Мы жили в гостинице COEX Intercontinental. Это целый комплекс гостиниц, конференцзалов, ресторанов, плюс аквариум, кинозал, музей кимчи, еще не знаю что. В том числе торгово-развлекательный комплекс, который находится ниже уровня земли, под всеми этими зданиями, то есть занимает целый квартал.

 

Такие вот пироги, то есть блины. Автомат наливает и печет. Падают уже готовые, очень тонкие.

Фрукты-овощи. Не то чтобы у нас такого нет, просто красиво.

Вот их соленья. Надо было купить в качестве сувениров, не догадался тогда. Купил какие-то сладости, спросил девушку-кассира по-английски, что это такое - не понимает.

 

 

Там приключилась смешная и неловкая история. Как нам рассказали «наши» корейцы, один из их сотрудников, который работал с нами, не справился с заданием руководства, не добился в переговорах желаемых ими решений. Поэтому он был отстранен от участия в этом проекте, не знаю, с какими последствиями. У них это быстро. Решили утешить его прощальным презентом – бутылкой водки. А так как это был не подарочный вариант (от себя оторвали), то нужно было бутылку упаковать. Так как мы каждый вечер постоянно заходили в один сувенирный магазинчик, я пошел туда, попросить пожилого продавца (такой улыбчивый дедушка) упаковать. Вручил ему бутылку, объяснил по-английски, что это для нашего корейского коллеги, он закивал-заулыбался, что-то начал говорить по-корейски. Я думаю, ОК, все в порядке. Но тут подходит женщина продавец, зовет меня к какому-то стеллажу с тарелками, подает одну, говорит по-английски, что это тоже подарок. Я все понял. Объяснил ей ситуацию, она побежала к нему, по-корейски ему пересказала. Он смутился, достал из-под прилавка эту бутылку, начал ее упаковывать. Я купил еще сувениров, извинился за misunderstanding и красный бегом оттуда. Потом уже сообразил, что надо было заплатить за упаковку, но в тот момент хотелось быстрее уйти. Так что, если попаду еще в Сеул, надо дедушке привезти подарок.

 

Палатки на улицах городским властям не мешают.

 

На обед наш переводчик (кореец из Узбекистана, 10 лет в Корее) завел нас в маленькое (столов 6) узбекское кафе недалеко от торгового центра Migliore.

 

Наконец-то поели по-человечески. Ну, очень было вкусно. Персонал говорит по-русски. Как всегда в Корее приносят еду очень быстро. Посетители – из среднеазиатских республик, компания украинцев позже пришла. По телевизору – концерт Согдианы на узбекском? языке.

В Migliore.

 

Нафотографировал там много, но не буду засорять тряпками. Если общий уровень цен высокий по сравнению с Россией, то на одежду – подешевле, плюс хорошее качество.

Обратно на такси. Недорого, около 7 долларов через полгорода. Кстати, маршрутизатор (на экране) при превышении скорости на участке извещает об этом водителя нечеловеческим голосом. Нарушают все-таки.

 

Автомагазин MINI

 

На углу дома – Кинг-Конг, реклама магазина сумок, наверное, или турснаряжения.

 

Еще про Сеул. Я не знал, как Сеул произносится по-английски, тем более по-корейски. Ну и в разговоре произносил Сеул. А корейцы меня спрашивают, что такое «сеул». Анекдот. Я говорю: столица Южной Кореи. А-а, Сол. Они говорят Сол или Соул.