-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Oliecita

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 27.01.2007
Записей:
Комментариев:
Написано: 3503


Liepa - "Čia mano namai"

Пятница, 16 Сентября 2011 г. 15:28 + в цитатник
http://youtu.be/3Zwc6FX6sXg

Uždarysiu duris
Ir išeisiu basa
Palikus gėles
Vienas su rasa

Mažyčiu raktu
Užrakinsiu jausmus
Apleisiu namus

Bet išsinešiu
Ilgesį laisvei
Ir norą išsirėkt miesto aikštėj

Čia mano namai
Mes išvažiuojam tik laikinai
Čia mano namai
Ateis diena, kai sugrįšim čionai

Pro atvirą langą
Užuolaidos plazda
Grįžtu vėl namo
Lyg ištrūkus iš spąstų

Didžiule viltim
Kad bus kas priims
Paliesiu užvertas duris

Nes aš dar alsuoju
Ilgesiu laisvei,
Ir noriu išsirėkt miesto aikštėj

Čia mano namai
Mes išvažiuojam tik laikinai
Čia mano namai
Ateis diena, kai sugrįšim čionai


Lana_SA   обратиться по имени Пятница, 16 Сентября 2011 г. 16:25 (ссылка)
Это про что?
Ответить С цитатой В цитатник
Oliecita   обратиться по имени Пятница, 16 Сентября 2011 г. 16:57 (ссылка)
Дословно:

Здесь - мой дом

Затворю дверь
И выйду босая,
Оставив цветы
Одни среди росы.

Маленьким ключиком
Замкну чувства,
Оставлю дом.

Но с собой заберу
Тоску по свободе
И желание закричать на городской площади.

Здесь - мой дом.
Мы уезжаем только на время.
Здесь - мой дом.
Придет день, когда вернемся сюда.

Через раскрытое окно
Развеваются занавески.
Возвращаюсь снова домой,
Словно вырвавшись из оков.

С надеждой большой,
Что кто-нибудь встретит
Прикоснусь к закрытой двери.

Я все еще дышу
Тоской по свободе
И хочу закричать на городской площади.

Здесь - мой дом.
Мы уезжаем только на время.
Здесь - мой дом.
Придет день, когда вернемся сюда.
Ответить С цитатой В цитатник
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку