Именно так вчера было на пляже в Чавенге - это по сравнению с нашим ежедневным пляжем более тусовочное место - продавец мороженого сразу вычислил в нас с Женей русских, и решил удивить нас русской песней. Про мороз. И про коня.

Спел громко, уверенно и вполне по-русски. Никакого ломания языка я не обнаружила. Правда, в каком-то месте он очевидно забыл слово, но быстро заменил его набором звуков, которые с русским словом мной не идентифицировались, да так ловко, что я даже не сразу это поняла.

Но несмотря на его старания и наши похвалы, мороженое мы у него не купили - просто потому, что не едим мы с Женей его

 

Серия сообщений "Путешествия":
Часть 1 - Самуи. Таиланд. День первый.
Часть 2 - Жизнь в Таиланде. Пробуем экзотические фрукты
...
Часть 17 - Очень красочный праздник
Часть 18 - Хреновая закусочка
Часть 19 - Ой, мороз, мороз! Русские песни в Таиланде
Часть 20 - Печенье - старый рецепт на новом месте
Часть 21 - Мы замерзли:)
...
Часть 23 - Праздничный отчет:)
Часть 24 - Уезжаем в Ленинград. Как я, рада?
Часть 25 - Прогулки в центре Петербурга