-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в perlana

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 21.08.2013
Записей: 1359
Комментариев: 2273
Написано: 4758


Joe Cocker - My father's son

Суббота, 14 Декабря 2013 г. 11:29 + в цитатник
Прослушать Остановить
70317 слушали
1787 копий

[+ в свой плеер]

Joe Cocker - My father's son

http://sexclub.ru/uploads_video/662000/661108/i8WoZOdin-k.jpg

Joe Cocker (Джо Коккер) - один из бессмертных исполнителей рок-н-ролла, который пережил шестидесятые, низкий период семидесятых, вернулся в восьмидесятые и продолжал быть солидным и последовательным исполнителем в девяностых. Его бесстрашный, скрипучий вокальный стиль и уникальное умение держаться на публике делают его одним из самых динамичных певцов в музыкальной сфере.
Он начал в Шеффилде, Англия, в середине шестидесятых годов, работая газоводопроводчиком днем и выступая в местных клубах ночью...

Способность Joe Cocker взять песню, переделать ее так, как велит душа, и внести в нее полностью собственное мироощущение является талантом, который имеют немного исполнителей в современной сфере профессиональной музыки. Его карьера была полна подъёмов и спадов, но он продолжает быть одним из самых сильных активов рок-музыки.

Подробнее здесь:  http://megalyrics.ru/bio/joe-cocker.htm#ixzz2nQq7cl2n

Текст песни Joe Cocker - My Father's Son

Heart over mind, yes I'm
My father's son
I live my life, just like
My father's done
If he'd told me, one day
That somebody'd have my heart in chains
Would I believe it, no way
Made up my mind I'd never fall that way

But tell me why
Everytime I try, to tell you it's goodbye
I can't seem to let go
In my heart I know I want to stay
What I'm trying to say

heart over mind
Yes I'm my father's son
Yes I'm inclined to do
As my fathers done

Here I am with you
And I know that it's true
Despite all the feelings
Your putting me through
I try to alk away, something makes me stay

Heart over mind, yes I'm
My father's son
I live my life, just like
My father's done
But tell me why
Everytime I try, to tell you it's goodbye
I can't seem to let go
In my heart, I know I want to stay, never run away

My father's son
I live my life, as my father's done


 

If he'd told me, one day
That somebody would have my heart in
Chains would I believe it, no way
Made up my mind, I'd never fall that way
But it's heart over mind, yes I'm my father's son

Перевод песни Joe Cocker - My Father's Son

Эмоции преобладают над разумом, да, я
Сын своего отца
Я живу своей жизнью, совсем как
Мой отец
И если он мне сказал, что однажды
Кто-то завладеет моим сердцем
Поверю ли я, ни за что
Я не выберу этот путь.

Но скажите мне почему
Каждый раз, когда я пытаюсь сказать тебе: «Прощай»
Я не могу выкинуть из головы
В глубине сердца я знаю, я хочу остаться
Что я и пытаюсь сказать

Эмоции преобладают над разумом,
Да, я сын своего отца
Да я живу своей жизнью, совсем как
Мой отец
 
Я здесь с тобой
И я знаю, это правда
Несмотря на чувства
Ты связываешь меня
Я пытаюсь уйти, но что-то заставляет меня остаться

Эмоции преобладают над разумом, да, я
Сын своего отца
Я живу своей жизнью, совсем как
Мой отец
И если он мне сказал, что однажды
Кто-то завладеет моим сердцем
Поверю ли я, ни за что
Я не выберу этот путь.

Эмоции преобладают над разумом, да, я
Сын своего отца

Я живу своей жизнью, совсем как
Мой отец

 

И если он мне сказал, что однажды
Кто-то завладеет моим сердцем
Поверю ли я, ни за что
Я не выберу этот путь.

http://frame4.loadup.ru/a6/be/2288939.3.3.jpg

 

Серия сообщений "МУЗЫКА":
Часть 1 - Фредерик Шопен - Вальс №2 Си минор
Часть 2 - Ф.Шопен-Экспромт до-диез минор
...
Часть 23 - Diary of Dreams - The Colors Of Grey
Часть 24 - Skorpions - Maybe I, maybe you
Часть 25 - Joe Cocker - My father's son
Часть 26 - Chris Rea - And You My Love
Часть 27 - Chris Rea - The Road To Hell
...
Часть 41 - Портлендская группа Pink Martini: Zundoko-bushi и Kikuchiyo To Mohshimasu WITH SINGER TIMOTHY NISHIMOTO
Часть 42 - Cesaria Evora Live D'amor 2004 (Complete Concert)
Часть 43 - Дорогим рукодельницам: Христина Соловій - Тримай (видео)

Метки:  

Процитировано 2 раз
Понравилось: 2 пользователям

Фрэнси   обратиться по имени Воскресенье, 12 Января 2014 г. 18:06 (ссылка)
perlana, Великолепный пост,цитирую с благодарностью,если бы я не была женщиной,то это было бы про меня и мое отношение к отцу...и его роль в моей жизни!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Вторник, 04 Февраля 2014 г. 05:31ссылка
Спасибо за внимание и отзыв. Я тоже воспринимаю эту балладу личностно, без всяких оглядок на пол.
Наталья_Альбицкая   обратиться по имени Вторник, 23 Декабря 2014 г. 16:34 (ссылка)
Светлая память Великому музыканту...
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Вторник, 23 Декабря 2014 г. 17:38ссылка
Спасибо. Всегда подпевала, когда слушала эту балладу. Так и выучила текст на английском...
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку