔界舞曲 (makai bukyoku) 5:21
7. アダムの林檎 (adamu no ringo) 4:33
8. 秘密の花園 (himitsu no hanazono) 5:28
9. FROM HELL WITH LOVE 7:16
10. 地獄への階段 (jigoku eno kaidan) 1:38
BIG TIME CHANGES (1987)
Формат: mp3, 320kbit, 44100Гц Стерeo
THE OUTER MISSION (1988)
Формат: mp3, 192kbit, 44100Гц Общее Стерeo
1. OVERTURE — WINNER! 6:09
2. LOVE FLIGHT 4:50
3. RATSBANE 4:42
4. 害獣達の墓場 (kemonotachi no hakaba) 4:33
5. RENDEZVOUS 60 MICRONS' 3:47
6. THE EARTH IS IN PAIN 3:55
7. LUNATIC PARTY 4:14
8. 5000光年の彼方まで (gosenkônen no kanata made) 3:50
9. 不思議な第三惑星 (fushigi na daisan wakusei) 3:32
10. THE OUTER MISSION 5:49
有害 (yugai) / YOU GUY! (1990)
Формат: mp3, 192kbit, 44100Гц Общее Стерeo
1. 有害ロック (yugai rokku) 4:03
2. ファラオのように (farao no yoni) 5:13
3. シンデレラ外伝 (shinderera gaiden) 3:22
4. ピンクの恐竜 (pinku no kyoryu) 4:15
5. ROSA 6:21
6. 精神の黒幕 (seishin no kuromaku) -LIBIDO- 3:53
7. 嵐の予感 (arashi no yokan) 6:52
8. THUNDER STORM 4:01
9. 犬のようになめろ (inu no yoni namero) 4:36
10. ヒロイン・シンドローム (hiroin shindoromu) 6:21
恐怖のレストラン (kyofu no resutoran) / FRIGHTFUL RESTAURANT (1992)
Формат: mp3, 128kbit, 44100Гц Общее Стерeo
1. 鬼 (oni) 6:00
2. BREAKDOWN INNOCENCE 3:47
3. 呪いのボンデージ (noroi no bondeji) 5:01
4. 人間狩り (ningengari) 6:02
5. 吸血鬼の増殖 (kyuketsuki no zoshoku) 7:07
6. 緑色の雨 (midoriiro no ame) 3:12
7. 殺しの現場 (koroshi no gemba) !! 3:36
8. 地獄へ突撃 (jigoku e totsugeki) ! 3:40
9. ギロチン男爵の謎の愛人 (girochin danshaku no nazo no aijin) 3:49
10. 満月の夜 (mangetsu no yoru) 9:27
11. 恐怖のレストラン (kyofu no resutoran) 5:10
12. テロリスト (terorisuto) 5:01
PONK!! (1994)
Формат: mp3, 192kbit, 44100Гц Общее Стерeo
メフィストフェレスの肖像 (mefisutoferesu no shozo) (1996)
Формат: mp3, 192kbit, 44100Гц Общее Стерeo
NEWS (1997)
Формат: mp3, 192kbit, 44100Гц Общее Стерeo
MOVE (1998)
Формат: mp3, 192kbit, 32000/44100 Гц Общее Стерeo
LIVING LEGEND (1999)
Формат: mp3, 192kbit, 44100Гц Общее Стерeo
1. HEAVY METAL IS DEAD 4:19
2. SILENCE OR VIOLENCE? 4:14
3. GLORIA GLORIA 6:10
4. 戦慄のドナドナ (senritsu no donadona) 5:00
5. 20世紀狂詩曲 (nijusseiki kyoshikyoku) 5:19
6. THIS WORLD IS HELL 7:28
7. LOVE =defence of your complex 4:05
8. 死の協奏曲 (shi no koncherut) 5:13
9. FROM HERE TO ETERNITY 4:22
10. CENTURY OF THE RAISING ARMS 4:32
11. ROCK'N RENAISSANCE 5:00
12. REVOLUTION HAS COME 3:56
13. GO AHEAD! 8:50
1. エガオノママデ (egao no mama de) 5:05
2. MASQUERADE 5:07
3. スキャンダラスな絆 (sukyandarasu na kizuna) 4:42
4. 空の雫 (sono no shizuku) 4:56
5. サクラちってサクラ咲いて (sakura chitte sakura saite) 4:50
6. 無冠の帝王 (mukan no teio) -EMPEROR WITHOUT A CROWN- 5:14
7. オトナやめたいわ (otona yametaiwa) 6:01
8. A FAKE OF MYSELF 5:12
9. 人生ゲーム (jinsei gemu) 4:38
10. STILL ALIVE 5:06
1. DEPARTURE TIME 5:42
2. 真昼の月 (mahiru no tsuki) -MOON AT MID DAY- 4:41
3. デジタリアン・ラプソディ (dejitarian rapusodi) 5:09
4. BRAND NEW SONG 5:22
5. 火の鳥 (hi no tori) -FIRE BIRD- 6:03
6. NO GOOD NEWS TODAY 3:27
7. CRIMSON RED 4:36
8. 虚空の迷宮 (koku no meikyu) -tape beta- 4:15
9. DANGEROUS VAYAGE -美しきクリシェに背をむけて (utsukushiki kurishe ni se o mukete)- 4:32
1. 地獄の皇太子は二度死ぬ (jigoku no kotaishi wa nido shinu) 4:15
2. 凍てついた街 (itetsuita machi) 4:39
3. GREAT DEVOTION 4:16
4. PAINT ME BLACK 5:29
5. 野獣 (yaju) 5:21
6. メフィストフェレスの肖像 (mefisutoferesu no shozo) 5:57
7. WHO KILLS DEMON? -誰が悪魔を亡きものにするのか (dare ga akuma o nakimono ni surunoka)- 4:45
8. 黒服のあいつ (kurofuku no aitsu) 4:22
9. サロメは還って殺意をしるし (sarome wa kaette satsui o shirushi) 4:37
10. HOLY BLOOD -闘いの血統 (tatakai no ketto)- 4:47
11. 悪魔のブルース (akuma no brusu) 4:40
1. 千年香妃花 (pronunciation unknown) 1:06
2. GUNNS'N'BUTTER 4:24
3. 闘う日本人 (tatakau nipponjin) 4:09
4. ロマンス (romansu) 4:32
5. TEENAGE DREAM 5:13
6. A STICK AND HONEY 5:58
7. THE REQUIEM 6:12
8. KING OF THE STREAK 1:21
9. やさしさが人を殺める (yasashisa ga hito o ayameru) 5:58
10. モーニングティーを二人で (moninguti o futari de) 4:31
11. ふたりの (futari no) WHITE NITES 2:26
12. JUST LET ME GO 8:14
13. CHINESE MAGIC HERB 2:07
1. ROCK'N'ROLL PRISONER 4:16
2. EARTH EATER 4:38
3. 1999 SECRET OBJECT 4:17
4. FROG NIGHT 4:48
5. 破れぬ夢の中で (yaburenu yume no nakade) 4:01
6. BIG TIME CHANGES 4:29
7. NEVER ENDING DARKNESS 6:25
8. THE FINAL APOCALYPSE 2:21
9. CREEPING TWILIGHT 4:48
10. ANGEL SMILE 4:26
1. 聖飢魔IIミサ曲第II番「創世紀」 (seikimatsu misakyoku dainiban soseiki) 4:23
2. THE END OF THE CENTURY 4:09
3. DEMON'S NIGHT 5:27
4. 悪魔の讃美歌 (akuma no sambika) 6:32
5. JACK THE RIPPER 4:30
6. 蠟人形の館 (roningyo no yakata) 5:42
7. 怪奇植物 (kaiki shokubutsu) 5:42
8. FIRE AFTER FIRE 6:23
|
|
Более точная биография группы Seikima II |
Seikima II - вижуал хэви-метал группа, которые по стилю были похожи на американскую команду KISS. Даже несмотря на то что в Японии группа была неимоверно популярна, за пределами своей страны они оставались малоизвестными. Лидер группы Demon Kogure считается обладателем одного из лучших голосов на японской музыкальной сцене. Другие участники подпевали в припевах почти всех их песен, добавляя мощи к композициям группы. Своей музыкой они немало поспособствовали развитию японского тяжелого метала.
Что касается сценического образа, то как только состав стал более ли менее постоянным, они отошли от образа KISS. Такое ощущение, что с этого момента они черпали вдохновение для своих костюмов в театре Кабуки, и это хорошо подходило их демоническому образу. Однако их знаменитый грим остался неизменным.
Поклонники группы также чувствуют на себе любовь группы к черному юмору и сатире. Фанатов Seikima II называют Shinja, а концерты группы - Black Mass (черная месса). К тому же группа придумала новую систему летоисчисления, и в соответствии с ней 1900 год - 90 B. D. (до появления демона).
Другие примеры их странного отношения ко времени можно найти на сайте группы и в блоге, кроме того группа творчески подходит и к личной информации участников. Так говорится, что вес Demon’a находится где-то в промежутке от 58 кг до 50 000 тон.
Биография
Все началось в 17 году B. D. (1982), когда Damian Hamada (гитара, Принц Ада), Demon Kogure (вокал, Демонический Патриарх) и Zod Hojishima (бас, Инквизитор) собрали Seikima II. Они выбрали себе такое название в том числе и потому, что у него был двоякий смысл.
Если записать его иероглифами, то оно будет означать «святой голодный демон», но если произнести «II», которое стоит на конце, на английском, то получится «seikimatsu» - «конeц века». Если обратить внимание на их род деятельности, типа «Демонический Патриарх» и на летоисчисление группы (в соответствии с которым все должно закончится в 1999 году), понимаешь, что группа сыграла на обоих значениях.
Барабанщик Zeed Iijima (Телохранитель Принца) и клавишник Ryo-ko (Демонесса) присоединились в 1983, и в том же году ушли. Группа после этого все равно дебютировала и отыграла несколько концертов. Через год к команде присоединился второй гитарист Giantonio Babayashi, но и он тоже пробыл с ними недолго.
1985 ознаменовался кардинальной сменой состава и выходом двух альбомов. Первый назывался THE END OF THE CENTURY, а второй - FROM HELL WITH LOVE. После ухода Giantonio вскоре ушел и один из основателей группы Damian. Их заменили гитарист Ace Shimizu (Начальник ЦРУ Ада) и Gandhara Sbguelia Tigris-Euphrates Kaneko, но и в таком составе команда оставалась недолго.
Когда «Телохранитель» Zeed ушел, вслед за ним последовал и Gandhara, так что им опять пришлось искать нового гитариста и барабанщика. Jail O’Hashi (гитара, Босс Наказания) и Raiden Yuzawa (барабаны, Небесный и Земной Бог Тишины, Сын Тора) быстро заняли освободившиеся места. Но даже такие головокружительные изменения состава не смогли остановаить группу.
В 1986 уходит Zod, и они наконец-то выпускают первые два сингла и третий альбом. Неизвестно правда, насколько быстро ему нашли замену. Через год с ними прощается и Jail, а в команду приходят басист Xenon Ishikawa (Министр Культуры Ада) и гитарист Sgt. Luke Takamura III (Советник по Общим Вопросам Ада). Ничего удивительного, что следующий альбом, появившийся в этой году, вышел под названием Big Time Changes.
Теперь ничто не ограничивало возможности самовыражения группы, так как у них был постоянный состав, в результате чего появилось много нового материала. Большие музыкальные компании как раз примерно в это время начинают обращать на них внимание, и Seikima II вскоре удается подписать мейджер контракт.
Слава Seikima II с этого момента уверенно растет, и это уже был всего лишь вопрос времени - начать выступать за рубежом. Они отыграли множество концертов по всей Азии, практически везде, кроме Китая, где власти запретили им въезжать в страну из-за эксцентричных костюмов группы. Самой группе было на это наплевать, и она отправилась выступать в Европу (например, в Лондон). Они снимали видео этих выступлений, чтобы их могли потом увидеть и японские поклонники, которые позже начали прикалываться над английскими полицейскими.
После нескольких перерывов, особенно долгий был с 1993 по 1995, они всегда возвращались еще более успешными. Примерно в 1992 уходит их приглашенный клавишник Yuichi Matsuzaki (Смутитель), но через два года он вернулся. Покамест его заменял Wrector H. Earl.
Большое количество релизов появилось начиная с середины 90-х гг, пик пришелся на 1999, так как группа должна была прекратить свое существование, чтобы исполнить «пророчество». Официально они перестали существовать 12 декабря 1999 года в 23:59:59, однако это не помешало им отыграть несколько неофициальных концертов и появиться в ТВ шоу.
С тех пор Demon занимается сольной карьерой. Он все еще носит тот же грим, как и во времена Seikima II. Jail - единственный участник группы, который ушел еще до ее распада и который продолжил заниматься музыкой. Он собрал группу Cats in Boots под именем Takashi O’hashi в США примерно в 1989. В 1997 он вернулся, чтобы несколько лет выступать вместе с The Outsiders.
Luke недолго пробыл саппорт музыкантом у miyavi, а потом начал группу CANTA вместе с Raiden. Ace собрал уоманду face to ace, которая с октября 2001 начала выпускать различный материал. Xenon с момента распада Seikima играл в RX.
|
|
Биография SEIKIMA-II |
SEIKIMA-II (яп. 聖飢魔II Seikimatsu) — культовая японская метал-группа, идейный последователь групп Kiss и Iron Maiden. Будучи одной из первых метал-групп Японии, популяризовала это музыкальное направление, использовала Visual kei что потом X Japan выделила в отдельный стиль и зародила жанр. Согласно юмористическому пророчеству группа группа должна была прекратить существование 31 декабря, что и было сделано 31 декабря 1999 года в 23:59:59.
Но в середине 2009 года, появилась новость что группа вернётся для записи сборника хитов группы, перепетых на английском языке. Это вместе с изменением страницы на майспейс группы вызвало слухи о возвращении группы. Также группа планирует отпраздновать своё 25 летие серией концертов по Японии. К этому событию были подготовленны концертные площадки и снят клип на один из хитов группы El Dorado.
После распада группы, продолжил свою сольную карьеру начатую ещё в 1990 году. Его творчество несколько отличается от музыки группы, но он продолжает использовать грим и в основном пишет музыку в жанре хэви и спид-метала, изредка делая «метал» каверы на японскую поп-музыку и популярные песни 60-70. Также является ведущим нескольких программ на японском телевидении.
|
|
Seikima II |
Годы
Ад
Конец света
Насилие
Чёрный юмор
Метал
Фантастика
Зло
Сатанизм
Демон
Рейден Юзава
Ксенон Исикава
Люк Накамура
Джейл ОХаши
Эйс
|
|
слова песен X-Japan 2 |
I'm walking in the rain
yuku ate mo naku kizu tsuita karada nurashi
karamitsuku koori no zawameki
koroshi tsuzukete samayou itsumademo
Until I can forget your love
nemuri wa mayaku
tohou ni kureta kokoro o shizuka ni tokasu
mai agaru ai o odorasete
furueru karada o kioku no bara ni tsutsumu
I keep my love for you to myself
Endless rain, fall on my heart kokoro no kizu ni
Let me forget all of the hate, all of the sadness
Days of joy, days of sadness slowly pass me by
As I try to hold you, you are vanishing before me
You're just an illusion
When I'm awaken, my tears have dried in the sand of sleep
I'm a rose blooming in the desert
It's a dream, I'm in love with you
madoromi dakishimete
Endless rain, fall on my heart kokoro no kizu ni
Let me forget all of the hate, all of the sadness
I awake from my dream
I can't find my way without you
[INSTRUMENTAL SOLO]
The dream is over
koe ni naranai kotoba o kurikaeshite mo
taka sugiru haiiro no kabe wa
sugisatta hi no omoi o yume ni utsusu
Until I can forget your love
Endless rain, fall on my heart kokoro no kizu ni
Let me forget all of the hate, all of the sadness
Endless rain, let me stay
Evermore in your heart
Let my heart take in your tears
Take in your memories
Endless rain, fall on my heart kokoro no kizu ni
Let me forget all of the hate, all of the sadness
Endless rain...
mou hitori de arukenai
toki no kaze ga tsuyosugite
AH... kizu tsuku koto nante
nareta hazu dakedo ima wa
AH... kono mama dakishimete
nureta mama no kokoro wo
kawari tsuzukeru kono toki ni
kawaranai ai ga aru nara
WILL YOU HOLD MY HEART
namida... uketomete
mou... kowaresou na ALL MY HEART
FOREVER LOVE, FOREVER DREAM
afureru omoi dake ga
hageshiku setsunaku jikan wo umetsukusu
OH! TELL ME WHY
ALL I SEE IS BLUE IN MY HEART
WILL YOU STAY WITH ME
kaze ga sugisaru made
mata... afuredasu ALL MY TEARS
* FOREVER LOVE, FOREVER DREAM
kono mama soba ni ite
yoake ni, furueru, kokoro wo dakishimete
OH! STAY WITH ME
AH... subete ga owareba ii
owari no nai kono yoru ni
AH... ushinau mono nante
nanimo nai anata dake
* repeat
AH... WILL YOU STAY WITH ME
kaze ga sugisari made
mou dare yori mo soba ni
FOREVER LOVE, FOREVER DREAM
kore ijou arukenai
OH! TELL ME WHY, OH! TELL ME TRUE
oshiete ikiru imi wo
FOREVER LOVE, FOREVER DREAM
afureru namida no naka
kagayaku kisetsu ga eien ni kawaru made
FOREVER LOVE...
Why are you scared ?
What have you seen ?
In the castle with the silent roses
I ask again and again
Why are you sad ?
What pain are you feeling ?
Oh, I ask of the rose with its petals of blood
But the rose of blood can't answer me till the end
Scream without raising your voice
iki o koroshite mitsumeru
kuroi hitomi no oku shinbi ni michita hohoemi o ukaberu
himei to tomo ni nagareru kurushimi o mitsumete
shiroi suhada ni shikyuu no kubi-kazari o yosooi
kyouki no chi to tawamure, odori-hajimeru
ai o nakushita kokoro satsuriku no yorokobi ni moeru
She will kill to make herself more beautiful
gisei o houseki ni kaete mo
higeki no subete o, iki o koroshite mitsumeru
Slice them ! Slice them till they're running in blood
nige-mawaru onna o
Tear up ! tear up till their blood runs dry
hadaka no karada o tsurushi-agete
nikushimi ni koroshi-au toki no nagare no naka de
chi de arau karada no kagayaki motomete
yokubou ni dakareta kokoro ikiba o mi-ushinai
ai no subete o hiki-saku namida sae misezu ni
* Rose of pain, subete o
mitsume obieru
Rose of Pain
The castle became a violent sea of blood
The blood covers the flower, dying it deep red
Stop ! Stop dying me red
I can't take anymore
You are too cruel !
Stop ! Please stop !
Slice them ! Slice them till they're running in blood
Nige-mawaru onna o
Close up ! Close up their mouth using
thread and needle
hadaka no karada o tsurushi-agete
motome-ai kizutsuku ai o azakeri-warai
soita karada no uruoi-motomete
Kill them all chi-mamire no kokoro subete o mi-ushinai
ikiru zangyaku no naka de namida sae misezu ni
Repeat *
Rose of pain, I don't want to see
Rose of pain, kurushii
Rose of pain
In eternal madness we live
Even if it was just a dream
now pain, nothing but PAIN !
Rose of pain
Sawameki dake ga
kokoro o sashite
kikoenai mune no toiki
toki o wasurete motome samayou
takanaru omoi nurashite
Run away from reality
I've been crying in the dream
Koritsuita toki ni furuete
yugande mieni kioku kasaneru
kanashimi ga kieru made
* You say anything
kizutsuke au kotoba demo
say anything
tachikirenai kokoro ni
You say anything
Just tell me all your sweet lies
say anything
enji kirenai kokoro ni
If I can't go back to where I have been
yume no naka ni dake ikite
owaranai ame ni nureru
nagareru namida o
hakujitsuyume ni somete
You say anything
wathever you like to say to me
say anything
you leave me out of my eyes
you say anything
all I can hear is voice from dream
say anything
you can dry my every tear
Akari no kieta
on the stage
hitori mitsumete
t๔ritsugita
hibi ni dakareru
kowashite kure nani mo ka mo
kazatta ai mo
toki no suna ni kieru made
Repeat *
Close your eyes and
I'll kill you in the rain
kirei ni koroshi aeba
z๔ka no bara ni umoreta
shijin no namida wa
kioku ni nagarasete
Time may change my life
but my heart remains the same to you
time may change your heart
my love for you never changes
You say anything
kitzutsuke au kotoba demo
say anything
tachikirenai kokoro ni
You say anything.....
say anything.......
Now you've gone away
Where can I go from here?
Say anything....
say anything......
I believed
if time passes,
everything turns into beauty
If the rain stop, tears clean
the scars of memory away.
Everything starts wearing fresh colours.
Every sound beginds playing
a heartful melody.
Jealousy embellishes
a page of epic.
Desire is embraced in a dream
But my mind is still in chaos and...
|
|
тексты песен X Japan |
слова песни Alive
I'm wandering the town all light off
I don't know where I'm leaving for
The muddy rain start to fall on me
And I'm walking down to subway
I can't see all around me
Get me out of here
Talk to me if someone is in this darkness
I'm out of my head
Out of my mind
Tell me where I'm what's going on , oh please
Something is hiding me off
Is this the wall of my heart
I have been lost so many things I've got
For long time I've been searching for my way
I carry on, carry on ...
I'm so spiting to their ugly heart
to this so stood world
Everyday I forbear to fall the tears
don't wanna be down
Everynight hurt is so deep in my heart
Is this my life
Oh ! Show me please
The wall close to me
It's so painful. Stop it !
Is there someone to help me
Please get me out of here
Oh ! get me out !
Dead or alive, no place to run
Get it settled once and for all
Dead or alive, can't live in the past
only one way to live.
* Give me heart finishing blow
If I could only turn my back
Let me do screaming high
Squeeze the throes of death for me
It comes here the blame I'd done before
Fall on me as if it grow in my brain
The ugly side of myself tears me up
At this time I can't go back
Give my heart finishing blow
If I couldn't run from the past
Let me do screaming high
Disclose the feeling inside of me
Dead or alive, Can't live in the past
only one way to live
* repeat
The fight is over
the mad rain had gone past over me
blood is flowing down
tear is flowing down
Now I'm alive and I'm walking to town again
Desert Rose
Why do you live alone
If you are sad
I'll make you leave this life
Are you white, blue or bloody red
All I can see is drowning in cold grey sand
The winds of time
You knock me to the ground
I'm dying of thirst
I wanna run away
I don't know how to set me free to live
My mind cries out feeling pain
I've been roaming to find myself
How long have I been feeling endless hurt
Falling down, rain flows into my heart
In the pain I'm waiting for you
Can't go back
No place to go back to
Life is lost, Flowers fall
If it's all dreams
Now wake me up
If it's all real
Just kill me
I'm making the wall inside my heart
I don't wanna let my emotions get out
It scares me to look at the world
Don't want to find myself lost in your eyes
I tried to drown my past in grey
I never wanna feel more pain
Ran away from you without saying any words
What I don't wanna lose is love
Through my eyes
Time goes by like tears
My emotion's losing the color of life
Kill my heart
Release all my pain
I'm shouting out loud
Insanity takes hold over me
Turning away from the wall
Nothing I can see
The scream deep inside
reflecting another person in my heart
He calls me from within
"All existence you see before you
must be wiped out :
Dream, Reality, Memories,
and Yourself"
I begin to lose control of myself
My lust is so blind, destroys my mind
Nobody can stop my turning to madness
No matter how you try to hold me in your heart
Why do you wanna raise these walls
I don't know the meaning of hatred
My brain gets blown away hearing words of lies
I only want to hold your love
Stab the dolls filled with hate
Wash yourself with their blood
Drive into the raging current of time
Swing your murderous weapon into the belly
"the earth"
Shout and start creating confusion
Shed your blood for pleasure
And what ? for love ?
What am I supposed to do ?
I believe in the madness called "Now"
Past and future prison my heart
Time is blind
But I wanna trace my love
on the wall of time, over pain in my heart
Art of life
Insane blade stabbing dreams
Try to break all truth now
But I can't heal this broken heart in pain
Cannot start to live, Cannot end my life
Keep on crying
Close my eyes
Time breathes I can hear
All love and sadness
melt in my heart
Dry my tears
Wipe my bloody face
I wanna feel me living my life
outside my walls
You can't draw a picture of yesterday, so
You're painting your heart with your blood
You can't say "No"
Only turning the wheel of time
with a rope around your neck
You build a wall of morality and take a breath
from between the bricks
You make up imaginary enemies and are chased by them
You're trying to commit suicide
You're satisfied with your prologue
Now you're painting your first chapter black
You are putting the scraps of life together
and trying to make an asylum for yourself
You're hitting a bell at the edge of the stage
and
You are trying to kill me
I believe in the madness called "Now"
Time goes flowing, breaking my heart
Wanna live
Can't let my heart kill myself
Still I haven't found what I'm looking for
Art of life
I try to stop myself
But my heart goes to destroy the truth
Tell me why
I want the meaning of my life
Do I try to live, Do I try to love
in my dream
I'm breaking the wall inside my heart
I just wanna let my emotions get out
Nobody can stop
I'm running to freedom
No matter how you try to hold me in your world
Like a doll carried by the flow of time
I sacrificed the present moment for the future
I was in chains of memory half-blinded
Losing my heart, walking in the sea of dreams
Close my eyes
Rose breathes I can hear
All love and sadness melt in my heart
Dry my tears
Wipe my bloody face
I wanna feel me living my life
outside my mind
Dreams can make me mad
I can't leave my dream
I can't stop myself
Don't know what I am
What lies are truth ?
What truths are lies ?
I believe in the madness called "Now"
Time goes flowing, breaking my heart
Wanna to live
Can't let my heart kill myself
Still I haven't found what I'm looking for
Art of life
I try to stop myself
But my heart goes to destroy the truth
Tell me why
I want the meaning of my life
Do I try to live, Do I try to love
Art of life
An Eternal Bleeding heart
You never wanna breathe your last
Wanna live
Can't let my heart kill myself
Still I'm feeling for
A Rose is breathing love
in my life
My face is covered with blood
There's nothing but pain
oitsumerareta keraku ni
I can't tell where I'm going to
I'm running, all confused
shinimono-gurui de
Then I see you standing there
Can do nothing but run away
oikakete kuru genkaku ni
Look out ! I'm raving mad
you can't stop my sadness
kirikizanda yume wa kyouki ni nagareru
(I'll slice my face covered with blue blood)
(Give me some more pain)
(Give me the throes of death)
namida ni tokeru aoi chi o yokubou ni kaete
umarekawatta sugata o yosootte mite mo
kodoku ni obieru kokoro wa ima mo
sugisatta yume o motome-samayou
higeki ni odoru kanashimi o maboroshi ni kaete
sameta sugata no butai o enjite mite mo
hitomi ni afureru kyozou wa ima mo
nugisuteta ai o azayaka ni utsusu
(Give me some more pain)
(Give me the throes of death)
wasurerarenai kanashimi o maboroshi ni kaete
umarekawatta sugata o yosootte mite mo
aoi namida wa higeki ni odoru kodoku no
kokoro o ima demo nurashi-tsuzukeru
Crucify my love
* If my love is blind
Crucify my love
If it sets me free
Never know Never trust
" That love should see a color "
Crucify my love
If it should be that way
# Swing the heartache
Feel it inside out
When the wind cries
I'll say good-bye
Tried to learn tried to find
To reach out for eternity
Where's the answer
Is this forever
Like a river flowing to the sea
You'll be miles away and I will know
I know I can deal with the pain
No reason to cry
Crucify my love
* repeat
Til the loneliness shadows the sky
I'll be sailing down and I will know
I know I can clear clouds away
Oh is it a crime to love
# repeat
* repeat
music e lyrics: hide
(So Tired)
norari kurari no Cheap Time
I'm never satisfied
gozen san ji no TV show
sagesumu kuchibiru kara wa Sex appeal
(Bitch)
mikake taoshi no Hyper Lady
I'm never satisfied
tatta go-bun no celebration
kin'you no asa made nya kie-usero !
mayonaka sugi no Cinderella yo...
garasu no kutsu wa mou iranai
Elite kidori no Pinocchio no hana wa
orete hai ni narutokei-jikake no DNA
manekin domo no Babel wa Nine to Five
imaimashiku moekuruu taiyou ohikizuri orose
machi-wabiteta toki wa semaru
mittsu kazoeru made nya keri-tsukero !
(1, 2, 3 You got it !!)
New York kara ore no heya made
kuroi curtain de ooitsukuse Velvet Night
Hey ! Celebration !
Ring a bell ! Swing your heart ! Sing a song !
Hey ! Celebration !
Throw away ! Sail away ! Shout it out !
Come on ! Celebration !
murasaki no Smoke and Illusion
Stand up ! Revolution !
Limousine ni hi o tsukero !
When the clock struck at the midnight,
the coach turned into a pumpkin and
the dress became a rug !
And only a glass slipper was left behind.
Suddenly Cinderella crushed it and
she kicked her fxxkin' old stepmother out.
And, she started for the real celebration
that would start very soon.
supankooru no tsuki ga warau machi
Finale no koe wa todokanai
Hey ! Celebration !
Ring a bell ! Swing your heart ! Sing a song !
Hey ! Celebration !
Throw away ! Sail away ! Shout it out !
Come on ! Celebration !
aoi chi no Wine o
Stand up ! Revolution !
sekaijuu ni Let it Fall.
Celebration
music & words: hide
(So tired)
Of having on wasted time,
I'm never satisfied.
On a 3 a.m. TV show,
there was a certain sex appeal coming from your hips.
(Bitch)
A broken hyperlady,
I'm never satisfied.
There's only enough time for a celebration.
Friday morning will be forever gone.
After midnight Cinderella
didn't have her glass slipper.
In a perfect style, Pinocchio's nose
grew from the broken ash.
A D.N.A. clock, a useless 9 to 5 doll
Now the morning catches fire, dragging me down.
Everything was closing down on time.
Count to 3 and you've got it.
(1,2,3 you got it)
In my room in New York
black curtains create a velvet night.
(Hey) Celebration?
ring a bell, swing your heart, sing a song!
(Hey) Celebration?
throw away, sail away, shout it out!
Come on! Celebration !
Purple smoke and illusion.
Stand up revolution!
Set the limousine on fire !
When the clock struck at midnight
the coach turned into a pumpkin and
the dress became a rug.
And only a glass slipper was left behind.
Suddenly Cinderella crushed it and
she kicked her fuXXing old stepmother out
and she started for the real celebration
that would start very soon.
Shooting stars into the laughing city.
The final voice didn't return...
(Hey) Celebration ?
ring a bell, swing your heart, sing a song!
(Hey) Celebration ?
throw away, sail away, shout it out!
(Come on) Celebration!
blue blood wine, cheers,
congratulations all through the world, let it fall.
Bring it on celebration,
get it on celebration,
bring it on celebration,
get it on celebration
But what are we supposed to celebrate anyway
This is the end of the world.
|
|
ссылки на видео и мр3 |
|
|
Дискография X Japan |
|
|
состав группы X-Japan |
| Ёсики | Тоси | Хидэ | Пата | Хит |
Свою первую группу Ёсики и Тоси создали еще в школе, когда им было по 12 лет. Сначала она называлась "Dynamite", затем "Noise", а потом, с 1982 года - "X".
Состав группы, кроме Ёсики и Тоси, постоянно менялся. Наконец, в 1987 году в группу пришли Хидэ, Пата и Тайдзи (настоящее имя - Савада Тайдзи [Sawada Taiji], 12.07.1966 - ).
В 1989 году был записан первый коммерческий альбом "Blue Blood". Группа сразу же стала известной в Японии и получила приз канала "TBS" как "лучший новый исполнитель". Второй альбом, "Jealousy", вышел в 1991 году.
В 1992 "X" стала первой группой, целых три дня выступавших в "Tokyo Dome" - самом большом зале и стадионе Японии. В том же году Тайдзи ушел из группы, и в нее пришел Хит. Одновременно с этим произошло переименование группы в "X-Japan", поскольку выяснилось, что группа под названием "X" уже есть в США. Одновременно с карьерой рок-музыканта Ёсики активно занимался исполнением классической фортепианной музыки.
В это время группа уже становится известна не только в Японии, но и в США, где снимались многие клипы "X-Japan". В 1996 году вышел третий и последний альбом "Dahlia" (между 1991 и 1996 годами группа выпустила множество синглов и мини-альбом "Art of Life" (1993)).
В 1997 году начался распад группы. У ее членов появились собственные проекты, и им уже стало сложно уживаться вместе. В апреле 1997 года группу покинул Хидэ, а 22 сентября было официально объявлено о роспуске группы. Свой последний концерт они дали 31 декабря 1997 года в "Tokyo Dome".
В 1998 году Хидэ, начавший успешную карьеру в составе группы "hide with Spread Beaver", повесился в своей квартире, не оставив записки. На его похоронах присутствовало около 50000 человек, а несколько девушек-фанаток, несмотря на призывы друзей Хидэ этого не делать, покончили с собой.
Ёсики продолжает успешную музыкальную карьеру, сочетая сольные выступления с продюсированием начинающих исполнителей. Именно Ёсики в 1993 году "открыл" группу "Glay".
Тоси вместе с женой в 1996 году оказался вовлечен в деятельность японской религиозной тоталитарной секты "Rumeria". Он уже потратил большую часть своего состояния на "взносы", поссорился с семьей, друзьями и коллегами, утверждает, что годы, проведенные в "X-Japan", были пустыми, а его, как марионетку, все время использовали и контролировали.
В историю аниме "X-Japan" вошел тем, что в 1993 году Ринтаро снял на их песню "X" клип по мотивам манги CLAMP "X". Клип получил название "X2". Они также участвовали в создании саундтрека полнометражного аниме-фильма "Икс" [X].
|
|
X Japan культовая японскаяметал-группа |
X Japan (яп. エックス ジャパン Эккусу Дзяпан?)— культовая японскаяметал-группа, сформирована в городе Татэяма префектуры Тиба в 1982 г. Это самая масштабная группа в истории японской рок-музыки, положившая начало широкому распространению стиля Visual Kei. Их музыка характеризуется агрессивными быстрыми песнями и красивейшими фортепианными балладами. За период творчества (1982—1997) группа проделала путь от спид-метала до альтернативного рока. Вклад X Japan в японскую рок-культуру поистине огромен.
Коллектив основали в 1982 году два школьных приятеля: Тосимицу Дэяма (Toshi/Тоси), ставший вокалистом, и лидер группы Ёсики Хаяси (Yoshiki/Ёсики), отвечавший за ударные и рояль. Позднее к ним присоединились гитарист Томоаки Исидзука (Pata/Пата), гитарист и вокалист Хидэто Мацумото (hide/хидэ), и бас-гитарист Тайдзи Савада (Taiji/Тайдзи), которого в 1992 году заменил Хироси Мориэ (Heath/Хис). Первый альбом под названием Vanishing Vision увидел свет в 1988 году. В сентябре 1997 года X Japan распались из-за ухода Дэямы.
Тоси и Ёсики выросли вместе. Они вместе учились в средней и высшей школе, были друзьями, и оба были сильно увлечены музыкой. Свою первую группу Тоси и Ёсики создали еще в школе, когда им было по 12 лет. Сначала она называлась «Dynamite», затем «Noise», а потом, с 1982 года — «X».
Состав группы, кроме Тоси и Ёсики, постоянно менялся. Наконец, в 1987 году в группу пришли Хидэ, Пата и Тайдзи. В 1989 году был записан первый коммерческий альбом «Blue Blood». Группа сразу же стала известной в Японии и получила приз канала «TBS» как «лучший новый исполнитель». Второй альбом, «Jealousy», вышел в 1991 году. В 1992 «X» стала первой группой, целых три дня выступавших в «Tokyo Dome» — самом большом зале и стадионе Японии. В том же году Тайдзи ушел из группы, и в нее пришел Хис. Одновременно с этим произошло переименование группы в «X Japan», поскольку выяснилось, что группа под названием «X» уже есть в США. Одновременно с карьерой рок-музыканта Ёсики активно занимался исполнением классической фортепианной музыки.
В это время группа уже стала известна не только в Японии, но и в США, где снимались многие клипы «X-Japan». В 1996 году вышел последний альбом «Dahlia» (между 1991 и 1996 годами группа выпустила множество синглов и мини-альбом «Art of Life» (1993)). В 1997 году начался распад группы. У ее членов появились собственные проекты, и им уже стало сложно уживаться вместе. В апреле 1997 года группу покинул Тоси, а 22 сентября было официально объявлено о роспуске группы. Свой последний концерт они дали 31 декабря 1997 года в «Tokyo Dome».
В 1998 году Хидэ, начавший успешную карьеру в составе группы «Hide with Spread Beaver», повесился в своей квартире, не оставив предсмертной записки. На его похоронах присутствовало около 50000 человек, а несколько девушек-фанаток, несмотря на призывы друзей Хидэ этого не делать, покончили с собой. Ёсики продолжает успешную музыкальную карьеру, сочетая сольные выступления с продюсированием начинающих исполнителей. Именно Ёсики в 1993 году «открыл» такие группы, как «Glay», «Dir en grey». В 2007 году группа возобновила деятельность.
В 2007 группа воссоединилась для записи нового сингла и концертного тура. Гитарные партии Хидэто Мацумото, который ушел из жизни в 1998 году, играли приглашённые музыканты в том числе гитарист группы Luna Sea Ясухиро Сугихара (Sugizo/Сугидзо). В конце апреля 2009 года Сугихара был объявлен официальным участником группы, что он сам и подтвердил 30 апреля 2009 года в своем блоге
|
|
X Japan |
Слева направо: Ёсики, Тоси, Хидэ, Пата, Хис
Япония
Toshi
Yoshiki
Sugizo
Pata
Heath
|
|
