Руководство германского издательства Тинеманн, которое делает в частности выпуски книг для детей, приняло решение провести ревизию текстов известных произведений на предмет политкорректности.

Как говорится в сообщении, которое появилось на интернет-сайте издания Шпигель, журналист Борис Шмотки, изменения коснутся, прежде всего, текста книги популярного немецкого детского писателя Отфрида Пройслера Маленькая колдунья, где упоминаются слова негр и негритенок по мнению Шпигеля. Все эти неполиткорректные слова будут удалены из текстов, как дискриминационные и несоответствующие духу времени.

Цензуре уже подверглось популярное во всем мире произведение шведской писательницы Астрид Линдгрен Пеппи - Длинный чулок, где, в частности, есть словосочетание негритянский король («Моя мама — ангел, а папа — негритянский король). Негритянского короля при переводе на немецкий заменили правителем Южных морей"

…И будет всем хорошо, понимаете? Всем недоучившимся, недовоспитанным меньшинствам перестанет быть обидно.



У того же Маяковского в комедии Клоп было, кстати, описано это будущее счастье. Пролетарский герой Присыпкин, кто не помнит, попал в будущее, где его посадили в клетку с четырьмя фильтрами. Через фильтры эти наружу просачивалось лишь то, что не оскорбляет слух глазеющих. Скажет, к примеру, негр - а слышится афроамериканец. И граждан зазывают в этот зоопарк политкорректности: "Смотрите, сейчас оно будет так называемое "курить!"
 
Ну да, зоопарк - такое нам светит будущее. Вот для чего, оказывается, цивилизация и строилась как система условностей, флажков и вешек, помечающих территорию морали, права и ума. Политкорректность все и всех распределит по клеткам с табличками: сюда присыпкиных, туда маленькую колдунью, дальше винни-пухов с пятачками, чтоб не портили воздух. Количество клеток будет зависеть от степени общественного лицемерия. И чем чаще школьников станут гонять сюда на экскурсии - тем больше в будущем появится клеток, загонов и вольер.
 

Тут ведь любой двоечник почувствует себя человеком. Несколько нехитрых приемчиков, гримирующих любое убожество, - и ты освоил азбуку политкорректности. Избавляемся от условных негров, колдуний и поросят - и получаем зоопарк стерильности. Именины сердца для лицемеров, хитрецов и недоучек.