Вот и вечер... вот то о чем говорил) |
Добрый вечер Думал,что же, про что же написать, хотел рассмотреть мою точку зрения про кризис (и как-нибудь я её напишу, но позже), а сегодня встретил друга который спросил про Аниме о_О и подумал а почему бы и нет) вот что из этого вышло ^_^
Я, постоянно, изо дня в день, сталкиваюсь с такой ситуацией, как мои друзья говорят, как ты смотришь эти мультики, да ещё и с субтитрами…
Ну, первое, что приходит мне в голову: «Почему? Почему мультики?!» Да я не спорю, это нарисовано, но если судить более глубоко, что такое мультик – это не напрягающая мозг композиция созданная чтобы как-то занять детей в то время пока родители занимаются другими делами…
Теперь Аниме (да есть Аниме такие как Сейлор Мун и Покемоны – это детское), но я рассматриваю такие вещи, в которых ребенок просто не разберется и не поймет всю суть того, что хотели передать авторы. Как вы думаете об этом?
Ещё, многие спрашивают, почему я смотрю в основном с субтитрами… Хочу сказать то, что читать быстро привыкаешь и нисколько не отвлекаешься от самой картины, более того, когда читаешь ты, слышишь интонации героев и картина смотрится намного интереснее, нежели когда её переводит какой то человек с Гайморитом и однотонностью, перекрывая все эмоции героев.
Рассмотрим ещё один факт, который мне твердят постоянно… «Там же страшные лица, огроменные глаза, как на такое смотреть?»…
Когда вы говорите о "больших глазах", то не забывайте, что в европейских культурах (и в русской в том числе) большие глаза - традиционный символ красоты. Также не забывайте о том, что, во-первых, "большие глаза" не свойственны целому ряду стилей, во-вторых, "большие глаза" бывают не у всех персонажей (обычно только у юных героев.
Многие мои друзья никогда не хотели смотреть Аниме, пока я не принес и сказал, посмотри пару серий, не понравится, выключишь… с тех пор многие ждут пока я скачаю или куплю что нить новенькое, начали сами коллекционировать Так что не спешите делать выводы попробуйте посмотреть что-нибудь…
Хотелось бы посмотреть, что вы думаете по этому поводу? Фильм или все-таки Мульт; большие глаза, отвращение или знак культуры? Субтитры или одноголосный гайморитный человек? Жду критики и дискуссий)
PS: перепечатывал два раза *CRAZY*, первый раз только хотел нажать опубликовать как отрубили свет...
Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |
Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |