вроде бы раньше это было неким традиционным лирушным развлечением. ) ну уж коль скоро я наладил интернет, и смогу читать нечто более объёмное, чем контактовские сообщения, думаю, стоит отфильтровать лишнее. например, вездесущую политику. это как у классика: 

«Лето и картофельное поле» на Яндекс.Фотках

всех, кто в курсе, и не очень - с Единицей! *)

в новом цикле, будьте! *)

будем *)

Фотографии в альбоме «Белая Королевская Кошка: Возвращение» yue_liang на Яндекс.Фотках

Listen or download Girls Dead Monster for free on Prostopleer

текст, перевод

Зашумит ли клеверное поле,
заскрипят ли сосны на ветру,
я замру, прислушаюсь и вспомню,
что и я когда-нибудь умру.

Но на крыше возле водостока
встанет мальчик с голубем тугим,
и пойму, что умереть — жестоко
и к себе, и, главное, к другим.

Чувства жизни нет без чувства смерти.
Мы уйдем не как в песок вода,
но живые, те, что мертвых сменят,
не заменят мертвых никогда.

Кое-что я в жизни этой понял,—
значит, я недаром битым был.
Я забыл, казалось, все, что помнил,
но запомнил все, что я забыл.

Понял я, что в детстве снег пушистей,
зеленее в юности холмы,
понял я, что в жизни столько жизней,
сколько раз любили в жизни мы.

Понял я, что тайно был причастен
к стольким людям сразу всех времен.
Понял я, что человек несчастен,
потому что счастья ищет он.

В счастье есть порой такая тупость.
Счастье смотрит пусто и легко.
Горе смотрит, горестно потупясь,
потому и видит глубоко.

Счастье — словно взгляд из самолета.
Горе видит землю без прикрас.
В счастье есть предательское что-то —
горе человека не предаст.

Счастлив был и я неосторожно,
слава богу — счастье не сбылось.
Я хотел того, что невозможно.
Хорошо, что мне не удалось.

Я люблю вас, люди-человеки,
и стремленье к счастью вам прощу.
Я теперь счастливым стал навеки,
потому что счастья не ищу.

Мне бы — только клевера сладинку
на губах застывших уберечь.
Мне бы — только малую слабинку —
все-таки совсем не умереть.

1977
Евгений Евтушенко.

наверное, самая любимая песня, во всяком случае, одна из. 

смотреть исключительно в полноэкранном режиме, и звук погромче.

текст, перевод

фото в высоком разрешении, полный размер по клику.