-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Olesya_alm

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 04.08.2005
Записей: 191
Комментариев: 128
Написано: 488


Слова и корни

Среда, 23 Июля 2014 г. 15:30 + в цитатник
Болгарский язык относится к группе славянских языков, большая часть нам знакома, поэтому он довольно лёгок в изучении.

Я полиглот и мне интересно проводить параллели и сравнивать, что и откуда произошло :)
Так вот, процентов 70 слов - славянских, 20 - тюркских (сказывается 500-летнее присутствие турков), ну и где-то с десяточек всяких-разных (французских, английских, греческих)

Вспоминая казахский и турецкий языки, обнаружились совпадения:

перде - шторы
доп - мяч, шар
нар - гранат
боя - краска (в каз. - бояу)
за мен - для меня
килим - ковёр
пазар - рынок

Что вспомню, допишу

 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку