Заметила, что уже художественные книжки стала читать с карандашом в руке (?!) И непременно или какую-нибудь мудрую мысль отмечаешь, или красивое описание природы... А потом еще и переписываешь в отдельную тетрадку... Видимо, это наподобие "селфи" или всеобщей одержимости фотографией чего бы то ни было... Вот этим я как раз не заразилась, по причине отсутствия фотоаппарата и камеры. Зато приобрела несколько другой вариант "того же самого"... Спокойно, просто так, ничего не отмечая и не делая пометок на полях, от начала до конца, уже и дочитать не можешь... Столько всего прекрасного, ранее не замечаемого вдруг обнаруживается на страницах моего "лучшего друга" книги, просто диву даешься... 

   Вот, например, читаю Владимира Короленко повесть "Слепой музыкант" (тоже еще не дочитала), и не могу читать дальше, чтобы не отметить прямо в тексте "о жизни" и не подчеркнуть:

"...Эта работа завлекала его все больше и больше, и поэтому мрачные мысли о непригодности к житейской борьбе, о "червяке, пресмыкающемся в пыли", и о "фурштате" давно уже незаметно улетучились из квадратной головы ветерана. На их месте воцарилось в этой голове вдумчивое внимание, по временам даже розовые мечты согревали стареющее сердце. Дядя Максим убеждался все более и более, что природа, отказавшая мальчику в зрении, не обидела его в других отношениях; это было существо, которое отзывалось на доступные ему внешние впечатления с замечательною полнотой и силой. И дяде Максиму казалось, что он призван к тому, чтобы развить присущие мальчику задатки, чтоб усилием своей мысли и своего влияния уравновесить несправедливость слепой судьбы, чтобы вместо себя поставить в ряды бойцов за дело жизни нового рекрута, на которого, без его влияния, никто не мог бы рассчитывать.

   "Кто знает, - думал старый гарибальдиец, - ведь бороться можно не только копьем и саблей. Быть может, несправедливо обиженный судьбою подымет со временем доступное ему оружие в защиту других, обездоленных жизнью, и тогда я не даром проживу на свете, изувеченный старый солдат..."

   Даже свободным мыслителям сороковых и пятидесятых годов не было чуждо суеверное представление о "таинственных предначертаниях" природы. Немудрено поэтому, что, по мере развития ребенка, выказывавшего недюжинные способности, дядя Максим утвердился окончательно в убеждении, что самая слепота есть лишь одно из проявлений этих "таинственных предначертаний". "Обездоленный за обиженных" - вот девиз, который он выставил заранее на боевом знамени своего питомца..."

   и так далее, вся книга - в пометах... Вообще заметила, что стала по-другому читать. Как будто бы раньше читала только про действия или чувства и переживания, а сейчас - не про это, и так много всего интересного, ранее не замечаемого и незаметного...

   Странные метаморфозы современности... А кто учит читать быстро, "по диагонали",  они о чем тогда? Вероятно, о "схватывании" основной информации из читаемого текста, это ведь не к художественной литературе... 

   *******

Владимир Галактионович Короленко (1853 - 1921) родился 27 июля в  Житомире, в семье уездного судьи. Русский писатель. О себе Короленко мог бы сказать словами одного из своих героев: "Его любовь была любовь к свободе... Он отдавал свое сердце народу, - сердце, горевшее любовью".

*******

Волхвы пришли. Младенец крепко спал.
Звезда светила ярко с небосвода.
Холодный ветер снег в сугроб сгребал.
Шуршал песок. Костер трещал у входа.
Дым шел свечой. Огонь вился крючком.
И тени становились то короче,
то вдруг длинней. Никто не знал кругом,
что жизни счет начнется с этой ночи.
Волхвы пришли. Младенец крепко спал.
Крутые своды ясли окружали.
Кружился снег. Клубился белый пар.
Лежал младенец, и дары лежали.

январь 1964   Иосиф Бродский

*******

Вечерняя звезда, звезда моей печали,
Зажглася и горит меж дымных облаков, -
Навстречу ей огни земные заблистали, -
Огни труда, молений и пиров.
Но не для них мучительно и властно
В моей душе мечта пробуждена;
Земная ложь с мечтами не согласна
И песнями не тешится она.
Меня влечет звезда моей печали,
И песни ей пою я в полусне,
Ее лучи мне тайну нашептали
Иных огней в волшебной стороне, -
Иных огней - на алтаре небесном
Пылающих измученным очам
Земных борцов сияньем неизвестным,
Лишь в смутных снах являющимся нам...

Константин Фофанов

*******

Что избираем, то и воздаёт.
К чему винить превратности судьбы,
Коль путник обязательно придёт
Туда, куда направлены стопы?
Идущим в пропасть оправданья нет,
Закон извечный разумеет всяк:
Свет просвещает возлюбивших Свет,
Мрак поглощает возлюбивших Мрак.

4 мая 2017 скит Ветрово   иеромонах Роман (Матюшин)

*******

Иеромонах Рома́н (в миру Алекса́ндр Ива́нович Матю́шин) — иеромонах Русской православной церкви, поэт, автор стихов и песен на религиозную тематику, член союза писателей России. Родился 16 ноября 1954 в семье сельской учительницы. Закончил филологический факультет в университете в Элисте, преподавал в школе… В 1983 году принял монашеский постриг в Псково-Печерском монастыре, потом служил на приходах Псковщины… С 1994 года отец Роман по благословению правящего архиерея Псковского Евсевия живёт и служит в скиту Ветро́во (Псковский клир), Псковский район близ деревни Боровик (Середкинской вол.). 9 октября 2003 года иеромонах Роман затворился от мира в скиту Ветро́во (бывшем старца Досифея), до которого можно добраться только по воде. Несмотря на затвор, продолжает писать стихи… Песни на стихи иеромонаха Романа исполняются Жанной Бичевской, Олегом Погудиным, Кубанским казачьим хором и многими другими (по материалам сайта «ПУТЬ К ДОМУ ТВОЕМУ»).

*******
 

Христианское вероучение

Уроки жизни

   Одна женщина, не сумев достичь ничего в жизни, всем жаловалась, что Господь обделил ее талантами, хорошим мужем и детьми. Однажды ей приснился сон, что она стоит пред Господом. Женщина склонила голову и зарыдала.

   - Почему ты плачешь? - спросил ее Господь.

   - Мне жаль, что я многого была лишена в этой жизни. Вот уже пришла старость, а ничего у меня нет - ни хорошей работы, ни семьи, ни детей. Чем я заслужила такую печальную жизнь?

   - Ты была плохой ученицей и не могла правильно решать уроки жизни. У тебя был  талант лечить людей, нов рачи мало зарабатывают, и ты отказалась от своего призвания. У тебя должен был появиться ребенок, но ты отказалась от него, решив, что он станет тебе обузой. У тебя был хороший муж, но ты и его бросила, когда он стал инвалидом. Ты сама разрушила свою жизнь, лишив себя всего, что у тебя было.

*******

Колокольчик однозвучный,

Крик протяжный ямщика,

Зимней степи сумрак скучный,

Саван неба, облака!

И простертый саван снежный

На холодный труп земли!

Вы в какой-то мир безбрежный

Ум и сердце занесли.

И в бесчувственности праздной,

Между бдения и сна,

В глубь тоски однообразной

Мысль моя погружена.

Мне не скучно, мне не грустно, -

Будто роздых бытия!

Но не выразить изустно,

Чем так смутно полон я.

1830   Петр Вяземский

                  *******

Преданья о подвижниках похожи

на платье внутреннее кожи.

И сердце слабое себя не узнает,

в огромных складках пропадая.

Но краска их - как кровь родная,

одежда быстрая, простая,

в которой темнота идет,

пустую лестницу шатая...

Ольга Седакова

*******

Какая грусть! Конец аллеи

Опять с утра исчез в пыли,

Опять серебряные змеи

Через сугробы поползли.

На небе ни клочка лазури,

В степи все гладко, все бело,

Один лишь ворон против бури

Крылами машет тяжело.

И на душе не рассветает,

В ней тот же холод, что кругом,

Лениво дума засыпает

Над умирающим трудом.

А всё надежда в сердце тлеет,

Что, может быть, хоть невзначай,

Опять душа помолодеет,

Опять родной увидит край,

Где бури пролетают мимо,

Где дума страстная чиста, -

И посвященным только зримо

Цветет весна и красота.

начало 1862   Афанасий Фет

                 *******

Небесная царица и земная,

Хранительница преисподних врат

И госпожа заоблачного края,

Прими убогую в Твой райский сад,

Где дети славословят и кадят.

Я, грешная, жила не так, как надо,

Я, нерадивая, прошу пощады,

Грехов изведала я злую сеть,

Но ныне к Деве обращаю взгляды -

Хочу в сей вере жить и умереть.

Ты Сыну Своему скажи - темна я,

Чтоб Он не оттолкнул меня назад.

Так Магдалину принял Он, прощая,

И так  монаха, что грешил стократ,

Продавши черту душу, выпив яд

Всей дьявольской науки и услады,

Простил Он, добрый Пастырь злого стада.

Заступница, моли Его и впредь,

Ты лилия невидимого сада.

Хочу в сей вере жить и умереть.

Я женщина убогая, простая.

Читать не знаю я. Меня страшат

На монастырских стенах кущи рая,

Где блещут арфы, и под раем - ад,

Где черти нечестивцев кипятят.

Сколь радостно в раю, сколь страшно ада

Среди костров, и холода, и глада!

К Тебе должны бежать и восхотеть

Твоих молений и Твоей ограды.

Хочу в сей вере жить и умереть.

Ты, Матерь Божия, - печаль и страда!

Твой Сын оставил ангелов усладу,

За нас Он принял Крест, и бич, и плеть.

Таков Он, и в Такого верить рада,

Хочу в сей вере жить и умереть.

Франсуа Вийон 

(в переводе Ильи Эренбурга)

*******

   1 апреля 1431 года в Париже родился Франсуа Вийон (1431 - 1463) - поэт французского Средневековья; первый французский лирик позднего Средневековья.

*******

Вот девочки - им хочется любви.

Вот мальчики - им хочется в походы.

В апреле изменения погоды

объединяют всех людей с людьми.

О новый месяц, новый государь,

так ищешь ты к себе расположенья,

так ты бываешь щедр на одолженья,

к амнистиям склоняя календарь.

Да, выручишь ты реки из оков,

приблизишь ты любое отдаленье,

безумному даруешь просветленье

и исцелишь недуги стариков.

Лишь мне твоей пощады не дано.

Нет алчности просить тебя об этом.

Ты спрашиваешь - медлю я с ответом

и свет гашу, и в комнате темно.

Белла Ахмадулина

*******

   Белла Ахмадулина (10 апреля 1937 - 29 ноября 2010) -

русский лирический поэт второй половины XX века,

писательница, переводчица, классик русской поэзии.

*******

Я верю, обещаю верить,

Хоть сам того не испытал,

Что мог монах не лицемерить

И жить, как клятвой обещал;

Что поцелуи и улыбки

Людей коварны не всегда,

Что ближних малые ошибки

Они прощают иногда,

Что время лечит от страданья,

Что мир для счастья сотворен,

Что добродетель не названье

И жизнь поболее, чем сон!..

Но вере теплой опыт хладный

Противуречит каждый миг,

И ум, как прежде безотрадный,

Желанной цели не достиг;

И сердце, полно сожалений,

Хранит в себе глубокий след

Умерших, но святых вивдений -

И тени чувств, каких уж нет;

Его ничто не испугает,

И то, что было б яд другим,

Его живит, его питает

Огнем язвительным своим.

Михаил Лермонтов

*******

За густой пеленой

Наших будничных дел,

За больной маетой 

Наших душ, наших тел,

Сквозь унылые тени

Обид и забот,

Сквозь тугое сплетенье

Житейских невзгод,

За уродливым миром

Пустой суеты,

За угрюмым и сирым

Лицом нищеты -

Мы увидеть должны,

Как прекрасна земля,

Как березы нежны

И легки тополя,

Сердце верного друга

Увидеть должны,

Зелень летнего луга

И трепет весны...

Сердце верного друга 

Увидеть должны,

Зелень летнего луга

И трепет весны.

Сквозь ворчанье, и зов,

И рыданья, и брань,

И сквозь визг тормозов

В предрассветную рань,

За пронзительным плачем

Пожарных сирен,

За концертом кошачьим

Супружеских сцен,

И за воплем орущих

В саду малышей,

За истерикой ждущих

Войну торгашей -

Мы услышать должны

Шепот сонной травы,

Красоту тишины,

Птицу в гуще листвы,

Что во мраке лесном

Задремала, успев

Сочинить перед сном

Колыбельный напев,

И во мраке лесном

Чутко дремлет, успев

Сочинить перед сном

Колыбельный напев.

Жак Брель

(в переводе М. Ваксмахера)

*******

8 апреля 1929 года родился Жак Брель (1929 - 1978), бельгийский франкоязычный поэт, актер и режиссер.

*******

Только я сказать хотела:

- Приезжай, навести меня! -

а зима кончается.

Иероглифами кустов и деревьев

с нажимом и без нажима

пишут и пишут.

Ах, по влажной бумаге

невидимой кистью,

по воздуху мягкому, рисовому

писать одно удовольствие -

руку не остановишь.

Воздушная книга, как Хлебников, пишет:

какие-то корнесловия,

колодцы происшествий,

золотые мониста наставшего.

Впрочем, приедешь - увидишь.

Из чулана зимы,

из каморки ночи

солнце выходит -

странно, как оно там умещалось?

Делать нечего, вот теперь и греет.

Нужно ему осветить

что-нибудь важное, 

что-нибудь милое...

Приезжай, не откладывай.

Сколько бы человеку 

ни светили, ни писали, ни летали,

сколько бы ручьи ни рисовали

горы и впадины

нашей равнины,

сколько бы птицы ни говорили,

как небо окружает землю

тысячерукой лазурью,

лазурью, нежной попрошайкой -

а грустно думать, что никто не приедет.

Разве ты знаешь, когда  будет поздно?

Как снег сойдет, так и нас

хватишься -

а нигде не видно.

Ольга Седакова

*******

                                                              В. П. Хмара-Борщевскому

В желтый сумрак мертвого апреля,

Попрощавшись с звездною пустыней,

Уплывала Вербная неделя

На последней, на погиблой снежной льдине;

Уплывала в дымах благовонных,

В замираньи звонов похоронных,

От икон с глубокими глазами

И от Лазарей, забытых в Черной яме.

Стал высоко белый месяц на ущербе,

И за всех, чья жизнь невозвратима,

Плыли жаркие слезы по вербе

На румяные щеки херувима.

14 апреля 1907   Царское Село   Иннокентий Анненский

*******

Куда ни обращаешь взоры,

Повсюду грустные места:

Нагая степь, нагие горы

И диких дебрей простота.

И посреди сей мертвой нивы

И скорбью освященных мест

Печально город молчаливый

Стоит, как на кладбище крест.

Но эта бедная картина

Превыше кисти и пера:

Здесь Гефсиманская долина,

Там Элионская гора!

1850   Петр Вяземский

*******

Скажи мне, ветка Палестины,

Где ты росла, где ты цвела,

Каких холмов, какой долины

Ты украшением была?

У вод ли чистых Иордана

Востока луч тебя ласкал,

Ночной ли ветр в горах Ливана

Тебя сердито колыхал?

Молитву ль тихую читали

Иль пели песни старины,

Когда листы твои сплетали

Салима бедные сыны?

И пальма та жива ль поныне?

Все так же манит в летний зной

Она прохожего в пустыне 

Широколиственной главой?

Или в разлуке безотрадной

Она увяла, как  и ты,

И дольний прах ложится жадно

На пожелтевшие листы?..

Поведай: набожной рукою

Кто в этот край тебя занес?

Грустил он часто над тобою?

Хранишь ли след горючих слёз?

Иль, Божьей рати лучший воин,

Он был с безоблачным челом,

Как ты, всегда небес достоин

Перед людьми и божеством?

Заботой тайною хранима,

Перед иконой золотой

Стоишь ты, ветвь Ерусалима,

Святыни верный часовой.

Прозрачный сумрак, луч лампады,

Кивот и крест - символ святой,

Все полно мира и отрады

Вокруг тебя и над тобой.

1837   Михаил Лермонтов

*******

Тот, Кто с вечною любовью

Воздавал за зло добром,

Избиен, покрытый кровью,

Венчан терновым венцом,

Всех с Собой страданьем сближенных

В жизни долею обиженных,

Угнетенных и униженных

Осенил Своим крестом.

Вы, чьи лучшие стремленья

Даром гибнут под ярмом,

Верьте, други, в избавленье,

К Божью свету мы грядем.

Вы, кручиною согбенные,

Вы, цепями удрученные,

Вы, Христу сопогребенные,

Совоскреснете с Христом.

Алексей К. Толстой

*******

С тех пор, как в чашу смерти Иисус,

Незваных ради, привлеченных шумом,

Бессмертье положил своей души,

Уж миновало много сотен лет.

Сегодня он спустился ненадолго

Из вечного жилища в бренный мир

И увидал порок, что ранил прежде:

Надменный дротик и кинжал лукавый,

Свирепая изогнутая сабля.

Сегодня быстро лезвия их точат

Об камень, прочь отбрасывая искры,

На фабриках огромных, полных дыма.

И самая ужасная стрела

В руках убийц недавно засверкала,

И жрец на ней свое поставил имя -

Ногтями на железе нацарапал.

Тогда Христос прижал к груди ладони.

Он понял: нет конца мгновеньям смерти,

Кует наука много новых копий,

Они ему вонзаются в суставы,

И люди, что тогда его убили,

Безмолвно притаясь во мраке храма,

Сегодня вновь во множестве родились.

С амвона слышен голос их молитвы,

И так они бойцов-убийц сзывают,

Крича им: "Убивайте! Убивайте!"

Сын Человеческий воскликнул в небо:

"О Боже правый! Бог людей, скажи мне,

Почто, почто оставил ты меня?"

Рабиндранат Тагор

(в переводе Анны Ахматовой)

*******

Я в мыслях касалась небесных светил,

Ища сокровенное слово.

Но голос рассудка упорно твердил:

Ничто в этом мире не ново.

Объемли пространство, испытывай дрожь,

Минуты теряй дорогие -

Но все, что ни скажешь ты, ни пропоешь,

Давно рассказали другие.

Ты кормишь, внимая былым образцам,

Словес ненасытного бога,

Подобно хмельным, неуемным творцам,

Которых так много, так много.

И как бы он ни был и чист и высок,

О счастье поющий, о горе,

Теряется маленький твой голосок

В их пестром и яростном хоре.

...Я красные листья ловила рукой,

Я верила в каждое слово:

Уходит страданье, приходит покой,

Ничто в этом мире не ново.

Но ветер нежданно ударился в лоб,

Едва мы подумать успели:

Отчаянно, звонко, высоко, взахлеб

Весенние птицы запели.

И я не взялась их веселый разлад

Судить хладнокровно и строго.

Поют, как умеют. Поют, как хотят.

И так хорошо, что их много!

Лариса Тараканова

*******

   Лариса Тараканова родилась в 1947 году. В 17 лет она стала лауреатом Всесоюзного конкурса поэзии; в 1971 году закончила Литературный институт им. А. М. Горького; живет в Москве. Поэтессу отличают естественность голоса, смелость в исследовании современных тем и вечных проблем, какими являются любовь, верность, вопросы жизни и смерти.

*******

И в мире был он одинок. Хоть многих

Поил он щедро за столом своим,

Он знал их, прихлебателей убогих,

Друзей на час, - он ведал цену им.

И женщинами не был он любим.

Но, боже мой, какая не сдается,

Когда мы блеск и роскошь ей сулим!

Так мотылек на яркий свет несется,

И плачет ангел там, где сатана смеется.

Джордж Байрон

(из "Паломничество Чайльд-Гарольда")

(в переводе В. Левика)

*******

Но вечный зато предо мною свершается праздник.

Телега скрипит, погремушками звякают мулы,

И фыркают кони, и ослик молочный порою

Выходит, на Рим и на горы посмотрит и громко

На все заревет он окрестности, пробуя голос.

Вот жницы, в венках из колосьев, сверкая серпами,

Приходят под вечер с кувшином к фонтану.

Работник пуговщик, воин, погонщик веселый,

Глядишь, вкруг красавиц и вьются: веселье и шутки!

Откуда вдруг нищий с волынкой возьмется, и смотришь,

Долой всё оружье и каску! Солдат, почерневший,

Как бронза в степях африканских, с дородной шинкаркой,

Пустился уж в хитрые танцы, при хохоте общем.

Патриций порой остановится, едучи мимо,

Глядит с колесницы и чудно ему, что веселый,

Что истинный Бахус и Момус - друзья мне, что даже

Паллада разумница дева, здоровьем, красою

Цветущая, ног у меня не боится запачкать,

И в шутке плебейской скрывает высокую мудрость.

Аполлон Майков

*******

Пред Тобою, мой Бог,

Я свечу погасил,

Премудрую Книгу

Пред Тобою закрыл.

Твой небесный огонь

Негасимо горит;

Бесконечный Твой мир

Пред очами раскрыт;

Я с любовью к Тебе

Погружаюся в нём;

Со слезами стою

Перед светлым Лицом.

И напрасно весь мир

На Тебя восставал,

И напрасно на смерть

Он Тебя осуждал:

На кресте, под венцом,

И спокоен, и тих,

До конца Ты молил

За злодеев Своих.

Алексей Кольцов

*******

1

Мы пьем из чаши бытия

С закрытыми очами,

Златые омочив края

Своими же слезами;

2

Когда же перед смертью с глаз

Завязка упадает,

И все, что обольщало нас,

С завязкой исчезает;

3

Тогда мы видим, что пуста

Была златая чаша,

Что в ней напиток был - мечта,

И что она - не наша!

Михаил Лермонтов

*******

В небе зелёном, как лёд,

Вешние зори печальней.

Голос ли милый зовет?

Плачет ли колокол дальний?

В небе - предзвездная тень,

В сердце - вечерняя сладость.

Что это, ночь или день?

Что это, грусть или радость?

Тихих ли глаз твоих вновь,

Тихих ли звезд ожидаю?

Что это в сердце - любовь

Или молитва - не знаю.

Дмитрий Мережковский

*******

На спичечной коробке -

Смотри-ка - славный вид:

Кораблик трехмачтовый

Не двигаясь бежит.

Не разглядишь, а верно -

Команда есть на нём,

И в тесном трюме, в бочках, -

Изюм, корица, ром.

И есть на нём, конечно,

Отважный капитан,

Который видел много

Непостижимых стран.

И верно - есть матросик,

Что мастер песни петь

И любит ночью звездной

На небеса глядеть...

И я, в руке Господней,

Здесь, на Его земле, -

Точь-в-точь как тот матросик

На этом корабле.

Вот и сейчас, быть может,

В каюте кормовой

В окошечко глядит он

И видит - нас с тобой.

Владислав Ходасевич

*******

Припасть к окну в чужую маету

И полюбить ее, пронзиться ею.

Иную жизнь почувствовать своею,

Ее восторг, и боль, и суету.

О, стены милые чужих жилищ,

Раз навсегда в них принятый порядок,

Цепь маленьких восторгов и загадок, -

Пред вашей полнотою дух мой нищ.

Прильнет он к вам, благоговейно-нем,

Срастется с вами... Вдруг Господни длани

Меня швырнут в круги иных скитаний...

За что? Зачем?

Елизавета Кузьмина-Караваева

*******

Любить. Молиться. Петь. Святое назначенье

Души, тоскующей в изгнании своем,

Святого таинства земное выраженье,

Предчувствие и скорбь о чем-то неземном,

Преданье темное о том, что было ясным,

И упование того, что будет вновь;

Души, настроенной к созвучию с прекрасным,

Три вечные струны: молитва, песнь, любовь!

Счастлив, кому дано познать отраду вашу,

Кто чашу радости и горькой скорби чашу

Благословлял всегда с любовью и мольбой

И песни внутренней был арфою живой!

1839   Петр Вяземский

*******

Я тебе ничего не скажу,

И тебя не встревожу ничуть,

И о том, что я молча твержу,

Не решусь ни за что намекнуть.

Целый день спят ночные цветы,

Но лишь солнце за рощу зайдет,

Раскрываются тихо листы,

И я слышу, как сердце цветет.

И в больную, усталую грудь

Веет влагой ночной... я дрожу,

Я тебя не встревожу ничуть,

Я тебе ничего не скажу.

1885 Афанасий Фет

*******

Во имя Делии прекрасной,

Во имя пламенной любви,

Тебе, летунье сладкогласной,

Дарю свободу я. - Лети!

И я равнО счастливой долей

От милой наделен моей:

Как ей обязана ты волей,

Так я - неволею своей.

1823   Антон Дельвиг

*******

О скромный маленький цветок,

Твой час последний недалек,

Сметет твой тонкий стебелек

Мой тяжкий плуг.

Перепахать я должен в срок

Зеленый луг.

Не жаворонок полевой -

Сосед, земляк, приятель твой -

Пригнет твой стебель над травой,

Готовясь в путь

И первой утренней росой

Обрызгав грудь.

Ты вырос между горных скал

И был беспомощен и мал,

Чуть над землей приподымал

Свой огонек,

Но храбро с ветром воевал

Твой стебелек.

В садах ограда и кусты

Хранят высокие цветы.

А ты рожден средь нищеты

Суровых гор.

Но как собой украсил ты

Нагой простор!

Одетый в будничный наряд,

Ты к солнцу обращал свой взгляд.

Его теплу и свету рад,

Глядел на юг,

Не думая, что разорят

Твой мирный луг.

Так девушка во цвете лет

Глядит доверчиво на свет

И всем живущим шлет привет,

В глуши таясь,

Пока ее, как этот цвет,

Не втопчут в грязь.

Так и бесхитростный певец,

Страстей неопытный пловец,

Не знает низменных сердец -

Подводных скал -

И там находит свой конец,

Где счастья ждал.

Такая участь многих ждет...

Кого томит гордыни гнет,

Кто изнурен ярмом забот, -

Тем свет не мил.

И человек на дно идет

Лишенный сил.

И ты, виновник этих строк,

Держись, - конец твой недалек.

Тебя настигнет грозный рок -

Нужда, недуг, -

Как на весенний стебелек

Наехал плуг.

Роберт Бёрнс

*******

   Роберт Бёрнс (25 января 1759 - 21 июля 1796) - шотландский поэт, фольклорист, автор многочисленных стихотворений и поэм, написанных на так называемом "равнинном шотландском" языке. День рождения Роберта Бёрнса - 25 января - национальный праздник в Шотландии.

________________________________________________________________________________________

Горними тихо летела душа небесами,

Грустные долу она опускала ресницы;

Слезы, в пространство от них упадая звездами,

Светлой и длинной вилися за ней вереницей.

Встречные тихо ее вопрошали светила:

"Что ты грустна? и о чем эти слезы во взоре?"

Им отвечала она: "Я земли не забыла,

Много оставила там я страданья и горя.

Здесь я лишь ликам блаженства и радости внемлю.

Праведных души не знают ни скорби, ни злобы -

О, отпусти меня снова, Создатель, на землю,

Было б о ком пожалеть и утешить кого бы!"

1858   Алексей К. Толстой

*******