Ссылка на источник с картинками:
http://seeds4kids.com/kinetic-sand/
Кинетический песок так быстро стал популярным, что я даже не заметила, как он оказался и в нашем доме. Это странно, т.к. обычно я скептически отношусь к нашумевшим, «вирусным» продуктам, и крайне редко поддаюсь всеобщему «сумасшествию».
Тем не менее, кинетический песок — одно из немногих развлечений, которое занимает нашего сына на продолжительное время, и, чтобы не терять времени даром, мы достаточно быстро подключили к ежедневным «кинетическим играм» английский. Разнообразить песочные игры очень просто – сегодня я публикую всего лишь 10 идей, с которых можно начать.
1. Пластилиновые забавы
В сети очень много заготовок для игр с пластилином (play-dough activity mats). Дополнить рисунок (например, добавить пятнышки божьей коровке), выложить по схеме цифру, букву… Подумайте, какая тема интересна вашему ребёнку, подберите подходящие шаблоны и попробуйте заменить пластилин на кинетический песок. Примеры заготовок.
Mold and roll some kinetic sand into balls.
Use the palms of the hands.
Roll some sand into tiny balls (peas) using only the finger tips.
2. В поиске букв
Спрячьте в песке буквы, из которых в дальнейшем вы с ребёнком соберёте слова. Если трудно, заготовьте карточки с буквами, спрятанными в песке – пусть малыш их находит и раскладывает на соответствующие карточки (по принципу лото). Выбранные слова предварительно можно обыграть. Например, a cat – показать карточку с кошкой или игрушку, рассказать, что она пушистая, с хвостом, лапами, чёрного цвета… Всё, на что хватит фантазии и знаний английского. Искомые слова можно рисовать, изображать, смотреть про них видео, петь песни...
На 1 килограмм песка стоит брать максимум 3-4 средних слова.
We are going to dig through the sand to look for letter treasure!
Look! Each gem has one letter on it.
We have 3 words: boat, car, train
Let's hide the letters in the sand!
Let’s hide 'treasure' in little mounds of the sand!
Try to name the letter.
Let's spell it out with the gems.
I hid the letters of your name in the sand — now go digging for them!
You found all the letters! Great!
Let's put them in order on the table so it spells out your name.
3. Формы
Учить с формы с помощью кинетического песка – одно удовольствие. Формы вылепить просто, например, с помощью фигурок от сортера. Если сортера нет – воспользуйтесь формами для выпечки или столовым ножом (помните о безопасности!).
The way kinetic sand holds its shape is amazing!
Let's make a bunch of different kind of shapes.
We can use the cookie cutters or these sorter's shapes.
You can create different shapes with this moldable sand.
You will need shape cookie cutters.
Use the shape cutters and sand and turn them into shape cookies.
Nice cookies! Great job!
Усложните задачу, предложив малышу не просто вылепливать фигурки, но и сопоставлять их с изображениями. Для этого используйте любые карточки с геометрическими фигурами.
4. Слова
Если ваш ребёнок учится читать и писать, попробуйте написать что-нибудь на песке! Техника почти та же, что и на бумаге, но процесс в тысячу раз интереснее. Здесь много идей на тему письма на песке.
Use toothpicks to make words in the sand.
Take a pencil! It’s very easy to write in the sand.
5. Бои снеговиков
Скоро зима, а это значит, что будет больше indoor games and activities. Кинетический песок отлично держит форму, но если к фигуре добавить лишнего или фигура тяжёлая, она медленно наклоняется и осыпается. Слепите с ребёнком снеговиков из трёх песочных шариков и понаблюдайте, чей осыплется быстрее. Чур не поддаваться!
If we add more sand the shape will bend and start to break.
Let's play a fun game!
You have to make three balls and then stack a snowman at the same time with me.
I'll make my own.
The goal is to see whose snowman could last the longest.
6. Нож
Простой способ научить ребёнка пользоваться ножом. Представьте, что песок — это сливочное масло или хлеб, и приступайте. К слову, режется этот волшебный песок просто замечательно! Лучше использовать пластиковый нож, но если вы выбрали настоящий — возьмите столовый (он менее травмоопасен) и ни в коем случае не оставляйте ребёнка без присмотра.
Today I want you to learn to use a knife in a safe way.
Pretend the sand is butter or bread.
It's quite a fun way to begin working with a knife!
Cut the sand with a plastic knife.
Here is the loaf of bread. Cut it!
7. Штампы
Дети обожают делать отпечатки, причём такого рода забава подойдёт даже годовасику. Хватайте всё выпуклое, что есть под рукой и айда отпечатывать на песке! Однако будьте осторожными с особенно дорогими игрушками — песок не оставляет следов, легко смывается, но, всё же, может попасть внутрь механизмов.
Let's experiment with the letter stamping!
Take a block!
You can use any kind of image or shape!
Stamp the letters into the sand!
Oh, some of the letters are printed back to front!
Let’s use the blocks to spell out our words then.
8. I Spy
Если песка много, то в нём можно закопать мелкие предметы, игрушки, и попросить малыша их найти. Если трудно — покажите ребёнку картинку предмета, который нужно найти.
Let's fill this plastic bin with small items!
Now bury these items with kinetic sand.
I spy a… lego brick! So dig and try to find it!
There are many small trinkets to explore!
9. Капкейки
Возьмите специальную форму и «напеките» вкусных капкейков папе на ужин. Если есть лишние час-два, то не поленитесь сделать ребёнку из старой коробки духовой шкаф — пусть всё будет по-настоящему! Кстати, вот здесь есть простой рецепт настоящих (и очень вкусных!) капкейков с английским глоссарием.
Mommy has taken out her muffin tin for you to play.
Time to play with the sand.
I know you love making and decorating your “cupcakes”.
10. Буквы
Учите буквы? И снова вам поможет кинетический песок. Из него легко и просто моделировать, поэтому обязательно потренируйтесь. Весьма увлекательно вылепливать букву и тренировать варианты их произношения.
Let’s mold the letter A.
Think up a word that starts with A.
Apple? Great! Let’s make a sand apple!
