Автор: Vorabiza
Переводчик: Elen
Бета: Paula
Рейтинг, категория: NC-17, слэш
Дисклаймер: Все права на героев принадлежат Дж. Роулинг. Идея фика – автору. Переводчик не имеет никакой материальной выгоды.
Саммари: С тех самых пор, как Драко ни с того ни с сего заявился к Дурслям, лето после шестого курса Гарри превратилось во что-то таинственное, а свободного времени совсем не стало. С течением солнечных дней Гарри заводит себе неожиданных союзников, тем самым укрепляя свою позицию лидера Светлой стороны.
Примечание: разрешение на размещение получено у переводчика.
Глава 5.
- Думаю, ты готов, - сказал Драко в воскресенье.
Поттер с трудом сглотнул. – Надеюсь, что так, - пробормотал он. Он страшно нервничал, несмотря на понимание, что продвинулся далеко вперед в изучении Окклюменции. То, что он изучал со Снейпом, было пройденным этапом для Гарри, который занимался почти непрерывно в течение пяти дней.
- Ты готов к этому? – спросил Драко, противореча собственному недавнему утверждению и вынимая палочку.
Брюнет нерешительно посмотрел на палочку Малфоя. – Нет, - сказал он, но все равно кивнул головой.
- Очисти свое сознание, - потребовал Драко.
Гарри закрыл глаза, благодарный за то, что ему действительно дали возможность сначала очистить сознание. Представив образ мерцающего защитного щита, он мысленно поместил его перед своим сознанием, представив, что все его воспоминания, мысли и эмоции надежно спрятаны за этим щитом. Та часть его сознания, которая находилась перед мерцающим щитом, оставалась чистой и спокойной, неважно, сколько всего было спрятано позади. Он медленно открыл глаза и кивнул, пытаясь удерживать защиту.
- Легилименс, - решительно произнес слизеринец.
Гарри напряженно смотрел перед собой и сконцентрировался на щите, но через несколько секунд почувствовал, как тот рухнул, и Драко проник в его сознание.
Малфой толкает его к стене перед кабинетом зельеварения… В кабинете Снейпа мужчина возвышается над ним и кричит… Чувство бешенства после короткой встречи глазами с Дамблдором перед тем как исчезнуть при помощи порт-ключа… дверь в конце коридора… вуаль внутри комнаты, похожей на лабиринт… падающий Сириус…
Он вытолкнул чужое вторжение из своего сознания и вернулся в реальность, хватая ртом воздух. В голове уже немилосердно бухало. Блондин смотрел на него с холодной отстраненностью, не помогая и не мешая.
Через пару минут Гарри снова сосредоточился на возведении щита, очищая сознание. Он посмотрел на Малфоя и слегка кивнул. Он сумел продержаться несколько секунд, прежде чем щит рухнул, снова позволяя Драко войти.
Вот мелькнули две книги Принца-полукровки… Занятия в кабинете зельеварения… Пьянка со Слагхорном и Хагридом в хижине Хагрида…
Поттер изо всех сил дернулся и упал на четвереньки, как будто наступал всем телом, а не просто пытался вытолкнуть чужое вторжение из своего сознания. Снова он хватал ртом воздух и в голове тяжело стучало. Парень тяжело сглотнул, почувствовав привкус желчи, который угрожающе усиливался.
Он слышал, как блондин сел на край кровати и в этот момент осознал, что происходит.
- Это сымитированные образы? – спокойно спросил Драко.
- Да, - задохнулся Гарри, медленно приподнимаясь и садясь на корточки.
Малфой, не отрываясь, смотрел на него, и он не мог понять, что скрывается за этой маской спокойствия.
- Почему я всегда после этого чувствую себя так плохо? – простонал брюнет.
- Потому что это насильственное вторжение, - ответил слизеринец. – Сознание и тело отторгают чужое присутствие.
- О, - сказал Гарри. – Думаю, это логично.
- Это также говорит о том, что ты осознанно пытаешься избавиться от чужого вторжения, - перешел Малфой на менторский тон.
Поттер странно посмотрел на него. Он узнал поучающие интонации, которые часто слышал в голосе Гермионы, но никогда не слышал их от Драко. По крайней мере, не до последних нескольких дней.
- На самом деле, если бы ты не пытался сопротивляться этому, твое тело не протестовало бы так сильно, - добавил Драко.
- Отлично, - с сарказмом сказал Гарри. – Значит, чем хуже я себя чувствую, тем успешнее сопротивляюсь этому?
- Что-то в этом роде, - ухмыльнулся блондин. – На самом деле ты вовсе не плох в этом. Хотя есть над чем поработать.
Он поколебался. – Ты готов повторить? С практикой это станет легче делать, и ты будешь чувствовать себя лучше.
Решив обязательно наконец-то научиться Окклюменции, Гарри отодвинул в сторону все свои болезненные ощущения и закрыл глаза, начав снова возводить щит.
------------------------------------------------------------
За следующую неделю он действительно пришел в лучшую форму, чем был в течение довольно долгого времени. По мере освоения приемов медитации, Гарри обнаружил, что стал легче засыпать и избавляться от своих непрерывно вертящихся в голове мыслей. Его все еще мучили кошмары, но бессонница исчезла, так что в целом он стал спать больше.
Он совершенствовался. Ему удавалось все дольше и дольше удерживать щит. Тогда Драко начал давить сильнее, прилагая больше усилий в попытке сломать защиту. Гарри начал работать над наращиванием крепости своего щита так же, как и над его протяженностью. Кроме того, он научился быстрее возводить его. Это еще не было отработано до автоматизма, но парень начал верить, что сможет достичь этого. Он постоянно практиковался. С подобной целеустремленностью гриффиндорец занимался только квиддичем.
Малфой почти не комментировал те мелькающие образы, которые видел в сознании Гарри, и тот был благодарен за то, что блондин не задавал вопросов. Он не знал, что именно заставляет Драко сдерживаться, учитывая, что в обычном состоянии тот не преминул бы говорить Гарри колкости обо всех маленьких кусочках информации, которые получил.
Тем не менее, Поттер должен был признать, что они общались гораздо лучше, чем когда-либо раньше. Он не вполне доверял слизеринцу, но знал, что по каким-то причинам может не беспокоиться, что тот расскажет хоть что-нибудь из того, что мог узнать.
Чаще всего их споры переходили в дружеское подшучивание. Их встречи проходили в занятиях Викторией и уроках Окклюменции, но они также находили время просто поговорить. Гарри пришлось усомниться в своем психическом здоровье, но он обнаружил, что начал ждать приходов Драко.
В середине недели он, наконец, решил начать обсуждение предмета, который его интересовал. – Под каким предлогом ты каждый день уходишь из дома, чтобы прийти сюда? – спросил он.
Блондин напрягся. – Мама думает, что я хожу к друзьям. Ей это не нравится, но она не возражает, потому что благодаря этому я, по крайней мере, выхожу из комнаты на какое-то время.
- Малфой, а кто твои друзья? – осторожно спросил Гарри.
Драко молчал довольно долго, и Гарри уже не ждал, что он ответит. – Крэбб и Гойл были подхалимами, - резко сказал Малфой. – Панси была для имиджа. Миллисента – как приложение к Панси. Я использовал их. Они не были друзьями.
- А Забини? – нерешительно спросил брюнет, поняв, что Драко был зол, но не знал, из-за кого или чего тот разозлился.
Тот закрыл глаза на несколько минут. – Когда-то Блейз был моим другом, - сказал он напряженным голосом.
- А сейчас нет?
- Поттер, я не хочу говорить об этом, - огрызнулся блондин.
- Почему он больше тебе не друг? – не отставал Поттер. – Потому что ты сейчас бываешь здесь? Или что-то случилось раньше?
- Блейз не увлекается политикой, - сердито сказал Драко. – А я получил задание, имеющее абсолютную, в высшей степени политическую направленность. Я избавился от него.
Гарри зажмурился, пытаясь понять. – Ты избавился от него? – переспросил он.
- Я оттолкнул его от себя, Поттер, - нетерпеливо сказал Малфой. – Он был моим другом, я не хотел втягивать его в это и не хотел, чтобы он мешал мне.
- А он бы стал мешать?
Драко, похоже, немного выпустил пар. – Я не знаю, - признался он.
- Ты скучаешь по нему, - заявил брюнет.
Слизеринец молча отвернулся.
В следующие два Гарри провел гораздо больше времени, чем, наверно, должен был, обдумывая этот разговор. Он знал, что ему нужно вернуться к решению проблемы с хоркруксами, особенно сейчас, когда он стал более умелым в Окклюменции.
Тем не менее, он понял, что продолжает размышлять о Драко и Блейзе. Он понял, что испытывает некоторое беспокойство, когда интересуется, не хотел ли Драко видеть в Блейзе кого-то большего, чем друг, и он изо всех сил старался не думать об этом. Вместо этого он сконцентрировался на том, что у Малфоя, похоже, больше не было друзей.
Для него не осталось незамеченным, что блондин выглядел более довольным, появляясь у Дурслей, когда тех не было. Он не думал, что это только из-за Виктории. Просто Гарри был единственной компанией Драко, за исключением матери, с которой тот проводил большую часть времени, и это беспокоило гриффиндорскую чувствительность парня.
Конечно, он игнорировал тот факт, что кроме Виктории и Винки, ребенка и домашнего эльфа, Малфой точно также был его единственной компанией. Он знал, что у него есть друзья, ждущие его, готовые принять его с распростертыми объятиями. Драко же, казалось, был ужасающе одинок.
Итак, когда Гарри в пятницу писал друзьям очередной ответ на письмо Гермионы, он, в конце концов, потрудился написать и Блейзу.
Он поколебался, прежде чем отправить письмо, поинтересовавшись, не сошел ли он с ума. Вообще-то он даже не знал, какой стороне предан Драко. Абсолютно не имело смысла пытаться разобраться с политическими предпочтениями еще одного слизеринца. Ради чего? Потому что ему было жаль блондина? Потому что разговор с Блейзом мог дать ему больше информации о Драко?
Говоря себе, что было бы не вредно собрать побольше информации и попытаться разузнать о еще одном возможном союзнике, Гарри решился и отправил письмо.
--------------------------------------------------------------------
- Где Снейп? – спросил Поттер.
Драко бросил на него быстрый взгляд. – Зачем он тебе?
- Затем, что я хочу знать, - парировал Гарри.
- Поттер, я не могу тебе этого сказать, - огрызнулся Малфой. – Я думаю, ты знаешь это и именно поэтому не спрашивал о нем до сих пор.
- Ты живешь с ним в одном доме, - сказал брюнет. – Точнее, это он живет в одном доме с тобой, - поправился он.
Слизеринец сузил глаза. – Он – единственный, кто помогает нам с мамой остаться в живых.
Гарри кивнул. Он пришел к правильному выводу, несмотря на то, что не понимал всего. – Почему Снейп так заинтересован в том, чтобы защитить вас с матерью?
Драко опустил взгляд на ребенка, которого держал на руках и, казалось, обдумывал ответ. – Он – мой крестный, - наконец признался парень.
Гриффиндорец удивленно заморгал. Он не ожидал этого, но понял, что это многое объясняет. Снейп делал все, что мог, чтобы защитить свою семью, даже если семья была на враждебной стороне.
Застонав, он понял, что они со Снейпом оба были на Светлой стороне и оба пытались защитить семью, примкнувшую к Темной стороне – одну и ту же семью. Потом ему в голову пришло кое-что еще, и он уперся взглядом в Малфоя.
- Я знаю, что ты не поменял стороны из-за того, что пытался защитить свою семью, - сказал Гарри, пристально глядя на Драко. – Это означает, что ты не поменяешь стороны, из-за Снейпа – потому что он, как ни удивительно, часть твоей семьи?
Блондин тяжело вздохнул, судя по всему, ему не хотелось отвечать, но он, тем не менее, ответил. – Нет никакой надежды, что он когда-нибудь перейдет на другую сторону, - уныло сказал Малфой. – Думаю, что мама, может быть, и готова скрыться, но так много всего нужно принять во внимание.
Гарри вспомнил, что Драко нужны варианты, и он пока еще не мог предложить ему приемлемую альтернативу. Они пребывали в состоянии неизвестности, пока Поттер осваивал Окклюменцию, но теперь пришло время делать выбор.
Малфой вовсе не выглядел довольным тем, по какому пути пошел разговор, и Гарри оставил это. Тем не менее, с вновь обретенной решимостью он поклялся, что так или иначе найдет для Драко вариант – он найдет безопасное место для него и его семьи, куда они смогут сбежать от Волдеморта.
Тогда у Драко появилась бы причина сделать выбор.
---------------------------------------------------------------------------
Когда Малфой пришел следующим утром, Гарри уже был готов уйти.
- Как надолго ты можешь остаться сегодня? – спросил он.
- До обеда, так же, как и всю неделю, - ответил Драко. – А что?
- Потому что я кое-что запланировал на сегодня, и мне понадобится Винки, - пояснил брюнет. – Ты останешься с Викторией почти на все утро. Сегодня воскресенье, так что мои родственники уехали из города. Вы останетесь вдвоем. Справишься?
Блондин выглядел немного нервничающим и, быть может, несколько разочарованным. – Куда ты уходишь? – спросил он.
Гарри покачал головой. – Я не могу тебе сказать, - ответил он. – Мне просто нужно начать кое-чем заниматься. Я просидел здесь уже больше месяца, но я не могу остаться здесь навсегда. У меня есть дела, которые я должен закончить.
Драко посмотрел на Викторию, выглядя немного потерянным и по-прежнему нервничающим. Это был первый раз, когда он остался бы так надолго один с дочерью. Гриффиндорец поспешил уверить его, что проинструктировал Винки отзываться, если Малфой позовет ее на помощь этим утром.
Поттер, нервничая, отправился на Гриммаулд Плейс. Он не беспокоился за Драко, он беспокоился о том, что может обнаружить в старом доме.
Гарри осторожно вошел в мрачный дом, ненавидя то обстоятельство, что именно сюда ему предстояло переехать. Он собирался вызвать Винки и посмотреть, могла ли она сделать это место хотя бы частично пригодным для того, чтобы они с Викторией могли здесь жить, а может быть и с Драко. Но вначале он хотел проверить, не оставлены ли в кухне для него еще какие-нибудь странные сообщения. Это всегда было главным местом для встреч в доме.
- Экспеллиармус!
Как только он открыл дверь в кухню, его палочка вылетела из кармана. Быстро оглядевшись, Гарри увидел Снейпа, пристально смотревшего на него, нацелив палочку ему в грудь.
- Твою мать! – взревел гриффиндорец. – Ну, и что это было?
- Вы не стали более осторожны, чем раньше, Поттер, - холодно произнес Снейп.
- Да, ну, ведь это безопасное место, - пробормотал Гарри, направляясь к столу и плюхаясь на один из пыльных стульев. Он старался держаться свободно, но все же смотрел на зельевара настороженно. Он очень хорошо осознавал, что если ошибся в том, какой стороне предан Снейп, то влип в неприятности вселенского масштаба.
Тот опасно прищурил глаза. – А что заставляет Вас считать это место безопасным?
- Ну, судя по тому, что мне удалось выяснить, в настоящее время этот дом впускает только Вас и меня, - ответил юноша.
Снейп уничижительно фыркнул. – Вы верите, что находитесь в безопасности со мной? – спросил он, не отрицая, что только они двое могли проходить в помещение сквозь защиту.
Гарри глубоко вздохнул, но поднял голову, чтобы уверенно встретить взгляд черных глаз. – Я так полагаю, - ответил он, гордясь, что сумел сохранить спокойный и ровный тон.
Он был крайне доволен своими успехами, когда на лице зельевара мелькнуло удивление. Конечно, Снейп немедленно снова стал насмешливо смотреть на него, но Гарри этого ожидал.
- Вы не верили, что находитесь со мной в безопасности во время нашей последней встречи, - сказал Снейп.
- Конечно нет! Тогда Вы только что убили Дамблдора! – выкрикнул Поттер, его злость взяла над ним верх. – Чему я должен был поверить?
- И что же заставило Вас так радикально изменить свое мнение? – усмехнулся зельевар, с подозрением прищурившись.
Парень захлопнул рот, чтобы с губ не сорвался резкий ответ. Он отвернулся от мужчины. Это был, черт побери, хороший вопрос. Гарри все еще чувствовал внутренний конфликт относительно этой ситуации, но сейчас он был, по-видимому, готов доверять Снейпу.
Он верил тому, что Малфой говорил ему о профессоре. Тот не пытался убедить его, что Снейп был хорошим парнем. По сути, как раз наоборот. Из информации, полученной от Драко, в сочетании с тем, что знал сам Гарри, следовало, что Снейп все еще был шпионом Светлой стороны. Хотя вряд ли ему стоило сейчас говорить об этом вслух.
Он тяжело вздохнул, содрогнувшись. – Дамблдор говорил, что Вам можно доверять, - сказал гриффиндорец.
- Как Вы заявили ранее, я убил его, Поттер, - сухо произнес профессор. – Очевидно, Дамблдор плохо распорядился своим доверием.
Гарри тупо смотрел на мужчину, пытаясь осмыслить только что услышанное. – Он бы все равно умер, - медленно сказал парень. – Дамблдор помогал спасти всех нас, когда умолял Вас убить его. Ведь он, конечно, не умолял Вас сохранить ему жизнь.
Он рассеянно покачал головой, продолжая озвучивать свои мысли и рассуждения. – Он доверил Вам нашу защиту. Думаю, что он, возможно, и впрямь под конец стал бы умолять Вас помочь мне. И я думаю, что он помог защитить Вас и сохранить статус шпиона.
Поттер встретил пристальный взгляд Снейпа. – Он все равно умирал, но Вы бы, тем не менее, смогли продолжать оказывать помощь в этой войне, если бы Ваше прикрытие осталось невредимым, – вот что означаю его мольбы, чтобы Вы убили его в данных обстоятельствах.
Зельевар в ответ посмотрел на него все с тем же неизменным выражением, но теперь в его глазах были видны какие-то эмоции, которые юноша не мог распознать.
Гарри снова отвернулся. – Я внес в его смерть такой же вклад, как и Вы, - заявил он, его голос лишь слегка запнулся. – Не думаю, что кто-то из нас хотел этого, но мы оба сделали именно то, что он хотел, - горечь, которая звучала в его голосе, теперь сменилась болью. – Ирония в том, что Вы не оказались бы в таком положении, если бы мы с Дамблдором не сделали тем вечером то, что намеревались.
- Поттер, Вы не знаете историю всех событий, случившихся тем вечером, - резко сказал Снейп.
- Так же, как и Вы, - возразил тот. – И я знаю вполне достаточно, - добавил молодой человек. Он знал, что они оба избегают упоминать Драко и его участие в этих событиях.
- Ничего Вы не знаете, - усмехнулся Снейп.
- Я знаю, что Вы – ублюдок, и неважно на чьей стороне Вы находитесь, - раздраженно огрызнулся Гарри.
Он вздрогнул, когда зельевар зловеще засмеялся. – Тогда я должен поправить себя. Одну вещь Вы знаете.
Поттер уронил голову на руки и рассмеялся, немного истерично, но рассмеялся. Он удивился, когда Снейп заклинанием очистил для себя стул и сел перед ним.
- Вы верите, что мы с Вами на одной стороне, - презрительно произнес зельевар.
- Да, - осторожно ответил Гарри, понимая, что по сути это был не вопрос.
Снейп коротко кивнул. – Тогда все будет немного легче.
Судя по его гримасе, он вовсе не думал, что что-то будет легче. – Вы нужны мне, как связной.
- Что?! – недоверчиво воскликнул Гарри.
- Связной, Поттер, - Снейп оскорбительно усмехнулся. – Вы мне нужны как средство для передачи информации Ордену.
Парень тупо смотрел на него.
Мужчина нетерпеливо фыркнул. – У меня нет возможности самому выходить на связь с Орденом. Вы можете передавать требуемую информацию, которая поможет Ордену сражаться в этой войне.
Гарри понимал, что тот имеет в виду, но его беспокоило понимание того, что Снейп, по сути, собирается передавать планы Пожирателей Смерти ему. – Вы же на самом деле не думаете, что Орден поверит мне, если я попытаюсь передать им информацию, правда?
- Поттер, - холодно сказал Снейп. – Вы можете выдавать информацию за видения. Все знают об этом и поверят Вам безоговорочно.
Юноша медленно кивнул, прокручивая это в своем сознании. – А кто именно знает, что у меня бывают видения? – Он был уверен, что Снейп должен знать ответ, тогда как сам он, по иронии, не имел об этом ни малейшего представления.
- В первую очередь, МакГонагалл и Люпин, - лаконично поведал профессор. – Другие члены Ордена знают, что это какой-то вид контакта, но не догадываются, до какой степени Вы связаны с Темным Лордом. Дамблдор не думал, что им следует знать больше.
- Почему Вы не пошли ни к кому из них?
- Я убил их лидера, - хрипло сказал Снейп. – Они верят, что я – предатель. Мне больше не доверяют. Теперь мне не доверяет никто.
- Но Вы полагаете, что я Вам доверяю? – скептически спросил Гарри.
Мужчина задумчиво посмотрел на него. – Мне так кажется, - просто сказал он.
Поттер прикрыл глаза. Он и впрямь не мог спорить с этим. – Ну, конечно, должен быть кто-то еще, кто верит, что Вы по-прежнему на Светлой стороне. Почему не МакГонагалл или Люпин? – привел он примеры.
- Вы заинтересованы в получении большего количества информации, - объяснял Снейп, становясь в эту минуту в большей степени профессором. – Я понимаю, что той информацией, которой Дамблдор располагал о Вас, он не делился ни с кем. Вы можете не знать, как мне хотелось бы оказывать Вам предпочтение, но я верю, что вы узнаете об этом, когда закончится эта война, - признался он.
Гарри изумленно смотрел на него, а тот продолжал: – Орден не понимает внутренних механизмов этой войны. Суть проблемы заключается в том, что Вы – единственный, кто может прекратить это.
Юноша содрогнулся от слов, выбранных Снейпом, и мужчина посмотрел на него в упор. – Конечно, Вы знаете, что являетесь центральной фигурой войны, - усмехнулся тот.
Поттер с трудом сглотнул. – Да, знаю, - пробормотал он.
- Вы имеете представление о том, что должны сделать? – напрямик спросил Снейп.
- Я знаю, что должен сделать, мне всего лишь надо выяснить, как это, черт побери, сделать, - с горечью ответил Гарри.
- Советую Вам узнать это как можно скорее, - последовал короткий совет.
- Конечно, - саркастично произнес молодой человек, но был благодарен, что Снейп не стал расспрашивать о том, что он знает. Вместо этого тот изменил тему разговора.
- Вы практикуетесь? – спросил профессор.
Гарри застонал, зная, что тот имеет в виду Окклюменцию. Он немедленно закрыл глаза и начал возводить ментальную защиту.
- Да, - ответил он и не удивился, когда секунду спустя почувствовал, что Снейп пробует проникнуть в его сознание.
Крепко зажмурившись, парень сосредоточил всю свою энергию на том, чтобы удержать щит. Снейп прекратил атаку через двадцать секунд, и Гарри осторожно открыл глаза.
- Пока неудовлетворительно, - сказал зельевар, но посмотрел на него с подозрением.
- Я работаю над этим!
Снейп только коротко кивнул, прежде чем внезапно подняться. – Мы встретимся с Вами здесь во вторник утром в одиннадцать часов. К сожалению, на завтра у меня другие планы.
Гарри тяжело вздохнул, не уверенный, что хочет знать, какие такие другие планы у Снейпа. – Да, сэр, - уныло сказал он. Парень не представлял себе, как будет заниматься всеми этими вещами с Викторией на руках. – Сэр? – внезапно воскликнул он.
Тот вопросительно поднял бровь.
- Я могу привести сюда с собой кого-то? – спросил Гарри. – Защитные чары позволят это?
- Дамблдор установил защиту так, чтобы она пропускала только Вас и меня, явно предвидя необходимость безопасного места для встреч, - категорично заявил тот.
- Это я уже выяснил, - огрызнулся Поттер. – Но мне нужно знать, каким образом кто-нибудь еще может пройти сюда вместе со мной.
- Я не собираюсь иметь дело с Вашими маленькими друзьями, - презрительно усмехнулся Снейп.
- Не беспокойтесь! Я не собираюсь заставлять их иметь с Вами дело, - усмехнулся в ответ Гарри.
Зельевар раздул ноздри, при этом опасно сузив глаза. – Тогда кого Вы хотите привести сюда? – спросил он.
Юноша отвернулся, закусив губу. Он не знал, как объяснить существование Виктории и не думал, что пока стоило упоминать о Драко.
- Гермиона хотела кое-что поискать здесь в библиотеке, - сказал он, формально не отвечая на вопрос, но делая правдивое заявление.
- Я уже говорил Вам, Поттер, - холодно сказал Снейп. – Вы не приведете сюда никого. Я думал, что Вы наконец-то осознали опасность.
- Я все понял, - крикнул Гарри. – Отлично, я получил информацию.
- Вы не можете никого привести сюда, - сказал мужчина, его голос был низким и угрожающим.
Поттер сощурил глаза. – Если я когда-нибудь решусь привести кого-то сюда, то я, черт побери, позабочусь о том, чтобы это был кто-то, кому мы оба доверяем.
- Так кого Вы хотите сюда привести? – спросил Снейп. – Это кто-то, кого я знаю?
Гарри вызывающе посмотрел на него. – Ребенка! Невинного маленького ребенка, который является всего лишь жертвой этой войны. Она не имеет понятия кто я такой, не говоря уж о Вас. Я думаю, ей можно доверять, - сказал он с сарказмом.
Снейп удивленно заморгал. – Откуда Вы взяли ребенка и почему она не с кем-то, кто мог бы лучше позаботиться о ней?
- Это неважно! – сердито крикнул парень. – Она всего лишь жертва, и я не хочу, чтобы кто-нибудь знал о ней, а то ее у меня заберут!
- Вы не можете просто так заявить права на ребенка, и Вы абсолютно не знаете, как правильно за ней ухаживать, - уничижительно сказал зельевар.
- Это не Ваше дело, и я не спрашиваю Вашего разрешения! Я всего лишь хочу знать, как принести ее сюда, чтобы я мог обеспечить ее безопасность!
- Чертов гриффиндорский идиот спасает девицу, попавшую в затруднительные обстоятельства, - презрительно усмехнулся Снейп.
- Если Вам так больше нравится, то – да, - огрызнулся Гарри.
Профессор наклонился, пристально глядя на него. – Отдайте ей собственные полномочия, Поттер.
Затем он выпрямился, бросил палочку Гарри на стол и вышел из комнаты. Несколько секунд спустя парень услышал, как открылась и закрылась входная дверь.
Поттер расстроенно застонал. Ему хотелось истерично хохотать от иронии, что Снейп приложил бы максимум усилий, чтобы защитить Викторию, если бы знал, чьим ребенком она была.
- Винки, - устало позвал он.
Та появилась в комнате почти сразу же. Он знал, что она ждала его вызова. – Да, хозяин Гарри?
Потом она бегло осмотрела комнату и содрогнулась от ужаса. – Хозяин Гарри, это место не годится ни для Вас, ни для госпожи Виктории.
- Я знаю, - вздохнул Гарри. Он чувствовал себя неловко, потому что это место выглядело ужасно; казалось, никто не мог привести его в порядок, но, как ни крути, это надо было сделать.
- Винки, я хочу, чтобы ты попыталась привести кухню и одну из спален в пригодный для проживания вид. Тебе также надо приготовить какое-то помещение для себя.
Он оглядел грязную кухню. – Полагаю, что лучше всего начать отсюда, с цокольного этажа.
Она начала энергично кивать головой. – Да, хозяин Гарри. Винки начнет прямо сейчас.
- Мне жаль, что приходится просить тебя об этом, но это нужно для всех нас.
- Винки обо всем позаботится, - решительно сказала она. – Хозяин Гарри хочет, чтобы Винки покупала продукты?
Юноша нахмурился. – А ты умеешь? – спросил он. Гарри никогда не думал об этом. Он знал, что домашние эльфы готовят, но имел понятия, кто при этом ходит по магазинам.
Винки с энтузиазмом кивнула. К его удивлению, она рассказала о магазинах, которые приспособлены специально под домашних эльфов. Оказалось, что многие домашние эльфы делают повседневные покупки для ведения домашнего хозяйства. Когда он задал ей вопрос о деньгах, она описала ему процесс оплаты, который напомнил Гарри чем-то оплату при помощи кредитных карт. Он не вполне понял механизм, но каким-то образом ее магическая подпись была связана с его, и когда она что-то покупала, платежные документы отправлялись в «Гринготтс», и деньги снимались с его счета.
Гарри казалось это немного запутанным, но она учтиво проинформировала его, что все семьи, имеющие домашних эльфов, пользуются этим способом ведения дел. Будучи связанной с ним, она не могла делать покупки для кого-то еще и никогда не купила бы ничего ненужного.
- Ну, а как мы убедим гоблинов брать деньги из принадлежащего мне хранилища Блэков, а не из хранилища Поттеров? – с любопытством спросил он.
- Хозяин Гарри должен будет отдать гоблинам распоряжение, - важно сказала Винки.
Гарри застонал. – Точно, - пробормотал он. Похоже, Винки могла бы позаботиться о покупках всего необходимого для домашних нужд, но сначала он должен проинформировать гоблинов о том, что она принадлежит ему. Она уверила его, что это быстрая и легкая процедура, но Гарри почему-то сомневался. Казалось, ничего не бывает быстрым и легким.
Он взял Винки, и они отправились в «Гринготтс». Точнее, это Гарри отправился в «Гринготтс», а Винки снова аппарировала вслед за ним, прямо к главному входу. Он был благодарен, что здесь не было длинных очередей, как прошлым летом.
Юноша был приятно удивлен, когда все оказалось так просто, как говорила Винки. Несколько документов, пара проверок их магических подписей – и все устроилось в лучшем виде. Больше всего Гарри был рад, что не встретил никого из знакомых. Он отправил Винки назад на Гриммаулд Плейс, приводить дом в порядок, а сам аппарировал назад на Прайвет Драйв.
Frau_aka_Zehel обратиться по имени
Вторник, 22 Сентября 2009 г. 20:52 (ссылка)
