-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в OKochneva

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 07.07.2012
Записей:
Комментариев:
Написано: 1257

Серия сообщений "English":
Часть 1 - В помощь изучающим иностранные языки
Часть 2 - 10 советов от человека, знавшего 16 языков
Часть 3 - Английские слова, которые звучат одинаково.
Часть 4 - 16 сайтов для тренировки английского языка
Часть 5 - 15 советов, как быстро запомнить новые слова.
Часть 6 - 25 распространенных ошибок при изучении английского языка
Часть 7 - Aудиокниги на английском языке:
Часть 8 - Примерные этапы изучения языка и их последовательность
Часть 9 - Типичные ошибки при использовании слов, со сходными значениями, но употребляющиеся в разных ситуациях.
Часть 10 - 50+ мировых ресурсов бесплатного онлайн-образования

Выбрана рубрика English.


Соседние рубрики: Фотография(8)

Другие рубрики в этом дневнике: Юморок(16), Цитатник(39), Рукоделие(12), Путь к финансовой свободе(4), Путь к себе(26), Путешествия(42), Полезности разные (списки)(12), Подслушанное(28), Обучение(23), О наболевшем(11), Музыка(28), Литература(21), Креатив(11), Истории разные(5), Искусство(20), Интервью(10), Идеи для дома(4), ЗОЖ(56), Жизнь(18), Все подряд(30), Twitter(853), Movies(62)

В помощь изучающим иностранные языки

Дневник

Суббота, 01 Сентября 2012 г. 19:46 + в цитатник

ЯЗЫКОВЫЕ СОЦИАЛЬНЫЕ СЕТИ


1. http://lang-8.com/ - тут вы пишете текст на изучаемом языке, а носитель языка исправляет допущенные ошибки.

2. http://sharedtalk.com/ - здесь очень много иностранцев; отличная возможность практиковать изучаемый язык и общаться с носителями.

3. http://omegle.com/ - сайт опять же с носителями языка, общение со случайным собеседником; у всех одна цель - языковой обмен

4. http://langled.com/home.php/ - очень много различных уроков (и аудио-, и видео)

5. www.englishbaby.com/ - языковая социальная сеть, чат, общение с носителями, lessons

6. www.interpals.net/ - поиск собеседника для языкового обмена

7. livemocha.com/ - еще один сайт для поиска носителей языка и общения с ними

YouTube КАНАЛЫ В ПОМОЩЬ ИЗУЧАЮЩИМ



1. www.youtube.com/user/MinooAngloLink - полезные грамматические уроки

2. www.youtube.com/user/dailydictation - американский английский с коротенькими диктантами и разбором произношения. очень интересно

3. www.youtube.com/user/duncaninchina - коротенькие ролики обо всём на свете на английском

БЛОГИ



1 .www.manythings.org/ - очень ёмкий сайт, даже носители его используют; здесь можно подготовиться к TESL / TEFL, есть разделы на отработку произношения (американский английский), идиомы, слэнг и прочие полезности

2) situationalenglish.blogspot.com/ - изучаем ангийский не словами, а ситуациями и различными выражениями; около 150 различных статей

3. engblog.ru/ - сайт на русском языке со статьями, грамматикой и прочим

4. www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/language/ -видео для отработки произношения, отработка грамматики

5. www.amalgama-lab.com/ - изучаем английский с помощью текстов песен
Рубрики:  Обучение

Метки:  

10 советов от человека, знавшего 16 языков

Дневник

Воскресенье, 09 Сентября 2012 г. 12:46 + в цитатник
Като Ломб, несмотря на образование химика(!), была одним из первых синхронных переводчиков в мире и могла бегло переводить на 8 языков, а в целом — понимала и работала с 16. И не было в ее время ни аудио дисков с голосами носителей, ни скайпа, ни языковых школ... Каааак?

В своем бестселлере «Как я изучаю языки» она сформулировала десять весьма незатейливых правил для изучения языка.

1. Заниматься языком необходимо каждый день! Это как со спортзалом — если хотите внушительные мышцы — тренируйте их систематически! Выделяйте хотя бы 10-15 минут для чтения или повторения новых фраз.

2. Если желание изучать язык ослабевает слишком быстро, придумайте свой собственный алгоритм занятий. Например, немного занятий, потом — немного музыки, небольшой перерыв на прогулку.

3. Контекст — наше все! Никогда не изучайте отдельные слова, только в контексте! Например, если вы запомнили выражение «strong wind», то одно из слов автоматически вызовет в памяти второе!

4. Особенно полезно выписывать на поля учебников уже готовые отдельные фразы и стараться использовать их по максимуму в диалоге.

5. Мысленно переводите в уме ВСЕ, что попадается на глаза — рекламы, отрывки песен, диалогов, названия газетных статей. Незатейливо и полезно!

6. Заучивать наизусть — полезная вещь! Но заучивать надо только то, что уже стопроцентно правильно или предварительно исправлено преподавателем!

7.Уже подготовленные к употреблению фразы, идиомы записывайте и сохраняйте в памяти в первом лице.

Например: «I am only pulling your leg» (Я тебя только дразню).

8. Любой иностранный язык нельзя изучать изолировано, типа — я просто буду тихонько делать упражнения в тетради и слушать преподавателя.

Смотрите фильмы, читайте литературу и газеты в оригинале, общайтесь с англоязычными друзьями в интернете!

Собственно, Като Ломб начала изучать русский с «Мертвых душ» Гоголя и внушительного словаря!

9. Не бойтесь ошибок, бойтесь неисправленных ошибок! Никогда и ничего не оставляйте непроверенным.

10. Будьте уверенны, что несмотря ни на что, вы выучите язык!

И напоследок, когда 86 -летняя Като Ломб встретила своего 54-летнего друга, она произнесла решающую для его жизни фразу: «Стив, ты так молод! Столько лет впереди, столько языков еще выучить!»
Рубрики:  Цитатник
Обучение

Метки:  

Английские слова, которые звучат одинаково.

Дневник

Среда, 31 Октября 2012 г. 23:37 + в цитатник
Английская орфография может быть хитра и коварна во многих отношениях. Омофоны – это слова, которые звучат одинаково, но пишутся по-разному и имеют разное значение. Они являются неисчерпаемым источником неприятностей как для людей, которые изучают азы английского, так и для тех, кто свободно владеет языком, и даже для продвинутых пользователей. Не хотите попасть впросак и выглядеть нелепо? Тогда следуйте нашим советам, как можно подобной ситуации избежать.

Хороший способ запомнить значение каждого из похожих по звучанию слов (омофона) – использовать мнемоническим прием для каждой пары. Не пугайтесь обилия, возможно, новых и непонятных слов. Буквально 5 минут вашего времени, и все станет легко , ясно и… полезно.

Список некоторых наиболее часто неправильно написанных слов:

Principal vs. Principle
Principal – это глава, директор школы. Principle – нечто, чему вы следуете неотступно, в чем вы глубоко убеждены. Когда вы в школе, principal – не ваш приятель.

To, Two, or Too
To – это предлог. Two – цифра, следующая за единицей. Too используется в значении «также», «тоже».Читать далее
Рубрики:  Подслушанное
Обучение

Метки:  

16 сайтов для тренировки английского языка

Среда, 31 Октября 2012 г. 01:26 + в цитатник
Это цитата сообщения Kailash [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

 (240x131, 15Kb)

Знание английского языка всегда пригодится, ведь именно этот язык позволяет общаться между собой людям из самых разных стран мира. Вот некоторые сайты, которые помогут вам потренировать и усовершенствовать ваш английский:



Dictionary.com, вероятно, является наиболее популярным и полным словарем. Помимо определения и произношения слов, он предоставляет различные полезные инструменты, такие как RSS-каналы для повышения словарного запаса и подкасты.



Thesaurus.com - это часть dictionary.com, с помощью которой можно узнать определение, принадлежность к части речи, синонимы и антонимы слова.



Definr - это, как утверждают, самый быстрый словарь. Он предложит вам близкие по значению слова, как только вы начнете вводить слово в поисковик. Наберите первые три-четыри буквы, а потом выберите нужное слово из появившегося списка. Definr также предоставляет множество инструментов, которые делают этот сервис еще полезнее.


Читать далее...
Рубрики:  Цитатник
Обучение

Метки:  

15 советов, как быстро запомнить новые слова.

Дневник

Среда, 14 Ноября 2012 г. 10:12 + в цитатник
1. Подчеркивай и выделяй слова.

2. Учи слова по 30 минут, перерыв 10 минут.

3. Чем ярче, необычнее и вульгарнее представляешь заучиваемое слово, тем лучше.

4. Создавай предложения из слов.

5. Слова с картинками – лучше запоминаются.

6. Представить слово, проговорить слово, изобразить слово.

7. Сон. Крепкий, регулярный и здоровый сон, основная составляющая учебного процесса.

8. Повторяй:
первый раз — через несколько минут;
второй раз — через 1 час;
третий раз — после сна;
четвертый раз — через 1 месяц.

9. Запоминай за раз не более 7 новых слов.

10. Составляй цепочки из слов. Пример: стол-стул-девушка.

11. Психологический настрой: представить себя успешным, настроиться на успех.

12. Согласно Лозанову Г.К:
- возможности человека безграничны при регулярном отдыхе и чувстве безопасности;
- для запоминания, образно представляй информацию;
- слова на иностранном языке, рядом русский перевод;
- отдых под музыку с еле слышным звучанием изучаемых иностранных слов;
- употребление слов в играх, повседневной активности и т.д.

13. Представлять произносимые слова под музыку.

14. Чем лучше описано слово, тем лучше.

15. 900 новых слов за 1 день — это возможно!
Рубрики:  Обучение

Метки:  

25 распространенных ошибок при изучении английского языка

Четверг, 15 Ноября 2012 г. 06:26 + в цитатник
Это цитата сообщения Mages_Queen [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

1. Научитесь понимать разницу между словом some и словом any.
 
Эти слова часто путают, спрашивая, к примеру: «Have you got some drugs?» («У вас есть какие-нибудь наркотики?») Это неверно, потому что в вопросительных предложениях и при отрицании следует употреблять any. Правильно задавать вопрос так: «Do you have any drugs?»
(«У тебя есть какие-нибудь наркотики, Анатолий?»)
Читать далее...
Рубрики:  Цитатник
Обучение

Метки:  

Aудиокниги на английском языке:

Дневник

Суббота, 26 Января 2013 г. 08:22 + в цитатник
одно из лучших собраний аудиокниг

короткие аудиосказки

добровольцы (носители языка) читают книги и присылают файлы на сайт Абсолютно бесплатные аудиокниги с хорошим качеством звука и текстами.

классические аудиокниги

бесплатные аудиокниги и видео для обучения и саморазвития

интересный ресурс, бесплатные современные аудиокниги, часто прочитанные самими авторами, в основном с музыкальным сопровождением Вы можете прочитать обзоры от тех, кто уже прослушал книги.

бесценный ресурс с огромным количеством аудиокниг, предоставляемый одним из центров онлайн обучения Флориды.

Вы услышите разговорный американский английский в новых аудиокнигах на актуальные темы, сопровождаемые карикатурами и звуковыми эффектами

книги, которые потрясли мир, те, которые заставляют думать.

там есть следующие аудиокниги: Джейн Эйер, Приключения Тома Сойера, Сказки Андерсона, рассказы Джека Лондона и др.

еще один сайт аудиокниг, где добровольцы читают и выкладывают книги, как librivox.org.

помимо подкастов, предоставляет и бесплатные книги для скачивания и прослушивания онлайн

Для детей:

детские аудиокниги и песни 40х-50х годов из Америки вместе в красочными книгами. Можно слушать и листать книги с картинками онлайн, а можно скачать.

аудиокниги для детей вместе с текстами, прочитанные очень эмоциально Робертсом Манчсем

дети читают рассказы и сказки, придуманные ими самими. Взрослым он тоже будет полезен, ведь нужно и детей правильно понимать. =)

бесплатные аудиокниги, часто для детей, прочитанные девушкой по имени Кара.
Рубрики:  Обучение

Метки:  

Примерные этапы изучения языка и их последовательность

Дневник

Четверг, 07 Февраля 2013 г. 07:17 + в цитатник
Этапы, описанные ниже, будут частично пересекаться, но на каждом делается акцент на выработку определенного навыка. Причем так, чтобы этот навык служил прочной базой для выработки других навыков (поскольку речь - это одновременно и лексика, и грамматика, и слушание, и говорение).

1. 15-40 дней - вводный фонетический курс, который позволит вам научиться правильно читать 90-95% фраз (беглость, тонкости можно оттачивать не спеша на других этапах, ведь вы же не научились бегло читать на родном языке за 2-3 недели);
2. 2-3 месяца - регулярное чтение (целью является освоение лексического минимума, умения легко видеть структуру предложения (даже с незнакомыми словами); за этот срок при правильной организации занятий вы вполне можете добиться понимания адаптированных текстов на 70-80% без словаря; параллельно должно идти ознакомление с азами грамматики;
3. аудирование - активное слушание аудио/видео материалов - будет способствовать закреплению лексики, которую вы усвоили на предыдущем этапе;
4. систематическое изучение грамматики пройдет очень легко с хорошей лексической базой (до 90% грамматики можно усвоить за 1-2 месяца, без преувеличения, и совсем не будет пыткой);
5. разговорная практика (говорение) - если вы не погружены в языковую среду, то надо готовиться к этому моменту, т.е. много, очень много читать;
6. пожизненное чтение - если вы хотите наращивать словарный запас, или не хотите потерять язык (когда мало возможностей общаться с носителями языка), то необходимо читать в день 2-4 страницы текста на изучаемом языке.

Понимать и запоминать все сразу не получается, пожалуй, ни у одного человека. Изучение языка - это труд.

Метки:  

Типичные ошибки при использовании слов, со сходными значениями, но употребляющиеся в разных ситуациях.

Дневник

Понедельник, 18 Февраля 2013 г. 10:16 + в цитатник
Среди сложностей английского языка, которые порождают ошибки носителей русского языка, на первом месте — слова со сходным значением, но употребляющиеся в разных ситуациях. Перечислим основные:

Пожалуйста (в просьбе) — Please
Пожалуйста (ответ на "спасибо") — You are welcome
Граница (человеческого знания и в др. романтических смыслах) — Frontier
Граница (между странами) — Border
Тень (место, куда не попадает солнечный свет) — Shade
Тень (темные очертания предмета) — Shadow
Место (положение в пространстве) — Place
Место (свободное место) — Room — Is there some more room in the bag?
Место (сиденье) — Seat — Are there free seats in the bus?
Читать далее...

Метки:  

50+ мировых ресурсов бесплатного онлайн-образования

Дневник

Суббота, 23 Февраля 2013 г. 05:51 + в цитатник

Устали искать курсы и ходить по семинарам от региональных «гуру» и «преподавателей»? При этом хотите улучшить свои знания английского, но нет возможности оплатить дистанционное образование в иностранном университете? Ничего страшного: к вашим услугам — более 50 сайтов, которе позволяют прослушивать и смотреть лекции онлайн бесплатно по целому спектру специальностей и направлений.
1. 
UMass Boston Open Courseware

Бесплатные курсы по психологии, биологии, политологии, истории, математике и целому ряду гуманитарных дисциплин с доступом к списку занятий, рекомендованной литературы. Недостаток: у этого ресурса нет видео-курса или презентаций по итогам изложенного в рамках лекций.


2. Khan Academy


Огромная база видео-уроков на более чем 20 языках, все курсы разделены на отдельные уроки с возможностью просмотра каждого видео независимо от того, какой курс вы выбрали. Основной акцент сделан на видео как способ предоставления информации, материалов для чтения здесь нет.


3. MIT Open Courseware



Чтобы попасть в этот институт, люди со всего мира тратят множество денег и усилий. Впрочем, здесь доступны и бесплатные курсы. Материал доступен для скачивания с указанием структуры и продолжительности курса. Отлично подойдет тем, кто хочет попробовать себя в сфере технических и прикладных наук и не прочь заняться интенсивным самообразованием.


4. Free-Ed

Здесь также есть разделение на курсы и уроки + возможность поиска страниц и групп в Facebook и на других сайтах для студентов, которые изучают этот же курс.


5. Learning Space: The Open University

Все материалы здесь разделены по возрастным и тематическим группам, лекционный материал можно загрузить с сайта на свой компьютер, а тематика предлагаемых курсов достаточно широка.


6. Carnegie Mellon Open Learning Initiative

Здесь для доступа к материалам обучающего характера придется создать свою учетную запись на сайте. Предполагается, что пользователь изучает материал самостоятельно, платы за обучение нет, но нет и инструкторов / преподавателей и экзаменов, которые надо им сдавать.


7.  Tufts Open Courseware

На этом сайте регистрация не нужна, лекционный материал доступен в формате слайдов.


8.  Stanford iTunes U



Большой выбор видео-контента и лекций от Стэнфордского университета. Для обучения вам понадобится учетная запись в сервисе iTunes и соответствующее ПО.


Другие курсы с возможностью бесплатного просмотра / загрузки лекционного контента и самообразования:




(via)


Рубрики:  Обучение
Полезности разные (списки)

Метки:  

 Страницы: [1]