В конце осени, после дня рождения дочек, всегда встает вопрос, что мы будем читать долгими зимними вечерами, и помимо уже полюбившихся книг, мне хочется конечно же читать что-то тематическое зимнее и в предверии Нового Года конечно же волшебное, сказочное.

В этом году я вроде и книг-то много именно к зиме не докупала, потому как многие из них остались не охваченными в прошлом году, но стопочка собралась внушительная.

Из так скажем серьезной литературы - зимней классики, я хочу попробовать почитать Андерсена "Снежную Королеву" и Гофмана "Щелкунчик и Мышиный Король", хотя уже в прошлом году дочка слушала купленного щелкунчика с иллюстрациями Митрофанова, когда я читала его полную версию в переводе Татариновой. Причем читала скорее для себя, очень я люблю это чудесное произведение.

Этих книг на книжном рынке много покажу на мой взгляд самые достойные варианты:

Первая книга достойна внимания, так как в сборник вошли известные сказки "Снежная королева" пересказ Ганзен, "Синяя птица" и "Щелкунчик и Мышиный король" пересказал Л.Яхнин. Иллюстрации нарисовали Чукавины.

Вот за таким Щелкунчиком я долго гонялась в прошлом году и наконец мне повезло, книга просто замечательная, сейчас ее уже и не найти в продаже в интеренет магазинах. Книга скажем так огромного формата. Иллюстрации на мой взгляд шедевральны! Текст полный без сокращений. 

 

 

А в этом году вышли 2 новые книги не менее замечательные одна с рисунками Григория Филлиповского , вторая с иллюстрациями Валерия Алфеевского, обе книги в полном переводе И. Татариновой. А также еще можно найти издание 2011 года с рисунками Н.Гольц, тоже с переводом Татариновой.

 

Моя Снежная Королева, а вернее их у меня теперь две (Гольц 1,3,5,7,8 и Диадоров 2,4,6 картинки):

 

 

Есть конечно и бюджетные варианты этих двух произведений, но мне кажется что такие книги как Снежная королева и Щелкунчик, должны быть в каждом доме и должны быть красивыми и яркими, создающими ощущение сказки при прочтении, поэтому я их не рассматриваю.