-Метки

ЖЗЛ акварель афоризмы бабульки балет библиотеки биография видео война времена года вышивка вязание гадание городской пейзаж гороскоп графика девушки дедульки декор декоративно-прикладное искусство детские иллюстрации детское для дневника для дома дуэт жанровое женские образы живопись животные жилет заготовки зима иллюстрации интересное история камни картинки кнопочки компьютерный ликбез кошки куклы кулинария лето литература лошади мастерство мать и дитя монархи море морской пейзаж мудрые мысли мужской образ музыка музыка для души на злобу дня натюрморт новогоднее о жизни о любви о своём осень открытки пейзаж пейзажи петербург пин-ап полезные советы политика портрет праздники природа прогулка по зимнему птицы путешествие по миру путешествия разделители рамочка религия рецепт рецепты рождество рокамадур рукоделие своими руками скульптура собаки советы соло статуэтки стихи стихи для души сюр танец тест тест-гадание уроки фото франция фэнтези цветы цитата цитаты шапка шторы юмор

 -Рубрики

 -Всегда под рукой

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Notabena

 -Интересы

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 30.09.2010
Записей:
Комментариев:
Написано: 15799


Визит королевы Виктории в Париж в 1855 году. Продолжение.

Суббота, 07 Декабря 2013 г. 21:33 + в цитатник
Цитата сообщения PKFNF Визит королевы Виктории в Париж в 1855 году. Продолжение.

Здесь  начало -  Первая часть

...Королева Виктория и принц Альберт прибыли в Париж вместе со своими старшими детьми - принцем Уэльским и принцессой Викторией — 18 августа 1855 г. Ей показали замок Тюильри, Версаль,Елисейский дворец, собор Нотр-Дам де Пари, Мальмезон, отель де Билль, дворец Сен-Жермен и другие достопримечательности Парижа...

Paris .The Hôtel de Ville, 23 August 1855


Central Courtyard with the Staircase of Honour at the Hôtel de Ville  


The Salle des Cariatides at the Hôtel de Ville  

 


A fountain in the Salle des Cariatides, at the Hôtel de Ville  


The fountain under the Staircase of Honour at the Hôtel de Ville  


The Grand Vestibule at the Hôtel de Ville  


One of the two Grand Staircases at the Hôtel de Ville  


Salon de l'Empereur Napoleon I at the Hôtel de Ville  


Salon des Arcades at the Hôtel de Ville  


Entrance to the Galerie des Glaces at the Hôtel de Ville  


Galerie des Paysages du Département at the Hôtel de Ville  


Council Chamber in the Hôtel de Ville  


Fountain in the Salon de la Paix et de l'Empereur at the Hôtel de Ville  


One of the fountains in the recesses of the Galerie des Fêtes at the Hôtel de Ville  

The Grande Galerie des Fêtes at the Hôtel de Ville


The gallery and fountain in the Salon des Prévots at the Hotel de Ville,  


The Throne Room in the Hôtel de Ville  


Fountain in the Salon des Quatre Colonnes at the Hôtel de Ville  


Double Staircase to the Library at the Hôtel de Ville  

Illuminations at the Hôtel de Ville  


Victoria, Princess Royal (1840-1901) by Charles-Lucien-Louis Muller  

Принцесса Виктория была в восторге от красочных и модных нарядов придворных дам, которые видела впервые в жизни, и долго не могла поверить, что личным дизайнером императрицы и главным создателем модной одежды был англичанин Чарльз Фредерик Уорт. К этому времени она уже прекрасно понимала, что мать ничего не смыслит в моде и не придерживается ее строгих законов. Императрица, почувствовав это еще во время своего первого визита в Англию, прислала принцессе Виктории несколько модных Платьев, что бы та могла надеть их во время поездки в Париж и не выглядеть белой вороной среди модной парижской публики. Кроме того, она прислала в Виндзорский дворец много нарядных платьев для кукол принцессы, а перед отъездом подарила ей редкой красоты браслет из рубинов и бриллиантов, куда была вплетена прядь волос императрицы. Принцесса Виктория получив все эти подарки, была так растрогана, что не удержалась и разрыдалась от нахлынувших на нее чувств.

Edward VII (1841-1910), when Prince of Wales  by Charles-Lucien-Louis Muller  

Огромное удовольствие от этого визита получил и принц Уэльский, хотя королева приказала министру иностранных дел лорду Кларендону не спускать с него глаз. Он действительно следил за каждым его шагом, подсказывал, как нужно вести себя в разных обстоятельствах, и пришел к выводу, что материнская строгость к сыну не всегда оправданна и даже отчасти «несправедлива». Конечно, парень задавал много вопросов и редко обращал внимание на ответы, но в целом вел себя вполне сносно, демонстрировал уважение к хозяевам и только изредка упрямился и упорствовал в своем мнении. Однажды, когда они ехали в карете, лорд Кларендон возразил принцу, а тот стал настаивать на своем и в конце концов твердо заявил: «Я все равно остаюсь при своем мнении». Лорд Кларендон недовольно насупился и ответил: «В таком случае ваше королевское высочество придерживается ошибочного мнения». Этот резкий отпор настолько удивил принца, что тот все оставшееся время провел в гордом молчании.
 
Однако большую часть времени принц Уэльский был поистине счастлив и очарован как самим городом, так и королевским дворцом. Ему понравились прекрасно и модно одетые придворные дамы в Тюильри, а о великолепном фейерверке и говорить нечего. Он просто боготворил романтического, таинственного императора Франции и однажды вечером признался ему: «У вас замечательная страна. Я хотел бы быть вашим сыном». Он обожал императрицу и даже осмелился обратиться к ней с необычной просьбой. Однажды он попросил у нее разрешения остаться с сестрой в Париже еще на несколько дней. Императрица ответила, что королева Виктория и принц Альберт, вероятно, не позволят им это сделать, так как будут скучать без них. «Скучать по нам! — неожиданно запротестовал принц. — Не обольщайтесь, мадам, в нашем доме есть еще шестеро детей, и мы родителям совершенно не нужны».
Queen Victoria (1819-1901)  by Charles-Lucien-Louis Muller  
 
Prince Albert (1819-61) by Charles-Lucien-Louis Muller 
 

Queen Victoria's departure from Paris, 27 August 1855.
 
А когда наступило время прощаться с хозяевами и возвращаться домой, все обратили внимание, как принц Уэльский крутил головой, словно пытаясь запомнить каждую деталь, каждую мелочь в этой прекрасной стране. Что же касается королевы, то она тоже осталась весьма довольна визитом и долго еще вспоминала приятные и интересные дни. Разумеется, она также была абсолютно уверена, что это был важный дипломатический успех, закрепляющий союзнические отношения между двумя странами. А при прощании кокетливо намекнула императору, что хочет приехать сюда в следующем году, но уже в качестве частного лица. Возьмет в руки дорожную сумку, выйдет из поезда, поймает извозчика и как раз к ужину доберется к нему в Тюильри.
0_2b8d0_7fdb5490_L (385x20, 2Kb)
текст - книга "Королева Виктория"

Серия сообщений "Короли и королевы Англии ,члены королевской семьи":
Часть 1 - Династия Тюдоров | Генрих VII. Генрих VIII.
Часть 2 - Династия Тюдоров | Эдуард VI. Мария I. Джейн Грей.
...
Часть 24 - Три короны Марии Стюарт...
Часть 25 - Визит королевы Виктории в Париж в 1855 году.
Часть 26 - Визит королевы Виктории в Париж в 1855 году. Продолжение.
Часть 27 - Принцесса Мария Аделаида Кембриджская...

Серия сообщений "Королева Виктория / Queen Victoria ":
Часть 1 - Ганноверская династия | Королева Виктория - первая часть
Часть 2 - Ганноверская династия | Королева Виктория - вторая часть
...
Часть 5 - Ганноверская династия | Королева Виктория - пятая часть
Часть 6 - Визит королевы Виктории в Париж в 1855 году.
Часть 7 - Визит королевы Виктории в Париж в 1855 году. Продолжение.
Метки:  

 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку