Сегодня она стала бы еще на один год более... Жизнерадостней. Она подарила всем маленьким курносым девчонкам надежду, своим примером доказав, что и они  могут стать настоящими кинозвездами. Она относилась к своей жизни, к каждому дню, как к невероятному подарку, следуя заветам классика Льва Толстого (чей 186-й День рождения сегодня отмечают во всем мире). Она не тосковала по прошлым временам, когда ее популярность зашкаливала, потому что она всегда находила себе занятие и по интересу, и по актуальности, и по возрасту. Она любила жить, а ее голос люди узнают везде, даже если он звучит из других уст...

Надежда Васильевна родилась в семье железнодорожника и домохозяйки в небольшом местечке под названием Потапово. С актерской судьбой своей она определилась еще в школе. Ну как определилась - другого выхода не было: с юных лет одноклассники звали Надежду артисткой - она пела в хоре, занималась гимнастикой, участвовала во всех школьных постановках. Кроме всего этого она успевала учиться на "отлично" и окончить школу с золотой медалью. 

 

Ее первым местом работы стал Центральный детский театр, куда Надежда попала после того, как окончила театральную студию при нем. Ее основным амплуа было "травести". А дальше... Дальше ее ждало поступление во ВГИК и мастерская Бориса Бибикова и Ольги Пыжовой и должность артистки Театра-студии киноактера.

Дебют на большом экране состоялся спустя два года после окончания института - это была роль Маруси Родниковой в картине Навстречу жизни (1952). А ее триумф - роль Тоси Кислициной в фильме Девчата (1961) - случился спустя почти десять лет. Но оказался грандиозным, принесшим ей любовь миллионов. К слову, авторами было задумано сделать из Девчат многосерийный фильм, где подробно бы рассказывалось о том, как сложилась судьба каждой героини. Но гибель режиссера Юрия Чулюкина поставила точку в этой истории, о чем Надежда очень сожалела.

Нужно отметить, что к этому моменту страна была хорошо знакома с Надеждой Румянцевой. Не столько с самой актрисой (хотя в ее активе уже имелось более 10 ролей), сколько с ее голосом. Он, как и ее амплуа, оказался универсальным. Поэтому с первых же лет работы в кино Надежда регулярно "дарила" свой голос различным персонажам - как в зарубежных фильмах, так и в советских, и, разумеется, мультипликационных.

Одной из первых таких дубляжных работ можно считать итало-французскую картину Рим в 11 часов (1952), сюжет которой основан на реальных событиях и в которой снимались трое очевидцев и участников трагедии. Но голосом Румянцевой говорили не только зарубежные актрисы, но и российские. Основной "спрос" на голос актрисы пришелся на середину 1960-х, когда в советский прокат вышли ставшие впоследствии культовыми фильмы Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика (1966), где Надежда Румянцева озвучила главную героиню Нину, роль которой исполнила Наталья Варлей. Собственно, она еще не раз выручала Наталью, озвучив ее еще в нескольких картинах.

Чуть позже вся страна цитировала Белое солнце пустыни (1969): "Гюльчатай, открой личико!" и "Господин назначил меня любимой женой!", а сама Гюльчатай в исполнении Натальи Федотовой, в свою очередь, говорила с экрана опять же голосом Надежды Румянцевой...

...Равно как и голливудские и европейские кинодивы того времени: Ширли Маклейн в фильме Квартира (1960), Эстелла Блен в Анжелика и король (1964), Джули Эндрюс в мюзикле Звуки музыки (1965), Одри Хепберн в картине Как украсть миллион? (1966), Хема Малини в индийском кино Зита и Гита (1972)...

  

В какой-то момент - в силу семейных обстоятельств - Надежда Румянцева практически перестала сниматься: вместе с мужем дипломатом В. Хштояном они долгое время жили за границей. А когда вернулись на родину, актриса снова появилась в кино... Однако теперь большую часть ее времени занимали не съемки, а именно озвучка (но не потому что ее не приглашали - просто достойных сценариев она не видела, поэтому реализовалась там, где была наиболее востребована: за кадром).

 

Большинство сериалов, появившихся на экранах в 1980-90-е гг., попали в резюме актрисы. Причем иногда это были не отдельные персонажи (как, например, в Джей Эйр или Рабыня Изаура), а, так сказать, женские героини "оптом": Детектив Майк Хаммер, Тропиканка, Твин Пикс... 

За рубежом Надежду Румянцеву сравнивают сразу с тремя персонажами: главной героиней сериала про озорную девчушку Гиджет (Gidget), с комедийной актрисой Люсиль Болл из сериала Я люблю Люси и актрисой Мелиссой МакКарти из сериала Тэмми. Но визитной карточкой голоса актрисы (да и, пожалуй, олицетворением характера) навсегда останется неунывающая Мартышка из мультфильма 38 попугаев... 

 

Леокадия Коршунова