И Бог богов отделил частицу
своей души и сделал ее прекрасной.
Он сделал ее нежной,
как легкий ветерок, благоуханной,
как полевые цветы,
мягкой как лунный свет.
И сказал, подарив ей чашу веселья:
"Пей из нее, лишь предав
забвению прошлое".
А затем подарил чашу печали,
промолвив: "Пей из нее, чтобы
постигнуть смысл радости жизни".
И вдохнул в нее любовь, исчезающую
с первым вздохом удовлетворения,
и сладость, исчезающую с первым
произнесенным словом.
И дал ей знание, взятое с небес,
чтобы вести ее по пути справедливости.
И вложил в ее глубины разума,
замечающий сокрытое.
И сотворил в ней чувство,
порождающее грезы.
И одел в одежды страсти,
сотканные ангелами из
нитей радуги.
И вложил в нее мрак
сомнения - призрак света.
И взял огонь из горнила гнева,
и ветер из пустыни невежества.
И песчинку с берега моря эгоизма,
и прах с подножья вечности.
И дал ей слепую силу,
бушующую в безумии и покорную
в страстном желании,
и вложил в нее жизнь - призрак смерти.
И Бог богов соединил человека
с его душою, улыбнулся и заплакал,
исполнившись безграничной любви.
Джебран Халиль Джебран
|
|